CinemaScope (original) (raw)

Το CinemaScope ήταν ένα φορμά κινηματογραφικής προβολής που χρησιμοποιήθηκε από το 1953 έως το 1967. Χρησιμοποιούνταν αναμορφικοί φακοί που επέτρεπαν την προβολή φιλμ με αναλογία 2.66:1, διπλάσια από το συμβατικό φορμά 1.33:1. Με την προσθήκη στο φιλμ, η αναλογία περιορίστηκε στο 2.55:1, και αργότερα η προσθήκη και ήχου σε οπτική μπάντα στο 2.35:1. Παρότι το CinemaScope ξεπεράστηκε από τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις, η αναμορφική προβολή των ταινιών που ξεκίνησε με το CinemaScope την δεκαετία του 1950 συνεχίζεται ως τις μέρες μας.

Property	Value
dbo:abstract	El CinemaScope és un sistema de filmació que utilitza una sèrie de lents anamòrfiques per rodar pel·lícules amb un format de pantalla ampli i projeccions a pantalla panoràmica. Va ser creat al 1953 pel president de la 20th Century Fox, Spyros P. Skouras, i va significar l'inici del format anamòrfic per la projecció de pel·lícules. Aquesta tècnica de la pantalla panoràmica va ser, però, successora de l'Anamorphoscope, un procés creador d'una pantalla àmplia que utilitzava els sistema de lents Hypergonar inventat per Henri Chrétien. La filmació en aquest format consistia en comprimir una imatge normal dins del quadre estàndard de 35 mm i després descomprimir-les durant la projecció a través d'unes lents anamòrfiques especials (lents Hypergonar) que s'instal·laven a les càmeres i màquines de projecció. Es tracta de, bàsicament, agafar una imatge en un format angular (amb una lent convergent) per comprimir-la en un format per emetre-la en un format panoràmic equivalent als 35mm reals en analògic. Aquestes lents anamòrfiques van permetre que el resultat final fos d'imatges on l'aspecte ràtio arribava al 2,66:1, és a dir, quasi el doble d'ampli que la proporció de 1,37:1 (pròpia del format de 35mm frame film). A més, aquestes lents tenien una concavitat que permetia eliminar certes distorsions pròpies del sistema primitiu. Tot i que aquest sistema de lents va ser substituït pels nous desenvolupaments tecnològics, com ara el Panavision, el format de CinemaScope encara és vigent avui en dia. Aquesta tècnica s'utilitza per referir-se a qualsevol presentació d'aspecte ràtio de 2.35:1, 2.39:1 o 2.40:1. (ca) Cinemascope je firemní označení systému umožňujícího natáčení a projekci v extrémně širokoúhlém formátu s poměrem stran cca 1:2,35, který zavedla v roce 1952 společnost 20th Century Fox. V současnosti se toto označení obecně užívá pro různé širokoúhlé projekční systémy založené na anamorfickém principu - při natáčení je snímaný obraz speciálním objektivem deformován (stranově stlačen) a při projekci opět roztažen projekčním objektivem s opačnou charakteristikou. Poměr stran formátu se měnil, původní byl až 1:2,66 se zvukem na samostatném médiu, vlastním filmovém pásu. Pro možnost umístění 4 magnetických stop, po 2 na každé straně byly v roce 1953 zmenšeny otvory perforace a formát upraven na 1:2,55. V roce 1955 pod tlakem kin, která potřebovala zachovat optický monofonní zvuk tradičně umístěný na filmu ACADEMIC RATIO i magnetický stereofonní zvukový čtyřstopý záznam opět standardizovaného umístění na filmovém pásu vedl k další redukci okénka filmu pro obraz formátu 1:2,35 při tom, že se okénka svými horními a dolními okraji prakticky dotýkají. Tento formát byl na delší dobu ustálen i u dalších systémů širokého obrazu. Dotyk obrázků zvyšoval nároky na přesnost promítaček, kdy již při malé toleranci v dráze filmu docházelo k prosvěcování zejména na spodním okraji obrazu. To vedlo v roce 1970 k poslední úpravě formátu širokoúhlého obrazu Cinemascope snížením výšky okénka filmu, a tím i promítaného obrazu, na poměr 1:2,39. Cinemascope zavedl novou specifikaci kinosálů s větším odstupem řad sedadel a obdélnými sály, užívanými v současnosti zejména u multikin. Formát Cinemascope se v Československu uplatnil při výrobě filmových kopii, širokouhlý systém se adaptoval z francouzského Franscope a v tomto formátu byl u nás poprvé natočen roku 1957 film "V proudech", v koprodukci s Francií, která poskytla speciální kameru, objektivy a vyvolání negativu Kodak. Ve formátu Cinemascope byl natočen v roce 1964 film Starci na chmelu s poměrem stran 2,55:1 (standardní Panavision má 2,35:1). Distribuován byl na 35mm kopiích se čtyřmi zvukovými stopami. (cs) Το CinemaScope ήταν ένα φορμά κινηματογραφικής προβολής που χρησιμοποιήθηκε από το 1953 έως το 1967. Χρησιμοποιούνταν αναμορφικοί φακοί που επέτρεπαν την προβολή φιλμ με αναλογία 2.66:1, διπλάσια από το συμβατικό φορμά 1.33:1. Με την προσθήκη στο φιλμ, η αναλογία περιορίστηκε στο 2.55:1, και αργότερα η προσθήκη και ήχου σε οπτική μπάντα στο 2.35:1. Παρότι το CinemaScope ξεπεράστηκε από τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις, η αναμορφική προβολή των ταινιών που ξεκίνησε με το CinemaScope την δεκαετία του 1950 συνεχίζεται ως τις μέρες