Calamian Tagbanwa language (original) (raw)
Calamian Tagbanwa is spoken in the Calamian Islands just north of Palawan Island, Philippines. It is not mutually intelligible with the other languages of the Tagbanwa people. Ethnologue reports that it is spoken in Busuanga, Coron, Culion, and Linapacan municipalities (Calamian and Linapacan island groups).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Calamian Tagbanwa is spoken in the Calamian Islands just north of Palawan Island, Philippines. It is not mutually intelligible with the other languages of the Tagbanwa people. Ethnologue reports that it is spoken in Busuanga, Coron, Culion, and Linapacan municipalities (Calamian and Linapacan island groups). (en) Le tagbanwa calamian est une langue kalamiane parlée dans les îles Calamian, au nord de l’île Palawan dans les Philippines. Elle n’est pas mutuellement intelligible avec les autres langues des . (fr) El calamián (ᝦᝲᝨᝪᝯ) es un idioma perteneciente a las . Se habla en la provincia filipina de Las Paraguas y es una de las tres lenguas maternas del pueblo tagbanuá. Según Ethnologue (2007), tiene 10 000 hablantes. Se escribe en la escritura tagbanuá, una escritura índica. (es) Каламский тагбанва (Calamian Tagbanwa, «Unggoy») — филиппинский язык, на котором говорят в трёх общинах тагбанва северо-восточного побережья острова Палаван, в муниципалитетах Бусуанга, Корон, Кулион, Линапакан (каламская и линапаканская группы) на севере провинции Палаван на Филиппинах. У языка есть диалекты: барас, бинусванганен, бинатуанен, инаванваанен, киналамиананен (кинарамиананен), лининипакнен и тиналаанен. Киналамиананен и бинусуангаген тесно связаны между собой. Диалект барас на острове Палаван лексически на 94 % схож с каламским тагбанва. Также на 80 % похож на каламский диалект и диалект барас. (ru) A língua Tagbawna Calamian é falado nas ao norte da Ilha Palawan, Filipinas. Não é mutuamente inteligível com as outras línguas do povo Tagbanwa. Ethnologue relata que é falada nos municípios de Busuanga, Coron, Culion e Linapacan (Calamian e grupos de ilhas Linapacan). (pt) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://sil-philippines-languages.org/ical/papers/Quakenbush-Pronoun%20Ordering%20and%20Marking%20in%20Kalamianic.pdf |
| dbo:wikiPageID | 35673968 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4913 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123986004 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calamian_Islands dbr:Busuanga dbr:Approximant dbr:Velar_consonant dbr:Coron,_Palawan dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Open_vowel dbr:Linapacan dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Close_vowel dbr:Tagbanwa_alphabet dbc:Calamian_languages dbr:Culion dbr:Dumaran_Island dbr:Alveolar_consonant dbr:Central_vowel dbr:Kalamian_languages dbr:Rhotic_consonant dbr:Back_vowel dbc:Languages_of_Palawan dbr:Lateral_consonant dbr:Philippine_languages dbr:Philippines dbr:Nasal_consonant dbr:Ethnologue dbr:Plosive dbr:Tagbanwa_people dbr:Palatal_consonant dbr:Mutually_intelligible dbr:Palawan_Island dbr:Calamian dbr:Dipalengged |
| dbp:date | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Tagbanwa_people |
| dbp:fam | dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Kalamian_languages dbr:Philippine_languages |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | cala1258 (en) |
| dbp:glottorefname | Calamian Tagbanwa (en) |
| dbp:iso | tbk (en) |
| dbp:name | Calamian Tagbanwa (en) |
| dbp:nativename | ᝦᝲᝨᝪᝯ, Tinagbanwa (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | dbr:Calamian_Islands |
| dbp:script | dbr:Tagbanwa_alphabet |
