Welsh Labour (original) (raw)

dbo:abstract

Partit Laborista Gal·lès (gal·lès Llafur Cymru) és la secció del Partit Laborista Britànic que opera a Gal·les, on és el partit més votat i hi ha guanyat totes les eleccions al Parlament del Regne Unit des de 1922. Té 1 dels 4 eurodiputats de Gal·les, 24 dels 40 escons a Westminster des de 2010 i 28 de 60 a l'Assemblea Nacional de Gal·les (on governa en coalició amb el Plaid Cymru) i 344 de 1.264 consellers locals, dominant 2 de 20 autoritats locals. Forma part del Partit Laborista i no és registrat com a entitat separada ni té relació federal; i tot i que no té un líder oficial, Rhodri Morgan ho és de fet, com a cap de grup parlamentari. Tot i així, gaudeix de força autonomia pel que fa a la tasca a l'Assemblea Nacional Gal·lesa. Té un Comité Executiu propi, del que en formen part tots els càrrecs electes. (ca)
Die Welsh Labour Party (walisisch Plaid Llafur Cymru, dt. etwa Waliser Arbeitspartei), kurz Welsh Labour (walisisch Llafur Cymru), ist eine Teilorganisation der britischen Labour Party in Wales. Die Welsh Labour Party ist die größte Partei in Wales und seit 2021 mit 30 Sitzen im walisischen Parlament vertreten. (de)
Kimra Laborismo (angle Welsh Labour; kimre: Llafur Cymreig), kelkfoje la Kimra Laborista Partio (angle Welsh Labour Party) estas socialdemokrata politika partio, la kimra filio de la Brita Laborista Partio. La partiestro estas Carwyn Jones, kiu ankaŭ estas la ĉefministro de Kimrio. (eo)
Galesko Alderdi Laborista, galesez: Llafur Cymru eta ingelesez: Welsh Labour, Galesko ezkerreko alderdi politiko bat da. Historikoki eta luzaroan, Galesko alderdi politiko nagusi eta indatsuena izan da, sortu zenetik 1999. urterarte Galesko hauteskunde guztiak irabaiz. Bere botuemaile gehienak Galesko industria eta meatzari eremuetako langileak dira, bereziki Hego Galeskoak. Halere, gaur egun, Plaid Cymru alderdiarekin lehia bizia du. 1947an sortua izan zen. Formalki, Erresuma Batuko Alderdi Laboristaren barnean dago. (eu)
Le Parti travailliste gallois (« Welsh Labour » en anglais) ou le Parti travailliste du pays de Galles (« Llafur Cymru » en gallois), plus couramment abrégé en Labour ou en Llafur, est la branche régionale du Parti travailliste, formation politique britannique, œuvrant au pays de Galles depuis 1947. Classé au centre gauche de l’échiquier politique, il prône l’unionisme vis-à-vis du Royaume-Uni et défend le dévolutionnisme. Le Labour constitue la première force politique galloise depuis sa fondation et dirige l’exécutif dévolu au pays de Galles depuis la création de l’assemblée nationale pour le pays de Galles en 1999. Représenté par 30 membres du Senedd au Parlement gallois et par 22 membres du Parlement à la Chambre des communes, il est dirigé depuis 2018 par Mark Drakeford, premier ministre du pays de Galles, à la suite de la démission de Carwyn Jones. Carolyn Harris assume la fonction de vice-chef également depuis 2018. (fr)
Il Partito Laburista Gallese, o Laburisti Gallesi (in inglese: Welsh Labour, in gallese: Llafur Cymru) costituiscono la parte del Partito Laburista del Regno Unito che opera nel Galles. È il maggiore partito, nonché quello di maggior successo, all'interno della politica del Galles. Con le sue organizzazioni precedenti, ha ottenuto la maggior parte dei voti in ogni elezione generale dal 1922, ogni elezione per il Parlamento gallese dal 1999, e ogni elezione europea dal 1979 al 2004, e nel 2014. I laburisti gallesi detengono 22 sui 40 seggi del Parlamento del Regno Unito assegnati al Galles, 30 su 60 seggi al Parlamento gallese, e sono molto presenti a livello dei consigli locali e nelle autorità locali. (it)
Welsh Labour (Welsh: Llafur Cymru) is the branch of the United Kingdom Labour Party in Wales and the largest party in modern Welsh politics. Welsh Labour and its forebears won a plurality of the Welsh vote at every UK general election since 1922, Senedd election since 1999, and European Parliament election in 1979–2004 and 2014. Welsh Labour holds 22 of the 40 Welsh seats in the UK Parliament, 30 of the 60 seats in the Welsh Senedd and 576 of the 1,264 councillors in principal local authorities, including overall control of 10 of the 22 principal local authorities. (en)
웨일스 노동당(--- 勞動黨, 영어: Welsh Labour, 웨일스어: Llafur Cymru)은 웨일스의 정당이다. 현재 웨일스의 최대 정당으로 플라이드 컴리, 웨일스 보수당, 웨일스 자유민주당이 있다. (ko)
Walijska Partia Pracy (en. Wales Labour Party, cy. Llafur Cymru) jest częścią brytyjskiej Partii Pracy działającą na terenie Walii. Jest największą z walijskich partii. Obsadza 2 z 4 walijskich miejsc w Parlamencie Europejskim, 29 z 40 walijskich miejsc w brytyjskiej Izbie Gmin, 26 z 60 miejsc w Walijskim Zgromadzeniu Narodowym oraz kontroluje 8 z 22 walijskich jednostek samorządowych. Liderzy Walijskiej Partii Pracy * 1999 - 2000 : Alun Michael * 2000 - : (pl)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:source

