Cross of Merit with Swords (Poland) (original) (raw)

La Creu al Mèrit amb Espases (polonès:Krzyz Zaslugi z Mieczami) és una condecoració polonesa, creada el 19 d'octubre de 1942 pel Govern a l'Exili a Londres durant la Segona Guerra Mundial. És atorgada per les accions de coratge i valor sense connexió directa amb el combat, així com per les accions de mèrit en circumstàncies perilloses. Atorgada en 3 graus (or, plata i bronze) als civils o militares per les seves accions meritòries al país o als seus ciutadans més enllà del deure. Durant la República Popular de Polònia se deixà d'atorgar, però va ser reintroduïda el 18 d'octubre de 1992. (ca)
The Cross of Merit with Swords (Polish: Krzyż Zasługi z Mieczami) is a Polish military award established October 19, 1942, by the Polish Government in Exile. (en)
Krzyż Zasługi z Mieczami – polskie wojenne odznaczenie państwowe. Krzyż Zasługi z Mieczami dzieli się na trzy stopnie: * Złoty Krzyż Zasługi z Mieczami, * Srebrny Krzyż Zasługi z Mieczami, * Brązowy Krzyż Zasługi z Mieczami. (pl)
La croce al merito con spade (in polacco: Krzyż Zasługi z Mieczami) è una onorificenza polacca istituita, il 19 ottobre 1942, dal governo in esilio della Polonia a Londra, assegnata per atti di coraggio e valore non connessi direttamente al combattimento e per merito dimostrato in circostanze pericolose. L'ordine ha tre gradi: (it)

Deeds of bravery and valor not connected with direct combat, and for merit demonstrated in perilous circumstances. (en)

La Creu al Mèrit amb Espases (polonès:Krzyz Zaslugi z Mieczami) és una condecoració polonesa, creada el 19 d'octubre de 1942 pel Govern a l'Exili a Londres durant la Segona Guerra Mundial. És atorgada per les accions de coratge i valor sense connexió directa amb el combat, així com per les accions de mèrit en circumstàncies perilloses. Atorgada en 3 graus (or, plata i bronze) als civils o militares per les seves accions meritòries al país o als seus ciutadans més enllà del deure. Durant la República Popular de Polònia se deixà d'atorgar, però va ser reintroduïda el 18 d'octubre de 1992. (ca)
The Cross of Merit with Swords (Polish: Krzyż Zasługi z Mieczami) is a Polish military award established October 19, 1942, by the Polish Government in Exile. (en)
Krzyż Zasługi z Mieczami – polskie wojenne odznaczenie państwowe. Krzyż Zasługi z Mieczami dzieli się na trzy stopnie: * Złoty Krzyż Zasługi z Mieczami, * Srebrny Krzyż Zasługi z Mieczami, * Brązowy Krzyż Zasługi z Mieczami. (pl)
La croce al merito con spade (in polacco: Krzyż Zasługi z Mieczami) è una onorificenza polacca istituita, il 19 ottobre 1942, dal governo in esilio della Polonia a Londra, assegnata per atti di coraggio e valore non connessi direttamente al combattimento e per merito dimostrato in circostanze pericolose. L'ordine ha tre gradi: (it)