μας. (el) CinemaScope ist eine geschützte Marke der Filmgesellschaft Twentieth Century Fox für ihr anamorphotisches Verfahren der Breitbildaufzeichnung, die dafür nötigen Kamera- und Projektionsoptiken und auch für die damit hergestellten Kinofilme. Durch die große Verbreitung der Marke ab den 1950er Jahren ist CinemaScope in der Kinowelt zum Synonym für die anamorphotischen Verfahren geworden – im Fachjargon auch kurz „CS“ oder „Scope“ genannt. Mit CinemaScope war es erstmals in großem Stil möglich, mit relativ geringem technischen Aufwand bei gleichzeitig guter Qualität auf Basis von üblichem 35-mm-Film Breitbild im Seitenverhältnis von zunächst 2,55:1, später 2,35:1 und 2,40:1 zu projizieren (ähnlich dem modernen Videoformat 21:9). Zu Einzelheiten der Technik siehe:(Hauptartikel: Anamorphotisches Verfahren) (de) CinemaScope (Cinemaskopo) estas serio de anamorfaj lensoj uzitaj de 1953 ĝis 1967, por projekcii larĝekranajn filmojn. Ties kreado en 1953 fare de Spyros P. Skouras, nome prezidanto de 20th Century-Fox, markis la komencon de la moderna anamorfa formato kaj porfilmado kaj por filmoprojekciado. Per tiu revolucia sistemo kino povis konkurenci kun la tiam pliiĝanta televido. (eo) CinemaScope is an anamorphic lens series used, from 1953 to 1967, and less often later, for shooting widescreen films that, crucially, could be screened in theatres using existing equipment, albeit with a lens adapter. Its creation in 1953 by Spyros P. Skouras, the president of 20th Century Fox, marked the beginning of the modern anamorphic format in both principal 2.55:1, almost twice as wide as the previously common Academy format's 1.37:1 ratio. Although the technology behind the CinemaScope lens system was made obsolete by later developments, primarily advanced by Panavision, CinemaScope's anamorphic format has continued to this day. In film-industry jargon, the shortened form, 'Scope, is still widely used by both filmmakers and projectionists, although today it generally refers to any 2.35:1, 2.39:1, 2.40:1, or 2.55:1 presentation or, sometimes, the use of anamorphic lensing or projection in general. Bausch & Lomb won a 1954 Oscar for its development of the CinemaScope lens. (en) Cinemascope, irudi zabalen erabilera ezaugarri nagusi duen filmaketa sistema bat da. Bereziki paisaiak, natura eta handitasunaren sentipena irudikatu nahi denean erabiltzen den formatua da. (eu) El cinemascope, en español cinemascopio, es un sistema de grabación caracterizado por el uso de imágenes amplias en las tomas de filmación, logradas al comprimir una imagen normal dentro del cuadro estándar de 35 mm, para luego descomprimirlas durante la proyección logrando una proporción que puede variar entre 2,66 y 2,39 veces más ancha que alta. Esto se lograba con el uso de lentes anamórficos especiales (lentes Hypergonar) que eran instaladas en las cámaras y las máquinas de proyección. Las pantallas sobre las que inicialmente se proyectaban las películas en este sistema eran más amplias que las usadas tradicionalmente hasta 1953. Poseían una concavidad que permitía además eliminar ciertas distorsiones propias del sistema en sus comienzos. Con los años y los perfeccionamientos técnicos, dichas distorsiones fueron finalmente eliminadas y el uso de pantallas cóncavas se hizo innecesario. El cinemascope fue inventado por Henri Chrétien bajo el nombre Anamorphoscope. Fue rebautizado CinemaScope por la productora 20th Century Fox al comprar las lentes anamórficas especiales con que rodar las primeras producciones. (es) Le CinemaScope est un procédé de prise de vues et de projection qui consiste à anamorphoser (comprimer) l'image à la prise de vue, pour la désanamorphoser à la projection. Ce rapport de compression est de 2. Le CinemaScope ne désigne pas directement le format d'image, mais un procédé d'anamorphose de l'image, qui peut être utilisé en 35 mm comme en 16 mm, avec des ratios d'image différents. C'est la Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) qui définit les normes de la fenêtre de projection de ce qu'on appelle le scope : CinemaScope 35 mm avec son optique. Le scope a aujourd'hui un ratio de 2,39:1. C'est une image qui est comprimée lors du tournage puis étirée lors de la projection pour ne plus être déformée et retrouver son format panoramique. (fr) Córas leathanscáileáin cineamatagrafaíochta, bunaithe ar cheapachán Henri Chrétien i 1927 ach curtha i bhfeidhm ag comhlacht 20th Century Fox i 1953. Bíonn lionsa anamorfach ar an gceamara a chomhbhrúnn an íomhá go cliathánach faoi dhó chun í a thaifeadadh ar scannán 35 mm, ach leathnaítear amach arís í nuair a theilgtear í trí lionsa anamorfach sa teilgeoir chun pictiúr le cóimheas aghaidhe 2.35 a léiriú. (ga) CinemaScope adalah serangkaian yang digunakan, dari 1953 sampai 1967, untuk pengambilan gambar film-film layar lebar. Pembuatannya pada 1953 oleh Spyros P. Skouras, presiden 20th Century Fox, menandai permulaan format anamorfik modern dalam fotografi prinsipal maupun proyeksi film. (in) シネマスコープ (CinemaScope) は、主に映画撮影で用いられていたワイドスクリーン技術の一つ。