Directive 67/548/EEC (original) (raw)
توجيهات الاتحاد الأوروبي للمواد الخطرة (بالإنجليزية: Dangerous Substances Directive) وهي توجيهات في قوانين الاتحاد الأوروبي الرئيسية التي تخص السلامة الكيميائية. وأدرجت تحت البند 100 (البند 94 في نسخة معززة ) في اتفاقية روما. التوجيهات يسري مفعولها في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بعد أن تم الإجماع على ذلك ، وهي متوافقة مع القوانين السويسرية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | توجيهات الاتحاد الأوروبي للمواد الخطرة (بالإنجليزية: Dangerous Substances Directive) وهي توجيهات في قوانين الاتحاد الأوروبي الرئيسية التي تخص السلامة الكيميائية. وأدرجت تحت البند 100 (البند 94 في نسخة معززة ) في اتفاقية روما. التوجيهات يسري مفعولها في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بعد أن تم الإجماع على ذلك ، وهي متوافقة مع القوانين السويسرية. (ar) La directiva 67/548 del Consell de la Unió Europea tracta de les substàncies perilloses és una de les principals lleis europees respecte a la seguretat dels productes químics. Es va fer sota l'article 100 (Art. 94 en la versió consolidada) del Tractat de Roma. Per acord també és aplicable a la Zona Econòmica Europea (EEA), i a les lleis rellevants de Suïssa. (ca) Die Richtlinie 67/548/EWG war eine Richtlinie der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für den Umgang mit gefährlichen Stoffen. Sie wurde am 27. Juni 1967 durch den Rat der EWG erlassen und insgesamt neunmal geändert (1. bis 9. Änderungsrichtlinie) sowie 31-mal angepasst (1. bis 31. Anpassungsrichtlinie), das letzte Mal 2009 durch die Richtlinie 2009/2/EG. Inzwischen wurde sie durch das Global harmonisierte System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (kurz GHS) abgelöst. Sie wurde am 1. Juni 2015 durch die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP) aufgehoben. (de) The Dangerous Substances Directive (as amended) was one of the main European Union laws concerning chemical safety, until its full replacement by the new regulation CLP Regulation (2008), starting in 2016. It was made under Article 100 (Art. 94 in a consolidated version) of the Treaty of Rome. By agreement, it is also applicable in the EEA, and compliance with the directive will ensure compliance with the relevant Swiss laws. The Directive ceased to be in force on 31 May 2015 and was repealed by Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (Text with EEA relevance). (en) Substantzia arriskutsuei buruzko 67/548/EEC zuzentaraua(zuzendu ostean) segurtasun kimikoari buruzko Europar Batasunaren legeen artean garrantzitsuenetariko bat da. 1957ko Erromako itunaren 100. artikuluaren eraginpean egin zen (94. artikulua bateratutako bertsioan). Hitzarmenez, Europako Ekonomia-Eremuan ere aplikagarria da, eta zuzentaraua betetzeak ziurtatzen du hari dagozkion Suitzako legeak betetzea. (eu) Le système de signalisation des substances dangereuses se fonde sur l'usage de symboles standardisés en forme de pictogrammes qui identifient les risques entraînés par la mise en marché ou l'usage de certaines substances chimiques. Le système européen d'étiquetage des substances dangereuses a été défini dans l'annexe II de la directive 67/548/CEE (27 juin 1967). Ce système est maintenant remplacé par le système général harmonisé (SGH) suivant le règlement CLP (CE n° 1272/2008 « classification, étiquetage et emballage ») depuis le 1er décembre 2010 pour les substances et depuis le 1er juin 2015 pour les mélanges. (fr) 危険物質指令（きけんぶっしつしれい）とは欧州経済共同体理事会で制定された危険物の取扱いに関する指令である。 正式名称は、英語では、Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 。日本語では「危険な物質の分類、包装及び表示に関する法律、規則及び行政規定の摺り合わせに係る1967 年6 月27 日付け理事会指令67/548/EEC」と表記されている。 欧州連合加盟国との輸出入を行う場合にはこの通達を遵守する義務が生じる。付属書によって具体的な表示方法が定められている。 (ja) Dyrektywa 67/548/EWG w sprawie klasyfikacji niebezpiecznych substancji chemicznych (DSD z ang. Dangerous Substances Directive) z 27 czerwca 1967 roku(z późniejszymi zmianami) jest jednym z głównych przepisów Unii Europejskiej dotyczących bezpieczeństwa chemicznego. Sporządzona z uwzględnieniem art. 100 (art. 94 w wersji skonsolidowanej) Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą. (pl) Директива 67/548/EЭC, официальное название Директива 67/548/ЕЭС Совета ЕС от 27 июня 1967 г. «о сближении законодательных, регламентарных и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ» (англ. Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances) — нормативный акт, которым регулировались отношения возникающие в рамках соблюдения химической безопасности, а также устанавливающий требования по классификации, упаковке и маркировке опасных веществ и препаратов. Документ был принят 27 июня 1967 года в Брюсселе Европейским советом и вступил в силу 29 июня 1967 года. (ru) O sistema de rotulagem de substâncias perigosas (Directiva 67/548/EEC) baseia-se no uso de símbolos estandardizados sob a forma de pictogramas que identificam os riscos da utilização da substância, a colocação no mercado e a utilização e certas substâncias químicas. A Directiva 67/548/EEC (27 de Junho de 1967), relacionada às disposições legislativas, regulamentares e administrativas de classificação, embalagem e rotulagem de substâncias perigosas é a principal legislação da União Europeia sobre segurança química. Foi feita ao abrigo do Art. 95 (ex.: Art. 100 a) do Tratado de Roma. Por acordo era igualmente aplicável no EEE, e a conformidade com a diretiva irá garantir a conformidade com as leis suíças. O sistema de rotulagem de substâncias perigosas são definidos no anexo II da directiva 67/548/CEE (27 de Junho de 1967). Embora agora substituído,pelo sistema harmonizado de classificação e rotulagem de produtos químicos segundo o (CE n° 1.272/2008 « classificação, embalagem e rotulagem das substâncias perigosas») desde 1 de Dezembro de 2010 para as substâncias e a partir de 2015 para as misturas que revogou a directiva 67/548/CEE quando entrou em vigor. (pt) 危险物质指令（修订）（英语：Dangerous Substances Directive (67/548/EEC)）是欧盟法律中关于化学品安全的法律。该法律在2016年被完全更换。它根据Art.100（罗马条约Art.94的整合版本）制定出，此协议适用于欧洲经济区，该指令的执行也会确保符合相应的瑞士法律。 (zh) Директива 67/548/EEC чи Директива небезпечних речовин (зі змінами) була одним з основних європейських законів Європейського Союзу в галузі хімічної безпеки, до часу введення нового (Classification, Labelling and Packaging, 2008), який замінить її повністю починаючи 2016 року. Це було зроблено відповідно до статті 100 (стаття 94 у зведеному варіанті) за Римським договором. За згодою, Директива також буде застосована у ЄЕЗ, і дотримання директиви буде забезпечуватися відповідними швейцарськими законами. Позначення небезпечних речовин знаходиться у Додатку І Директиви 67/548/EEC та стандартизоване і контрольоване (ECB). Речовини, які не знаходяться у Додатку І позначені у Додатку VI. Маркування речовин покладено на виробника чи торгове підприємство. (uk) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:21994A0103(52):EN:HTML http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:31967L0548:EN:HTML https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/%3Furi=CELEX:32008R1272&from=EN |
| dbo:wikiPageID | 1881081 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11773 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122060410 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:European_chemical_hazard_symbol dbr:Toxic_Substances_Control_Act dbr:Institute_for_Health_and_Consumer_Protection dbr:Council_of_the_European_Union dbr:Material_safety_data_sheet dbr:Cosmetics_Directive dbr:Dangerous_Preparations_Directive dbr:Dangerous_goods dbc:1967_in_law dbc:Packaging dbc:1967_in_the_European_Economic_Community dbr:Toxic dbr:Waste dbr:Corrosive dbr:Irritation dbr:Mutagen dbr:EU-Eco-regulation dbr:European_Economic_Area dbr:European_Union dbr:Carcinogen dbr:Globally_Harmonized_System_of_Classification_and_Labelling_of_Chemicals dbr:List_of_R-phrases dbr:List_of_S-phrases dbr:Registration,_Evaluation_and_Authorisation_of_Chemicals dbr:Radioactivity dbr:Risk_and_Safety_Statements dbr:Flammable dbc:European_Union_directives dbc:Hazardous_materials dbr:Treaty_of_Rome dbr:CLP_Regulation dbc:Regulation_of_chemicals_in_the_European_Union dbr:Explosive dbr:European_Union_law dbr:Reproductive_toxicity dbr:Pesticide dbr:Oxidizing_agent dbr:Wikisource:The_Treaty_establishing_the_European_Economic_Community dbr:Chemical_hazard_symbol dbr:EINECS_number dbr:Wikt:sensitizer |
| dbp:amendedby | External list (en) |
| dbp:commenced | 1967-06-29 (xsd:date) |
| dbp:eea | yes (en) |
| dbp:eeatreaty | http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:21994A0103(52):EN:HTML |
