Cornelis Jacobus Langenhoven (original) (raw)
C. J. Langenhoven (* 13. August 1873 in bei Ladismith, Kapkolonie; † 15. Juli 1932 in Oudtshoorn; bürgerlicher Name Cornelis Jacobus Langenhoven; bekannt auch als Sagmoedige Neelsie und Oom Kerneels) war ein Schriftsteller, Politiker und Journalist in der südafrikanischen Kapprovinz. Er schrieb auf Afrikaans, setzte sich politisch für diese Sprache ein und verfasste den Text der früheren Nationalhymne Südafrikas, Die Stem van Suid-Afrika.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | C. J. Langenhoven (* 13. August 1873 in bei Ladismith, Kapkolonie; † 15. Juli 1932 in Oudtshoorn; bürgerlicher Name Cornelis Jacobus Langenhoven; bekannt auch als Sagmoedige Neelsie und Oom Kerneels) war ein Schriftsteller, Politiker und Journalist in der südafrikanischen Kapprovinz. Er schrieb auf Afrikaans, setzte sich politisch für diese Sprache ein und verfasste den Text der früheren Nationalhymne Südafrikas, Die Stem van Suid-Afrika. (de) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 August 1873 – 15 July 1932), who published under his initials C.J. Langenhoven, was a South African poet who played a major role in the development of Afrikaans literature and cultural history. His poetry was one of the then young language's foremost promoters. He is best known for writing the words for the national anthem of South Africa, "Die Stem van Suid-Afrika", which was used during the apartheid era. He was affectionately known as Sagmoedige Neelsie (Gentle Neelsie) or Kerneels. His childhood friend who helped him get into poetry was called Hans Conrodius van Zyl. (en) Cornelis Jacobus Langenhoven fue un escritor sudafricano en afrikáans. Se casó con Lenie van Velden, con quien tuvo una hija, Engela, y estableció su residencia en Oudtshoorn. Aunque estudió derecho, se fue decantando por la política y el periodismo. Escribió con varios alias, como C.J. Langenhoven y Sagmoedige Neelsie, y tuvo un papel crucial en la historia de Sudáfrica. Su obra más famosa es el poema «Die Stem», que posteriormente se convirtió en el himno nacional de Sudáfrica. Parte de esta obra se ha mantenido en el actual himno nacional sudafricano tras el final del apartheid. (es) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 août 1873 – 15 juillet 1932) est un magistrat, écrivain et homme politique d'Afrique du Sud, issu de la communauté afrikaner. Il est l'auteur d'une cinquantaine d'ouvrages et des paroles de l'hymne national d'Afrique du Sud de 1927 à 1994, Die Stem van Suid-Afrika, co-hymne national sud-africain depuis 1994. (fr) 코넬리스 야코부스 랑겐호번(아프리칸스어:Cornelis Jacobus Langenhoven) (1873년 8월 13일 ~ 1932년 7월 15일), 은 남아프리카 공화국의 아프리카너 문학에서 굉장히 중요한 인물 중 하나로, 필명은 C.J. Langenhoven이며, 남아프리카인들에게 Sagmoedige Neelsie (친절한 닐시) 혹은 케르넬 Kerneels 등으로 불린다. 그의 가장 유명한 작품은 바로 남아프리카 공화국의 국가인 남아프리카의 외침(Die stem van Suid-Afrika)이다. 그는 케이프 식민지의 에서 태어났는데, 그는 후일 으로 이주하여 그곳에서 유명인사가 되었다. 1897년 그는 레니 판 펠덴이라는 과부와 결혼하였다. 그들은 1901년 엥겔라라는 딸아이 하나를 낳았다. 1914년에는 의회 의원이 되었으며, 그는 아프리칸스어가 공용어로 지정되기 위해 노력하였다. 그리고 그는 새로이 창설된 아프리칸스어 신문인 의 창설에도 참여하였다. 그는 1918년 '남아프리카의 외침'을 지어 호평을 받았으며, 1973년에는 남아프리카 우정성에서 4센트짜리 C.J. 랑겐호번 탄생 100주년 기념 우표를 발행했다. 여담으로 그는 상상속의 코끼리를 한마리 키우고 있었는데, 1929년에는 그 이름을 돌에 새기기도 했다. 