Political reporter Stephen Bush discusses the long running success of Welsh Labour shortly before the 2021 Senedd election on the New Statesman podcast, Known Unknowns (en)

rdf:type

rdfs:comment

Die Welsh Labour Party (walisisch Plaid Llafur Cymru, dt. etwa Waliser Arbeitspartei), kurz Welsh Labour (walisisch Llafur Cymru), ist eine Teilorganisation der britischen Labour Party in Wales. Die Welsh Labour Party ist die größte Partei in Wales und seit 2021 mit 30 Sitzen im walisischen Parlament vertreten. (de)
Kimra Laborismo (angle Welsh Labour; kimre: Llafur Cymreig), kelkfoje la Kimra Laborista Partio (angle Welsh Labour Party) estas socialdemokrata politika partio, la kimra filio de la Brita Laborista Partio. La partiestro estas Carwyn Jones, kiu ankaŭ estas la ĉefministro de Kimrio. (eo)
Galesko Alderdi Laborista, galesez: Llafur Cymru eta ingelesez: Welsh Labour, Galesko ezkerreko alderdi politiko bat da. Historikoki eta luzaroan, Galesko alderdi politiko nagusi eta indatsuena izan da, sortu zenetik 1999. urterarte Galesko hauteskunde guztiak irabaiz. Bere botuemaile gehienak Galesko industria eta meatzari eremuetako langileak dira, bereziki Hego Galeskoak. Halere, gaur egun, Plaid Cymru alderdiarekin lehia bizia du. 1947an sortua izan zen. Formalki, Erresuma Batuko Alderdi Laboristaren barnean dago. (eu)
Il Partito Laburista Gallese, o Laburisti Gallesi (in inglese: Welsh Labour, in gallese: Llafur Cymru) costituiscono la parte del Partito Laburista del Regno Unito che opera nel Galles. È il maggiore partito, nonché quello di maggior successo, all'interno della politica del Galles. Con le sue organizzazioni precedenti, ha ottenuto la maggior parte dei voti in ogni elezione generale dal 1922, ogni elezione per il Parlamento gallese dal 1999, e ogni elezione europea dal 1979 al 2004, e nel 2014. I laburisti gallesi detengono 22 sui 40 seggi del Parlamento del Regno Unito assegnati al Galles, 30 su 60 seggi al Parlamento gallese, e sono molto presenti a livello dei consigli locali e nelle autorità locali. (it)
Welsh Labour (Welsh: Llafur Cymru) is the branch of the United Kingdom Labour Party in Wales and the largest party in modern Welsh politics. Welsh Labour and its forebears won a plurality of the Welsh vote at every UK general election since 1922, Senedd election since 1999, and European Parliament election in 1979–2004 and 2014. Welsh Labour holds 22 of the 40 Welsh seats in the UK Parliament, 30 of the 60 seats in the Welsh Senedd and 576 of the 1,264 councillors in principal local authorities, including overall control of 10 of the 22 principal local authorities. (en)
웨일스 노동당(--- 勞動黨, 영어: Welsh Labour, 웨일스어: Llafur Cymru)은 웨일스의 정당이다. 현재 웨일스의 최대 정당으로 플라이드 컴리, 웨일스 보수당, 웨일스 자유민주당이 있다. (ko)
Walijska Partia Pracy (en. Wales Labour Party, cy. Llafur Cymru) jest częścią brytyjskiej Partii Pracy działającą na terenie Walii. Jest największą z walijskich partii. Obsadza 2 z 4 walijskich miejsc w Parlamencie Europejskim, 29 z 40 walijskich miejsc w brytyjskiej Izbie Gmin, 26 z 60 miejsc w Walijskim Zgromadzeniu Narodowym oraz kontroluje 8 z 22 walijskich jednostek samorządowych. Liderzy Walijskiej Partii Pracy * 1999 - 2000 : Alun Michael * 2000 - : (pl)
Partit Laborista Gal·lès (gal·lès Llafur Cymru) és la secció del Partit Laborista Britànic que opera a Gal·les, on és el partit més votat i hi ha guanyat totes les eleccions al Parlament del Regne Unit des de 1922. Té 1 dels 4 eurodiputats de Gal·les, 24 dels 40 escons a Westminster des de 2010 i 28 de 60 a l'Assemblea Nacional de Gal·les (on governa en coalició amb el Plaid Cymru) i 344 de 1.264 consellers locals, dominant 2 de 20 autoritats locals. (ca)
Le Parti travailliste gallois (« Welsh Labour » en anglais) ou le Parti travailliste du pays de Galles (« Llafur Cymru » en gallois), plus couramment abrégé en Labour ou en Llafur, est la branche régionale du Parti travailliste, formation politique britannique, œuvrant au pays de Galles depuis 1947. Classé au centre gauche de l’échiquier politique, il prône l’unionisme vis-à-vis du Royaume-Uni et défend le dévolutionnisme. (fr)

rdfs:label

Welsh Labour (en)
Partit Laborista Gal·lès (ca)
Welsh Labour Party (de)
Kimra Laborista Partio (eo)
Galesko Alderdi Laborista (eu)
Parti travailliste gallois (fr)
Partito Laburista Gallese (it)
웨일스 노동당 (ko)
Walijska Partia Pracy (pl)

is dbo:affiliation of

is dbo:politicalPartyInLegislature of

is dbo:politician of

is dbo:wikiPageWikiLink of