Chauburji (original) (raw)

Das Chauburji (Urdu: چو برجی) ist ein mogulzeitlicher Torbau mit vier Türmen (char = vier; burj = Turm) in der pakistanischen Stadt Lahore. (de)
Chauburji (Punjabi and Urdu: چو برجی, "Four Towers") is a Mughal era monument in the city of Lahore, capital of the Pakistani province of Punjab. The monument was built in 1646 C.E. during the reign of the emperor Shah Jahan. It previously acted as a gateway to a large garden. (en)
Chauburji (Urdu: چو برجی) è uno dei più importanti monumenti di epoca moghul della città storica di Lahore, nel Punjab, Pakistan. Situata all'interno della città, lungo la strada che conduce a Multan, la porta del Chauburji si staglia come unica persistenza di un antico giardino risalente all'epoca moghul. La fondazione di tale giardino, stando ad un'iscrizione presente sul portale, è attribuita alla principessa nel 1646 d.C.. Il Chauburji è costituito da quattro torri (infatti chau significa quattro e burji significa torre) e mostra ancora oggi la gran parte della meravigliosa decorazione in piastrelle che originariamente copriva per intero l'edificio. (it)

Das Chauburji (Urdu: چو برجی) ist ein mogulzeitlicher Torbau mit vier Türmen (char = vier; burj = Turm) in der pakistanischen Stadt Lahore. (de)
Chauburji (Punjabi and Urdu: چو برجی, "Four Towers") is a Mughal era monument in the city of Lahore, capital of the Pakistani province of Punjab. The monument was built in 1646 C.E. during the reign of the emperor Shah Jahan. It previously acted as a gateway to a large garden. (en)
Chauburji (Urdu: چو برجی) è uno dei più importanti monumenti di epoca moghul della città storica di Lahore, nel Punjab, Pakistan. Situata all'interno della città, lungo la strada che conduce a Multan, la porta del Chauburji si staglia come unica persistenza di un antico giardino risalente all'epoca moghul. La fondazione di tale giardino, stando ad un'iscrizione presente sul portale, è attribuita alla principessa nel 1646 d.C.. Il Chauburji è costituito da quattro torri (infatti chau significa quattro e burji significa torre) e mostra ancora oggi la gran parte della meravigliosa decorazione in piastrelle che originariamente copriva per intero l'edificio. (it)