그 상상의 코끼리의 이름은 헤리였는데, 랑겐호번이 그 이름을 새긴 돌을 남아프리카 공화국 정부가 기념비로 지정하였다. (ko) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 augustus 1873 - 15 juli 1932) was een Zuid-Afrikaanse dichter, schrijver, redacteur en politicus. Hij publiceerde onder de naam C.J. Langenhoven en als Sagmoedige Neelsie. (nl) Корнелис Якобус Лангенховен, африк. Cornelis Jacobus Langenhoven (13 августа 1873, Хуко, Ладисмит, Капская колония — 15 июля 1932) — южноафриканский писатель и политический деятель, видная фигура в культурной истории африканеров. Внёс заметный вклад в признание языка африкаанс официальным языком ЮАС, наряду с английским и вместо вышедшего из разговорного обихода нидерландского языка. Автор слов песни «Зов Южной Африки» на музыку М. Л. де Вильерса, служившей гимном ЮАР до 1994 г., и частично включённой в состав нового гимна. Родился в деревушке Хуко близ Ладисмита в Капской колонии, откуда переехал в Оудсхорн, где вскоре стал одним из самых известных местных жителей. В 1897 г. женился на вдове Лени ван Вельден, в 1901 г. у них родилась дочь Энгела. В 1914 г. избран членом Палаты ассамблеи Парламента ЮАС, позднее стал сенатором. Боролся за признание африкаанс вторым государственным языком. Основатель газеты на этом языке. Масон. Его действия привели к тому, что с 1925 г. язык использовался в парламенте, а с 1927 г. приобрёл официальный статус наряду с английским. Наряду с текстом будущего гимна страны попробовал своё перо во многих жанрах от поэзии до юморесок, сатиры, рассказов о призраках и пришельцах. Перевёл на африкаанс ряд известных произведений, в частности, Рубаи Омара Хайяма. (ru) |
| dbo:birthDate | 1873-08-13 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Cape_Colony dbr:Ladismith |
| dbo:deathDate | 1932-07-15 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Union_of_South_Africa dbr:Oudtshoorn |
| dbo:language | dbr:Afrikaans |
| dbo:notableWork | dbr:Die_Stem_van_Suid-Afrika |
| dbo:restingPlace | dbr:Oudtshoorn |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/CJ_Langenhoven.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.cjlangenhoven.co.za |
| dbo:wikiPageID | 1228021 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8226 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1116422350 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_Colony dbr:Apartheid dbr:Union_of_South_Africa dbc:1932_deaths dbr:Meiringspoort dbr:Provincial_heritage_site_(South_Africa) dbc:People_from_the_Western_Cape dbr:Stellenbosch_University dbr:Commemorative_stamp dbc:1873_births dbc:20th-century_South_African_male_writers dbc:Afrikaans-language_poets dbc:Afrikaner_people dbc:South_African_Freemasons dbc:South_African_people_of_Dutch_descent dbc:South_African_people_of_German_descent dbc:South_African_politicians dbr:Afrikaans dbr:Dutch_language dbc:Hertzog_Prize_winners_for_prose dbc:Translators_to_Afrikaans dbr:Oudtshoorn dbr:Centennial dbr:Die_Burger dbc:National_anthem_writers dbc:20th-century_South_African_poets dbc:South_African_male_poets dbc:Stellenbosch_University_alumni dbr:Ladismith dbr:Langenhoven_Park dbr:Die_Stem_van_Suid-Afrika dbr:Freemasonry_in_South_Africa dbr:National_anthem_of_South_Africa dbr:Nelson_Mandela dbr:Rubaiyat_of_Omar_Khayyam dbr:Satirical dbr:Manie_van_Rensburg |
| dbp:birthDate | 1873-08-13 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Hoeko, Ladismith, Cape Colony (en) |
| dbp:caption | Langenhoven with his wife at the church in Oudtshoorn on the wedding day of their daughter in 1926 (en) |
| dbp:children | Engela (en) |
| dbp:deathDate | 1932-07-15 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Union_of_South_Africa dbr:Oudtshoorn |
| dbp:language | dbr:Afrikaans |
| dbp:name | Cornelis Jacobus Langenhoven (en) |
| dbp:nationality | South African (en) |
| dbp:notableworks | "Die Stem van Suid-Afrika", Versamelde Werke (en) |
| dbp:restingPlace | Arbeidsgenot, Oudtshoorn (en) |
| dbp:spouse | Lenie van Velden (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:EngvarB dbt:Infobox_writer dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age |
