dbo:abstract
- قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية هي قاعة تقع في المتحف الوطني لكرة القدم، في مانشستر، إنجلترا. تهدف القاعة إلى الاحتفال وتسليط الضوء على إنجازات أفضل مواهب كرة القدم الإنجليزية، بالإضافة إلى اللاعبين والمُدرّبين والمُدراء غير الإنجليز الذين أصبحوا شخصيات بارزة في تاريخ الكرة الإنجليزية. يُضَافُ أعضاء جدد كل عام، باحتفال ترشيحٍ يقام في الخريف، في المتحف بعد انتقاله إلى مبنى مانشستر أوربيس في عام 2012، بعد أن كان الاحتفال يُقام في مواقع مختلفة. القاعة معروضة بشكل دائم في المتحف. نُشِر كتاب مصاحب، قاعة مشاهير كرة القدم: الدليل الرسمي لأعظم أساطير كرة القدم في كل العصور، (أول نسخة في أكتوبر 2005، عن طريق دار نشر روبسون بُكس). ألّفه مؤرخ كرة القدم روب جالفين والمنسق المؤسس للمتحف مارك بوشيل، يُحدّث الكتاب كل عام بإضافة الأعضاء الذين وقع عليهم الاختيار للجائزة، ويحتوي على ملف تعريف متعمق حول مهنة وسمعة كل واحد، إلى جانب معرض مختار من المتحف يتعلق بإنجازاتهم. (ar)
- In der English Football Hall of Fame des nationalen Fußballmuseums in Manchester werden außergewöhnliche Leistungen von Fußballspielern geehrt, die in England aktiv waren. Jedes Jahr im Oktober werden neue Spieler in der Ruhmeshalle verewigt. Neben männlichen und weiblichen Fußballspielern werden auch Trainer aufgenommen. (de)
- The English Football Hall of Fame is housed at the National Football Museum in Manchester, England. The Hall aims to celebrate and highlight the achievements of the all-time top English footballing talents, as well as non-English players and managers who have become significant figures in the history of the English game. New members are added each year, with an induction ceremony held in the autumn, formerly at varying locations, but exclusively at the Museum itself following its move to Manchester's Urbis building in 2012. The Hall is on permanent display at the Museum. An accompanying book, The Football Hall of Fame: The Official Guide to the Greatest Footballing Legends of All Time, was first published in October 2005 by Robson Books. Authored by football historian Rob Galvin and the Museum's founding curator Mark Bushell, it is updated every year with the newest inductees, containing an in-depth profile about the career and reputation of each one, along with a select exhibit from the Museum which relates to their achievements. (en)
- El salón de la fama del fútbol inglés (The English Football Hall of Fame) esta ubicado en el en Mánchester, Inglaterra. El salón es un lugar para conmemorar y destacar los grandes logros de los mejores talentos de la historia del fútbol inglés, tanto jugadores, entrenadores y figuras en este deporte, incluye locales y extranjeros. El salón es una exhibición permanente en el museo. (es)
- L'English Football Hall of Fame est hébergé au (en) à Preston dans le Nord de l'Angleterre. Il honore les joueurs et les managers ayant porté les couleurs anglaises en clubs ou en équipe nationale. 29 personnes ont été intégrés à son inauguration en 2002. Après les nouvelles intégrations qui s'effectuent en octobre chaque année, il comporte 77 membres : 52 joueurs, 17 entraîneurs, 7 joueuses et 1 dirigeant. Pour être éligible, un joueur ou un manager doit avoir plus de trente ans et avoir évolué en Angleterre au moins cinq saisons. La Premier League dispose de son propre Hall of Fame qui ne se base que sur les performances réalisées en championnat. (fr)
