Athletic Bilbao (original) (raw)

dbo:abstract

نادي بيلباو الرياضي أو كما يعرف بأتلتيك بيلباو (بالإسبانية: Athletic Club de Bilbao)‏ هو نادي كرة قدم إسباني من مدينة بيلباو في شمال إسبانيا. أتليتيك بيلباو هو أحد أعرق الأندية الإسـبانيّة وهو بين ثلاثة فرق (ريال مدريد وبرشلونة) لم تهبط إلى الدرجة الثانية في الدوري الإسباني مُنذ بدايتها حتى الآن. قام بتأسيس النادي المغتربون البريطانيون عام 1898. يلعب الفريق حالياً الدوري الإسباني الدرجة الأولى. أكبر إنجاز للفريق هو المركز الثاني في الدوري الأوروبي في 1976-77. يتبع الفريق سياسة تعتمد على أن جميع لاعبي الفريق هم من لاعبي إقليم الباسك. (ar)
L'Athletic Club, conegut com a Athletic Club de Bilbao, és un club de futbol basc, de la ciutat de Bilbao, a la província de Biscaia. El Bilbao Athletic, l'equip filial del club, va ser fundat el 1964. La secció femenina de l'Athletic Club es fundà la temporada 2002-03 sota la direcció del president Javier Uria, absorbint l'equip de futbol femení de la ciutat de Leioa. (ca)
Athletic Club de Bilbao je španělský baskický fotbalový klub z Bilbaa založený v roce 1898. V současnosti hraje nejvyšší ligu Primera División – nejvyšší soutěž španělského fotbalového systému LFP. Sídlí na stadionu San Mamés, který nese stejné jméno jako původní stadion z roku 1913. Ve své historii zvítězil osmkrát v La Lize a čtyřiadvacetkrát ve španělském poháru. Bilbao patřilo k průkopníkům fotbalu ve Španělsku, hru sem přinesli angličtí dělníci a studenti již koncem devatenáctého století, proto má klub anglický název. V době Francova režimu musel klub změnit anglický název Athletic na španělské Atlético. Klub má přezdívku Leones (Lvi) podle toho, že světec Mames, jemuž je zasvěcen kostel nedaleko stadiónu, byl v římské aréně předhozen lvům, ale ti ho nesežrali. Dresy byly původně modré a bílé, inspirovány Blackburn Rovers FC, později tým přešel na červenobílé pruhy, které převzal od Southampton FC; červená a bílá jsou také barvy města Bilbaa. Klub se dlouho bránil použití dresů k reklamním účelům, teprve v roce 2008 na ně umístil logo naftařské firmy Petronas. V letech 1954-57 klub trénoval bývalý československý fotbalista a trenér Ferdinand Daučík. Nejúspěšnější sezóna v historii je 1983-84, kdy slavil domácí treble. Klub je známý tím, že přivádí hráče pocházející pouze z Baskicka. Poslední dobou je toto pravidlo trochu uvolněnější a postačí, když hráč má baskický původ aspoň u jednoho z rodičů. V roce 2011 se tak v klubu objevil jako první hráč tmavé pleti , který má baskickou matku a angolského otce. Zásada spoléhat se na odchovance vlastní akademie zvané Lezama je ve Španělsku nazývána la cantera (lom). V únoru 2017 došlo k tomu, že v prvoligovém zápase proti Granada CF nastoupilo za Bilbao jedenáct hráčů se španělským občanstvím a za soupeře hráči z jedenácti různých zemí. Jeho největším rivalem je Real Sociedad, proti němuž hraje Baskické derby. (cs)
Der Athletic Club, im deutschsprachigen Raum bekannt als Athletic Bilbao, ist ein Fußballverein aus dem Baskenland in Spanien, der in der Primera División spielt. Seit der Ligagründung der Primera División 1928 ist der Verein ununterbrochen erstklassig und gewann die Meisterschaft achtmal. In der „ewigen Tabelle“ liegt Athletic auf dem vierten Platz und ist neben Real Madrid und dem FC Barcelona die einzige Mannschaft, die nie absteigen musste. Der spanische Pokal (Copa del Rey) wurde 24-mal gewonnen; erst 2009 wurde diese Bestmarke vom FC Barcelona übertroffen. Der Beiname der Spieler in Spanien „Los Leones“ (die Löwen) leitet sich vom Namenspatron des Stadions „San Mamés“, dem Heiligen Mamas, ab. Mamas war ein Christ, den die Römer den Löwen zum Fressen vorgeworfen hatten. Die Löwen fraßen Mamas jedoch nicht und ließen ihn unversehrt, weshalb er später heiliggesprochen wurde. Das San Mamés wurde neben einer Kirche erbaut und wird darum auch die „Kathedrale des Fußballs“ genannt. Athletic Bilbao steht für die Politik, nur Spieler einzusetzen, die