Carwyn Jones (original) (raw)

dbo:abstract

Carwyn Howell Jones (n. Swansea, Gal·les, 21 de març de 1967) és el tercer i actual Ministre Principal de Gal·les. És membre del Partit Laborista de Gal·les i ha estat membre de l'Assemblea de Bridgend des de 1999. És també membre d'Amnistia Internacional i la Societat Fabiana. Va ser triat líder del Partit Laborista de Gal·les l'1 de desembre de 2009. El 9 de desembre va ser nomenat Ministre Principal i triat per unanimitat de l'Assemblea Nacional. Va assumir al càrrec l'endemà. El 21 d'abril de 2018 va anunciar que abandonaria el càrrec de Primer Ministre a la tardor. (ca)
Carwyn Jones (* 21. března 1967) je velšský politik. Narodil se ve Swansea a vyrůstal ve velšsky mluvící rodině ve městě Bridgend. Zde docházel na střední školu , později studoval na Aberystwythské univerzitě. Po dokončení právních studií odešel do Londýna, kde složil advokátní zkoušky a později se v Cardiffu a následně dalších městech věnoval této činnosti. Později opustil právní praxi a začal přednášet na Cardiffské univerzitě. Později byl krajským zastupitelem Bridgendu a roku 1999 se stal členem Velšského národního shromáždění. Roku 2009 byl zvolen , kde nahradil dosavadního ministra Rhodri Morgana. (cs)
Ο Κάρουϊν Χόουελ Τζόουνς (Carwyn Howell Jones, 21 Μαρτίου 1967) είναι Ουαλός πολιτικός, Πρωθυπουργός της Ουαλίας από το 2009 ως το 2018. Είναι επίσης και ηγέτης του . (el)
Carwyn Howell Jones (* 21. März 1967 in Swansea) ist ein walisischer Politiker der Welsh Labour Party, von Dezember 2009 bis Dezember 2018 war er First Minister von Wales. Carwyn Jones studierte Jura an der Aberystwyth University. Während des großen Bergarbeiterstreiks 1984/1985 schloss er sich der Labour Party an. Ab 2000 gehörte er als Staatssekretär mit wechselnden Verantwortungsbereichen der Regierung von Wales an. von 2007 bis 2009 war er als Counsel General oberster Rechtsberater der Landesregierung. Nach der Ankündigung des walisischen Ersten Ministers Rhodri Morgan, sich zum Dezember 2009 von seinen Ämtern in Regierung und Partei zurückzuziehen, bewarben sich um seine Nachfolge im Parteivorsitz drei Landesparlamentsabgeordnete: Huw Lewis, die walisische Gesundheits- und Sozialministerin Edwina Hart sowie Carwyn Jones. Letzterer setzte sich am 1. Dezember 2009 in einer Parteiabstimmung durch und wurde nachfolgend am 9. Dezember 2009 auch zum neuen Ersten Minister von Wales (First Minister of Wales) gewählt. Bei der im Mai 1999 erstmals durchgeführten Wahl zur Nationalversammlung von Wales wurde Jones als Abgeordneter für den Wahlkreis Bridgend gewählt. Bis einschließlich zur Wahl 2016 konnte er dieses Mandat erfolgreich verteidigen. Bei der Wahl in Wales 2016 musste Labour deutliche Verluste hinnehmen. Nach Verhandlungen mit Plaid Cymru konnte die Labour Party die Wahl ihres Kandidaten Jones am 18. Mai 2016 sicherstellen. Jones bildete daraufhin eine Minderheitsregierung unter Einschluss der Parteivorsitzenden der Liberal Democrats Kirsty Williams, die den Posten einer Bildungsministerin erhielt. Am 21. April 2018 kündigte Jones seinen Rückzug vom Posten des Ersten Ministers sowie vom Vorsitz der Landespartei für den Herbst des Jahres an. Jones beabsichtigte, am 11. Dezember 2018 als Regierungschef zurückzutreten, am darauffolgenden Tag sollte sein Nachfolger gewählt werden. Für die Parteiführung beworben hatten sich Mark Drakeford, Vaughan Gething und Eluned Morgan. Die Wahl erfolgte über eine Urabstimmung der Parteimitglieder, deren Ergebnis am 6. Dezember 2018 feststand. Hier setzte sich Drakeford in der Stichwahl durch. Nach der Wahl durch die walisische Nationalversammlung wurde Drakeford am 13. Dezember 2018 auch als neuer Regierungschef vereidigt. Carwyn Jones spricht neben Englisch auch fließend Walisisch. Als Erster Minister war er dazu mit den Angelegenheiten, die die walisische Sprache betreffen, betraut (Welsh Language Commissioner). Am 21. Juli 2010 wurde zum Mitglied des Privy Council ernannt. Am 19. Juli 2019 wurde er Ehrenmitglied (honorary fellow) der Aberystwyth University. (de)
