Chumo the Holy (original) (raw)
الملك دونغميونغ ملك غوغوريو (58 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد | حكم من سنة 37 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد) ويعرف باسم دونغميونغ سونغوانغ (بالهانغل: 동명성왕 | بالهانجا: 東明聖王) والذي يعني ملك الشرق المقدس ويعرف باسمه عند الولادة جمونغ (بالهانغل: 주몽 | بالهانجا: 朱蒙) هو العاهل الذي أسس غوغوريو إحدى ممالك كوريا الثلاث وسيطرت على الأراضي في الشمال. سمي الملك تشمو في . في كتاب (سامغك يسا) وكتاب تاريخ الممالك الثلاثة (سامغك ساغي) فإنه يدعى جمونغ وأعطي لقب . تذكر سامغك ساغي أنه عرف باسمين هما تشمو وسانغهاي (بالهانغل: 상해 | بالهانجا: 象解) ويذكر الاسم في سجلات أخرى باسم تشمونغ (بالهانغل: 추몽 | بالهانجا: 鄒蒙) ودومو (بالهانغل: 도모 | بالهانجا: 都牟).
| Property | Value | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dbo:abstract | الملك دونغميونغ ملك غوغوريو (58 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد | حكم من سنة 37 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد) ويعرف باسم دونغميونغ سونغوانغ (بالهانغل: 동명성왕 | بالهانجا: 東明聖王) والذي يعني ملك الشرق المقدس ويعرف باسمه عند الولادة جمونغ (بالهانغل: 주몽 | بالهانجا: 朱蒙) هو العاهل الذي أسس غوغوريو إحدى ممالك كوريا الثلاث وسيطرت على الأراضي في الشمال. سمي الملك تشمو في . في كتاب (سامغك يسا) وكتاب تاريخ الممالك الثلاثة (سامغك ساغي) فإنه يدعى جمونغ وأعطي لقب . تذكر سامغك ساغي أنه عرف باسمين هما تشمو وسانغهاي (بالهانغل: 상해 | بالهانجا: 象解) ويذكر الاسم في سجلات أخرى باسم تشمونغ (بالهانغل: 추몽 | بالهانجا: 鄒蒙) ودومو (بالهانغل: 도모 | بالهانجا: 都牟). (ar) Dongmyeong, auch „Dongmyeongseongwang“ (kor. 동명성왕, 東明聖王, „Heiliger König des Ostens“) oder „Dongmyeongwang“ (동명왕, 東明王, „Ostlichtkönig“), (* 58 v. Chr.; † 19 v. Chr.) war der Gründer des Königreiches Goguryeo, einem Vorläuferreich des heutigen Korea. (de) Chumo (Hangul: 추모, Hanja: 鄒牟), posthumously Chumo the Holy (Hangul: 추모성왕, Hanja: 鄒牟聖王), was the founding monarch of the kingdom of Goguryeo, and was worshipped as a god-king by the people of Goguryeo and Goryeo. Chumo was originally a Buyeo slang for an excellent archer, which became his name later. He was commonly recorded as Jumong (Hangul: 주몽, Hanja: 朱蒙) by various Chinese literatures including history books written by Northern Qi and Tang—the name became dominant in future writings including Samguk Sagi and Samguk Yusa. Chumo's title was changed to Dongmyeong the Holy (Hangul: 동명성왕, Hanja: 東明聖王), literally translated to the Bright Holy King of the East, at some point of time prior to compilation of Samguk Sagi (1145). His other names include Chumong (Hangul: 추몽, Hanja: 鄒蒙), Jungmo (Hangul: 중모, Hanja: 中牟), Nakamu, or Tomo. In Samguk Sagi, he was recorded as Jumong with the surname Go (Hangul: 고, Hanja: 高), and was also known as Junghae (Hangul: 중해, Hanja: 衆解) or Sanghae (Hangul: 상해, Hanja: 象解). (en) Rey Dongmyeong de Goguryeo (58 BC - 19 BC, r 37 BC -. 