アナモルフィックレンズを用いた横縦比2.35:1（12:5）の画面アスペクト比である。シネスコと略されることもある。 (ja) 시네마스코프(CinemaScope)는 1950년대 TV의 보급으로 위협을 느낀 영화계에서 내어 놓은 대안의 한 종류이다. 시네마스코프는 20세기 폭스사가 1953년 개발한 와이드스크린 상영 방식인데 애너모픽 렌즈와 특수 35mm 필름을 이용하여 상의 좌우를 2배로 압축시켜서 촬영하고, 상영할 때 그것을 다시 펼쳐 2.39:1의 화면비율로 만드는 형식이다. 더 넓고 디테일한 화면을 얻을 수 있다는 장점이 있다. 최초의 시네마스코프 영화는 1953년 개봉한 <성의(The Robe)>이다. (ko) Per CinemaScope si intende un sistema di ripresa cinematografica, basato su lenti anamorfiche, utilizzato dal 1953 al 1967. Sebbene tale sistema abbia dato inizio ai moderni formati cinematografici il CinemaScope è stato rapidamente reso obsoleto dalle evoluzioni tecniche, in particolar modo da formati derivati da quelli della Panavision. Il CinemaScope consiste nel deformare, in ripresa, le immagini e poi disanamorfizzarle in proiezione al fine di ottenere fotogrammi a largo campo visivo (2,35:1), con un conseguente gradevole effetto. Tale sistema fu brevettato negli anni cinquanta dalla 20th Century Fox e utilizzato per la prima volta nel film La tunica (1953). Il motivo del successo di tale procedimento è che non andava a intaccare in modo significativo né le macchine da presa né i proiettori esistenti nelle sale, se non per il cambio delle lenti e di qualche piccola modifica: in tal modo ci fu l'approvazione dei circuiti di distribuzione che non vedevano di buon occhio spese elevate per la modernizzazione delle sale. Alcuni film all'inizio furono girati in anamorfico 2.55:1 poi ridotto ad un più gestibile 2.35:1. In seguito nacquero alcuni sistemi analoghi al CinemaScope, ma differenti per grado di anamorfizzazione, tra i quali vi erano il , il Techniscope, il , il , il , l', il , il conosciuto anche come RKO Pictures-Scope e molti altri, che ebbero tuttavia poca fortuna. I film girati con i vari sistemi anamorfici, erano tutti in 35 mm. Poi venne ideato il o , che utilizzava una pellicola cinematografica da , ma questo metodo non è più usato. Oggigiorno, il CinemaScope continua ad avere un rapporto di proiezione di 2.35:1 anamorfizzato. (it) Cinemascope of CinemaScope is een in 1953 door de Amerikaanse filmmaatschappij 20th Century Fox geïntroduceerd systeem voor opname en projectie van extra-brede beelden op bioscoopfilm (de zogenaamde muur-tot-muurprojectie). De eerste film met dit systeem was The Robe. (nl) CinemaScope – sposób realizacji szerokoekranowej umożliwiający projekcję filmów o proporcjach obrazu 2.66:1, dwukrotnie dłuższego od standardowego 1.33:1. Jego stworzenie w 1953 roku przez Spyrosa P. Skourasa, prezesa 20th Century Fox, oznaczało początek nowoczesnego anamorficznego formatu zarówno w fotografii, jak i projekcji filmowej. (pl) Синемаско́п, Синемаско́п-35 (англ. CinemaScope) — широкоэкранная анаморфированная кинематографическая система, основанная на использовании стандартной 35-мм киноплёнки. Система использовала одноимённые анаморфотные объективы для съёмки и проекции изображения на экран шириной до половины длины кинозала. Формат разработан президентом кинокомпании «XX век Фокс» Спиросом Скурасом и применялся с 1953 до 1967 года. Он стал основой для большинства других систем с анаморфированием, существующих до сегодняшнего дня. «Синемаскоп» является одновременно производственным и прокатным форматом, то есть с негатива возможна контактная печать совмещённых фильмокопий такого же формата. (ru) O CinemaScope foi uma tecnologia de filmagem e projeção que utilizava lentes anamórficas criada pelo presidente da Twentieth Century Fox em 1953. Foi utilizada entre 1953 e 1967 para a gravação de filmes widescreen, marcando o início do formato moderno tanto para a filmagem quanto para a exibição de filmes. O surgimento dessa tecnologia de lentes anamórficas, teoricamente, permitiu que o processo criasse uma imagem de até uma relação de aspecto 2.66:1, quase duas vezes mais larga em relação ao até então onipresente formato 1.37:1. (pt) CinemaScope är ett bildformat för 35 mm filmvisning som introducerades 1953 av filmbolaget 20th Century Fox efter att de återupptäckt anamorfiska objektiv Hypergonar från 1927. Vid inspelningen pressade objektivet ihop bilden horisontellt med en faktor av 2 för att vid visningen genom ett motsvarande objektiv sprida ut den igen. I början var bildformatet 2,66:1 med fyra magnetiska spår för ljudet. För att biografer utan magnetljud skulle kunna visa filmerna introducerades snart kopior med både magnetiska och optiska ljudspår, mag-optical. Detta innebar att bilden måste minskas och 2,55:1 blev standard. 