| dcterms:subject | dbc:1932_deaths dbc:People_from_the_Western_Cape dbc:1873_births dbc:20th-century_South_African_male_writers dbc:Afrikaans-language_poets dbc:Afrikaner_people dbc:South_African_Freemasons dbc:South_African_people_of_Dutch_descent dbc:South_African_people_of_German_descent dbc:South_African_politicians dbc:Hertzog_Prize_winners_for_prose dbc:Translators_to_Afrikaans dbc:National_anthem_writers dbc:20th-century_South_African_poets dbc:South_African_male_poets dbc:Stellenbosch_University_alumni |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/59375516 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatNationalAnthemWriters yago:WikicatWhiteSouthAfricanPeople yago:WikicatSouthAfricanPeopleOfDutchDescent yago:WikicatSouthAfricanPeopleOfGermanDescent yago:WikicatSouthAfricanPoets yago:WikicatSouthAfricanPoliticians yago:WikicatSouthAfricanWriters yago:WikicatStellenboschUniversityAlumni yago:Alumnus109786338 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Gambler110118844 yago:Intellectual109621545 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:Politician110450303 yago:PrizeWinner109627807 yago:WikicatHertzogPrizeWinnersForProse yago:Winner110782791 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Scholar110557854 yago:Whole100003553 yago:WikicatAfrikaans-languageWriters yago:WikicatAfrikanerPeople yago:WikicatPeopleFromTheWesternCape |
| rdfs:comment | C. J. Langenhoven (* 13. August 1873 in bei Ladismith, Kapkolonie; † 15. Juli 1932 in Oudtshoorn; bürgerlicher Name Cornelis Jacobus Langenhoven; bekannt auch als Sagmoedige Neelsie und Oom Kerneels) war ein Schriftsteller, Politiker und Journalist in der südafrikanischen Kapprovinz. Er schrieb auf Afrikaans, setzte sich politisch für diese Sprache ein und verfasste den Text der früheren Nationalhymne Südafrikas, Die Stem van Suid-Afrika. (de) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 August 1873 – 15 July 1932), who published under his initials C.J. Langenhoven, was a South African poet who played a major role in the development of Afrikaans literature and cultural history. His poetry was one of the then young language's foremost promoters. He is best known for writing the words for the national anthem of South Africa, "Die Stem van Suid-Afrika", which was used during the apartheid era. He was affectionately known as Sagmoedige Neelsie (Gentle Neelsie) or Kerneels. His childhood friend who helped him get into poetry was called Hans Conrodius van Zyl. (en) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 août 1873 – 15 juillet 1932) est un magistrat, écrivain et homme politique d'Afrique du Sud, issu de la communauté afrikaner. Il est l'auteur d'une cinquantaine d'ouvrages et des paroles de l'hymne national d'Afrique du Sud de 1927 à 1994, Die Stem van Suid-Afrika, co-hymne national sud-africain depuis 1994. (fr) Cornelis Jacobus Langenhoven (13 augustus 1873 - 15 juli 1932) was een Zuid-Afrikaanse dichter, schrijver, redacteur en politicus. Hij publiceerde onder de naam C.J. Langenhoven en als Sagmoedige Neelsie. (nl) Cornelis Jacobus Langenhoven fue un escritor sudafricano en afrikáans. Se casó con Lenie van Velden, con quien tuvo una hija, Engela, y estableció su residencia en Oudtshoorn. Aunque estudió derecho, se fue decantando por la política y el periodismo. Escribió con varios alias, como C.J. Langenhoven y Sagmoedige Neelsie, y tuvo un papel crucial en la historia de Sudáfrica. (es) 코넬리스 야코부스 랑겐호번(아프리칸스어:Cornelis Jacobus Langenhoven) (1873년 8월 13일 ~ 1932년 7월 15일), 은 남아프리카 공화국의 아프리카너 문학에서 굉장히 중요한 인물 중 하나로, 필명은 C.J. Langenhoven이며, 남아프리카인들에게 Sagmoedige Neelsie (친절한 닐시) 혹은 케르넬 Kerneels 등으로 불린다. 그의 가장 유명한 작품은 바로 남아프리카 공화국의 국가인 남아프리카의 외침(Die stem van Suid-Afrika)이다. 그는 케이프 식민지의 에서 태어났는데, 그는 후일 으로 이주하여 그곳에서 유명인사가 되었다. 1897년 그는 레니 판 펠덴이라는 과부와 결혼하였다. 그들은 1901년 엥겔라라는 딸아이 하나를 낳았다. 1914년에는 의회 의원이 되었으며, 그는 아프리칸스어가 공용어로 지정되기 위해 노력하였다. 그리고 그는 새로이 창설된 아프리칸스어 신문인 의 창설에도 참여하였다. 