- La Hall of Fame del calcio inglese, collocata nel National Football Museum di Preston, in Inghilterra, mira a celebrare e mettere in evidenza i conseguimenti dei principali calciatori inglesi o che hanno giocato in Inghilterra. Nuovi membri vengono aggiunti ogni anno, con una cerimonia descritta come "Gli Oscar del calcio inglese", che si tiene in ottobre. I membri della Hall of Fame vengono selezionati da una commissione composta da alcuni dei nomi più importanti di questo sport, come Alex Ferguson, Bobby Charlton e Mark Lawrenson. Per essere presi in considerazione per l'introduzione della Hall of Fame i giocatori/allenatori devono avere almeno 30 anni ed aver giocato in Inghilterra per almeno cinque stagioni. La Hall of Fame onora molti dei più grandi giocatori della storia ed è in mostra permanente al National Football Museum. Un libro, Hall of Fame, Football's Greatest Heroes: The National Football Museum Hall Of Fame, è stato pubblicato nell'ottobre 2005 dalla Robson Books. (it)
- イングランドサッカー殿堂（English Football Hall of Fame）は、イングランドのサッカーにおいて顕著な活躍が認められた選手および指導者を表彰する殿堂。殿堂はイングランド、プレストンの国立サッカー博物館（National Football Museum）館内にある。30歳以上で、イングランドにおいて5年以上プレイした選手、監督を務めた指導者が対象。 (ja)
- Зал славы английского футбола (англ. The Hall of Fame) — зал, посвящённый выдающимся футболистам и тренерам английского футбола. Он располагается в Национальном футбольном музее в Манчестере, Англия. Церемония включения новых членов в Зал славы, которую сравнивают с церемонией вручения премий «Оскар», проходит ежегодно в октябре месяце. Члены Зала славы английского футбола избираются группой экспертов, включающей в себя таких известных в футболе личностей как сэр Тревор Брукинг, сэр Бобби Чарльтон, сэр Алекс Фергюсон, Марк Лоуренсон, Гари Линекер. Членом Зала славы может стать футболист или футбольный тренер, достигший 30 лет и игравший в Англии не менее 5 лет. Единственным исключением из этого правила стал Дункан Эдвардс, погибший в возрасте 21 года вследствие Мюнхенской авиакатастрофы 1958 года (но выступавшего за «Манчестер Юнайтед» в течение 5 лет). Зал славы английского футбола открыт для всех посетителей Национального футбольного музея в Престоне. В 2005 году вышла в свет книга Робсона Букса «Зал славы, величайшие герои футбола: Зал славы национального футбольного музея». (ru)
- O Hall da Fama do Futebol Inglês está localizado no , em Preston, Inglaterra. O prêmio tem como objetivo destacar os grande jogadores ingleses e, outros jogadores e dirigentes que tiveram grande destaque no futebol inglês. Novos membros são adicionados a cada ano, em uma cerimônia descrita como o "Oscar do Futebol Inglês". Os membros do Hall da Fama são selecionados por um júri composto por alguns dos maiores nomes do futebol britânico, como: Alex Ferguson, Bobby Charlton e Vinnie Jones. Para serem considerados para indução, o jogador não pode ter menos de trinta anos e, tem que ter jogador pelo menos cinco anos na Inglaterra. A única exceção a esta regra é Duncan Edwards, que morreu com vinte e um anos, no desastre aéreo de Munique. O Hall homenajea muitos jogadores do inicío da história e está em exposição permanente no Museu Nacional do Futebol. Um livro, "Hall of Fame, Football's Greatest Heroes: The National Football Museum Hall Of Fame", foi publicado em Outubro de 2005 por . (pt)
- 英格蘭足球名人堂（英語：English Football Hall of Fame）位於英格蘭曼徹斯特的英國足球博物館內，用以表揚英格蘭足球員或曾在英格蘭比賽的足球員的成就。名人堂每年將會加入新成員，於每年10月舉行稱為“英格蘭足球的奧斯卡”的典禮中公佈。名人堂入選人必需年滿30歲，在英格蘭球壇比賽或執教最少5年。 名人堂中的足球英雄將永遠陳列在足球博物館內，2005年10月笠臣出版社（Robson Books）出版一本名為《足球英雄名人堂》（Hall of Fame, Football's Greatest Heroes: The National Football Museum Hall Of Fame）的書。 (zh)
dbo:wikiPageWikiLink
dct:subject
rdfs:comment
- In der English Football Hall of Fame des nationalen Fußballmuseums in Manchester werden außergewöhnliche Leistungen von Fußballspielern geehrt, die in England aktiv waren. Jedes Jahr im Oktober werden neue Spieler in der Ruhmeshalle verewigt. Neben männlichen und weiblichen Fußballspielern werden auch Trainer aufgenommen. (de)
- El salón de la fama del fútbol inglés (The English Football Hall of Fame) esta ubicado en el en Mánchester, Inglaterra. El salón es un lugar para conmemorar y destacar los grandes logros de los mejores talentos de la historia del fútbol inglés, tanto jugadores, entrenadores y figuras en este deporte, incluye locales y extranjeros. El salón es una exhibición permanente en el museo. (es)