| dbp:speakers | 10000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Philippines |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Austronesian_languages dbt:Languages_of_the_Philippines dbt:Philippine_languages dbt:Distinguish dbt:IPA_link dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_language dbt:Philippine-lang-stub |
| dcterms:subject | dbc:Calamian_languages dbc:Languages_of_Palawan |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language yago:WikicatLanguagesOfThePhilippines yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatPhilippineLanguages |
| rdfs:comment | Calamian Tagbanwa is spoken in the Calamian Islands just north of Palawan Island, Philippines. It is not mutually intelligible with the other languages of the Tagbanwa people. Ethnologue reports that it is spoken in Busuanga, Coron, Culion, and Linapacan municipalities (Calamian and Linapacan island groups). (en) Le tagbanwa calamian est une langue kalamiane parlée dans les îles Calamian, au nord de l’île Palawan dans les Philippines. Elle n’est pas mutuellement intelligible avec les autres langues des . (fr) El calamián (ᝦᝲᝨᝪᝯ) es un idioma perteneciente a las . Se habla en la provincia filipina de Las Paraguas y es una de las tres lenguas maternas del pueblo tagbanuá. Según Ethnologue (2007), tiene 10 000 hablantes. Se escribe en la escritura tagbanuá, una escritura índica. (es) Каламский тагбанва (Calamian Tagbanwa, «Unggoy») — филиппинский язык, на котором говорят в трёх общинах тагбанва северо-восточного побережья острова Палаван, в муниципалитетах Бусуанга, Корон, Кулион, Линапакан (каламская и линапаканская группы) на севере провинции Палаван на Филиппинах. У языка есть диалекты: барас, бинусванганен, бинатуанен, инаванваанен, киналамиананен (кинарамиананен), лининипакнен и тиналаанен. Киналамиананен и бинусуангаген тесно связаны между собой. Диалект барас на острове Палаван лексически на 94 % схож с каламским тагбанва. Также на 80 % похож на каламский диалект и диалект барас. (ru) A língua Tagbawna Calamian é falado nas ao norte da Ilha Palawan, Filipinas. Não é mutuamente inteligível com as outras línguas do povo Tagbanwa. Ethnologue relata que é falada nos municípios de Busuanga, Coron, Culion e Linapacan (Calamian e grupos de ilhas Linapacan). (pt) |
| rdfs:label | Idioma calamián (es) Calamian Tagbanwa language (en) Tagbanwa calamian (fr) Língua tagbanwa calamiana (pt) Каламский тагбанва (ru) |
| owl:differentFrom | dbr:Central_Tagbanwa_language dbr:Aborlan_Tagbanwa_language |
| owl:sameAs | freebase:Calamian Tagbanwa language yago-res:Calamian Tagbanwa language wikidata:Calamian Tagbanwa language dbpedia-es:Calamian Tagbanwa language dbpedia-fr:Calamian Tagbanwa language dbpedia-pms:Calamian Tagbanwa language dbpedia-pt:Calamian Tagbanwa language dbpedia-ru:Calamian Tagbanwa language dbpedia-sw:Calamian Tagbanwa language https://global.dbpedia.org/id/3cgd7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Calamian_Tagbanwa_language?oldid=1123986004&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Calamian_Tagbanwa_language |
| is dbo:language of | dbr:Tagbanwa |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Tagbanwa_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:tbk dbr:Kalamian_Tagbanwa dbr:Calamian_Tagbanwa dbr:Kalamian_Tagbanwa_language dbr:Kalamianen_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Tagbanwa_(disambiguation) dbr:Trimma_tevegae dbr:Ethnic_groups_in_the_Philippines dbr:Palawan dbr:Tagbanwa dbr:Tagbanwa_script dbr:ISO_639:tbk dbr:Southern_Tagalog dbr:Mimaropa dbr:Kalamian_Tagbanwa dbr:Calamian_Tagbanwa dbr:Kalamian_Tagbanwa_language dbr:Kalamianen_language |
| is dbp:blankInfoSec of | dbr:Palawan |
| is dbp:langs of | dbr:Tagbanwa |
| is owl:differentFrom of | dbr:Central_Tagbanwa_language dbr:Aborlan_Tagbanwa_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Calamian_Tagbanwa_language |