19 BC) o Dongmyeongseongwang (en Hangul:동명성왕, en Hanja:東明聖王), que literalmente significa Rey Santo de Este, también conocido por su nombre de nacimiento Jumong (주몽, 朱蒙) fue el fundador de Goguryeo, el más septentrional de los tres reinos de Corea. Según Samguk Sagi y Samguk Yusa, su apellido es Go o Ko, mientras que se escribe como Chumo-Wang (Rey Chumo) en la estela del rey Gwanggaeto el Grande. Otros nombres fueron Sanghae y Domo. (es) Jumong (hangeul : 주몽 ; hanja : 朱蒙, né en 58 av. J.-C., mort en 19 av. J.-C.) est le fondateur du royaume coréen de Koguryŏ en 37 av. J.-C.. Son nom signifie « expert à l'arc ». Il fut nommé de manière posthume Dongmyeongseong. Il est également appelé Tongmyong. D'après le Samguk sagi, son père était le fils du ciel et sa mère, la fille du dieu des rivières. Sa tombe se trouve à Ryongsan-ri, à 30 km au sud-est de Pyongyang. Elle se trouvait primitivement dans la province de Jilin, près de la capitale de Koguryŏ, Hwanin. Lorsque la capitale fut déplacée à proximité de l'actuelle Pyongyang, en 427, son tombeau comme ceux des rois et des principaux dignitaires furent déplacés en même temps. (fr) Dongmyeong dari Goguryeo (58 SM - 19 SM, bertakhta 37 SM – 19 SM), dikenal pula sebagai Jumong, adalah raja pendiri kerajaan Goguryeo, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea. Di dalam Prasasti Raja Gwanggaeto, ia terukir dengan nama "Chumo-wang" (Raja Chumo). Dalam babad Samguk Sagi dan Samguk Yusa, ia dikenal sebagai Jumong, yang berasal dari Wangsa Go. Samguk Sagi menuliskan pula Jumong sebagai Chumo atau Sanghae (象解). Jumong pun dikenal dalam banyak nama di berbagai catatan sejarah, seperti Chumong (추몽, 鄒蒙), Jungmo (중모, 中牟 atau 仲牟), juga Domo (도모, 都牟). (in) ( 주몽은 여기로 연결됩니다. 드라마에 대해서는 주몽 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 동명성왕(東明聖王 기원전 58년 ~ 기원전 19년, 재위 : 기원전 37년 ~ 기원전 19년 음력 9월)은 고구려의 초대 국왕이다. 이름은 주몽(朱蒙), 묘호(廟號)는 태조(太祖)이다. 《국사》(國史) 고구려본기를 인용한 《삼국유사》 및 《삼국사기》에는 본래의 성은 해(解)였다가 건국 후 고(高)로 고쳤다, 휘가 주몽(朱蒙)이라 하였다. 또한, 《삼국사기》 등에는 추모(鄒牟)·중모(中牟)·중해(衆解)·상해(象解)·도모(都牟)·도모(都慕)라는 이름도 전하고 있다. 부여 금와왕의 아들인 대소의 박해를 피해 남쪽으로 내려와 고구려를 건국하였다. (ko) 東明聖王（とうめいせいおう、トンミョンソンワン、朝鮮語: 동명성왕）は、高句麗の初代とされる王（在位：紀元前37年 - 紀元前19年）であり、東明王とも呼ばれる。