Chaul (original) (raw)

dbo:abstract

شاول (بالإنجليزية: Chaul)‏ هي مدينة أثرية في الهند البرتغالية، أصبحت الآن في حالة خراب. تقع على بعد 60 كيلومتر جنوب مومباي، في منطقة رايجاد بولاية ماهاراشترا في غرب الهند. في 1508، هزم المماليك المصريون، المتحالفين مع سلطنة غوجارات، البرتغاليين في معركة شاول. بنيت أول مستوطنة برتغالية في شاول في عام 1521 مع بناء أول حصن على الضفة الجنوبية لنهر كونداليكا. في أكتوبر 1531، أقام البرتغاليون قلعة حجرية مربعة جديدة، سميت سانتا ماريا دو كاستيللو، احتوت على كنيسة ومساكن لـ120 رجلاً. تطورت بلدة حول القلعة، لكن معاهدة 1558 حالت دون تحصين المدينة. دمرت المدينة في حصار 1570-71 من قبل ملك سلطنة أحمد ناغار، ولكن تم إبرام معاهدة رفع الحصار، وتمت إعادة بناء المدينة وتحيط بها الجدران والحصون. بُني (حصن كورلاي) على «مورو دي شاول» (حصن شاول)، وهو رعن صخري يقع على الجانب الشمالي من النهر المقابل للمدينة. صمدت البلدة عدة هجمات أخرى، وتم توسيع أعمالها الدفاعية سنة 1613. كانت شاول جزءًا من المقاطعة الشمالية في الهند البرتغالية، التي امتدت حتى منتصف القرن السابع عشر لمسافة 100كم على طول سواحل ماهاراشترا وغوجارات الحالية، من شاول في الجنوب إلى دامان في الشمال. وكان مقر المقاطعة الشمالية في باشايم (فاساي الحديثة) شمال بومباي. خلال القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، تراجعت الهند البرتغالية اقتصادياً وسياسياً، وفقدت شاول أهميتها السابقة. مع تراجع قوة الإمبراطورية المغولية في أوائل القرن الثامن عشر، وسّعَت ماراثها سيطرتها على وسط وغرب الهند. حيث تم الاستيلاء على مستعمرة البرتغالية من قبل الماراثها في عام 1720، وفي عام 1737م بدأ القائد الماراثي «كوناجي أنغريا» حملة منسقة للاستيلاء على الأراضي البرتغالية المتبقية. كانن شاول و «مورو دي شاول» (حصن شاول) قد تعرضتا للحصار في مارس 1739، بعدها تم خمد الحصار في أكتوبر. بعد الاستيلاء على باشايم في 1740، بعد أن تم إبرام معاهدة سلام، وفي 18 سبتمبر 1740، تم التنازل عن شاول بموجب معاهدة إلى الماراثها. تم بعدها التخلي عن المدينة في وقت لاحق وتركها في حالة خراب. لا تزال قرية كورلاي بالقرب من أنقاض شاول، موطناً لمتحدثي الكريول البرتغالية. (ar)
Chaul ist eine an der Küste der Arabischen See im westindischen Bundesstaat Maharashtra gelegene Kleinstadt mit den Ruinen einer Anfang des 16. Jahrhunderts gegründeten portugiesischen Handelsniederlassung. (de)
Chaul is a historic town located in the Raigad district of Maharashtra, India. The Korlai Fort is located nearby. (en)
Chaul fue un antiguo territorio de Portugal entre los años 1521 y 1740. Está localizado en el subcontinente indio, a 60 kilómetros al sur de Bombay. En 1740, Chaul fue cedida a los hindúes marathas pero fue abandonada por sus nuevos soberanos. En el pueblo de Korlai, cerca de las ruinas de Chaul, todavía hay hablantes de portugués en forma dialectalizada. (es)
チャウル（英: Chaul）は、ポルトガル領インドのかつての都市であり、現在は廃墟となっている。インド西部のマハーラーシュトラ州、にあり、ムンバイの南60kmに位置している。 (ja)
Chaul foi uma antiga cidade do Estado da Índia entre os anos de 1521 e 1740. Está localizado no Subcontinente indiano, mais precisamente a 60 km a sul de Bombaim. Em 1740, Chaul foi cedida aos indianos Marathas mas ela foi abandonada pelos seus novos soberanos. (pt)
Чаул (порт. Chaul) — город-порт Гуджаратского султаната, затем — Португальской Индии. Ныне лежит в руинах. Расположен на берегу Индийского океана. Около 1470 года город посетил Афанасий Никитин, упомянувший его в своих путевых записках «Хожение за три моря» под названием Чювиль. Город служил пунктом посреднической торговли между северо-западными и южными областями Индии. Основными товарами выступали ткани, пряности, тростниковый сахар и изумруды. Купцы-мусульмане контролировали торговлю с другими странами. В 1508 году в заливе Чаула произошло сражение между флотом Португалии и объединённым флотом Египта, Гуджарата и Каликута. В 1521—1740 годах — опорный пункт Португальской колониальной империи. 18 сентября 1740 года по договору был передан маратхам. Город был впоследствии оставлен и превратился в руины. Сейчас бывший Чаул стал частью бурно разрастающегося поселка, возникшего на его месте. (ru)