Carwyn Howell Jones (born 21 March 1967) is a Welsh politician who served as First Minister of Wales and Leader of Welsh Labour from 2009 to 2018. He served as Counsel General for Wales from 2007 to 2009. Jones served as the Member of the Senedd (MS) for Bridgend from 1999 to 2021. Jones served in the Cabinet as Secretary for Agriculture and Rural Development in the Welsh Government from 2000 to 2002, and as Minister of State for the Environment from 2003 to 2007. Following the 2007 election, he was appointed Minister for Education, Culture and the Welsh Language, and thereafter Counsel General for Wales and Leader of the House following the One Wales coalition agreement with Plaid Cymru. Jones succeeded Rhodri Morgan as Welsh Labour Leader and First Minister on 1 December 2009, after Jones was elected with over 50% of the vote. The third politician to lead the Welsh Government, Jones was nominated as First Minister by the National Assembly on 9 December 2009, and was sworn into office the following day. On 21 April 2018 he announced he would step down as First Minister that autumn, and in December 2018 Mark Drakeford (the Finance Secretary in Jones' cabinet) was elected as his replacement. (en)
Carwyn Howell Jones (n. Swansea, Gales, 21 de marzo de 1967) es un político galés. Entre 2009-2018 ocupó el tercer y ministro principal de Gales. Es miembro del Partido Laborista de Gales y ha sido miembro de la Asamblea de Bridgend desde 1999. Es también miembro de Amnistía Internacional y la Sociedad Fabiana. Fue elegido líder del Partido Laborista de Gales el 1 de diciembre de 2009. El 9 de diciembre fue nombrado Ministro Principal y elegido por unanimidad de la Asamblea Nacional. Asumió al cargo al día siguiente. (es)
Carwyn Howell Jones, né le 21 mars 1967 à Swansea, est un homme d'État britannique du Pays de Galles, dont il a été Premier ministre (First Minister) du 10 décembre 2009 au 12 décembre 2018. (fr)
카륀 하웰 존스(웨일스어: Carwyn Howell Jones, 1967년 3월 21일 ~ )는 웨일스의 이다. 그는 2009년부터 2018년까지 임기를 끝냈다. (ko)
Carwyn Howell Jones (Swansea, 21 marzo 1967) è un politico gallese, Primo ministro del Galles dal 2009 al 2018. Dal 2000 al 2002 ha lavorato nell'Environment Agency Wales per il Governo del Galles. Dal 2003 al 2007 è stato Ministro dell'Ambiente e in seguito, dopo le elezioni del 2007 per un breve periodo, Ministro dell'Istruzione, della Cultura e della Lingua gallese. Nel 2009, in successione a Rhodri Morgan, è diventato Primo ministro del Galles. Ha ricoperto questo incarico fino al 2018 - per un totale di 6.867 giorni, che lo rendono il ministro laburista più longevo nella storia del Regno Unito. (it)
Carwyn Jones (ur. 21 marca 1967 w Swansea) – walijski prawnik i polityk, członek Walijskiej Partii Pracy. Od 9 grudnia 2009 do 13 grudnia 2018 pełnił urząd pierwszego ministra Walii. (pl)
Каруин Хауэлл Джонс (валл. Carwyn Howell Jones, англ. Carwyn Howell Jones; род. 21 марта 1967, Суонси) — валлийский политик, , первый министр Уэльса с 9 декабря 2009 года, член Национальной ассамблеи Уэльса от округа с 6 мая 1999 года, бывший (2007—2009), член Международной амнистии. (ru)
Карвін Джонс (англ. Carwyn Jones; нар. 21 березня 1967, Свонсі) — валлійський юрист і політик, член Лейбористської партії. З 10 грудня 2009 до 12 грудня 2018 року обіймав посаду . Вивчав право в Університеті Аберіствіта, а потім продовжив свою освіту у Лондоні. 1989 року Джонс почав адвокатську практику, працював у Свонсі і Кардіффі. Протягом двох років він також викладав у Університеті Кардіффа. Почав політичну кар'єру у Раді графства Брідженд, куди він входив протягом п'яти років і протягом року також був лідером фракції лейбористів. 1999 року він був обраний членом Національної асамблеї Уельсу. Один рік по тому, він став членом Автономного уряду Уельсу, де він був відповідальним за питання сільського господарства та розвитку сільських районів. Після виборів 2007 року він став міністром з освіти, культури і валлійської мови. (uk)
卡文·豪威爾·瓊斯（英語：Carwyn Howell Jones，1967年3月21日－），威爾斯政治人物及威爾斯首席部長。他自1999年便是國會議員，亦是第三位領導威爾斯的政治人物。在威爾斯的聯合政府內，他在2007年曾被任命為議長。2009年12月1日被選為新任威爾斯工黨黨魁。12月9日被任命為國會首席部長。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:cabinet