『三国史記』高句麗本紀・東明聖王紀によると姓は高（こう、コ、朝鮮語: 고）、諱は朱蒙（しゅもう、ジュモン、朝鮮語: 주몽）または鄒牟（すうむ、チュモ、朝鮮語: 추모）、衆解（しゅうかい、チュンヘ、朝鮮語: 중해）とされる。『三国史記』新羅本紀・文武王紀では中牟王、『日本書紀』天智天皇紀では仲牟王と書かれている。『三国史記』高句麗本紀・広開土王紀・百済本紀・義慈王紀によると、中国黄帝の孫の高陽氏、黄帝の曾孫の高辛氏の子孫であると称していた。夫余の7人の王子と対立し、（ジョルボン、現在の遼寧省本渓市桓仁満族自治県）に亡命して高句麗を建国した。中国の河伯の娘である柳花夫人の息子である。 (ja) Dongmyeong lub Tongmyŏng – król-założyciel Koguryŏ, największego z Trzech Królestw Korei. W steli króla Kwanggaet’o jest wymieniony jako Ch’umo, zaś Samguk Sagi i Samguk Yusa określają go jako Jumonga. (pl) Тонмьонсон (кор. 동명성왕, 東明聖王, Dongmyeong-seongwang, Tongmyŏng-sŏngwang; 58 до н. е. — 19 до н. е.) — корейський ван, засновник і перший правитель держави Когурьо періоду Трьох держав. (uk) 東明聖王（前59年－前19年），姓高（韓語：고）或解（韓語：해），朱蒙（韓語：주몽），亦作鄒牟（韓語：추모）、眾解、中牟、仲牟、或都慕，是传说中高句麗的开国国君。 约前37年，在沸流水（今浑江）畔之紇升骨城（又稱卒本城，今桓仁满族自治县五女山城）建高句麗国。 (zh) |
| dbo:activeYearsStartYear | 0037-01-01 (xsd:gYear) | |||||
| dbo:child | dbr:Yuri_of_Goguryeo | |||||
| dbo:parent | dbr:Lady_Yuhwa | |||||
| dbo:spouse | dbr:Lady_Ye_of_Goguryeo dbr:Soseono | |||||
| dbo:successor | dbr:Yuri_of_Goguryeo | |||||
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Tomb_of_King_Tongmyong,_Pyongyang,_North_Korea.jpg?width=300 | |||||
| dbo:wikiPageID | 1588551 (xsd:integer) | |||||
| dbo:wikiPageLength | 35325 (xsd:nonNegativeInteger) | |||||
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116418463 (xsd:integer) | |||||
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pyongyang dbr:Samguk_sagi dbr:Samguk_yusa dbr:Monarch dbr:Book_of_Wei dbc:Goguryeo_rulers dbr:History_of_the_Northern_Dynasties dbr:Holbon dbr:List_of_monarchs_of_Korea dbr:Donggukisanggukjip dbr:Hanzi dbr:Hangeul dbr:Ryokpo-guyok dbr:SEK_Studio dbr:Goguryeo dbr:Goryeo dbr:Mohe_people dbr:Munhwa_Broadcasting_Corporation dbr:Lady_Yuhwa dbr:Lee_Deok-hwa dbr:Lunheng dbr:Silla dbr:Yuri_of_Goguryeo dbr:Hae_clan dbr:Shoku_Nihongi dbr:Balhae dbr:Buyeo dbc:Deified_Korean_people dbr:Three_Kingdoms_of_Korea dbr:Tomb_of_King_Tongmyŏng dbr:Heian_period dbr:Northern_Qi dbr:North_Korea dbr:Paektu_Mountain dbc:19_BC_deaths dbc:58_BC_births dbr:Koma_clan dbr:Gwanggaeto_Stele dbr:Hangul dbr:Hanja dbr:History_of_Korea dbr:Takri_Kingdom dbr:Tang_dynasty dbr:The_King_of_Legend dbc:1st-century_BC_rulers_in_Asia dbc:Founding_monarchs dbr:Jumong_(TV_series) dbr:Kanji dbr:Lady_Ye_of_Goguryeo dbr:Book_of_Sui dbc:1st-century_BC_Korean_people dbr:Song_Il-gook dbr:Soseono dbr:Go_Dynasty dbr:Ko_(Korean_surname) dbr:Korean_Broadcasting_System dbr:Korean_Central_Television dbr:Nara_Prefecture dbr:Records_of_the_Three_Kingdoms dbr:Yalu_River dbr:Veneration_of_the_dead dbr:Yuhwa dbr:Xuantu_Commandery dbr:KBS1 dbr:Hae_Mo-su dbr:Jumong dbr:Chronicles_of_Korea dbr:Heongseong_Go_clan dbr:Jo_Jang_Ho dbr:Liaoyang_Go_clan dbr:고주몽 | |||||