entweder in den baskischen Provinzen Bizkaia, Gipuzkoa, Álava und Navarra (alle Spanien), Labourd, Soule und Nieder-Navarra (alle Frankreich) geboren wurden oder in der Jugend eines Fußballklubs aus diesen Provinzen ausgebildet wurden. Daher konzentriert man sich auch eher auf die eigene Jugend anstelle von externen Transfers, sodass sich die erste Mannschaft traditionell zum größten Teil aus Spielern der hauseigenen Akademie Lezama zusammenstellt. Bilbaos Spieler legen eine große Loyalität zu dem Verein an den Tag und verbringen teilweise ihre gesamte Karriere im rot-weißen Trikot (Rojiblancos). (de)
Η Αθλέτικ Κλουμπ (ισπανικά: Athletic Club, βασκικά: Bilboko Athletic Kluba), γνωστή και ως Αθλέτικ Μπιλμπάο, είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα το Μπιλμπάο της Ισπανίας. Η Αθλέτικ είναι από τα ιδρυτικά μέλη της Βασιλικής Ισπανικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (RFEF). Έχει κερδίσει το ισπανικό πρωτάθλημα οκτώ φορές και το κύπελλο είκοσι τέσσερις φορές. Είναι γνωστοί ως Rojoblancos (Ροχομπλάνκος, «κοκκινόλευκοι») λόγω των κόκκινων και άσπρων ριγωτών φανελών τους και ως Los Leones de San Mamés (Τα λιοντάρια του Αγίου Μάμα) επειδή το γηπεδο της ομάδας (Στάδιο Σαν Μαμές) είναι χτισμένο κοντά σε μια εκκλησία που φέρει το όνομα του Αγίου Μάμα. Ο Άγιος Μάμας ήταν ο πρώτος Χριστιανός που ρίχτηκε στα λιοντάρια, αλλά αυτά αρνήθηκαν να τον φάνε. Η Αθλέτικ είναι ο μοναδικός σύλλογος στην Ισπανία που αρνείται να βάλει το λογότυπο της Ισπανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. Είναι γνωστή για την φιλοσοφία της που βασίζεται αποκλειστικά σε Βάσκους ποδοσφαιριστές. Μαζί με τη Μπαρτσελόνα και τη Ρεάλ Μαδρίτης είναι οι μοναδικές ομαδες στην Ισπανία που δεν έχουν υποβιβαστεί ποτέ στη δεύτερη κατηγορία. (el)
Athletic Club (Basque: Bilboko Athletic Kluba; Spanish: Athletic Club de Bilbao), commonly known as Athletic Bilbao or just Athletic, is a professional football club based in the city of Bilbao in the Basque Country of Spain. They are known as Los Leones (The Lions) because their stadium was built near a church called San Mamés, which was named after Saint Mammes, an early Christian thrown to the lions by the Romans. Mammes pacified the lions and was later made a saint. The team plays its home matches at the San Mamés Stadium. Its home colours are red and white-striped shirts with black shorts. Athletic are the fourth most successful club in La Liga with eight titles to their name. In the table of Copa del Rey titles, Athletic is second only to Barcelona, having won it 23 times. It is also the most successful Basque football club in both league and cup titles won. The club also has one of the most successful women's teams in Spain, which has won five championships in the Primera División Femenina. The club is one of three founding members of the Primera División that have never been relegated from the top division since its inception in 1929, the others being Real Madrid and Barcelona. These three clubs, along with Osasuna, are the only four professional clubs in Spain that are not sports corporations; instead they are owned and operated by club members. Athletic's main rivals are Real Sociedad, against whom it contests the Basque derby, and Real Madrid, due to sporting and political identity; a minor rivalry also exists with Barcelona due to historical significance. At various points in the club's history, further Basque league derbies have been contested against Alavés, Eibar and Osasuna. The club is known for its cantera policy of bringing young Basque players through the ranks, as well as recruiting players from other Basque clubs. Athletic's official policy is to sign players native to or trained in football in the greater Basque Country, which includes Biscay, Gipuzkoa, Álava and Navarre (in Spain), as well as Labourd, Soule and Lower Navarre (in France). Since 1912, Athletic has played exclusively with players meeting