Agnes of Poitou (original) (raw)
أغنيس من بواتو أو أنييس من أكيتاين أو الإمبراطورة آنييس (تقريبًا 1025 - 14 ديسمبر 1077) كانت إمبراطورة رومانية مقدسة والوصية على عرش الإمبراطورية بين 1056-1062.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Agnès d'Aquitània (Poitiers, vers 1025 - Roma, 14 de desembre de 1077), també coneguda com a Agnès de Poitiers o Emperadriu Agnès, va ser emperadriu consort del Sacre Imperi Romanogermànic del seu casament amb Enric III el 1043 fins a enviudar el 1056, i governà com a regent pel seu fill Enric IV des del 1056 fins al 1062. Fou una regent exitosa i poderosa, que com la seva sogra, Gisela, rebia elogis per la seva capacitat d'administar el regne. L'autor anònim de The Life of the Emperor Henry IV explica que Agnès complia els rols de govern tan masculins com femenins, per tal de garantir l'estabilitat de la monarquia i el regne. (ca) أغنيس من بواتو أو أنييس من أكيتاين أو الإمبراطورة آنييس (تقريبًا 1025 - 14 ديسمبر 1077) كانت إمبراطورة رومانية مقدسة والوصية على عرش الإمبراطورية بين 1056-1062. (ar) Anežka /Agnes/ z Poitou, někdy též uváděna jako Anežka Akvitánská (1025 – 14. prosinec 1077 v Římě) byla jako manželka římského císaře Jindřicha III. římská královna a císařovna a ve Svaté římské říši též poslední vdova-regentka na centrální úrovni. (cs) Agnes von Poitou oder Kaiserin Agnes (* um 1025; † 14. Dezember 1077 in Rom) war nach dem Tod ihres Mannes Kaiser Heinrich III. während der Minderjährigkeit ihres Sohnes Heinrich IV. von 1056 bis 1061 Regentin des römisch-deutschen Reiches. 1061 zog sie sich nach einem von ihr mitverschuldeten Papstschisma aus der Regierungsverantwortung zurück, sicherte aber weiterhin die Thronansprüche ihres Sohnes. (de) Agnes of Poitou (c. 1025 – 14 December 1077), was the queen of Germany from 1043 and empress of the Holy Roman Empire from 1046 until 1056 as the wife of Emperor Henry III. From 1056 to 1061, she ruled the Holy Roman Empire as regent during the minority of their son Henry IV. Agnes was a powerful and initially successful empress. But after the death of her husband, she proved an inexperienced regent who made many disastrous mistakes. In Germany, she is still commemorated as a sympathetic historical figure, even if a flawed politician. (en) Η Αγνή του Πουατιέ ή Αγνή της Ακουιτανίας ή Αυτοκράτειρα Αγνή (Γαλλικά :Agnes, περί το 1025 - 14 Δεκεμβρίου 1077) μέλος του Οίκου του Πουατιέ ήταν Βασίλισσα της Γερμανίας (1043 - 1077) και Αυτοκράτειρα της Ρώμης (1046 - 1056). Την περίοδο 1056 - 1061 διετέλεσε αντιβασίλισσα και κηδεμόνας όταν ήταν ανήλικος ο γιος της Ερρίκος Δ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Η Αγνή ήταν κόρη του Γουλιέλμου Ε΄ της Ακουιτανίας και της τρίτης συζύγου του Αγνής της Βουργουνδίας. Τα αδέλφια της ήταν ο Γουλιέλμος ΣΤ΄ της Ακουιτανίας, ο Όντο της Γασκώνης, ο Γουλιέλμος Ζ΄ της Ακουιτανίας και ο δούκας Γουλιέλμος Η΄ της Ακουιτανίας. Οι παππούδες της από μητέρα ήταν ο Όθων-Γουλιέλμος της Βουργουνδίας και η Ερμεντρούδη του Ρουσύ κόρη του Ρενώ του Ρουσύ. (el) Agnes de Poitou [pŭatu] aŭ imperiestrino Agnes (naskiĝis ĉirkaŭ 1025; mortis la 14-an de decembro 1077 en Romo) estis edzino de imperiestro Henriko la 3-a, kaj post lia morto, dum la ne-plenaĝeco de ilia filo Henriko la 4-a, de 1056 ĝis 1061 regentino de la Sankta Romia Imperio. En 1061, pro neintencita papa skismo, ŝi forlasis la regadon, sed plu sekurigis la tronsukcedon por sia filo. (eo) Inés de Poitou o de Poitiers (francés: Agnes; Poitou, Francia, 1024 - Roma, 1077) fue una noble francesa del siglo XI, emperatriz del Sacro Imperio por su matrimonio con Enrique III, emperador. (es) Agnès de Poitou (ou de Poitiers, d'Aquitaine), est née entre 1020 et 1030 et morte le 14 décembre 1077 à Rome. En 1043, elle épouse Henri III dit le Noir, empereur germanique. Devenue veuve en 1056, l'impératrice Agnès assume la régence du Saint-Empire romain germanique jusqu'à la majorité de son fils