Cham script (original) (raw)

dbo:abstract

Die Cham-Schrift ist eine Abugida, die zum Schreiben der Cham-Sprache verwendet wird, einer austronesischen Sprache, die von einigen 230.000 Menschen des Cham-Volkes in Vietnam und Kambodscha gesprochen wird. Sie wird horizontal von links nach rechts geschrieben. (de)
The Cham script is a Brahmic abugida used to write Cham, an Austronesian language spoken by some 245,000 Chams in Vietnam and Cambodia. It is written horizontally left to right, just like other Brahmic abugidas. (en)
El alfabeto cham es un alfabeto brahmica utilizada para escribir el idioma cham, un idioma austronesio hablado por aproximadametne 245.000 Chams en Vietnam y Camboya. Se escribe horizontalmente de izquierda a derecha. (es)
Aksara Cham adalah sebuah aksara abugida yang digunakan untuk menulis bahasa Cham, sebuah bahasa Austronesia yang dituturkan oleh sekitar 230.000 orang Cham di Vietnam dan Kamboja. Aksara ini ditulis secara horizontal, dari kiri ke kanan. (in)
チャム文字（チャムもじ）は、ベトナムおよびカンボジアで話されるオーストロネシア語族のチャム語を表記するためのブラーフミー系文字。左から右に書かれるアブギダである。 (ja)
Pismo czamskie – alfabet sylabiczny wywodzący się pośrednio ze starożytnego indyjskiego pisma brahmi, używany w przeszłości do zapisu języka czamskiego na terenie obecnego Wietnamu i Kambodży. (pl)
Cham-skrift är en abugida som används för att skriva , ett austronesiskt språk tillhörande den malajopolynesiska familjen som talas av chamfolket i Vietnam och Kambodja. Cham talas av cirka 230 000 personer. Skriftens dynamiska utveckling är nära sammanflätad med den chamiska kulturen och det chamiska språkets utveckling, liksom influenser från främmande språk och skriftsystem under dess migrering från Indien. (sv)
Ча́мская пи́сьменность — слоговое письмо типа абугида, применяемое для записи чамского языка, относящегося к австронезийской языковой семье. Одна из древнейших письменностей Юго-Восточной Азии. Восходит к алфавиту брахми; пишется слева направо, горизонтально.Самые ранние надписи с использованием письменности датируются началом I тысячелетия нашей эры. Сохранилось большое количество древних манускриптов, представляющих собой религиозные, астрологические, исторические, мифологические и другие тексты. Сегодня большинство чамов Камбоджи используют арабский алфавит, чамское письмо используется лишь крайне ограничено чамами Вьетнама. Во времена французской колонии все чамы должны были использовать для записи своих языков латиницу. Письменность имеет важное значение для традиционной чамской культуры, однако это не способствует её сохранению и широкому использованию. В 2008 году чамское письмо было добавлено в Юникод. (ru)
占語字母（英語：Cham script），又稱占城字母，用於書寫占語，是一種元音附標文字。占語屬於南島語系，約23萬名在越南和柬埔寨的占族人使用該語言和文字。占文的書寫由左至右横向書寫。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Akhara_Cham.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1445445 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

18597 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1104906958 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:alt

(en)

dbp:altname

Akhar Cam (en)

dbp:compact

yes (en)

dbp:fam

dbr:Brahmi_script
dbr:Pallava_script
dbr:Tamil-Brahmi
Aramaic alphabet?[a] (en)
Phoenician alphabet?[a] (en)
Proto-Sinaitic script?[a] (en)

dbp:fix

Help:Multilingual support#Cham (en)

dbp:footnotes

[a] The Semitic origin of the Brahmic scripts is not universally agreed upon. (en)

dbp:imagesize

250 (xsd:integer)

dbp:iso

Cham (en)

dbp:languages

dbp:link

Specials #Replacement character (en)

dbp:name

Cham script (en)

dbp:sample

File:Akhara Cham.png (en)

dbp:sisters

dbp:special

uncommon Unicode characters (en)

dbp:time

4 (xsd:integer)

dbp:type

dbr:Abugida

dbp:unicode

https://www.unicode.org/charts/PDF/UAA00.pdf

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

dbc:Brahmic_scripts

rdfs:comment

Die Cham-Schrift ist eine Abugida, die zum Schreiben der Cham-Sprache verwendet wird, einer austronesischen Sprache, die von einigen 230.000 Menschen des Cham-Volkes in Vietnam und Kambodscha gesprochen wird. Sie wird horizontal von links nach rechts geschrieben. (de)
The Cham script is a Brahmic abugida used to write Cham, an Austronesian language spoken by some 245,000 Chams in Vietnam and Cambodia. It is written horizontally left to right, just like other Brahmic abugidas. (en)
El alfabeto cham es un alfabeto brahmica utilizada para escribir el idioma cham, un idioma austronesio hablado por aproximadametne 245.000 Chams en Vietnam y Camboya. Se escribe horizontalmente de izquierda a derecha. (es)
Aksara Cham adalah sebuah aksara abugida yang digunakan untuk menulis bahasa Cham, sebuah bahasa Austronesia yang dituturkan oleh sekitar 230.000 orang Cham di Vietnam dan Kamboja. Aksara ini ditulis secara horizontal, dari kiri ke kanan. (in)
チャム文字（チャムもじ）は、ベトナムおよびカンボジアで話されるオーストロネシア語族のチャム語を表記するためのブラーフミー系文字。左から右に書かれるアブギダである。 (ja)
Pismo czamskie – alfabet sylabiczny wywodzący się pośrednio ze starożytnego indyjskiego pisma brahmi, używany w przeszłości do zapisu języka czamskiego na terenie obecnego Wietnamu i Kambodży. (pl)
Cham-skrift är en abugida som används för att skriva , ett austronesiskt språk tillhörande den malajopolynesiska familjen som talas av chamfolket i Vietnam och Kambodja. Cham talas av cirka 230 000 personer. Skriftens dynamiska utveckling är nära sammanflätad med den chamiska kulturen och det chamiska språkets utveckling, liksom influenser från främmande språk och skriftsystem under dess migrering från Indien. (sv)
占語字母（英語：Cham script），又稱占城字母，用於書寫占語，是一種元音附標文字。占語屬於南島語系，約23萬名在越南和柬埔寨的占族人使用該語言和文字。占文的書寫由左至右横向書寫。 (zh)
Ча́мская пи́сьменность — слоговое письмо типа абугида, применяемое для записи чамского языка, относящегося к австронезийской языковой семье. Одна из древнейших письменностей Юго-Восточной Азии. Восходит к алфавиту брахми; пишется слева направо, горизонтально.Самые ранние надписи с использованием письменности датируются началом I тысячелетия нашей эры. Сохранилось большое количество древних манускриптов, представляющих собой религиозные, астрологические, исторические, мифологические и другие тексты. В 2008 году чамское письмо было добавлено в Юникод. (ru)

rdfs:label