| dbp:birthDate | 58 (xsd:integer) | |||||
| dbp:birthPlace | dbr:Buyeo | |||||
| dbp:burialPlace | dbr:Pyongyang dbr:Ryokpo-guyok dbr:North_Korea | |||||
| dbp:caption | Statue of Dongmyeong at the Tomb of King Tongmyŏng in Pyongyang (en) | |||||
| dbp:context | south (en) | |||||
| dbp:deathDate | 19 (xsd:integer) | |||||
| dbp:deathPlace | dbr:Holbon dbr:Goguryeo | |||||
| dbp:hangul | / (en) | |||||
| dbp:hangulborn | / (en) | |||||
| dbp:hanja | / (en) | |||||
| dbp:hanjaborn | / (en) | |||||
| dbp:houseType | Clan (en) | |||||
| dbp:imageSize | 200 (xsd:integer) | |||||
| dbp:issue | dbr:Yuri_of_Goguryeo | |||||
| dbp:mother | dbr:Lady_Yuhwa | |||||
| dbp:mr | Ch'umo Sŏngwang / Tongmyŏng Sŏngwang (en) | |||||
| dbp:mrborn | Ch'umo / Ko Chumong (en) | |||||
| dbp:predecessor | Kingdom established (en) | |||||
| dbp:reign | BC 37 – BC 19 (en) | |||||
| dbp:royalHouse | dbr:Hae_clan dbr:Ko_(Korean_surname) | |||||
| dbp:rr | Chumo Seongwang / Dongmyeong Seongwang (en) | |||||
| dbp:rrborn | Chumo / Go Jumong (en) | |||||
| dbp:spouse | dbr:Lady_Ye_of_Goguryeo dbr:Soseono | |||||
| dbp:succession | dbr:List_of_monarchs_of_Korea | |||||
| dbp:successor | dbr:Yuri_of_Goguryeo | |||||
| dbp:title | Korean name (en) King of Goguryeo (en) | |||||
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Char dbt:Citation_needed dbt:Infobox_royalty dbt:Korean dbt:Linktext dbt:NoteFoot dbt:Notelist dbt:Notetag dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-new dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:Infobox_Korean_name dbt:Goguryeo_monarchs dbt:Redirect1 | |||||
| dbp:years | 37 (xsd:integer) | |||||
| dct:subject | dbc:Goguryeo_rulers dbc:Deified_Korean_people dbc:19_BC_deaths dbc:58_BC_births dbc:1st-century_BC_rulers_in_Asia dbc:Founding_monarchs dbc:1st-century_BC_Korean_people | |||||
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Royalty | |||||