2,35:1 blev så småningom standard oavsett ljudsystem. CinemaScope-objektiven var problematiska för djupverkan och bildens ytterkanter och ersattes på 1960-talet av Panavision-objektiv, men maskinister refererar fortfarande till systemet som CS (CinemaScope). Fox tog inte patent på Chrétiens objektiv, vilket gjorde det möjligt för andra bolag att spela in filmer i formatet, men man kunde inte använda namnet CinemaScope. Därför sådana varianter som: * Metroscope (MGM; nästan alla MGM:s, Columbias and United Artists filmer spelades in med Panavision-objektiv men kallades ändå allmänt för CinemaScope) * WarnerScope/WarnerSuperScope * Agascope (Sverige, Finland, Ungern - Gorilla, 1956 - En djungelsaga, 1958) * Alexscope (Argentina) * Toeiscope/Actionscope/Super Actionscope (Japan, Toei) * Centralscope (Hentai) * Cinégraphiscope (Frankrike) * Cinépanoramic/Parscope (Frankrike) * CameraScope (England Rank) * Cinemascope (Västtyskland) * Franscope (Frankrike) * Totalvision/Prokimaskop (Östtyskland, Sovjet) * Naturama (USA Republic) * Cinephonic * Cinescope (Italien) * SuperCinescope (Italien) * Superfilmscope (Italien) * Totalscope (Italien) * Supertotalscope (Italien) * TotalScope (Italien) * Cinetotalscope (Italien) * Totalvision (Italien) * Cosmoscope (England Archway) * Daieiscope (Daiei Motion Picture Co, Japan) * Dyaliscope (Frankrike) * Euroscope (Europa) * Gamascope (Italien) * Hammerscope (England, Hammer Films) * Ifiscope (Spanien) Den första svenska biografen med utrustning för att förevisa CinemaScope var Rigoletto i Stockholm. Den korrekta stavningen av varumärket CinemaScope är med ett stort S i mitten när man refererar till den process som Fox skapade och patenterade. Ordet har senare använts generiskt om alla anamorfiska filmsystem, ofta förkortat till CS. (sv) 寬螢幕電影鏡頭（英語：CinemaScope）是一種變形鏡頭系列，從1953年到1967年（以後很少）用於拍攝寬屏電影，至關重要的是，即使使用鏡頭適配器，也可以使用現有設備在影院中放映該電影。在電影行業術語中，縮寫形式“ Scope”仍被製片人和放映者廣泛使用，儘管今天它通常指任何2.35：1、2.39：1、2.40：1或2.55：1的演示文稿，或者有時，一般使用變形鏡頭或投影。博士倫公司（Bausch＆Lomb）因其CinemaScope鏡頭的開發而獲得1954年奧斯卡獎。 (zh)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/CinemaScopeHighandMightyTrailerScreenshot1954.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	http://www.theasc.com/magazine/june05/postfocus/index.html https://www.bfi.org.uk/news-opinion/sight-sound-magazine/comment/bradlands/widescreen-cinemascope-modern-frame-ratios https://www.academia.edu/4728298/CinemaScope_Selected_Documents_from_the_Spyros_P._Skouras_Archive https://www.imdb.com/title/tt0049055/trivia http://www.stanford.edu/~ichriss/ http://www.stanford.edu/~ichriss/Skouras.htm
dbo:wikiPageID	206869 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	34323 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1118965819 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Caprice_(1967_film) dbr:American_Widescreen_Museum dbr:Belarusfilm dbr:List_of_anamorphic_format_trade_names dbr:Metrocolor dbc:20th_Century_Studios dbr:21:9_aspect_ratio dbr:Bausch_&_Lomb dbr:Bausch_and_Lomb dbr:Beneath_the_12-Mile_Reef dbr:Brad_Bird dbr:How_to_Marry_a_Millionaire dbr:Republic_Pictures dbr:Robert_Gottschalk dbr:Universal_Pictures dbr:VistaVision dbr:Von_Ryan's_Express dbr:The_Ambassadors_(Holbein) dbr:Post-production dbr:Techniscope dbc:Film_and_video_technology dbc:Motion_picture_film_formats dbr:Columbia_Pictures dbr:Contempt_(film) dbr:Anamorphic_format dbr:Anamorphosis dbr:Cinema_of_the_United_States dbr:Close-up dbr:Frank_Sinatra dbr:Fritz_Lang dbr:Mumps dbr:The_Robe_(film) dbr:Logan_(film) dbr:Silk_Stockings_(1957_film) dbr:Star_Wars_(film) dbr:Stereophonic_sound dbr:Color_motion_picture_film dbr:Henri_Chrétien dbr:File:Robe-Cinemascope-Ad.jpg dbr:20,000_Leagues_Under_the_Sea_(1954_film) dbr:70_mm_Grandeur_film dbr:70_mm_film dbr:Thunder_Bay_(film) dbr:Titan_A.E. dbr:Toot,_Whistle,_Plunk_and_Boom dbr:Walt_Disney_Pictures dbr:Warner_Bros. dbr:White_Christmas_(film) dbr:CinemaScope_55 dbr:Hazard_E._Reeves dbr:Jargon dbr:20th_Century_Fox dbr:20th_Century_Studios dbr:35_mm_movie_film dbr:35mm_movie_film dbr:Academy_Award dbr:Anamorphic_projection dbr:Anamorphic_widescreen dbr:Anastasia_(1997_film) dbr:3D_film dbr:Down_with_Love dbr:Europe dbr:Fantasia_(1940_film) dbr:Panavision dbr:Paramount_Pictures dbr:Fantasound dbr:Visual_effects dbr:Pre-production dbr:Hans_Holbein_the_Younger dbr:James_Coburn dbr:Jean-Luc_Godard dbr:B_movie dbr:The_Iron_Giant dbr:The_King_and_I_(1956_film) dbr:Arctic_Monkeys dbr:Academy_ratio dbr:La_La_Land_(film) dbr:Lady_and_the_Tramp dbr:Cole_Porter dbr:Technicolor dbr:Television dbr:Rodgers_and_Hammerstein dbr:Dolby_Stereo dbr:Don_Bluth dbr:Doris_Day dbr:Aspect_ratio_(image) dbr:Spyros_Skouras dbc:CinemaScope dbr:CinemaScope dbr:Cinerama dbr:Film_perforations dbr:Film_stock dbr:In_Like_Flint dbr:Industrial_Light_&_Magic dbr:Metro-Goldwyn-Mayer dbr:Mike_Todd dbr:Optical dbr:Carousel_(film) dbr:RKO_Pictures dbr:Shane_(film) dbr:Open_matte dbr:Silk_Stockings dbr:Widescreen dbr:IMAX dbr:Live_action dbr:Super_35 dbr:Movie_studio dbr:Naturama dbr:List_of_film_formats dbr:Short_subject dbr:Academy_Award_for_Animated_Short_Film dbr:Academy_format dbr:3-D_film dbr:20th_Century-Fox dbr:File:Cinemascope_4_perf_35_mm_film.svg dbr:Earl_I._Sponable dbr:File:CinemaScopeHighandMightyTrailerScreenshot1954.jpg dbr:Superscope_(film_process)