Henri IV le Grand, en 1062. Cette période est marquée par la rivalité entre le pouvoir impérial et le pouvoir pontifical. En 1057, le prince Frédéric de Lorraine, abbé du Mont-Cassin et frère de Godefroi II duc de Toscane, est élu pape à l'insu du pouvoir impérial sous le nom d'Étienne IX. Farouche défenseur de l'indépendance de l'Église face au pouvoir impérial, il est assassiné huit mois après son élection. En 1061, après la mort du pape Nicolas II et contrairement à la coutume, le Sacré Collège ne fait pas confirmer l'élection d'Alexandre II par le Saint-Empire. L'aristocratie de Rome conteste l'élection et fait appel à Agnès, qui fait élire à Bâle l'antipape Honorius II. Le schisme dure peu, puisque Honorius est désavoué par tous en 1064, mais encourage la papauté dans sa réforme, ce qui conduira à la querelle des Investitures. Pendant la régence, les grands féodaux et les grands évêques du royaume d'Allemagne se révoltent et vont jusqu'à enlever en 1062 son fils Henri, roi des Romains. Après un voyage en France, elle se retire dans un couvent en Italie, d'où on l'appelle en 1072 pour réconcilier le duc de Souabe Rodolphe de Rheinfelden avec son fils. Après avoir évité la guerre civile, elle se retire à nouveau et meurt à Rome. Femme érudite, elle fit traduire les ouvrages de Constantin l'Africain, moine médecin de l'abbaye du Mont-Cassin. Saint Pierre Damien, cardinal d'Ostie, est une des principales sources sur sa vie. (fr) Agnes dari Poitou, juga disebut Agnes dari Aquitaine atau Permaisuri Agnes (skt. 1025 - 14 Desember 1077), dari Wangsa Poitiers, merupakan ratu Jerman dari tahun 1043 dan Permaisuri Romawi Suci dari tahun 1046 sampai 1056. Dari tahun 1056 sampai 1061 ia bertindak sebagai pemangku takhta Kekaisaran Romawi Suci selama minoritas putranya, Heinrich IV. (in) アグネス・フォン・ポワトゥー（ドイツ語: Agnes von Poitou, 1025年頃 - 1077年12月14日）は、中世西ヨーロッパのローマ皇后。バイエルン女公（在位：1055年 - 1061年）。ハインリヒ3世の2番目の妃で、ローマ皇帝ハインリヒ4世の母親。夫の死後、ハインリヒ4世の摂政を務めた。教養があり信仰深く、世の賞賛を受けた。フランス語名では、アニェス・ダキテーヌ (Agnes d'Aquitaine)。 (ja) Agnese di Poitou (1025 circa – Roma, 14 dicembre 1077) è stata reggente del Sacro Romano Impero dal 1056 al 1062 e Regina consorte d'Italia. Era figlia del conte Guglielmo III di Poitou, duca d'Aquitania della dinastia del Ramnulfidi, e di Agnese di Borgogna. Agnese fu la seconda moglie dell'imperatore Enrico III, che sposò il 21 novembre 1043. Dal loro matrimonio nacquero sia Giuditta d'Ungheria che l'imperatore Enrico IV. Fu reggente dell'Impero durante la minorità di Enrico IV. Le sue indecisioni nella politica nei confronti dei principi tedeschi causarono un indebolimento della potenza imperiale. Nel 1062 venne deposta, ad opera degli arcivescovi Annone II di Colonia e Adalberto di Amburgo e Brema, e si ritirò in convento a Roma. (it) Agnieszka z Poitou (cesarzowa Agnieszka) (ur. w 1025, zm. 14 grudnia 1077 w Rzymie) – córka księcia Akwitanii Wilhelma V Wielkiego i jego żony Agnieszki, córki księcia Burgundii Otto Wilhelma. Agnieszka była drugą żoną Henryka III (29 października 1017 - 5 października 1056) - cesarza rzymskiego, którego poślubiła 21 listopada 1043 w Besançon. Henryk był synem cesarza Konrada II i Gizeli, córki księcia Szwabii . Henryk i Agnieszka mieli razem dwóch synów i cztery córki: * Adelajda Szwabska (1045 - 11 stycznia 1096), ksieni w Gandersheim i Quedlinburgu * Gizela (1047 w Rawennie – 6 maja 1053) * Matylda (październik 1048 - 12 maja 1060), żona Rudolfa von Rheinfeld * Henryk IV (11 listopada 1050 - 7 sierpnia 1106), cesarz rzymski * Konrad II (wrzesień/październik 1052 - 10 kwietnia 1055), książę Bawarii * Judyta Maria Szwabska (1054 - 14 marca po 1105), żona króla Węgier Salomona i księcia polskiego Władysława I Hermana Po śmierci męża, w latach 1056 - 1068 Agnieszka na czas młodości swojego syna, Henryka IV sprawowała urząd regentki Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Jej głównym doradcą był Henryk, biskup