| dbo:abstract |
تعد بريندا تشاب مان (من موايد 1 نوفمبر عام 1967) كاتبة أمريكية، وفنانة قصص رسوم متحركة، ومخرجة. كانت أول امرأه أتيح لها إخراج فلم رسوم متحركة رئيسي يدعى أمير مصر من استديو رئيس وهو دريم ووركس للرسوم المتحركة.ساعدت في إخراج فلم ديزني بكسار المسمى ببرايف (الشجاعة) مما جعلها أول أمرأه تفوز بجائزه أكاديمي آوارد لأفضل فلم رسوم متحركة رئيس. (ar) Brenda Chapman (born November 1, 1962) is an American animator, screenwriter, storyboard artist, and director. In 1998, she became the first woman to direct an animated feature from a major studio, DreamWorks Animation's The Prince of Egypt. In 2012, she co-directed the Disney/Pixar film Brave with Mark Andrews and Steve Purcell, becoming the first woman to win the Academy Award for Best Animated Feature. (en) Brenda Chapman (* 1. November 1962) ist eine mit einem Oscar ausgezeichnete Regisseurin, Drehbuchautorin, und Storyboardzeichnerin. Mit Der Prinz von Ägypten war sie 1998 die erste Frau, die bei einem Zeichentrickfilm eines der großen Animationsstudios, Regie führte. (de) Brenda Adrianne Chapman es una escritora, guionista, directora, productora y animadora estadounidense, en 1998 se convierte en la primera mujer en dirigir una película animada en uno de los estudios de animación más grandes del mundo al ser directora de la película El príncipe de Egipto de los estudios DreamWorks Animation. En el 2012, dirigió la película de Pixar Animation Studios y Walt Disney Company, Brave (En Latinoamérica “Valiente” e Indomable en España). Reconocida también por ser la creadora de la 11.ª princesa de la franquicia de las Princesas Disney, la cual es Mérida la Brave. Brenda Chapman fue ganadora de los premios Annie en 1994 a Mejor Guion en film animado para el El rey león. Para el 2013, logra su mayor éxito en convertirse en la primera mujer directora en retirar un Óscar en la categoría A la mejor película de animación para Brave. Y ese mismo año gana en los BAFTA Awards a la Mejor película de animación nuevamente para Brave. (es) Brenda Chapman estatubatuar idazlea, gidoilari, zuzendari, produktore eta animatzailea da. Marrazki bizidunetako film onenaren Oscar Saria irabazi zuen lehenengo emakumea izan zen 1998. urtean. (eu) Brenda Chapman, née le 1er novembre 1962 dans l'Illinois, est une animatrice, scénariste et réalisatrice américaine. En 2013, elle reçoit l'Oscar du meilleur film d'animation pour le film Rebelle, coréalisé avec Mark Andrews. (fr) 브렌다 채프먼(영어: Brenda Chapman, 1962년 11월 1일 ~ )은 미국의 애니메이터, 애니메이션 영화 감독이다. 드림웍스 애니메이션에서 , 사이먼 웰스와 함께 《이집트 왕자》를 연출했는데, 이는 여성 감독이 주류 애니메이션 스튜디오 작품을 연출한 최초의 사례이다. 픽사로 이직한 후 《메리다와 마법의 숲》을 연출하였다. 이 작품으로 아카데미 장편 애니메이션 작품상을 수상했다. (ko) ブレンダ・チャップマン (Brenda Chapman、1962年11月1日 - ) は、アメリカ合衆国のアニメーター・映画監督。1998年、ドリームワークス・アニメーション初の女性監督として『プリンス・オブ・エジプト』を手掛けた。 イリノイ州出身で、カリフォルニア芸術大学卒業。 (ja) Brenda Chapman (Beason, 1º novembre 1962) è una regista e sceneggiatrice statunitense. Vincitrice del Premio Oscar al miglior film d'animazione 2013 (condiviso con Mark Andrews) con Ribelle - The Brave, 13° lungometraggio Pixar. (it) Brenda Chapman (nascida em 1 de novembro de 1962) é uma escritora, artista de história (storyboard) e diretora americana. Em 1998, ela se tornou a primeira mulher a dirigir um longa animado de um grande estúdio, O Príncipe do Egito da DreamWorks Animation. Ela co-dirigiu Brave da Disney.Pixar, tornando-se a primeira mulher a ganhar o Oscar de Melhor longa Animado. (pt) 布蘭達·查普曼 （Brenda Chapman，1962年11月1日－）是一名美国编剧、动画师和电影导演。1998年，她导演了梦工厂动画《埃及王子》，使她成为第一位女性动画电影导演。2012年担任编剧和联合导演的《勇敢传说》赢得第70届金球奖、第66届英国电影学院奖和第85届奥斯卡金像奖最佳动画电影奖。 (zh) Бре́нда Чепмен (англ. Brenda Chapman; Иллинойс, США) — американская актриса озвучивания, кинорежиссёр, аниматор, сценарист и кинопродюсер. Лауреат премии «Энни» (1994) в номинации «Лучшие индивидуальные достижения для исторического вклада в области анимации» за мультфильм «Король Лев». Первая женщина-режиссер анимационного фильма студии-мейджора («Принц Египта», DreamWorks Animation, 1998). Первая женщина - обладатель премии Оскар в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» («Храбрая сердцем», 2012). (ru) |