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
* First Jones government * Second Jones government * Third Jones government (en)

dbp:name

Carwyn Jones (en)
Premiership of Carwyn Jones (en)

dbp:office

dbp:termStart

1999-05-06 (xsd:date)
2007-07-19 (xsd:date)
2009-12-01 (xsd:date)
2009-12-10 (xsd:date)

dct:subject

rdfs:comment

Carwyn Howell Jones (n. Swansea, Gal·les, 21 de març de 1967) és el tercer i actual Ministre Principal de Gal·les. És membre del Partit Laborista de Gal·les i ha estat membre de l'Assemblea de Bridgend des de 1999. És també membre d'Amnistia Internacional i la Societat Fabiana. Va ser triat líder del Partit Laborista de Gal·les l'1 de desembre de 2009. El 9 de desembre va ser nomenat Ministre Principal i triat per unanimitat de l'Assemblea Nacional. Va assumir al càrrec l'endemà. El 21 d'abril de 2018 va anunciar que abandonaria el càrrec de Primer Ministre a la tardor. (ca)
Carwyn Jones (* 21. března 1967) je velšský politik. Narodil se ve Swansea a vyrůstal ve velšsky mluvící rodině ve městě Bridgend. Zde docházel na střední školu , později studoval na Aberystwythské univerzitě. Po dokončení právních studií odešel do Londýna, kde složil advokátní zkoušky a později se v Cardiffu a následně dalších městech věnoval této činnosti. Později opustil právní praxi a začal přednášet na Cardiffské univerzitě. Později byl krajským zastupitelem Bridgendu a roku 1999 se stal členem Velšského národního shromáždění. Roku 2009 byl zvolen , kde nahradil dosavadního ministra Rhodri Morgana. (cs)
Ο Κάρουϊν Χόουελ Τζόουνς (Carwyn Howell Jones, 21 Μαρτίου 1967) είναι Ουαλός πολιτικός, Πρωθυπουργός της Ουαλίας από το 2009 ως το 2018. Είναι επίσης και ηγέτης του . (el)
Carwyn Howell Jones (n. Swansea, Gales, 21 de marzo de 1967) es un político galés. Entre 2009-2018 ocupó el tercer y ministro principal de Gales. Es miembro del Partido Laborista de Gales y ha sido miembro de la Asamblea de Bridgend desde 1999. Es también miembro de Amnistía Internacional y la Sociedad Fabiana. Fue elegido líder del Partido Laborista de Gales el 1 de diciembre de 2009. El 9 de diciembre fue nombrado Ministro Principal y elegido por unanimidad de la Asamblea Nacional. Asumió al cargo al día siguiente. (es)
Carwyn Howell Jones, né le 21 mars 1967 à Swansea, est un homme d'État britannique du Pays de Galles, dont il a été Premier ministre (First Minister) du 10 décembre 2009 au 12 décembre 2018. (fr)
카륀 하웰 존스(웨일스어: Carwyn Howell Jones, 1967년 3월 21일 ~ )는 웨일스의 이다. 그는 2009년부터 2018년까지 임기를 끝냈다. (ko)
Carwyn Jones (ur. 21 marca 1967 w Swansea) – walijski prawnik i polityk, członek Walijskiej Partii Pracy. Od 9 grudnia 2009 do 13 grudnia 2018 pełnił urząd pierwszego ministra Walii. (pl)