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Cvt dbt:Distinguish dbt:For dbt:Further dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Film_formats
dcterms:subject	dbc:20th_Century_Studios dbc:Film_and_video_technology dbc:Motion_picture_film_formats dbc:CinemaScope
gold:hypernym	dbr:Series
rdf:type	owl:Thing dbo:Person yago:WikicatMovieFilmFormats yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Format106636806 yago:Information106634376 yago:Know-how105616786 yago:Message106598915 yago:Method105660268 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:TelevisionShow yago:Technique105665146 yago:WikicatFilmTechniques
rdfs:comment	Το CinemaScope ήταν ένα φορμά κινηματογραφικής προβολής που χρησιμοποιήθηκε από το 1953 έως το 1967. Χρησιμοποιούνταν αναμορφικοί φακοί που επέτρεπαν την προβολή φιλμ με αναλογία 2.66:1, διπλάσια από το συμβατικό φορμά 1.33:1. Με την προσθήκη στο φιλμ, η αναλογία περιορίστηκε στο 2.55:1, και αργότερα η προσθήκη και ήχου σε οπτική μπάντα στο 2.35:1. Παρότι το CinemaScope ξεπεράστηκε από τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις, η αναμορφική προβολή των ταινιών που ξεκίνησε με το CinemaScope την δεκαετία του 1950 συνεχίζεται ως τις μέρες μας. (el) CinemaScope (Cinemaskopo) estas serio de anamorfaj lensoj uzitaj de 1953 ĝis 1967, por projekcii larĝekranajn filmojn. Ties kreado en 1953 fare de Spyros P. Skouras, nome prezidanto de 20th Century-Fox, markis la komencon de la moderna anamorfa formato kaj porfilmado kaj por filmoprojekciado. Per tiu revolucia sistemo kino povis konkurenci kun la tiam pliiĝanta televido. (eo) Cinemascope, irudi zabalen erabilera ezaugarri nagusi duen filmaketa sistema bat da. Bereziki paisaiak, natura eta handitasunaren sentipena irudikatu nahi denean erabiltzen den formatua da. (eu) Córas leathanscáileáin cineamatagrafaíochta, bunaithe ar cheapachán Henri Chrétien i 1927 ach curtha i bhfeidhm ag comhlacht 20th Century Fox i 1953. Bíonn lionsa anamorfach ar an gceamara a chomhbhrúnn an íomhá go cliathánach faoi dhó chun í a thaifeadadh ar scannán 35 mm, ach leathnaítear amach arís í nuair a theilgtear í trí lionsa anamorfach sa teilgeoir chun pictiúr le cóimheas aghaidhe 2.35 a léiriú. (ga) CinemaScope adalah serangkaian yang digunakan, dari 1953 sampai 1967, untuk pengambilan gambar film-film layar lebar. Pembuatannya pada 1953 oleh Spyros P. Skouras, presiden 20th Century Fox, menandai permulaan format anamorfik modern dalam fotografi prinsipal maupun proyeksi film. (in) シネマスコープ (CinemaScope) は、主に映画撮影で用いられていたワイドスクリーン技術の一つ。アナモルフィックレンズを用いた横縦比2.35:1（12:5）の画面アスペクト比である。シネスコと略されることもある。 (ja) 시네마스코프(CinemaScope)는 1950년대 TV의 보급으로 위협을 느낀 영화계에서 내어 놓은 대안의 한 종류이다. 시네마스코프는 20세기 폭스사가 1953년 개발한 와이드스크린 상영 방식인데 애너모픽 렌즈와 특수 35mm 필름을 이용하여 상의 좌우를 2배로 압축시켜서 촬영하고, 상영할 때 그것을 다시 펼쳐 2.39:1의 화면비율로 만드는 형식이다. 더 넓고 디테일한 화면을 얻을 수 있다는 장점이 있다. 최초의 시네마스코프 영화는 1953년 개봉한 <성의(The Robe)>이다. (ko) Cinemascope of CinemaScope is een in 1953 door de Amerikaanse filmmaatschappij 20th Century Fox geïntroduceerd systeem voor opname en projectie van extra-brede beelden op bioscoopfilm (de zogenaamde muur-tot-muurprojectie). De eerste film met dit systeem was The Robe. (nl) CinemaScope – sposób realizacji szerokoekranowej umożliwiający projekcję filmów o proporcjach obrazu 2.66:1, dwukrotnie dłuższego od standardowego 1.33:1. Jego stworzenie w 1953 roku przez Spyrosa P. Skourasa, prezesa 20th Century Fox, oznaczało początek nowoczesnego anamorficznego formatu zarówno w fotografii, jak i projekcji filmowej. (pl) O CinemaScope foi uma tecnologia de filmagem e projeção que utilizava lentes anamórficas criada pelo presidente da Twentieth Century Fox em 1953. Foi utilizada entre 1953 e 1967 para a gravação de filmes widescreen, marcando o início do formato moderno tanto para a filmagem quanto para a exibição de filmes. O surgimento dessa tecnologia de lentes anamórficas, teoricamente, permitiu que o processo criasse uma imagem de até uma relação de aspecto 2.66:1, quase duas vezes mais larga em relação ao até então onipresente formato 1.37:1. (pt) 寬螢幕電影鏡頭（英語：CinemaScope）是一種變形鏡頭系列，從1953年到1967年（以後很少）用於拍攝寬屏電影，至關重要的是，即使使用鏡頭適配器，也可以使用現有設備在影院中放映該電影。在電影行業術語中，縮寫形式“ Scope”仍被製片人和放映者廣泛使用，儘管今天它通常指任何2.35：1、2.39：1、2.40：1或2.55：1的演示文稿，或者有時，一般使用變形鏡頭或投影。博士倫公司（Bausch＆Lomb）因其CinemaScope鏡頭的開發而獲得1954年奧斯卡獎。 (zh) El CinemaScope és un sistema de filmació que utilitza una sèrie de lents anamòrfiques per rodar pel·lícules amb un format de pantalla ampli i projeccions a pantalla panoràmica. Va ser creat al 1953 pel president de la 20th Century Fox, Spyros P. Skouras, i va significar l'inici del format anamòrfic per la projecció de pel·lícules. Aquesta tècnica de la pantalla panoràmica va ser, però, successora de l'Anamorphoscope, un procés creador d'una pantalla àmplia que utilitzava els sistema de lents Hypergonar inventat per Henri Chrétien. (ca) Cinemascope je firemní označení systému umožňujícího natáčení a projekci v extrémně širokoúhlém formátu s poměrem stran cca 1:2,35, který zavedla v roce 1952 společnost 20th Century Fox. V současnosti se toto označení obecně užívá pro různé širokoúhlé projekční systémy založené na anamorfickém principu - při natáčení je snímaný obraz speciálním objektivem deformován (stranově stlačen) a při projekci opět roztažen projekčním objektivem s opačnou charakteristikou. (cs) CinemaScope ist eine geschützte Marke der Filmgesellschaft Twentieth Century Fox für ihr anamorphotisches Verfahren der Breitbildaufzeichnung, die dafür nötigen Kamera- und Projektionsoptiken und auch für die damit hergestellten Kinofilme. Durch die große Verbreitung der Marke ab den 1950er Jahren ist CinemaScope in der Kinowelt zum Synonym für die anamorphotischen Verfahren geworden – im Fachjargon auch kurz „CS“ oder „Scope“ genannt.(Hauptartikel: Anamorphotisches Verfahren) (de) CinemaScope is an anamorphic lens series used, from 1953 to 1967, and less often later, for shooting widescreen films that, crucially, could be screened in theatres using existing equipment, albeit with a lens adapter. Its creation in 1953 by Spyros P. Skouras, the president of 20th Century Fox, marked the beginning of the modern anamorphic format in both principal 2.55:1, almost twice as wide as the previously common Academy format's 1.37:1 ratio. Although the technology behind the CinemaScope lens system was made obsolete by later developments, primarily advanced by Panavision, CinemaScope's anamorphic format has continued to this day. In film-industry jargon, the shortened form, 'Scope, is still widely used by both filmmakers and projectionists, although today it generally refers to any (en) El cinemascope, en español cinemascopio, es un sistema de grabación caracterizado por el uso de imágenes amplias en las tomas de filmación, logradas al comprimir una imagen normal dentro del cuadro estándar de 35 mm, para luego descomprimirlas durante la proyección logrando una proporción que puede variar entre 2,66 y 2,39 veces más ancha que alta. Esto se lograba con el uso de lentes anamórficos especiales (lentes Hypergonar) que eran instaladas en las cámaras y las máquinas de proyección. (es) Le CinemaScope est un procédé de prise de vues et de projection qui consiste à anamorphoser (comprimer) l'image à la prise de vue, pour la désanamorphoser à la projection. Ce rapport de compression est de 2. Le CinemaScope ne désigne pas directement le format d'image, mais un procédé d'anamorphose de l'image, qui peut être utilisé en 35 mm comme en 16 mm, avec des ratios d'image différents. C'est une image qui est comprimée lors du tournage puis étirée lors de la projection pour ne plus être déformée et retrouver son format panoramique. (fr) Per CinemaScope si intende un sistema di ripresa cinematografica, basato su lenti anamorfiche, utilizzato dal 1953 al 1967. Sebbene tale sistema abbia dato inizio ai moderni formati cinematografici il CinemaScope è stato rapidamente reso obsoleto dalle evoluzioni tecniche, in particolar modo da formati derivati da quelli della Panavision. Alcuni film all'inizio furono girati in anamorfico 2.55:1 poi ridotto ad un più gestibile 2.35:1. Oggigiorno, il CinemaScope continua ad avere un rapporto di proiezione di 2.35:1 anamorfizzato. (it) CinemaScope är ett bildformat för 35 mm filmvisning som introducerades 1953 av filmbolaget 20th Century Fox efter att de återupptäckt anamorfiska objektiv Hypergonar från 1927. Vid inspelningen pressade objektivet ihop bilden horisontellt med en faktor av 2 för att vid visningen genom ett motsvarande objektiv sprida ut den igen. I början var bildformatet 2,66:1 med fyra magnetiska spår för ljudet. För att biografer utan magnetljud skulle kunna visa filmerna introducerades snart kopior med både magnetiska och optiska ljudspår, mag-optical. Detta innebar att bilden måste minskas och 2,55:1 blev standard. 2,35:1 blev så småningom standard oavsett ljudsystem. (sv) Синемаско́п, Синемаско́п-35 (англ. CinemaScope) — широкоэкранная анаморфированная кинематографическая система, основанная на использовании стандартной 35-мм киноплёнки. Система использовала одноимённые анаморфотные объективы для съёмки и проекции изображения на экран шириной до половины длины кинозала. Формат разработан президентом кинокомпании «XX век Фокс» Спиросом Скурасом и применялся с 1953 до 1967 года. Он стал основой для большинства других систем с анаморфированием, существующих до сегодняшнего дня. (ru)
rdfs:label	CinemaScope (en) Cinemascope (ca) Cinemascope (cs) Cinemascope (de) Σινεμασκόπ (el) Cinemaskopo (eo) Cinemascope (es) Cinemascope (eu) CinemaScope (ga) CinemaScope (in) CinemaScope (fr) CinemaScope (it) 시네마스코프 (ko) シネマスコープ (ja) Cinemascope (nl) CinemaScope (pl) CinemaScope (pt) CinemaScope (ru) Cinemascope (sv) 宽银幕电影镜头 (zh)
