| dbo:abstract |
El Danubio Fútbol Club és un club uruguaià de futbol de la ciutat de Montevideo. (ca) Danubio Fútbol Club je uruguayský fotbalový sídlící v Montevideu. Hraje nejvyšší uruguayskou ligu. (cs) نادي دانوبيو لكرة القدم هو نادي كرة قدم أوروغواني، مقره في مونتيفيديو. تأسس النادي من قبل الأخوة البلغاريين ميغيل خوان، في 1 مارس 1932 جنبا إلى جنب شباب مدرسة «دي نيكاراغوا ريبوبليكا» في مونتيفيديو. اسم النادي اختير للإشارة إلى نهر الدانوب الممر المائي الرئيسي في بلغاريا. (ar) Η Ντανούμπιο Φούτμπολ Κλουμπ (ισπανικά: Danubio Fútbol Club, ορθή προφορά: Δανούβιο) είναι ουρουγουανή ποδοσφαιρική ομάδα από το Μοντεβιδέο. Η ομάδα ιδρύθηκε από τους γεννημένους στη Βουλγαρία αδελφούς Μιγκέλ και Χουάν Λασάροφ την 1η Μαρτίου 1932, μαζί με άλλους μαθητές από το σχολείο Ρεπούμπλικα δε Νικαράγουα (Republica de Nicaragua) στο Μοντεβιδέο. Το όνομα της ομάδας παραπέμπει στον ποταμό Δούναβη, τον κυριότερο ποταμό της Ευρώπης. Έδρα της ομάδας είναι το (Jardines del Hipódromo), χωρητικότητας 18.000 θεατών. (el) Danubio Fútbol Club is a Uruguayan football club based in Jardines del Hipódromo, Montevideo that currently plays in the Uruguayan Primera División. Founded in 1932, the club's home stadium is Jardines del Hipódromo, which has a capacity of 18,000. (en) Danubio Fútbol Club es un club de fútbol profesional, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14. Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez. (es) Der Danubio Fútbol Club, kurz Danubio FC, ist ein Fußballverein aus Montevideo, Uruguay. (de) Danubio Fútbol Club Uruguaiko futbol talde ezaguna da, azken hamarkadan 3 liga irabazi dituena. (eu) Danubio Fútbol Club adalah tim sepak bola profesional asal Uruguay yang kini berkompetisi di . Tim ini berbasis di Montevideo, ibu kota Uruguay. Tim ini berhasil mencetak para pemain bintang, antara lain Álvaro Recoba, , Marcelo Zalayeta, Rubén Olivera, Adrian Dean, , , , , Walter Gargano, , , Edinson Cavani dan Christian Stuani. Nery Castillo, Ricardo Guero Rodriguez dan Diego Forlán. (in) Il Danubio Fútbol Club, o più semplicemente Danubio, è una società di calcio di Montevideo, in Uruguay. (it) Le Danubio Fútbol Club, plus couramment abrégé en Danubio FC, est un club uruguayen de football fondé en 1932 et basé à Montevideo, la capitale du pays. L'Uruguayen Leonardo Ramos est l'entraineur depuis août 2020. (fr) 다누비오(Danubio Fútbol Club)는 우루과이 몬테비데오를 근거지로 하는 축구클럽이다. 불가리아 태생의 라자로프 형제(Miguel y Juan Lazaroff)가 '니카라과 공화국 학교' 유스팀원들을 모아 1932년 3월 1일 창단시켰다. 홈 구장은 몬테비데오 외곽의 농촌 지역에 있는 (Jardines Del Hipódromo)이다. 현재 우루과이 프리메라 디비시온에 속해 있다. 2006-2007 시즌엔 페냐롤을 꺾고 우승을 차지했다. (ko) ダヌービオ・フトボル・クルブ（スペイン語: Danubio Fútbol Club）は、ウルグアイの首都モンテビデオを本拠地とするサッカークラブである。2020シーズンはプリメーラ・ディビシオンに所属。 (ja) Danubio Fútbol Club is een voetbalclub uit Montevideo (Uruguay), opgericht op 1 maart 1932 door de van oorsprong Bulgaarse broers Mihail (Miguel) en Ivan (Juan) Lazaroff. De club won de landstitel in 1988, 2004, 2007 en 2014. "Danubio" is Spaans voor Donau, een belangrijke Europese en Bulgaarse rivier. María Mincheff de Lazaroff, moeder van de twee oprichters, stelde de naam voor. Oorspronkelijk stelde ze "Maritsa" voor, de naam van een andere Bulgaarse rivier, maar dat werd te vrouwelijk bevonden. Danubio speelt in het . Het stadion is van 1957 en heeft een capaciteit van 18.000 plaatsen. In 2017 kozen de leden ervoor het stadion te noemen naar de moeder van de twee oprichters van de club. Het is het eerste Uruguyaanse stadion dat genoemd is naar een vrouw. (nl) Danubio Fútbol Club jest urugwajskim klubem piłkarskim z Montevideo. Nazwa klubu w języku hiszpańskim oznacza "Dunaj". Klub został założony przez bułgarskich emigrantów. W klubie zaczynało swoją karierę wielu znanych piłkarzy jak Álvaro Recoba, Marcelo Zalayeta czy Edinson Cavani. (pl) O Danubio Fútbol Club é um clube uruguaio de futebol da cidade de Montevidéu. Disputa atualmente a Primeira Divisão Uruguaia, equivalente à 1ª divisão do futebol uruguaio. (pt) Danubio Fútbol Club, Danubio, är en fotbollsklubb i Montevideo, Uruguay. Klubben grundades 1 mars 1932. Laget spelar sina hemmamatcher på Jardines Del Hipódromo med dräktfärgerna vitt och svart. (sv) «Дану́біо» (ісп. «Danubio Fútbol Club») — уругвайський футбольний клуб з Монтевідео. Заснований 1 березня 1932 року. (uk) «Дану́био» (исп. Danubio Fútbol Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. Четырёхкратный чемпион страны, один из лучших клубов Уругвая «второго эшелона», после признанных грандов, «Пеньяроля» и «Насьоналя». «Данубио» знаменит работой своей молодёжной Академии. (ru) 多瑙河足球俱乐部（西班牙語：Danubio Fútbol Club，又译达努比奥或达奴比奥足球俱乐部），是乌拉圭首都蒙得维的亚的一个足球俱乐部。该球队目前是乌拉圭国内实力最强的球队之一，现参加乌拉圭足球甲级联赛，得名于流经保加利亚的河流多瑙河（Danube）。 (zh) |
| rdfs:comment |
El Danubio Fútbol Club és un club uruguaià de futbol de la ciutat de Montevideo. (ca) Danubio Fútbol Club je uruguayský fotbalový sídlící v Montevideu. Hraje nejvyšší uruguayskou ligu. (cs) نادي دانوبيو لكرة القدم هو نادي كرة قدم أوروغواني، مقره في مونتيفيديو. تأسس النادي من قبل الأخوة البلغاريين ميغيل خوان، في 1 مارس 1932 جنبا إلى جنب شباب مدرسة «دي نيكاراغوا ريبوبليكا» في مونتيفيديو. اسم النادي اختير للإشارة إلى نهر الدانوب الممر المائي الرئيسي في بلغاريا. (ar) Η Ντανούμπιο Φούτμπολ Κλουμπ (ισπανικά: Danubio Fútbol Club, ορθή προφορά: Δανούβιο) είναι ουρουγουανή ποδοσφαιρική ομάδα από το Μοντεβιδέο. Η ομάδα ιδρύθηκε από τους γεννημένους στη Βουλγαρία αδελφούς Μιγκέλ και Χουάν Λασάροφ την 1η Μαρτίου 1932, μαζί με άλλους μαθητές από το σχολείο Ρεπούμπλικα δε Νικαράγουα (Republica de Nicaragua) στο Μοντεβιδέο. Το όνομα της ομάδας παραπέμπει στον ποταμό Δούναβη, τον κυριότερο ποταμό της Ευρώπης. Έδρα της ομάδας είναι το (Jardines del Hipódromo), χωρητικότητας 18.000 θεατών. (el) Danubio Fútbol Club is a Uruguayan football club based in Jardines del Hipódromo, Montevideo that currently plays in the Uruguayan Primera División. Founded in 1932, the club's home stadium is Jardines del Hipódromo, which has a capacity of 18,000. (en) Danubio Fútbol Club es un club de fútbol profesional, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14. Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez. (es) Der Danubio Fútbol Club, kurz Danubio FC, ist ein Fußballverein aus Montevideo, Uruguay. (de) Danubio Fútbol Club Uruguaiko futbol talde ezaguna da, azken hamarkadan 3 liga irabazi dituena. (eu) Danubio Fútbol Club adalah tim sepak bola profesional asal Uruguay yang kini berkompetisi di . Tim ini berbasis di Montevideo, ibu kota Uruguay. Tim ini berhasil mencetak para pemain bintang, antara lain Álvaro Recoba, , Marcelo Zalayeta, Rubén Olivera, Adrian Dean, , , , , Walter Gargano, , , Edinson Cavani dan Christian Stuani. Nery Castillo, Ricardo Guero Rodriguez dan Diego Forlán. (in) Il Danubio Fútbol Club, o più semplicemente Danubio, è una società di calcio di Montevideo, in Uruguay. (it) Le Danubio Fútbol Club, plus couramment abrégé en Danubio FC, est un club uruguayen de football fondé en 1932 et basé à Montevideo, la capitale du pays. L'Uruguayen Leonardo Ramos est l'entraineur depuis août 2020. (fr) 다누비오(Danubio Fútbol Club)는 우루과이 몬테비데오를 근거지로 하는 축구클럽이다. 불가리아 태생의 라자로프 형제(Miguel y Juan Lazaroff)가 '니카라과 공화국 학교' 유스팀원들을 모아 1932년 3월 1일 창단시켰다. 홈 구장은 몬테비데오 외곽의 농촌 지역에 있는 (Jardines Del Hipódromo)이다. 현재 우루과이 프리메라 디비시온에 속해 있다. 2006-2007 시즌엔 페냐롤을 꺾고 우승을 차지했다. (ko) ダヌービオ・フトボル・クルブ（スペイン語: Danubio Fútbol Club）は、ウルグアイの首都モンテビデオを本拠地とするサッカークラブである。2020シーズンはプリメーラ・ディビシオンに所属。 (ja) Danubio Fútbol Club is een voetbalclub uit Montevideo (Uruguay), opgericht op 1 maart 1932 door de van oorsprong Bulgaarse broers Mihail (Miguel) en Ivan (Juan) Lazaroff. De club won de landstitel in 1988, 2004, 2007 en 2014. "Danubio" is Spaans voor Donau, een belangrijke Europese en Bulgaarse rivier. María Mincheff de Lazaroff, moeder van de twee oprichters, stelde de naam voor. Oorspronkelijk stelde ze "Maritsa" voor, de naam van een andere Bulgaarse rivier, maar dat werd te vrouwelijk bevonden. Danubio speelt in het . Het stadion is van 1957 en heeft een capaciteit van 18.000 plaatsen. In 2017 kozen de leden ervoor het stadion te noemen naar de moeder van de twee oprichters van de club. Het is het eerste Uruguyaanse stadion dat genoemd is naar een vrouw. (nl) Danubio Fútbol Club jest urugwajskim klubem piłkarskim z Montevideo. Nazwa klubu w języku hiszpańskim oznacza "Dunaj". Klub został założony przez bułgarskich emigrantów. W klubie zaczynało swoją karierę wielu znanych piłkarzy jak Álvaro Recoba, Marcelo Zalayeta czy Edinson Cavani. (pl) O Danubio Fútbol Club é um clube uruguaio de futebol da cidade de Montevidéu. Disputa atualmente a Primeira Divisão Uruguaia, equivalente à 1ª divisão do futebol uruguaio. (pt) Danubio Fútbol Club, Danubio, är en fotbollsklubb i Montevideo, Uruguay. Klubben grundades 1 mars 1932. Laget spelar sina hemmamatcher på Jardines Del Hipódromo med dräktfärgerna vitt och svart. (sv) «Дану́біо» (ісп. «Danubio Fútbol Club») — уругвайський футбольний клуб з Монтевідео. Заснований 1 березня 1932 року. (uk) «Дану́био» (исп. Danubio Fútbol Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. Четырёхкратный чемпион страны, один из лучших клубов Уругвая «второго эшелона», после признанных грандов, «Пеньяроля» и «Насьоналя». «Данубио» знаменит работой своей молодёжной Академии. (ru) 多瑙河足球俱乐部（西班牙語：Danubio Fútbol Club，又译达努比奥或达奴比奥足球俱乐部），是乌拉圭首都蒙得维的亚的一个足球俱乐部。该球队目前是乌拉圭国内实力最强的球队之一，现参加乌拉圭足球甲级联赛，得名于流经保加利亚的河流多瑙河（Danube）。 (zh) |