its own criteria to be deemed Basque. This can be seen as a unique case in European football; it has gained Athletic both admirers and critics. The club has been praised for promoting home grown players and club loyalty. The rule does not apply to coaching staff, with several examples of non-Basques both from Spain and abroad having coached the first team. Despite the implications of the name 'Athletic Club' in English, and unlike some of the other major Spanish teams which have several departments, it is not a multi-sport club, participating only in football, although sections for cycling and other sports existed prior to the Spanish Civil War in the 1930s. (en)
Athletic Club, ofte konata kiel Futbalklubo Bilbao, estas futbala klubo de Bilbao en Biskajo, Eŭskio, Hispanio. La klubo ludis en la Primera División de La Liga ekde ĝia komenco en 1928. Ili gajnis La Liga-n okfoje. En la historia klasifiko de La Liga Athletic Bilbao estas en 4-a loko kaj ĝi estas unu el nur tri kluboj kiuj neniam estis forigitaj de La Liga (la aliaj estante Real-Madrid kaj Barcelono). La klubo ankaŭ havas la teamon de virinoj, kiu gajnis kvar ĉampionecojn en la hispana Superliga. Ili estas konataj kiel Los Leones (la leonoj) ĉar ilia stadiono estis konstruita proksime de preĝejo nomita San Mamés (sankta Mameso), kiu estis frua kristano ĵetita al la leonoj fare de la romianoj. La leonoj rifuzis manĝi Mameson kaj li poste fariĝis sanktulo. La Stadiono San Mamés estas tial moknomita "la piedpilka katedralo" kaj pro tio ĉi kaj pro tio ke oni konsideras ke la sekvantoj de tiu klubo estas pli kleraj pri futbalo ol aliaj. La klubo estas konata pro sia "porregiona" politiko de alportado de junaj eŭskaj ludistoj al la diversaj laŭaĝaj teamoj, same kiel rekrutado de eŭskaj ludistoj el aliaj kluboj (kiel Joseba Etxeberria aŭ Javi Martínez). Sporta oficiala politiko rilatas al profesiaj indiĝenoj de la pli grande konsiderata Eŭskio, inkluzive de Biskajo, Gipusko, Alavo kaj Navaro (en Hispanio); kaj Lapurdo, Zubero kaj Malalta Navaro (en Francio). Tamen, en lastaj tempoj, tiu politiko estis iom rilaksita kaj ludistoj kun nerekta eŭska-deveno aŭ eĉ kun neniu eŭska deveno sed formitaj en euskaj-kluboj ludis por la teamo. Tiujn akiris atletikajn kaj admirantojn kaj kritikantoj. La klubo estis laŭdita por promociado de enlandaj ludistoj kaj de klubolojaleco. Athletic Club estas unu el nur kvar profesiaj kluboj en Hispanio (la aliaj estante Real-Madrid, Barcelono kaj Osasuna) kiu ne estas sportentrepreno; la klubo estas posedata kaj funkciigata fare de ĝiaj partneroj (socio'oj). Aktualaj kaj pli tradiciaj kaj oftaj vestaĵaro kaj koloroj.- (eo)
El Athletic Club, popularmente conocido también como Athletic de Bilbao o simplemente Athletic, es un club de fútbol de la villa de Bilbao, País Vasco, España. Fue fundado en 1898 y es, junto al Real Madrid Club de Fútbol y al Fútbol Club Barcelona, el único club que ha disputado todas las ediciones de la Primera División de España desde su creación en 1928. A su vez, es uno de los cuatro únicos clubes profesionales de España que no es una sociedad anónima deportiva, de manera que el gobierno del club recae en sus socios. La particularidad más destacada del club vasco es su tradición de jugar únicamente con jugadores nacidos o formados futbolísticamente en Euskal Herria, tradición que surgió en 1912 y se ha mantenido desde entonces. También es reconocido históricamente por ser un club de cantera y trabajar en la formación de jóvenes futbolistas, siendo esta la principal fuente de abastecimiento de jugadores para el primer equipo. Sus categorías formativas son reconocidas como unas de las más prolíficas del panorama europeo, y si bien su influencia ha ido decayendo con el devenir de los años, es uno de los viveros históricos del panorama español y el que más rendimiento saca de sus futbolistas. La totalidad de sus logros los ha conseguido en las competiciones