dbo:country

dbr:India

dbo:subdivision

dbr:Maharashtra

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Unknown_Angre_Samadhi.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbr:Indian_Standard_Time

dbo:utcOffset

+5:30

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

2069815 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

3856 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1115891923 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:demographics1Info

dbr:Marathi_language

dbp:demographics1Title

Official (en)

dbp:demographicsType

Languages (en)

dbp:governmentType

Grampanchayat (en)

dbp:imageCaption

The samadhi of Maratha Koli Admiral Kanhoji Angre at Alibag (en)

dbp:imageSkyline

Unknown Angre Samadhi.jpg (en)

dbp:inSport

kalpesh misal National lavel Cyclist (en)

dbp:name

Chaul (en)

dbp:nickname

Shivsena Nagari (en)

dbp:populationDensityKm

auto (en)

dbp:pushpinLabelPosition

right (en)

dbp:pushpinMap

India Maharashtra (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location in Maharashtra, India (en)

dbp:settlementType

village (en)

dbp:subdivisionName

dbr:Maharashtra

dbp:subdivisionType

dbr:States_and_territories_of_India
Country (en)

dbp:timezone

dbr:Indian_Standard_Time

dbp:unitPref

Metric (en)

dbp:utcOffset

330.0

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:City

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/245125742

georss:point

18.5461 72.9272

rdf:type

rdfs:comment

Chaul ist eine an der Küste der Arabischen See im westindischen Bundesstaat Maharashtra gelegene Kleinstadt mit den Ruinen einer Anfang des 16. Jahrhunderts gegründeten portugiesischen Handelsniederlassung. (de)
Chaul is a historic town located in the Raigad district of Maharashtra, India. The Korlai Fort is located nearby. (en)
Chaul fue un antiguo territorio de Portugal entre los años 1521 y 1740. Está localizado en el subcontinente indio, a 60 kilómetros al sur de Bombay. En 1740, Chaul fue cedida a los hindúes marathas pero fue abandonada por sus nuevos soberanos. En el pueblo de Korlai, cerca de las ruinas de Chaul, todavía hay hablantes de portugués en forma dialectalizada. (es)
チャウル（英: Chaul）は、ポルトガル領インドのかつての都市であり、現在は廃墟となっている。インド西部のマハーラーシュトラ州、にあり、ムンバイの南60kmに位置している。 (ja)
Chaul foi uma antiga cidade do Estado da Índia entre os anos de 1521 e 1740. Está localizado no Subcontinente indiano, mais precisamente a 60 km a sul de Bombaim. Em 1740, Chaul foi cedida aos indianos Marathas mas ela foi abandonada pelos seus novos soberanos. (pt)
شاول (بالإنجليزية: Chaul)‏ هي مدينة أثرية في الهند البرتغالية، أصبحت الآن في حالة خراب. تقع على بعد 60 كيلومتر جنوب مومباي، في منطقة رايجاد بولاية ماهاراشترا في غرب الهند. في 1508، هزم المماليك المصريون، المتحالفين مع سلطنة غوجارات، البرتغاليين في معركة شاول. بنيت أول مستوطنة برتغالية في شاول في عام 1521 مع بناء أول حصن على الضفة الجنوبية لنهر كونداليكا. في أكتوبر 1531، أقام البرتغاليون قلعة حجرية مربعة جديدة، سميت سانتا ماريا دو كاستيللو، احتوت على كنيسة ومساكن لـ120 رجلاً. تطورت بلدة حول القلعة، لكن معاهدة 1558 حالت دون تحصين المدينة. دمرت المدينة في حصار 1570-71 من قبل ملك سلطنة أحمد ناغار، ولكن تم إبرام معاهدة رفع الحصار، وتمت إعادة بناء المدينة وتحيط بها الجدران والحصون. بُني (حصن كورلاي) على «مورو دي شاول» (حصن شاول)، وهو رعن صخري يقع على الجانب الشمالي من النهر المقابل للمدينة. صمد (ar)
Чаул (порт. Chaul) — город-порт Гуджаратского султаната, затем — Португальской Индии. Ныне лежит в руинах. Расположен на берегу Индийского океана. Около 1470 года город посетил Афанасий Никитин, упомянувший его в своих путевых записках «Хожение за три моря» под названием Чювиль. Город служил пунктом посреднической торговли между северо-западными и южными областями Индии. Основными товарами выступали ткани, пряности, тростниковый сахар и изумруды. Купцы-мусульмане контролировали торговлю с другими странами. В 1521—1740 годах — опорный пункт Португальской колониальной империи. (ru)

rdfs:label