augsburski, powszechnie nienawidzony za arogancję i podejrzewany o związek z cesarzową. Jej niezdecydowana polityka względem niemieckich książąt spowodowała osłabienie Rzeszy. Krótko po Świętach Wielkanocnych 1062 roku została pozbawiona władzy przez arcybiskupa Kolonii Annona II i arcybiskupa Hamburga-Bremy Adalberta (którzy porwali jej syna). Bez syna, Agnieszka straciła pozycję polityczną i została zmuszona do ustąpienia. W 1065 roku udała się do Rzymu. W późnych latach jej życia udało jej się doprowadzić do zgody między swoim synem i jego przeciwnikami. (pl) Agnes van Poitou (ca. 1025 - Rome, 14 december 1077) was een dochter van hertog Willem V van Aquitanië en Agnes van Bourgondië. Zij trouwde in 1043 te Ingelheim am Rhein met koning Hendrik III van Duitsland. Samen met haar man werd zij in 1046 tot keizerin gekroond. Na zijn dood was ze regentes van het Heilige Roomse Rijk tot 1061. Als regentes zette ze het beleid van haar man, om vooral op bisschoppen en ministerialen te vertrouwen, voort. Wel benoemde ze hertogen in de hertogdommen die haar man zelf had bestuurd (Beieren, Zwaben en Karinthië) omdat ze als vrouw geen militaire functie kon bekleden. Daarbij koos ze niet traditioneel voor de hoogste adel maar voor leden van nieuwere families, die misschien een minder grote bedreiging voor de positie van haar zoon zouden zijn. Rudolf van Rheinfelden zou zijn benoeming in Zwaben mogelijk hebben afgedwongen door de ontvoering van de 12-jarige prinses Mathilde, waarmee hij later zou trouwen. Agnes liet de adel een eed zweren dat als haar zoons onverhoopt zouden komen te overlijden, zij een veto op de koningskeuze zou hebben. Ze verloor wel de controle over de paus-benoemingen toen haar kandidaat in 1061 zich niet kon handhaven – maar Agnes was een overtuigd aanhanger van de kerkhervorming en dus juist tegen politieke benoemingen. Haar eigenzinnige keuzes in adviseurs en opvoeders voor de kroonprins veroorzaakten een steeds toenemende onvrede onder de adel en de bisschoppen wat uiteindelijk leidde tot de staatsgreep van Kaiserswerth, de ontvoering van de jonge Hendrik IV door haar tegenstanders. Agnes moest daardoor terugtreden als regent (1062) en droeg haar verantwoordelijkheden over aan de aartsbisschoppen van Keulen, Mainz en Bremen. Zij trad in 1065 (toen Hendrik IV meerderjarig werd op 15-jarige leeftijd) in Rome in een klooster en woonde in 1076 de vastensynode te Rome bij, waar de confrontatie tussen de paus en haar zoon begon. Agnes stond in dit conflict aan de kant van de paus, trad op als adviseur van meerdere pausen en ondersteunde hervormingsgezinde kloosters in Italië zoals Monte Cassino. Ook bemiddelde ze tussen de paus en haar zoon. Agnes wordt traditioneel als een zwakke regent gezien maar dat lijkt niet terecht: zij heeft zich een aantal jaren zonder grote problemen kunnen handhaven, alle intern-Duitse spanningen weten te beheersen, een succesvolle politiek tegen Hongarije gevoerd en heeft tot aan de meerderjarigheid van haar zoon haar plichten zo goed mogelijk vervuld. Dat zij de macht over de pausbenoeming is kwijtgeraakt valt haar moeilijk aan te rekenen, haar man had de positie van de paus juist versterkt in de tijd dat de kerkhervorming in het belang van Duitsland was. Agnes had de pech dat het belang van Duitsland in haar tijd tegen de kerkhervorming was maar dat die kerkhervorming (waar zij zelf voor was) niet meer was tegen te houden. Ook valt het haar moeilijk te verwijten dat ze met haar hertogbenoemingen de latere tegenstanders van haar zoon in het zadel heeft geholpen. In haar tijd leken dat verstandige keuzes en hebben de hertogen haar ook goed gediend. Agnes overleed in de abdij van San Benigno di Fruttaria, bij Rome, en ze is begraven in de Sint-Pietersbasiliek te Rome. Hendrik en Agnes kregen de volgende kinderen: * Mathilde (1045 -Goslar, 1060), huwde in 1059 met graaf Rudolf van Rheinfelden (–1080) * Adelheid (1046/7 - 1096), abdis van Quedlinburg en Gandersheim * Gisela (ca. 1048 - 1053) * Keizer Hendrik IV (Goslar, 1050 - 1106), troonopvolger * Koenraad II van Beieren (Regensburg, 1052 - 1055) * Judith (Goslar, 1054 -), die huwde met koning Salomo van Hongarije (1052-1087) en met hertog Wladislaus I Herman van Polen (1043-1102). (nl) Inês da Aquitânia (em francês: Agnes de Poitou; 1025 – 14 de dezembro de 1077) foi imperatriz-consorte e regente do Sacro Império Romano-Germânico de 1056 a 1062. (pt) Agnes av Poitou, född cirka 1025, död 14 december 1077, var en tysk-romersk kejsarinna; gift 1043 med Henrik III i hans andra äktenskap. Hon var regent i Tysk-romerska riket 1056-1062 som förmyndare för sonen Henrik IV. Hon var dotter till hertig av Akvitanien och Agnes av Burgund. Efter 1065 levde hon i kloster. (sv) Агнес де Пуатьє (*Agnes von Poitou бл. 1025 — 14 грудня 1077) — регентка Німеччини та правителька герцогства Баварія в 1055—1061 роках. (uk) 普瓦圖的阿格尼絲（法語：Agnès de Poitou，約1025年—1077年12月14日），神聖羅馬皇后，亞奎丹公爵威廉五世的女兒。 (zh) Агнеса де Пуатье (фр. Agnès d'Aquitaine, нем. Agnes von Poitou; ок. 1025 — 14 декабря 1077, Рим) — императрица Священной Римской империи, супруга императора Генриха III и мать императора Генриха IV, регент империи в 1055—1061 годах. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1056-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1046-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Judith_of_Swabia dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Conrad_II,_Duke_of_Bavaria dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor |
| dbo:parent | dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine dbr:William_V,_Duke_of_Aquitaine |
| dbo:spouse | dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Empress_Agnes_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20061019204549/http:/www.stm.unipi.it/Clioh/tabs/libri/2/02-Averkorn_11-30.pdf |
| dbo:wikiPageID | 81153 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14370 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123186858 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardinal_(Catholicism) dbr:Quedlinburg_Abbey dbr:Rome dbr:Rudolf_of_Rheinfelden dbr:Pöhlde dbr:Bertha_of_Savoy dbr:Berthold_II,_Duke_of_Carinthia dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Judith_of_Swabia dbr:Judy_Chicago dbr:List_of_Polish_monarchs dbr:List_of_rulers_of_Bavaria dbc:Place_of_birth_unknown dbc:Year_of_birth_uncertain dbr:Cologne dbr:Anno_II,_Archbishop_of_Cologne dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Matilda_of_Ringelheim dbr:Salian_dynasty dbr:Ramnulfids dbr:Cluny_Abbey dbr:Gandersheim_Abbey dbr:Gisela_of_Swabia dbr:Goslar dbr:Ministeriales dbr:Conrad_II,_Duke_of_Bavaria dbr:Conrad_III,_Duke_of_Carinthia dbr:Theophanu dbr:Andrew_I_of_Hungary dbr:Antipope_Benedict_X dbr:Antipope_Honorius_II dbr:Malaria dbr:Cluniac_Reforms dbr:Frutolf_of_Michelsberg dbr:House_of_Poitiers dbr:Béla_I_of_Hungary dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbc:11th-century_German_women dbc:11th-century_Italian_women dbc:11th-century_women_of_the_Holy_Roman_Empire dbc:11th-century_women_rulers dbc:Duchesses_of_Swabia dbc:Holy_Roman_Empresses dbc:House_of_Poitiers dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine dbc:1020s_births dbc:11th-century_viceregal_rulers dbr:William_V,_Duke_of_Aquitaine dbr:Duchy_of_Carinthia dbr:Lambert_of_Hersfeld dbr:Adalbert_of_Hamburg dbr:Adelaide_of_Italy dbr:Duchy_of_Bavaria dbr:Duchy_of_Burgundy dbr:Duchy_of_Swabia dbr:Ezzo,_Count_Palatine_of_Lotharingia dbr:Otto_of_Nordheim dbr:Golden_Gospels_of_Henry_III dbr:Regent dbr:Gunhilda_of_Denmark dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor dbr:Coup_of_Kaiserswerth dbr:The_Dinner_Party dbc:Abbey_of_Fruttuaria dbc:1077_deaths dbc:11th-century_Italian_nobility dbc:Burials_at_St._Peter's_Basilica dbr:Henry_II_of_Augsburg dbr:Władysław_I_Herman