owl:differentFrom	dbr:CineScope
owl:sameAs	freebase:CinemaScope yago-res:CinemaScope wikidata:CinemaScope http://ast.dbpedia.org/resource/Cinemascope dbpedia-ca:CinemaScope dbpedia-cs:CinemaScope dbpedia-de:CinemaScope dbpedia-el:CinemaScope dbpedia-eo:CinemaScope dbpedia-es:CinemaScope dbpedia-eu:CinemaScope dbpedia-fi:CinemaScope dbpedia-fr:CinemaScope dbpedia-ga:CinemaScope dbpedia-gl:CinemaScope dbpedia-he:CinemaScope dbpedia-hu:CinemaScope dbpedia-id:CinemaScope dbpedia-it:CinemaScope dbpedia-ja:CinemaScope dbpedia-ko:CinemaScope dbpedia-ms:CinemaScope dbpedia-nl:CinemaScope dbpedia-no:CinemaScope dbpedia-pl:CinemaScope dbpedia-pt:CinemaScope dbpedia-ro:CinemaScope dbpedia-ru:CinemaScope dbpedia-sv:CinemaScope http://te.dbpedia.org/resource/సినిమాస్కోప్ dbpedia-tr:CinemaScope dbpedia-zh:CinemaScope https://global.dbpedia.org/id/4VYjP
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:CinemaScope?oldid=1118965819&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Cinemascope_4_perf_35_mm_film.svg wiki-commons:Special:FilePath/CinemaScopeHighandMightyTrailerScreenshot1954.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Robe-Cinemascope-Ad.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:CinemaScope
is dbo:cinematography of	dbr:The_Battle_of_Gettysburg_(1955_film) dbr:Merrill's_Marauders_(film)
is dbo:productionCompany of	dbr:Girl_Seeks_Father
is dbo:wikiPageDisambiguates of	dbr:Scope
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:CinemaScope_55 dbr:Cinemascope dbr:Cinemascope_55 dbr:RegalScope dbr:Regalscope
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Canyon_River_(film) dbr:Caprice_(1967_film) dbr:Captain_Lightfoot dbr:Carib_Theatre dbr:Carlos_Reygadas dbr:Carmen_Jones_(film) dbr:Carne_(1991_film) dbr:Carol_Reed dbr:Cartoon_Alley dbr:Prehistoric_Women_(1967_film) dbr:Prince_of_Players dbr:Princess_of_the_Nile dbr:Production_of_Ben-Hur_(1959_film) dbr:Production_of_Pakeezah dbr:Quantez dbr:Quantrill's_Raiders_(film) dbr:Queen_of_Outer_Space dbr:Robert_Vaughn dbr:Robert_Wagner dbr:Rose_Marie_(1954_film) dbr:Roxy_Theatre_(New_York_City) dbr:Rudolph_Cartier dbr:Sammy_Going_South dbr:Sasurbari_Zindabad dbr:Satya_Harishchandra_(1965_Kannada_film) dbr:Savoy_Cinema dbr:F._Maurice_Speed dbr:List_of_anamorphic_format_trade_names dbr:List_of_animated_feature_films_of_the_1950s dbr:List_of_cinematic_firsts dbr:List_of_film_sound_systems dbr:List_of_films_based_on_actual_events_(before_2000) dbr:List_of_former_Disneyland_attractions dbr:Movietone_sound_system dbr:Satellite_in_the_Sky dbr:21:9_aspect_ratio dbr:Battle_Cry_(film) dbr:Battle_Hymn_(film) dbr:Bausch_&_Lomb dbr:Be_Forever_Yamato dbr:Beacham_Theatre dbr:Beloved_Infidel dbr:Ben-Hur_(1959_film) dbr:Beneath_the_12-Mile_Reef dbr:Bernard_Natan dbr:Bhanubandhu_Yugala dbr:Bigger_Than_Life dbr:Bitter_Victory dbr:Black_Widow_(1954_film) dbr:Blood_Alley dbr:Bombers_B-52 dbr:Bonjour_Tristesse_(film) dbr:Boy_on_a_Dolphin dbr:Branded_to_Kill dbr:Breaking_Bad dbr:Brigadoon_(film) dbr:David_McCallum dbr:Dear_Brigitte dbr:Definity_(film_recorder) dbr:Deluxe_Media dbr:Demetrius_and_the_Gladiators dbr:Designing_Woman dbr:Desk_Set dbr:Andrew_P._Solt dbr:History_of_sound_recording dbr:Hit_the_Deck_(1955_film) dbr:Holiday_for_Lovers dbr:Home_from_the_Hill_(film) dbr:Hot_Blood dbr:House_of_Bamboo dbr:How_to_Marry_a_Millionaire dbr:John_Sturges dbr:Joseph_MacDonald dbr:Jubal_(film) dbr:List_of_William_Shakespeare_screen_adaptations dbr:List_of_motion_picture_film_formats dbr:Pathé dbr:Patricia_Laffan dbr:Paul_F._Ruckert dbr:Peace_on_Earth_(film) dbr:Pedro_Gross dbr:Peery's_Egyptian_Theater dbr:Peggy_Wood dbr:Peter_Hansen_(actor) dbr:Return_to_Peyton_Place_(film) dbr:Richard_Burton dbr:Richard_III_(1955_film) dbr:Ride_Lonesome dbr:Ride_a_Crooked_Trail dbr:Ride_the_High_Country dbr:Ring_of_Fear_(film) dbr:Ritz_Theatre_(Lincoln,_England) dbr:Ritzy_Cinema dbr:River_of_No_Return dbr:Roadshow_theatrical_release dbr:Robert_D._Webb dbr:Robert_Gottschalk dbr:Robert_L._Lippert dbr:Underwater_Warrior dbr:Underworld_Beauty dbr:University_of_York dbr:Untamed_(1955_film) dbr:Until_They_Sail dbr:Ventriloquist_Cat dbr:Victor_Mature dbr:Victoria_Theatre_(Newcastle) dbr:Violent_Saturday dbr:Virginia_Bosler dbr:VistaVision dbr:Voice_in_the_Mirror dbr:Von_Ryan's_Express dbr:David_O._Selznick_filmography dbr:Early_widescreen_feature_filmography dbr:Limited_animation dbr:List_of_inventors dbr:When_Magoo_Flew dbr:The_Great_Locomotive_Chase dbr:Techniscope dbr:Timeline_of_Mary_Pickford dbr:Timeline_of_electrical_and_electronic_engineering dbr:16:9_aspect_ratio dbr:Colonial_Theater_(Allentown,_Pennsylvania) dbr:Comanche_(1956_film) dbr:Comanche_Station dbr:Count_Three_and_Pray_(film) dbr:Cry_for_Happy