Каруин Хауэлл Джонс (валл. Carwyn Howell Jones, англ. Carwyn Howell Jones; род. 21 марта 1967, Суонси) — валлийский политик, , первый министр Уэльса с 9 декабря 2009 года, член Национальной ассамблеи Уэльса от округа с 6 мая 1999 года, бывший (2007—2009), член Международной амнистии. (ru)
卡文·豪威爾·瓊斯（英語：Carwyn Howell Jones，1967年3月21日－），威爾斯政治人物及威爾斯首席部長。他自1999年便是國會議員，亦是第三位領導威爾斯的政治人物。在威爾斯的聯合政府內，他在2007年曾被任命為議長。2009年12月1日被選為新任威爾斯工黨黨魁。12月9日被任命為國會首席部長。 (zh)
Carwyn Howell Jones (born 21 March 1967) is a Welsh politician who served as First Minister of Wales and Leader of Welsh Labour from 2009 to 2018. He served as Counsel General for Wales from 2007 to 2009. Jones served as the Member of the Senedd (MS) for Bridgend from 1999 to 2021. On 21 April 2018 he announced he would step down as First Minister that autumn, and in December 2018 Mark Drakeford (the Finance Secretary in Jones' cabinet) was elected as his replacement. (en)
Carwyn Howell Jones (* 21. März 1967 in Swansea) ist ein walisischer Politiker der Welsh Labour Party, von Dezember 2009 bis Dezember 2018 war er First Minister von Wales. Carwyn Jones studierte Jura an der Aberystwyth University. Während des großen Bergarbeiterstreiks 1984/1985 schloss er sich der Labour Party an. Ab 2000 gehörte er als Staatssekretär mit wechselnden Verantwortungsbereichen der Regierung von Wales an. von 2007 bis 2009 war er als Counsel General oberster Rechtsberater der Landesregierung. Nach der Ankündigung des walisischen Ersten Ministers Rhodri Morgan, sich zum Dezember 2009 von seinen Ämtern in Regierung und Partei zurückzuziehen, bewarben sich um seine Nachfolge im Parteivorsitz drei Landesparlamentsabgeordnete: Huw Lewis, die walisische Gesundheits- und Sozialminis (de)
Carwyn Howell Jones (Swansea, 21 marzo 1967) è un politico gallese, Primo ministro del Galles dal 2009 al 2018. Dal 2000 al 2002 ha lavorato nell'Environment Agency Wales per il Governo del Galles. Dal 2003 al 2007 è stato Ministro dell'Ambiente e in seguito, dopo le elezioni del 2007 per un breve periodo, Ministro dell'Istruzione, della Cultura e della Lingua gallese. (it)
Карвін Джонс (англ. Carwyn Jones; нар. 21 березня 1967, Свонсі) — валлійський юрист і політик, член Лейбористської партії. З 10 грудня 2009 до 12 грудня 2018 року обіймав посаду . Вивчав право в Університеті Аберіствіта, а потім продовжив свою освіту у Лондоні. 1989 року Джонс почав адвокатську практику, працював у Свонсі і Кардіффі. Протягом двох років він також викладав у Університеті Кардіффа. (uk)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:minister of

is dbp:firstminister of

is dbp:leader of