그는 1918년 '남아프리카의 외침'을 지어 호평을 받았으며, 1973년에는 남아프리카 우정성에서 4센트짜리 C.J. 랑겐호번 탄생 100주년 기념 우표를 발행했다. (ko) Корнелис Якобус Лангенховен, африк. Cornelis Jacobus Langenhoven (13 августа 1873, Хуко, Ладисмит, Капская колония — 15 июля 1932) — южноафриканский писатель и политический деятель, видная фигура в культурной истории африканеров. Внёс заметный вклад в признание языка африкаанс официальным языком ЮАС, наряду с английским и вместо вышедшего из разговорного обихода нидерландского языка. Автор слов песни «Зов Южной Африки» на музыку М. Л. де Вильерса, служившей гимном ЮАР до 1994 г., и частично включённой в состав нового гимна. (ru) |
| rdfs:label | Cornelis Jacobus Langenhoven (en) C. J. Langenhoven (de) Cornelis Jacobus Langenhoven (es) Cornelis Jacobus Langenhoven (fr) 코넬리스 야코부스 랑겐호번 (ko) Cornelis Jacobus Langenhoven (nl) Лангенховен, Корнелис Якобус (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Cornelis Jacobus Langenhoven http://viaf.org/viaf/59375516 yago-res:Cornelis Jacobus Langenhoven http://d-nb.info/gnd/119555395 http://d-nb.info/gnd/172217261 http://musicbrainz.org/artist/3712bb63-b9a8-41de-8ca9-3fc37be41806 http://viaf.org/viaf/285098562 http://viaf.org/viaf/292305145 wikidata:Cornelis Jacobus Langenhoven http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070297444 http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070297487 http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071166874 dbpedia-af:Cornelis Jacobus Langenhoven http://arz.dbpedia.org/resource/كورنيليس_چاكوبوس_لانجينهوڤين dbpedia-de:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-es:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-fr:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-he:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-ko:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-nl:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-ro:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-ru:Cornelis Jacobus Langenhoven dbpedia-sw:Cornelis Jacobus Langenhoven https://global.dbpedia.org/id/PPd2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Cornelis_Jacobus_Langenhoven?oldid=1116422350&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/CJ_Langenhoven.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Cornelis_Jacobus_Langenhoven |
| foaf:name | Cornelis Jacobus Langenhoven (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Cornelis dbr:Langenhoven |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:C.J._Langenhoven dbr:C._J._Langenhoven dbr:Arbeidsgenot dbr:CJ_Langenhoven |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sarah_Goldblatt dbr:List_of_authors_by_name:_L dbr:South_African_literature dbr:C.J._Langenhoven dbr:C._J._Langenhoven dbr:1932 dbr:1932_in_South_Africa dbr:Hoërskool_Brandwag_(Uitenhage) dbr:Huisgenoot dbr:List_of_South_Africans dbr:Regiment_Langenhoven dbr:Vlaglied dbr:Cornelis dbr:1873 dbr:1873_in_South_Africa dbr:1914 dbr:1914_in_South_Africa dbr:Stellenbosch_University dbr:Suid-Afrikaanse_Akademie_vir_Wetenskap_en_Kuns dbr:1957 dbr:1957_in_South_Africa dbr:July_15 dbr:List_of_African_poets dbr:Afrikaanse_Hoër_Seunskool dbr:Afrikaners dbr:Flag_of_South_Africa_(1928–1994) dbr:Die_boek_van_spoke dbr:List_of_Freemasons_(E–Z) dbr:List_of_South_African_poets dbr:List_of_South_African_writers dbr:Henry_Allan_Fagan dbr:Die_Stem_van_Suid-Afrika dbr:Freemasonry_in_South_Africa dbr:Great_Trek dbr:National_anthem_of_South_Africa dbr:Rubaiyat_of_Omar_Khayyam dbr:They_Shaped_Our_Century dbr:List_of_white_Africans_of_European_ancestry dbr:Langenhoven dbr:Flag_anthem dbr:Arbeidsgenot dbr:CJ_Langenhoven |
| is dbp:author of | dbr:Vlaglied dbr:Die_Stem_van_Suid-Afrika |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Cornelis_Jacobus_Langenhoven |