| rdfs:comment | الملك دونغميونغ ملك غوغوريو (58 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد | حكم من سنة 37 قبل الميلاد إلى 19 قبل الميلاد) ويعرف باسم دونغميونغ سونغوانغ (بالهانغل: 동명성왕 | بالهانجا: 東明聖王) والذي يعني ملك الشرق المقدس ويعرف باسمه عند الولادة جمونغ (بالهانغل: 주몽 | بالهانجا: 朱蒙) هو العاهل الذي أسس غوغوريو إحدى ممالك كوريا الثلاث وسيطرت على الأراضي في الشمال. سمي الملك تشمو في . في كتاب (سامغك يسا) وكتاب تاريخ الممالك الثلاثة (سامغك ساغي) فإنه يدعى جمونغ وأعطي لقب . تذكر سامغك ساغي أنه عرف باسمين هما تشمو وسانغهاي (بالهانغل: 상해 | بالهانجا: 象解) ويذكر الاسم في سجلات أخرى باسم تشمونغ (بالهانغل: 추몽 | بالهانجا: 鄒蒙) ودومو (بالهانغل: 도모 | بالهانجا: 都牟). (ar) Dongmyeong, auch „Dongmyeongseongwang“ (kor. 동명성왕, 東明聖王, „Heiliger König des Ostens“) oder „Dongmyeongwang“ (동명왕, 東明王, „Ostlichtkönig“), (* 58 v. Chr.; † 19 v. Chr.) war der Gründer des Königreiches Goguryeo, einem Vorläuferreich des heutigen Korea. (de) Rey Dongmyeong de Goguryeo (58 BC - 19 BC, r 37 BC -. 19 BC) o Dongmyeongseongwang (en Hangul:동명성왕, en Hanja:東明聖王), que literalmente significa Rey Santo de Este, también conocido por su nombre de nacimiento Jumong (주몽, 朱蒙) fue el fundador de Goguryeo, el más septentrional de los tres reinos de Corea. Según Samguk Sagi y Samguk Yusa, su apellido es Go o Ko, mientras que se escribe como Chumo-Wang (Rey Chumo) en la estela del rey Gwanggaeto el Grande. Otros nombres fueron Sanghae y Domo. (es) Dongmyeong dari Goguryeo (58 SM - 19 SM, bertakhta 37 SM – 19 SM), dikenal pula sebagai Jumong, adalah raja pendiri kerajaan Goguryeo, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea. Di dalam Prasasti Raja Gwanggaeto, ia terukir dengan nama "Chumo-wang" (Raja Chumo). Dalam babad Samguk Sagi dan Samguk Yusa, ia dikenal sebagai Jumong, yang berasal dari Wangsa Go. Samguk Sagi menuliskan pula Jumong sebagai Chumo atau Sanghae (象解). Jumong pun dikenal dalam banyak nama di berbagai catatan sejarah, seperti Chumong (추몽, 鄒蒙), Jungmo (중모, 中牟 atau 仲牟), juga Domo (도모, 都牟). (in) ( 주몽은 여기로 연결됩니다. 드라마에 대해서는 주몽 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 동명성왕(東明聖王 기원전 58년 ~ 기원전 19년, 재위 : 기원전 37년 ~ 기원전 19년 음력 9월)은 고구려의 초대 국왕이다. 이름은 주몽(朱蒙), 묘호(廟號)는 태조(太祖)이다. 《국사》(國史) 고구려본기를 인용한 《삼국유사》 및 《삼국사기》에는 본래의 성은 해(解)였다가 건국 후 고(高)로 고쳤다, 휘가 주몽(朱蒙)이라 하였다. 또한, 《삼국사기》 등에는 추모(鄒牟)·중모(中牟)·중해(衆解)·상해(象解)·도모(都牟)·도모(都慕)라는 이름도 전하고 있다. 부여 금와왕의 아들인 대소의 박해를 피해 남쪽으로 내려와 고구려를 건국하였다. (ko) 東明聖王（とうめいせいおう、トンミョンソンワン、朝鮮語: 동명성왕）は、高句麗の初代とされる王（在位：紀元前37年 - 紀元前19年）であり、東明王とも呼ばれる。『三国史記』高句麗本紀・東明聖王紀によると姓は高（こう、コ、朝鮮語: 고）、諱は朱蒙（しゅもう、ジュモン、朝鮮語: 주몽）または鄒牟（すうむ、チュモ、朝鮮語: 추모）、衆解（しゅうかい、チュンヘ、朝鮮語: 중해）とされる。『三国史記』新羅本紀・文武王紀では中牟王、『日本書紀』天智天皇紀では仲牟王と書かれている。『三国史記』高句麗本紀・広開土王紀・百済本紀・義慈王紀によると、中国黄帝の孫の高陽氏、黄帝の曾孫の高辛氏の子孫であると称していた。夫余の7人の王子と対立し、（ジョルボン、現在の遼寧省本渓市桓仁満族自治県）に亡命して高句麗を建国した。中国の河伯の娘である柳花夫人の息子である。 (ja) Dongmyeong lub Tongmyŏng – król-założyciel Koguryŏ, największego z Trzech Królestw Korei. W steli króla Kwanggaet’o jest wymieniony jako Ch’umo, zaś Samguk Sagi i Samguk Yusa określają go jako Jumonga. (pl) Тонмьонсон (кор. 동명성왕, 東明聖王, Dongmyeong-seongwang, Tongmyŏng-sŏngwang; 58 до н. е. — 19 до н. е.) — корейський ван, засновник і перший правитель держави Когурьо періоду Трьох держав. (uk) 東明聖王（前59年－前19年），姓高（韓語：고）或解（韓語：해），朱蒙（韓語：주몽），亦作鄒牟（韓語：추모）、眾解、中牟、仲牟、或都慕，是传说中高句麗的开国国君。 约前37年，在沸流水（今浑江）畔之紇升骨城（又稱卒本城，今桓仁满族自治县五女山城）建高句麗国。 (zh) Chumo (Hangul: 추모, Hanja: 鄒牟), posthumously Chumo the Holy (Hangul: 추모성왕, Hanja: 鄒牟聖王), was the founding monarch of the kingdom of Goguryeo, and was worshipped as a god-king by the people of Goguryeo and Goryeo. Chumo was originally a Buyeo slang for an excellent archer, which became his name later. He was commonly recorded as Jumong (Hangul: 주몽, Hanja: 朱蒙) by various Chinese literatures including history books written by Northern Qi and Tang—the name became dominant in future writings including Samguk Sagi and Samguk Yusa. Chumo's title was changed to Dongmyeong the Holy (Hangul: 동명성왕, Hanja: 東明聖王), literally translated to the Bright Holy King of the East, at some point of time prior to compilation of Samguk Sagi (1145). His other names include Chumong (Hangul: 추몽, Hanja: 鄒蒙), Jungmo (Han (en) Jumong (hangeul : 주몽 ; hanja : 朱蒙, né en 58 av. J.-C., mort en 19 av. J.-C.) est le fondateur du royaume coréen de Koguryŏ en 37 av. J.-C.. Son nom signifie « expert à l'arc ». Il fut nommé de manière posthume Dongmyeongseong. Il est également appelé Tongmyong. D'après le Samguk sagi, son père était le fils du ciel et sa mère, la fille du dieu des rivières. (fr) |
| rdfs:label | دونغميونغ ملك غوغوريو (ar) Dongmyeong (de) Chumo the Holy (en) Dongmyeong de Goguryeo (es) Dongmyeong dari Goguryeo (in) Jumong (fr) 동명성왕 (ko) 東明聖王 (ja) Dongmyeong (pl) Тонмьонсон (uk) 高朱蒙 (zh) | |||||
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/3800937 wikidata:Chumo the Holy http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p380341336 dbpedia-ar:Chumo the Holy http://arz.dbpedia.org/resource/دونجميونج_ملك_جوجوريو dbpedia-az:Chumo the Holy http://azb.dbpedia.org/resource/جومونق http://ckb.dbpedia.org/resource/دۆنگمیۆنگی_گۆگۆریۆ dbpedia-de:Chumo the Holy dbpedia-es:Chumo the Holy dbpedia-fa:Chumo the Holy dbpedia-fr:Chumo the Holy dbpedia-hu:Chumo the Holy dbpedia-id:Chumo the Holy dbpedia-ja:Chumo the Holy dbpedia-ka:Chumo the Holy dbpedia-kk:Chumo the Holy dbpedia-ko:Chumo the Holy http://lt.dbpedia.org/resource/Džumongas