dbr:Anamorphic_format dbr:Mediterranean_Holiday dbr:Meet_Me_in_Las_Vegas dbr:Saddle_the_Wind dbr:Safari_(1956_film) dbr:Errol_Flynn_filmography dbr:Geometric_mean dbr:Naughty_Girl_(film) dbr:North_West_Frontier_(film) dbr:The_Man_Who_Finally_Died dbr:Cinema_of_India dbr:Circle_of_Deception dbr:Claude_Rains dbr:Claudia_Cardinale dbr:Cole_Younger,_Gunfighter dbr:Edward_Cronjager dbr:Efrem_Zimbalist_Jr. dbr:El_Camino:_A_Breaking_Bad_Movie dbr:Elana_Eden dbr:Empire_Theatre,_Toowoomba dbr:Frankenstein_1970 dbr:Freckles_(1960_film) dbr:Freddie_Francis dbr:Freddie_Young dbr:From_the_Terrace dbr:Frozen_(2013_film) dbr:Fräulein_(1958_film) dbr:Futurist_Theatre dbr:Garden_of_Evil dbr:Gary_Cooper_filmography dbr:Gene_Tierney dbr:Geoffrey_Unsworth dbr:George_Kennedy dbr:Gidget_(film) dbr:Girl_Seeks_Father dbr:Girlington dbr:Goemon_Ishikawa_XIII dbr:Golden_age_of_American_animation dbr:Good_Morning,_Miss_Dove dbr:Goodbye_to_Language dbr:Goomeri_Hall_of_Memory dbr:Gorilla_at_Large dbr:Grand_Canyonscope dbr:Grand_Rex dbr:Graphics_display_resolution dbr:Mister_Cory dbr:Mister_Roberts_(1955_film) dbr:Misty_(film) dbr:Moonfleet_(film) dbr:Moonlight_(2016_film) dbr:Move_Over,_Darling dbr:Mr._Hobbs_Takes_a_Vacation dbr:My_Man_Godfrey_(1957_film) dbr:My_Sister_Eileen_(1955_film) dbr:NBC_Saturday_Night_at_the_Movies dbr:Nancy_Kulp dbr:The_Land_Unknown dbr:The_Last_Days_of_Pompeii_(1959_film) dbr:The_Last_Frontier_(1955_film) dbr:The_Last_Voyage dbr:The_Last_Wagon_(1956_film) dbr:The_Law_and_Jake_Wade dbr:The_Lion_(film) dbr:The_Little_Shepherd_of_Kingdom_Come_(1961_film) dbr:The_Long,_Hot_Summer dbr:The_Long_Gray_Line dbr:The_Loss_of_a_Teardrop_Diamond dbr:The_Lost_World_(1960_film) dbr:The_Man_from_Laramie dbr:The_March_Hare_(1956_film) dbr:The_Marriage-Go-Round_(film) dbr:The_Mating_Game_(film) dbr:The_McConnell_Story dbr:The_Midnight_Story dbr:The_Oklahoman_(film) dbr:The_Opposite_Sex dbr:The_Oregon_Trail_(1959_film) dbr:The_Perfect_Furlough dbr:The_Prodigal dbr:The_Proud_Ones dbr:The_Raid_(1954_film) dbr:The_Remarkable_Mr._Pennypacker dbr:The_Restless_Years_(film) dbr:The_Revolt_of_Mamie_Stover_(film) dbr:The_Right_Approach dbr:The_River's_Edge dbr:The_Robe_(film) dbr:The_Saga_of_Hemp_Brown dbr:The_Scarlet_Coat dbr:The_Sea_Chase dbr:The_Second_Time_Around_(1961_film) dbr:The_Secret_of_the_Purple_Reef dbr:The_Sharkfighters dbr:The_Son_of_Robin_Hood dbr:The_Spirit_of_St._Louis_(film) dbr:The_Story_of_Ruth dbr:The_Story_on_Page_One_(film) dbr:The_Student_Prince_(film) dbr:The_Tall_Stranger_(film) dbr:The_Tarnished_Angels dbr:The_Tattered_Dress dbr:The_Tender_Trap_(film) dbr:The_Third_Secret_(film) dbr:The_Three_Faces_of_Eve dbr:The_True_Story_of_Jesse_James dbr:The_Two_Little_Bears dbr:The_Violent_Men dbr:The_Virgin_Queen_(1955_film) dbr:The_Wackiest_Ship_in_the_Army_(film) dbr:The_Walt_Disney_Company dbr:The_Wild_and_the_Innocent dbr:The_Wreck_of_the_Mary_Deare_(film) dbr:The_Young_Lions_(film) dbr:There's_No_Business_Like_Show_Business_(film) dbr:Thiruvilaiyadal dbr:Lafayette_Theatre_(Suffern) dbr:The_Little_Orphan dbr:André_de_la_Varre dbr:Anita_Ekberg dbr:Anna_Neagle dbr:Annabelle:_Creation dbr:Appointment_with_a_Shadow dbr:April_Love_(film) dbr:Batjac_Productions dbr:Leo_the_Lion_(MGM) dbr:Les_Girls dbr:Let's_Be_Happy dbr:Let's_Make_Love dbr:Let_the_Right_One_In_(film) dbr:Linwood_G._Dunn dbr:Lola_Montès dbr:Long_John_Silver_(film) dbr:Love_Is_a_Many-Splendored_Thing_(film) dbr:Lucky_Me_(film) dbr:Lupin_the_3rd_Part_I:_The_Classic_Adventures dbr:Lupin_the_Third dbr:Lupin_the_Third:_Pilot_Film dbr:Madison_Avenue_(film) dbr:Mahesh_Kothare dbr:Malayalam_cinema dbr:Man_from_God's_Country dbr:Man_in_the_Middle_(film) dbr:Man_in_the_Shadow_(1957_American_film) dbr:Man_of_the_West dbr:Bobbikins dbr:Shirley_Jones dbr:Sholay dbr:Shot-for-shot dbr:Sierra_Baron dbr:Sign_of_the_Pagan dbr:Sink_the_Bismarck! dbr:Sirai dbr:Sitting_Bull_(film) dbr:Sleeping_Beauty_(1959_film) dbr:Smiley_(1956_film) dbr:Smiley_Gets_a_Gun dbr:Stagecoach_to_Fury dbr:Stanley_Donen dbr:Stanley_Industrial_Alliance_Stage dbr:Stereophonic_sound dbr:Steven_Woloshen dbr:Stopover_Tokyo dbr:Storm_Over_the_Nile dbr:Stranger_in_My_Arms dbr:Colosseum_kino dbr:Comedy_film dbr:Zahir_Raihan dbr:Zarak dbr:Ferde_Grofé dbr:Hell_and_High_Water_(1954_film) dbr:Henri_Chrétien dbr:House_of_the_Damned_(1963_film) dbr:If_You_Were_Young:_Rage dbr:The_Battle_of_Gettysburg_(1955_film)
is dbp:cinematography of	dbr:The_Battle_of_Gettysburg_(1955_film) dbr:Merrill's_Marauders_(film)
is dbp:colorProcess of	dbr:When_Magoo_Flew dbr:Tot_Watchers
is dbp:studio of	dbr:Girl_Seeks_Father
is gold:hypernym of	dbr:Wichita_(film) dbr:The_Scarlet_Coat dbr:H.M.S._Defiant dbr:The_Broken_Land dbr:Leader_(1964_film) dbr:Summer_Holiday_(1963_film) dbr:High_Flight_(film) dbr:Some_Came_Running_(film)
is owl:differentFrom of	dbr:CineScope
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:CinemaScope