dbr:Pope_Alexander_II dbr:Pope_Gregory_VII dbr:Pope_Nicholas_II dbr:Pope_Stephen_IX dbr:Pope_Victor_II dbr:Solomon,_King_of_Hungary dbr:Sovana dbr:St._Peter's_Basilica dbr:Hugh_of_Cluny dbr:Empress_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Queen_consort_of_Burgundy dbr:Queen_consort_of_Italy dbr:Emperor_Henry_III dbr:Kingdom_of_France dbr:Antiking dbr:Ravenna dbr:Regensburg dbr:King_of_the_Romans dbr:Kingdom_of_Burgundy dbr:Schism dbr:Siegfried_I_(archbishop_of_Mainz) dbr:Imperial_Palace_Ingelheim dbr:Imperial_election dbr:In_nomine_Domini dbr:List_of_women_in_the_Heritage_Floor dbr:Holy_Roman_Empress dbr:Queen_consort_of_Germany dbr:Stem_duchy dbr:Peter_Damian dbr:Princes_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Fruttuaria dbr:Bishop_of_Florence dbr:Ramnulfid dbr:Queen_of_Germany dbr:William_V_of_Aquitaine dbr:Solomon_of_Hungary dbr:Bishop_of_Eichstätt dbr:Cunigunde_of_Luxemburg dbr:Ezzonid dbr:Henry_III_of_Germany dbr:File:Kaiserswerth1.jpg |
| dbp:after | dbr:Bertha_of_Savoy |
| dbp:before | dbr:Gisela_of_Swabia |
| dbp:caption | Agnes at Mary's throne, Speyer Evangeliary, 1046 (en) |
| dbp:consort | yes (en) |
| dbp:coronation | 1046-12-25 (xsd:date) |
| dbp:deathDate | 1077-12-14 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Rome |
| dbp:father | dbr:William_V,_Duke_of_Aquitaine |
| dbp:house | dbr:Ramnulfids |
| dbp:issue | dbr:Judith_of_Swabia dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Conrad_II,_Duke_of_Bavaria dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor |
| dbp:issueLink | #Marriage and children (en) |
| dbp:issuePipe | more... (en) |
| dbp:mother | dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine |
| dbp:reign | 1043 (xsd:integer) 1046 (xsd:integer) |
| dbp:rows | 3 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) |
| dbp:spouse | dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor |
| dbp:succession | dbr:Empress_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Queen_consort_of_Germany |
| dbp:title | dbr:Queen_consort_of_Burgundy dbr:Queen_consort_of_Italy dbr:Holy_Roman_Empress dbr:Queen_consort_of_Germany |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:ISBN dbt:Infobox_royalty dbt:Other_people dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:Cite_Q dbt:Death_date dbt:Holy_Roman_Empresses dbt:Italian_consorts |
| dbp:years | 1043 (xsd:integer) 1046 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Place_of_birth_unknown dbc:Year_of_birth_uncertain dbc:11th-century_German_women dbc:11th-century_Italian_women dbc:11th-century_women_of_the_Holy_Roman_Empire dbc:11th-century_women_rulers dbc:Duchesses_of_Swabia dbc:Holy_Roman_Empresses dbc:House_of_Poitiers dbc:1020s_births dbc:11th-century_viceregal_rulers dbc:Abbey_of_Fruttuaria dbc:1077_deaths dbc:11th-century_Italian_nobility dbc:Burials_at_St._Peter's_Basilica |
| gold:hypernym | dbr:Queen |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/265419873 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomen yago:WikicatWomenOfMedievalGermany yago:WikicatWomenOfMedievalItaly yago:Adult109605289 yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Duchess110038409 yago:Duke110038620 yago:Emperor110053004 yago:Empress110053439 yago:Female109619168 yago:FemaleAristocrat110083823 yago:HeadOfState110164747 yago:Holder110180178 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:MaleAristocrat110285135 yago:Negotiator110351874 yago:Noble110271677 yago:Noblewoman110242791 yago:Object100002684 yago:Officeholder110371450 yago:Official110372373 yago:Organism100004475 yago:Owner110389398 yago:Peer110412910 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Regent110516117 yago:Representative110522035 yago:WikicatHolyRomanEmpresses yago:Woman110787470 yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:SkilledWorker110605985 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat11th-centuryFemaleRulers yago:Wikicat11th-centuryViceregalRulers yago:WikicatDuchessesOfSwabia yago:WikicatDukesOfBavaria yago:WikicatFemaleRegents yago:WikicatRegents |