| dbp:implementation | 1970-01-01 (xsd:date) |
| dbp:made | 1967-06-27 (xsd:date) |
| dbp:madeby | dbr:Council_of_the_European_Union |
| dbp:madeunder | dbr:Wikisource:The_Treaty_establishing_the_European_Economic_Community |
| dbp:number | 67 (xsd:integer) |
| dbp:ojref | 0001-08-16 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:ojrefurl | http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do%3Furi=CELEX:31967L0548:EN:HTML |
| dbp:parlopin | 0001-12-11 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:replacedby | dbr:CLP_Regulation (en) |
| dbp:status | No longer in force (en) |
| dbp:title | Directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (en) |
| dbp:type | Directive (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:EngvarB dbt:Infobox_EU_legislation dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Use_dmy_dates |
| dct:subject | dbc:1967_in_law dbc:Packaging dbc:1967_in_the_European_Economic_Community dbc:European_Union_directives dbc:Hazardous_materials dbc:Regulation_of_chemicals_in_the_European_Union |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | توجيهات الاتحاد الأوروبي للمواد الخطرة (بالإنجليزية: Dangerous Substances Directive) وهي توجيهات في قوانين الاتحاد الأوروبي الرئيسية التي تخص السلامة الكيميائية. وأدرجت تحت البند 100 (البند 94 في نسخة معززة ) في اتفاقية روما. التوجيهات يسري مفعولها في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بعد أن تم الإجماع على ذلك ، وهي متوافقة مع القوانين السويسرية. (ar) La directiva 67/548 del Consell de la Unió Europea tracta de les substàncies perilloses és una de les principals lleis europees respecte a la seguretat dels productes químics. Es va fer sota l'article 100 (Art. 94 en la versió consolidada) del Tractat de Roma. Per acord també és aplicable a la Zona Econòmica Europea (EEA), i a les lleis rellevants de Suïssa. (ca) Die Richtlinie 67/548/EWG war eine Richtlinie der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für den Umgang mit gefährlichen Stoffen. Sie wurde am 27. Juni 1967 durch den Rat der EWG erlassen und insgesamt neunmal geändert (1. bis 9. Änderungsrichtlinie) sowie 31-mal angepasst (1. bis 31. Anpassungsrichtlinie), das letzte Mal 2009 durch die Richtlinie 2009/2/EG. Inzwischen wurde sie durch das Global harmonisierte System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (kurz GHS) abgelöst. Sie wurde am 1. Juni 2015 durch die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP) aufgehoben. (de) The Dangerous Substances Directive (as amended) was one of the main European Union laws concerning chemical safety, until its full replacement by the new regulation CLP Regulation (2008), starting in 2016. It was made under Article 100 (Art. 94 in a consolidated version) of the Treaty of Rome. By agreement, it is also applicable in the EEA, and compliance with the directive will ensure compliance with the relevant Swiss laws. The Directive ceased to be in force on 31 May 2015 and was repealed by Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (Text with EEA relevance). (en) Substantzia arriskutsuei buruzko 67/548/EEC zuzentaraua(zuzendu ostean) segurtasun kimikoari buruzko Europar Batasunaren legeen artean garrantzitsuenetariko bat da. 1957ko Erromako itunaren 100. artikuluaren eraginpean egin zen (94. artikulua bateratutako bertsioan). Hitzarmenez, Europako Ekonomia-Eremuan ere aplikagarria da, eta zuzentaraua betetzeak ziurtatzen du hari dagozkion Suitzako legeak betetzea. (eu) 危険物質指令（きけんぶっしつしれい）とは欧州経済共同体理事会で制定された危険物の取扱いに関する指令である。 正式名称は、英語では、Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 。日本語では「危険な物質の分類、包装及び表示に関する法律、規則及び行政規定の摺り合わせに係る1967 年6 月27 日付け理事会指令67/548/EEC」と表記されている。 欧州連合加盟国との輸出入を行う場合にはこの通達を遵守する義務が生じる。付属書によって具体的な表示方法が定められている。 (ja) Dyrektywa 67/548/EWG w sprawie klasyfikacji niebezpiecznych substancji chemicznych (DSD z ang. Dangerous Substances Directive) z 27 czerwca 1967 roku(z późniejszymi zmianami) jest jednym z głównych przepisów Unii Europejskiej dotyczących bezpieczeństwa chemicznego. Sporządzona z uwzględnieniem art. 100 (art. 94 w wersji skonsolidowanej) Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą. (pl) Директива 67/548/EЭC, официальное название Директива 67/548/ЕЭС Совета ЕС от 27 июня 1967 г. «о сближении законодательных, регламентарных и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ» (англ. Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances) — нормативный акт, которым регулировались отношения возникающие в рамках соблюдения химической безопасности, а также устанавливающий требования по классификации, упаковке и маркировке опасных веществ и препаратов. Документ был принят 27 июня 1967 года в Брюсселе Европейским советом и вступил в силу 29 июня 1967 года. (ru) 危险物质指令（修订）（英语：Dangerous Substances Directive (67/548/EEC)）是欧盟法律中关于化学品安全的法律。该法律在2016年被完全更换。它根据Art.100（罗马条约Art.94的整合版本）制定出，此协议适用于欧洲经济区，该指令的执行也会确保符合相应的瑞士法律。 (zh) Le système de signalisation des substances dangereuses se fonde sur l'usage de symboles standardisés en forme de pictogrammes qui identifient les risques entraînés par la mise en marché ou l'usage de certaines substances chimiques. Le système européen d'étiquetage des substances dangereuses a été défini dans l'annexe II de la directive 67/548/CEE (27 juin 1967). (fr) O sistema de rotulagem de substâncias perigosas (Directiva 67/548/EEC) baseia-se no uso de símbolos estandardizados sob a forma de pictogramas que identificam os riscos da utilização da substância, a colocação no mercado e a utilização e certas substâncias químicas. A Directiva 67/548/EEC (27 de Junho de 1967), relacionada às disposições legislativas, regulamentares e administrativas de classificação, embalagem e rotulagem de substâncias perigosas é a principal legislação da União Europeia sobre segurança química. Foi feita ao abrigo do Art. 95 (ex.: Art. 100 a) do Tratado de Roma. Por acordo era igualmente aplicável no EEE, e a conformidade com a diretiva irá garantir a conformidade com as leis suíças. (pt) Директива 67/548/EEC чи Директива небезпечних речовин (зі змінами) була одним з основних європейських законів Європейського Союзу в галузі хімічної безпеки, до часу введення нового (Classification, Labelling and Packaging, 2008), який замінить її повністю починаючи 2016 року. Це було зроблено відповідно до статті 100 (стаття 94 у зведеному варіанті) за Римським договором. За згодою, Директива також буде застосована у ЄЕЗ, і дотримання директиви буде забезпечуватися відповідними швейцарськими законами. (uk) |
| rdfs:label | توجيهات الاتحاد الأوروبي للمواد الخطرة (ar) Directiva 67/548/CEE (ca) Richtlinie 67/548/EWG (de) Substantzia arriskutsuei buruzko 67/548/EEC zuzentaraua (eu) Directive 67/548/EEC (en) Signalisation des substances dangereuses (fr) Directive 67/548/EEC (ja) Dyrektywa 67/548/EWG (pl) Rotulagem de substâncias perigosas (pt) Директива 67/548/ЕЭС (ru) Директива 67/548/EEC (uk) 危险物质指令 (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:H-phrases |
| owl:sameAs | wikidata:Directive 67/548/EEC dbpedia-ar:Directive 67/548/EEC dbpedia-ca:Directive 67/548/EEC dbpedia-de:Directive 67/548/EEC dbpedia-eu:Directive 67/548/EEC dbpedia-fr:Directive 67/548/EEC dbpedia-hu:Directive 67/548/EEC dbpedia-ja:Directive 67/548/EEC dbpedia-pl:Directive 67/548/EEC dbpedia-pt:Directive 67/548/EEC dbpedia-ru:Directive 67/548/EEC dbpedia-sk:Directive 67/548/EEC dbpedia-sl:Directive 67/548/EEC dbpedia-uk:Directive 67/548/EEC dbpedia-zh:Directive 67/548/EEC https://global.dbpedia.org/id/53fQM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Directive_67/548/EEC?oldid=1122060410&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Directive_67/548/EEC |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Dangerous_Substances_Directive_(67/548/EEC) dbr:Dangerous_Substances_Directive dbr:Carcinogenic,_mutagenic_and_toxic_for_reproduction |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rhodium(III)_chloride dbr:Toxicity_class dbr:Dangerous_goods dbr:Bromopyrogallol_red dbr:Health_and_safety_regulations_in_the_United_Kingdom dbr:Ammonia dbr:Dangerous_Substances_Directive_(67/548/EEC) dbr:Formic_acid_(data_page) dbr:List_of_R-phrases dbr:List_of_S-phrases dbr:Iridium(III)_chloride dbr:Arsenic dbr:Chloralose dbr:Phosphorus_trichloride dbr:Raney_nickel dbr:European_hazard_symbols dbr:Dangerous_Substances_Directive dbr:Carcinogenic,_mutagenic_and_toxic_for_reproduction |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Directive_67/548/EEC |