http://mn.dbpedia.org/resource/Донмёнсён dbpedia-ms:Chumo the Holy http://mzn.dbpedia.org/resource/شا_جومونگ dbpedia-no:Chumo the Holy dbpedia-pl:Chumo the Holy dbpedia-ro:Chumo the Holy dbpedia-sh:Chumo the Holy http://si.dbpedia.org/resource/ගොගුර්යෝ_හි_දොංමියොං dbpedia-sw:Chumo the Holy dbpedia-th:Chumo the Holy http://tl.dbpedia.org/resource/Dongmyeong_ng_Goguryeo dbpedia-tr:Chumo the Holy dbpedia-uk:Chumo the Holy dbpedia-vi:Chumo the Holy dbpedia-zh:Chumo the Holy https://global.dbpedia.org/id/3VmzH | |||||
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chumo_the_Holy?oldid=1116418463&ns=0 | |||||
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Tomb_of_King_Tongmyong,_Pyongyang,_North_Korea.jpg | |||||
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chumo_the_Holy | |||||
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sanghae dbr:Chumo_the_Holy_of_Goguryeo dbr:Dongmyeong_of_Goguryeo dbr:Dongmyeong_the_Holy_of_Goguryeo dbr:Emperor_Dongmyeong dbr:Emperor_Dongmyeongseong_(Damul)_of_Goguryeo dbr:King_Tongmyong dbr:仲牟 dbr:朱蒙 dbr:東明王 dbr:東明聖王 dbr:鄒牟 dbr:동명성왕 dbr:동명왕 dbr:주몽 dbr:추모 dbr:Joomong dbr:Chumo dbr:Chumong dbr:Tongmyong-wang dbr:Tongmyongsong-wang dbr:Tongmyong dbr:Tongmyŏng-wang dbr:Tongmyŏngsŏng-wang dbr:Ch'umo dbr:King_Dongmyeong dbr:King_Dongmyeong_of_Goguryeo dbr:King_Dongmyeongseong dbr:Dongmyeong dbr:Dongmyeong-wang dbr:Dongmyeongseong dbr:Dongmyeongseong-wang dbr:Dongmyeongseong_(Damul)_of_Goguryeo dbr:Dongmyeongseong_of_Goguryeo dbr:Dongmyeongseongwang dbr:Zhu_Meng dbr:Go_Jumong dbr:Jumong dbr:Jungmo | |||||
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sanghae dbr:Chumo_the_Holy_of_Goguryeo dbr:Creation_myth_of_Geumgwan_Gaya dbr:Baeksang_Arts_Award_for_Best_Actor_–_Television dbr:Dongmyeong_of_Goguryeo dbr:Dongmyeong_the_Holy_of_Goguryeo dbr:Emperor_Dongmyeong dbr:Emperor_Dongmyeongseong_(Damul)_of_Goguryeo dbr:King_Tongmyong dbr:仲牟 dbr:朱蒙 dbr:東明王 dbr:東明聖王 dbr:鄒牟 dbr:동명성왕 dbr:동명왕 dbr:주몽 dbr:추모 dbr:Joomong dbr:Chumo dbr:Chumong dbr:Tongmyong-wang dbr:Tongmyongsong-wang dbr:Tongmyong dbr:Tongmyŏng-wang dbr:Tongmyŏngsŏng-wang dbr:Ch'umo dbr:King_Dongmyeong dbr:King_Dongmyeong_of_Goguryeo dbr:King_Dongmyeongseong dbr:Dongmyeong dbr:Dongmyeong-wang dbr:Dongmyeongseong dbr:Dongmyeongseong-wang dbr:Dongmyeongseong_(Damul)_of_Goguryeo dbr:Dongmyeongseong_of_Goguryeo dbr:Dongmyeongseongwang dbr:Zhu_Meng dbr:Go_Jumong dbr:Jumong dbr:Jungmo | |||||
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chumo_the_Holy |