| rdfs:comment | أغنيس من بواتو أو أنييس من أكيتاين أو الإمبراطورة آنييس (تقريبًا 1025 - 14 ديسمبر 1077) كانت إمبراطورة رومانية مقدسة والوصية على عرش الإمبراطورية بين 1056-1062. (ar) Anežka /Agnes/ z Poitou, někdy též uváděna jako Anežka Akvitánská (1025 – 14. prosinec 1077 v Římě) byla jako manželka římského císaře Jindřicha III. římská královna a císařovna a ve Svaté římské říši též poslední vdova-regentka na centrální úrovni. (cs) Agnes von Poitou oder Kaiserin Agnes (* um 1025; † 14. Dezember 1077 in Rom) war nach dem Tod ihres Mannes Kaiser Heinrich III. während der Minderjährigkeit ihres Sohnes Heinrich IV. von 1056 bis 1061 Regentin des römisch-deutschen Reiches. 1061 zog sie sich nach einem von ihr mitverschuldeten Papstschisma aus der Regierungsverantwortung zurück, sicherte aber weiterhin die Thronansprüche ihres Sohnes. (de) Agnes of Poitou (c. 1025 – 14 December 1077), was the queen of Germany from 1043 and empress of the Holy Roman Empire from 1046 until 1056 as the wife of Emperor Henry III. From 1056 to 1061, she ruled the Holy Roman Empire as regent during the minority of their son Henry IV. Agnes was a powerful and initially successful empress. But after the death of her husband, she proved an inexperienced regent who made many disastrous mistakes. In Germany, she is still commemorated as a sympathetic historical figure, even if a flawed politician. (en) Η Αγνή του Πουατιέ ή Αγνή της Ακουιτανίας ή Αυτοκράτειρα Αγνή (Γαλλικά :Agnes, περί το 1025 - 14 Δεκεμβρίου 1077) μέλος του Οίκου του Πουατιέ ήταν Βασίλισσα της Γερμανίας (1043 - 1077) και Αυτοκράτειρα της Ρώμης (1046 - 1056). Την περίοδο 1056 - 1061 διετέλεσε αντιβασίλισσα και κηδεμόνας όταν ήταν ανήλικος ο γιος της Ερρίκος Δ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Η Αγνή ήταν κόρη του Γουλιέλμου Ε΄ της Ακουιτανίας και της τρίτης συζύγου του Αγνής της Βουργουνδίας. Τα αδέλφια της ήταν ο Γουλιέλμος ΣΤ΄ της Ακουιτανίας, ο Όντο της Γασκώνης, ο Γουλιέλμος Ζ΄ της Ακουιτανίας και ο δούκας Γουλιέλμος Η΄ της Ακουιτανίας. Οι παππούδες της από μητέρα ήταν ο Όθων-Γουλιέλμος της Βουργουνδίας και η Ερμεντρούδη του Ρουσύ κόρη του Ρενώ του Ρουσύ. (el) Agnes de Poitou [pŭatu] aŭ imperiestrino Agnes (naskiĝis ĉirkaŭ 1025; mortis la 14-an de decembro 1077 en Romo) estis edzino de imperiestro Henriko la 3-a, kaj post lia morto, dum la ne-plenaĝeco de ilia filo Henriko la 4-a, de 1056 ĝis 1061 regentino de la Sankta Romia Imperio. En 1061, pro neintencita papa skismo, ŝi forlasis la regadon, sed plu sekurigis la tronsukcedon por sia filo. (eo) Inés de Poitou o de Poitiers (francés: Agnes; Poitou, Francia, 1024 - Roma, 1077) fue una noble francesa del siglo XI, emperatriz del Sacro Imperio por su matrimonio con Enrique III, emperador. (es) Agnes dari Poitou, juga disebut Agnes dari Aquitaine atau Permaisuri Agnes (skt. 1025 - 14 Desember 1077), dari Wangsa Poitiers, merupakan ratu Jerman dari tahun 1043 dan Permaisuri Romawi Suci dari tahun 1046 sampai 1056. Dari tahun 1056 sampai 1061 ia bertindak sebagai pemangku takhta Kekaisaran Romawi Suci selama minoritas putranya, Heinrich IV. (in) アグネス・フォン・ポワトゥー（ドイツ語: Agnes von Poitou, 1025年頃 - 1077年12月14日）は、中世西ヨーロッパのローマ皇后。バイエルン女公（在位：1055年 - 1061年）。ハインリヒ3世の2番目の妃で、ローマ皇帝ハインリヒ4世の母親。夫の死後、ハインリヒ4世の摂政を務めた。教養があり信仰深く、世の賞賛を受けた。フランス語名では、アニェス・ダキテーヌ (Agnes d'Aquitaine)。 (ja) Inês da Aquitânia (em francês: Agnes de Poitou; 1025 – 14 de dezembro de 1077) foi imperatriz-consorte e regente do Sacro Império Romano-Germânico de 1056 a 1062. (pt) Agnes av Poitou, född cirka 1025, död 14 december 1077, var en tysk-romersk kejsarinna; gift 1043 med Henrik III i hans andra äktenskap. Hon var regent i Tysk-romerska riket 1056-1062 som förmyndare för sonen Henrik IV. Hon var dotter till hertig av Akvitanien och Agnes av Burgund. Efter 1065 levde hon i kloster. (sv) Агнес де Пуатьє (*Agnes von Poitou бл. 1025 — 14 грудня 1077) — регентка Німеччини та правителька герцогства Баварія в 1055—1061 роках. (uk) 普瓦圖的阿格尼絲（法語：Agnès de Poitou，約1025年—1077年12月14日），神聖羅馬皇后，亞奎丹公爵威廉五世的女兒。 (zh) Агнеса де Пуатье (фр. Agnès d'Aquitaine, нем. Agnes von Poitou; ок. 1025 — 14 декабря 1077, Рим) — императрица Священной Римской империи, супруга императора Генриха III и мать императора Генриха IV, регент империи в 1055—1061 годах. (ru) Agnès d'Aquitània (Poitiers, vers 1025 - Roma, 14 de desembre de 1077), també coneguda com a Agnès de Poitiers o Emperadriu Agnès, va ser emperadriu consort del Sacre Imperi Romanogermànic del seu casament amb Enric III el 1043 fins a enviudar el 1056, i governà com a regent pel seu fill Enric IV des del 1056 fins al 1062. (ca) Agnès de Poitou (ou de Poitiers, d'Aquitaine), est née entre 1020 et 1030 et morte le 14 décembre 1077 à Rome. En 1043, elle épouse Henri III dit le Noir, empereur germanique. Devenue veuve en 1056, l'impératrice Agnès assume la régence du Saint-Empire romain germanique jusqu'à la majorité de son fils Henri IV le Grand, en 1062. Cette période est marquée par la rivalité entre le pouvoir impérial et le pouvoir pontifical. (fr) Agnese di Poitou (1025 circa – Roma, 14 dicembre 1077) è stata reggente del Sacro Romano Impero dal 1056 al 1062 e Regina consorte d'Italia. Era figlia del conte Guglielmo III di Poitou, duca d'Aquitania della dinastia del Ramnulfidi, e di Agnese di Borgogna. Agnese fu la seconda moglie dell'imperatore Enrico III, che sposò il 21 novembre 1043. Dal loro matrimonio nacquero sia Giuditta d'Ungheria che l'imperatore Enrico IV. (it) Agnes van Poitou (ca. 1025 - Rome, 14 december 1077) was een dochter van hertog Willem V van Aquitanië en Agnes van Bourgondië. Zij trouwde in 1043 te Ingelheim am Rhein met koning Hendrik III van Duitsland. Samen met haar man werd zij in 1046 tot keizerin gekroond. Na zijn dood was ze regentes van het Heilige Roomse Rijk tot 1061. Agnes overleed in de abdij van San Benigno di Fruttaria, bij Rome, en ze is begraven in de Sint-Pietersbasiliek te Rome. Hendrik en Agnes kregen de volgende kinderen: (nl) Agnieszka z Poitou (cesarzowa Agnieszka) (ur. w 1025, zm. 14 grudnia 1077 w Rzymie) – córka księcia Akwitanii Wilhelma V Wielkiego i jego żony Agnieszki, córki księcia Burgundii Otto Wilhelma. Agnieszka była drugą żoną Henryka III (29 października 1017 - 5 października 1056) - cesarza rzymskiego, którego poślubiła 21 listopada 1043 w Besançon. Henryk był synem cesarza Konrada II i Gizeli, córki księcia Szwabii . Henryk i Agnieszka mieli razem dwóch synów i cztery córki: (pl) |
| rdfs:label | أغنيس من بواتو (ar) Agnès d'Aquitània (emperadriu consort) (ca) Anežka z Poitou (cs) Agnes of Poitou (en) Agnes von Poitou (de) Αγνή του Πουατιέ (el) Agnes de Poitou (eo) Inés de Poitou (es) Agnes dari Poitou (in) Agnès de Poitiers (impératrice du Saint-Empire) (fr) Agnese di Poitou (it) アグネス・フォン・ポワトゥー (ja) Agnieszka z Poitou (pl) Agnes van Poitou (1024-1077) (nl) Inês da Aquitânia (pt) Agnes av Poitou (sv) Агнеса де Пуатье (ru) Агнес де Пуатьє (uk) 普瓦圖的阿格尼絲 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Agnes of Poitou yago-res:Agnes of Poitou http://viaf.org/viaf/265419873 wikidata:Agnes of Poitou dbpedia-ar:Agnes of Poitou http://arz.dbpedia.org/resource/اجنيس_من_بواتو http://ast.dbpedia.org/resource/Inés_de_Poitou dbpedia-be:Agnes of Poitou dbpedia-bg:Agnes of Poitou dbpedia-br:Agnes of Poitou dbpedia-ca:Agnes of Poitou dbpedia-cs:Agnes of Poitou dbpedia-da:Agnes of Poitou dbpedia-de:Agnes of Poitou dbpedia-el:Agnes of Poitou dbpedia-eo:Agnes of Poitou dbpedia-es:Agnes of Poitou dbpedia-fi:Agnes of Poitou dbpedia-fr:Agnes of Poitou dbpedia-hu:Agnes of Poitou dbpedia-id:Agnes of Poitou dbpedia-it:Agnes of Poitou dbpedia-ja:Agnes of Poitou dbpedia-nl:Agnes of Poitou dbpedia-no:Agnes of Poitou