- イングランドサッカー殿堂（English Football Hall of Fame）は、イングランドのサッカーにおいて顕著な活躍が認められた選手および指導者を表彰する殿堂。殿堂はイングランド、プレストンの国立サッカー博物館（National Football Museum）館内にある。30歳以上で、イングランドにおいて5年以上プレイした選手、監督を務めた指導者が対象。 (ja)
- 英格蘭足球名人堂（英語：English Football Hall of Fame）位於英格蘭曼徹斯特的英國足球博物館內，用以表揚英格蘭足球員或曾在英格蘭比賽的足球員的成就。名人堂每年將會加入新成員，於每年10月舉行稱為“英格蘭足球的奧斯卡”的典禮中公佈。名人堂入選人必需年滿30歲，在英格蘭球壇比賽或執教最少5年。 名人堂中的足球英雄將永遠陳列在足球博物館內，2005年10月笠臣出版社（Robson Books）出版一本名為《足球英雄名人堂》（Hall of Fame, Football's Greatest Heroes: The National Football Museum Hall Of Fame）的書。 (zh)
- قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية هي قاعة تقع في المتحف الوطني لكرة القدم، في مانشستر، إنجلترا. تهدف القاعة إلى الاحتفال وتسليط الضوء على إنجازات أفضل مواهب كرة القدم الإنجليزية، بالإضافة إلى اللاعبين والمُدرّبين والمُدراء غير الإنجليز الذين أصبحوا شخصيات بارزة في تاريخ الكرة الإنجليزية. يُضَافُ أعضاء جدد كل عام، باحتفال ترشيحٍ يقام في الخريف، في المتحف بعد انتقاله إلى مبنى مانشستر أوربيس في عام 2012، بعد أن كان الاحتفال يُقام في مواقع مختلفة. (ar)
- The English Football Hall of Fame is housed at the National Football Museum in Manchester, England. The Hall aims to celebrate and highlight the achievements of the all-time top English footballing talents, as well as non-English players and managers who have become significant figures in the history of the English game. New members are added each year, with an induction ceremony held in the autumn, formerly at varying locations, but exclusively at the Museum itself following its move to Manchester's Urbis building in 2012. (en)
- L'English Football Hall of Fame est hébergé au (en) à Preston dans le Nord de l'Angleterre. Il honore les joueurs et les managers ayant porté les couleurs anglaises en clubs ou en équipe nationale. 29 personnes ont été intégrés à son inauguration en 2002. Après les nouvelles intégrations qui s'effectuent en octobre chaque année, il comporte 77 membres : 52 joueurs, 17 entraîneurs, 7 joueuses et 1 dirigeant. Pour être éligible, un joueur ou un manager doit avoir plus de trente ans et avoir évolué en Angleterre au moins cinq saisons. (fr)
- La Hall of Fame del calcio inglese, collocata nel National Football Museum di Preston, in Inghilterra, mira a celebrare e mettere in evidenza i conseguimenti dei principali calciatori inglesi o che hanno giocato in Inghilterra. Nuovi membri vengono aggiunti ogni anno, con una cerimonia descritta come "Gli Oscar del calcio inglese", che si tiene in ottobre. (it)
- O Hall da Fama do Futebol Inglês está localizado no , em Preston, Inglaterra. O prêmio tem como objetivo destacar os grande jogadores ingleses e, outros jogadores e dirigentes que tiveram grande destaque no futebol inglês. Novos membros são adicionados a cada ano, em uma cerimônia descrita como o "Oscar do Futebol Inglês". O Hall homenajea muitos jogadores do inicío da história e está em exposição permanente no Museu Nacional do Futebol. Um livro, "Hall of Fame, Football's Greatest Heroes: The National Football Museum Hall Of Fame", foi publicado em Outubro de 2005 por . (pt)
- Зал славы английского футбола (англ. The Hall of Fame) — зал, посвящённый выдающимся футболистам и тренерам английского футбола. Он располагается в Национальном футбольном музее в Манчестере, Англия. Церемония включения новых членов в Зал славы, которую сравнивают с церемонией вручения премий «Оскар», проходит ежегодно в октябре месяце. Зал славы английского футбола открыт для всех посетителей Национального футбольного музея в Престоне. В 2005 году вышла в свет книга Робсона Букса «Зал славы, величайшие герои футбола: Зал славы национального футбольного музея». (ru)
owl:sameAs
foaf:depiction