| rdfs:comment |
تعد بريندا تشاب مان (من موايد 1 نوفمبر عام 1967) كاتبة أمريكية، وفنانة قصص رسوم متحركة، ومخرجة. كانت أول امرأه أتيح لها إخراج فلم رسوم متحركة رئيسي يدعى أمير مصر من استديو رئيس وهو دريم ووركس للرسوم المتحركة.ساعدت في إخراج فلم ديزني بكسار المسمى ببرايف (الشجاعة) مما جعلها أول أمرأه تفوز بجائزه أكاديمي آوارد لأفضل فلم رسوم متحركة رئيس. (ar) Brenda Chapman (born November 1, 1962) is an American animator, screenwriter, storyboard artist, and director. In 1998, she became the first woman to direct an animated feature from a major studio, DreamWorks Animation's The Prince of Egypt. In 2012, she co-directed the Disney/Pixar film Brave with Mark Andrews and Steve Purcell, becoming the first woman to win the Academy Award for Best Animated Feature. (en) Brenda Chapman (* 1. November 1962) ist eine mit einem Oscar ausgezeichnete Regisseurin, Drehbuchautorin, und Storyboardzeichnerin. Mit Der Prinz von Ägypten war sie 1998 die erste Frau, die bei einem Zeichentrickfilm eines der großen Animationsstudios, Regie führte. (de) Brenda Chapman estatubatuar idazlea, gidoilari, zuzendari, produktore eta animatzailea da. Marrazki bizidunetako film onenaren Oscar Saria irabazi zuen lehenengo emakumea izan zen 1998. urtean. (eu) Brenda Chapman, née le 1er novembre 1962 dans l'Illinois, est une animatrice, scénariste et réalisatrice américaine. En 2013, elle reçoit l'Oscar du meilleur film d'animation pour le film Rebelle, coréalisé avec Mark Andrews. (fr) 브렌다 채프먼(영어: Brenda Chapman, 1962년 11월 1일 ~ )은 미국의 애니메이터, 애니메이션 영화 감독이다. 드림웍스 애니메이션에서 , 사이먼 웰스와 함께 《이집트 왕자》를 연출했는데, 이는 여성 감독이 주류 애니메이션 스튜디오 작품을 연출한 최초의 사례이다. 픽사로 이직한 후 《메리다와 마법의 숲》을 연출하였다. 이 작품으로 아카데미 장편 애니메이션 작품상을 수상했다. (ko) ブレンダ・チャップマン (Brenda Chapman、1962年11月1日 - ) は、アメリカ合衆国のアニメーター・映画監督。1998年、ドリームワークス・アニメーション初の女性監督として『プリンス・オブ・エジプト』を手掛けた。 イリノイ州出身で、カリフォルニア芸術大学卒業。 (ja) Brenda Chapman (Beason, 1º novembre 1962) è una regista e sceneggiatrice statunitense. Vincitrice del Premio Oscar al miglior film d'animazione 2013 (condiviso con Mark Andrews) con Ribelle - The Brave, 13° lungometraggio Pixar. (it) Brenda Chapman (nascida em 1 de novembro de 1962) é uma escritora, artista de história (storyboard) e diretora americana. Em 1998, ela se tornou a primeira mulher a dirigir um longa animado de um grande estúdio, O Príncipe do Egito da DreamWorks Animation. Ela co-dirigiu Brave da Disney.Pixar, tornando-se a primeira mulher a ganhar o Oscar de Melhor longa Animado. (pt) 布蘭達·查普曼 （Brenda Chapman，1962年11月1日－）是一名美国编剧、动画师和电影导演。1998年，她导演了梦工厂动画《埃及王子》，使她成为第一位女性动画电影导演。2012年担任编剧和联合导演的《勇敢传说》赢得第70届金球奖、第66届英国电影学院奖和第85届奥斯卡金像奖最佳动画电影奖。 (zh) Бре́нда Чепмен (англ. Brenda Chapman; Иллинойс, США) — американская актриса озвучивания, кинорежиссёр, аниматор, сценарист и кинопродюсер. Лауреат премии «Энни» (1994) в номинации «Лучшие индивидуальные достижения для исторического вклада в области анимации» за мультфильм «Король Лев». Первая женщина-режиссер анимационного фильма студии-мейджора («Принц Египта», DreamWorks Animation, 1998). Первая женщина - обладатель премии Оскар в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» («Храбрая сердцем», 2012). (ru) Brenda Adrianne Chapman es una escritora, guionista, directora, productora y animadora estadounidense, en 1998 se convierte en la primera mujer en dirigir una película animada en uno de los estudios de animación más grandes del mundo al ser directora de la película El príncipe de Egipto de los estudios DreamWorks Animation. En el 2012, dirigió la película de Pixar Animation Studios y Walt Disney Company, Brave (En Latinoamérica “Valiente” e Indomable en España). Reconocida también por ser la creadora de la 11.ª princesa de la franquicia de las Princesas Disney, la cual es Mérida la Brave. (es) |