dbpedia-pl:Agnes of Poitou dbpedia-pt:Agnes of Poitou dbpedia-ro:Agnes of Poitou dbpedia-ru:Agnes of Poitou dbpedia-sh:Agnes of Poitou dbpedia-sr:Agnes of Poitou dbpedia-sv:Agnes of Poitou dbpedia-uk:Agnes of Poitou http://wa.dbpedia.org/resource/Agnesse_do_Pwetou dbpedia-zh:Agnes of Poitou https://global.dbpedia.org/id/2U1RT http://d-nb.info/gnd/118647318 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Agnes_of_Poitou?oldid=1123186858&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Empress_Agnes_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kaiserswerth1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Agnes_of_Poitou |
| is dbo:parent of | dbr:Judith_of_Swabia dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor |
| is dbo:spouse of | dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Agnes_of_poitou dbr:Empress_Agnes dbr:Agnes_de_Poitiers dbr:Agnes_de_Poitou dbr:Agnes_of_Poitiers dbr:Agnes_von_Poitiers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Halberstadt dbr:Rudolf_of_Rheinfelden dbr:Bertha_of_Rheinfelden dbr:Bertha_of_Savoy dbr:Berthold_II,_Duke_of_Carinthia dbr:Judith_of_Swabia dbr:List_of_rulers_of_Baden dbr:Uta_von_Ballenstedt dbr:December_14 dbr:September_20 dbr:List_of_kings_of_Burgundy dbr:List_of_princess-abbesses_of_Quedlinburg dbr:List_of_rulers_of_Bavaria dbr:1025 dbr:1043 dbr:1056 dbr:1062 dbr:1077 dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Salian_dynasty dbr:Norman_conquest_of_southern_Italy dbr:Ramnulfids dbr:Timeline_of_Austrian_history dbr:Colditz dbr:Egbert_I,_Margrave_of_Meissen dbr:German_invasion_of_Hungary_(1063) dbr:Gisela_of_Swabia dbr:Conrad_II,_Duke_of_Bavaria dbr:Conrad_III,_Duke_of_Carinthia dbr:Andrew_I_of_Hungary dbr:Anno_II dbr:Antipope_Honorius_II dbr:Battle_of_Langensalza_(1075) dbr:Emperor's_Bible dbr:House_of_Zähringen dbr:Pandulf_III_of_Benevento dbr:Poitiers_(disambiguation) dbr:Baldwin_V,_Count_of_Flanders dbr:Bruno_(bishop_of_Würzburg) dbr:Burgenland dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbr:Agnes_(name) dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine dbr:Agnes_of_Rochlitz dbr:Welf,_Duke_of_Carinthia dbr:William_V,_Duke_of_Aquitaine dbr:Duchess_of_Swabia dbr:Leading_name dbr:Cultural_depictions_of_Conrad_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Daniel_B._Lucas dbr:Duchy_of_Bavaria dbr:Family_tree_of_German_monarchs dbr:Otto_of_Nordheim dbr:Goslar_Cathedral dbr:History_of_Goslar dbr:John_of_Fécamp dbr:Judith_of_Babenberg dbr:List_of_Holy_Roman_empresses dbr:Gunhilda_of_Denmark dbr:Harzburg dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor dbr:History_of_Speyer dbr:Council_of_Sutri dbr:Counts_of_Chiny dbr:Coup_of_Kaiserswerth dbr:William,_Margrave_of_Meissen dbr:Agnes_of_Aquitaine dbr:Agnes_of_poitou dbr:Eberhard_(archbishop_of_Trier) dbr:Egilbert,_Bishop_of_Passau dbr:Henry_I_of_France dbr:Margraviate_of_Baden dbr:Boniface_III,_Margrave_of_Tuscany dbr:Burchard_II_(bishop_of_Halberstadt) dbr:Burial_sites_of_European_monarchs_and_consorts dbr:Pope_Clement_II dbr:Solomon,_King_of_Hungary dbr:Sophia_of_Hungary dbr:Guaimar_IV_of_Salerno dbr:Empress_Agnes dbr:Meta_von_Salis dbr:Mildenstein_Castle dbr:Siegfried_I_(archbishop_of_Mainz) dbr:Gunther_of_Bamberg dbr:Imperial_Palace_of_Goslar dbr:In_nomine_Domini dbr:List_of_women_in_the_Heritage_Floor dbr:Roland_(bishop_of_Treviso) dbr:Peter_Damian dbr:Saxon_Rebellion dbr:Agnes_de_Poitiers dbr:Agnes_de_Poitou dbr:Agnes_of_Poitiers dbr:Agnes_von_Poitiers |
| is dbp:after of | dbr:Gisela_of_Swabia |
| is dbp:before of | dbr:Bertha_of_Savoy |
| is dbp:issue of | dbr:Agnes_of_Burgundy,_Duchess_of_Aquitaine |
| is dbp:mother of | dbr:Judith_of_Swabia dbr:Matilda_of_Germany,_Duchess_of_Swabia dbr:Adelaide_II,_Abbess_of_Quedlinburg dbr:Henry_IV,_Holy_Roman_Emperor |
| is dbp:spouse of | dbr:Henry_III,_Holy_Roman_Emperor |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Agnes_of_Poitou |