nacionales, donde está considerado un club histórico dentro del fútbol español. Buena parte de su prestigio lo ha obtenido en la Copa del Rey, que ha conquistado en veintitrés ocasiones (veinticuatro según el club, que reclama la Copa de la Coronación de 1902 que tiene en posesión), siendo el segundo club más laureado de la competición en el siglo XX, ganándose el apodo de rey de copas, hasta que en 1998 fue superado por el Barça. Actualmente es el segundo equipo español con más campeonatos de Copa, cuatro más que el tercero, el Real Madrid. Es el tercer club español con mayor número de títulos oficiales (35) y ocupa el quinto lugar en la clasificación histórica de la Primera División, habiendo sido tercero hasta la temporada 2009-10, momento en el cual fue superado por el Valencia C. F., y cuarto hasta la campaña 2013-14, siendo relegado, en este caso, por el Atlético de Madrid. Asimismo, ostenta el récord de la mayor goleada en la historia de la liga; un 12-1 al F. C. Barcelona en la temporada 1930-31. Los mayores logros continentales del club vizcaíno han sido dos subcampeonatos de la Liga Europa de la UEFA conseguidos en las temporadas 1976-77 y 2011-12, y el subcampeonato de la Copa Latina en 1956. La mayor goleada del Athletic en competición continental fue un 1-7 al Standard Lieja, en la temporada 2004-05. (es)
Athletic (ofizialki Athletic Club, askotan Bilboko Athletic edo Athletic de Bilbao ere deitua) Bilboko futbol taldea da. Historia ofizialaren arabera, 1898an sortu zen eta Real Madrid Club de Futbol eta Futbol Club Barcelona taldeekin batera, 1928an Liga sortu zenetik Espainiako Lehen Mailako edizio guztiak jokatu dituen talde bakarra da. Aldi berean, kirol elkarte anonimoa ez den Espainiako ligako lau klub profesional bakarrenetarikoa da, beraz, klubaren gobernua bere kideei dagokie. Euskal klubaren berezitasunik nabarmenena Euskal Herrian jaiotako edo futbolean trebatutako jokalariekin bakarrik jokatzeko tradizioa da. Tradizio hori 1912an sortu zen eta ordutik mantendu da. Historikoki, harrobiko kluba izateagatik eta futbolari gazteen prestakuntzan lan egiteagatik ere ezaguna da, hau delarik lehen taldea jokalariz hornitzeko iturri nagusia. Bere lorpen guztiak Espainiako txapelketetan lortu ditu, non Espainiako futbolaren barruan klub historikotzat hartzen den. Bere izen onaren zati handi bat, Errege Kopan lortu du, hogeita hiru aldiz irabazi duena (klubaren arabera hogeita lau dira, bere jabetzan duen 1902ko ere kontatzen duelako), txapelketako bigarren talderik sarituena izan zelarik XX. mendean, kopetako errege ezizena irabaziz, 1998an Barçak gainditu zuen arte. Gaur egun, Espainiako Kopa txapelketa gehien dituen bigarren taldea da, hirugarrena, Real Madril, baino lau gehiago. Titulu ofizial gehien dituen Espainiako Ligako hirugarren kluba da (35), eta bosgarren postuan dago Lehen Mailako sailkapen historikoan, hirugarren izan zelarik 2009-10 denboraldira arte, une horretan Valentzia taldeak gainditu zuelarik, eta laugarren 2013-14 kanpainara arte, kasu honetan, Atletico Madrilek baztertuz. Era berean, ligako historiako gol-zaparradarik handienaren errekorra du; 1930-31 denboraldian, 12-1 irabazi zion F. C. Bartzelonari. Talde bizkaitarraren lorpen kontinental handienak 1976-77 eta 2011-12 denboraldietan lortutako UEFAko Europa Ligako bi azpitxapeldun eta 1956ko Latindar Kopako azpitxapelduna izan dira. Athleticen gol-zaparradarik handiena Europako konpetizioan Standard Liejari 1-7 irabazi zionean izan zen, 2004-05 denboraldian. (eu)
L'Athletic Club, couramment appelé Athletic (ou Athletic de Bilbao), est un club de football espagnol de Bilbao fondé en 1898. Il a pour spécificité de ne compter dans son effectif que des joueurs nés au Pays basque (communauté autonome du Pays basque, Navarre ou Pays basque français), ou ayant une ascendance basque ou formés dans un club basque. Le club a une origine anglaise, comme l'illustre le terme « Athletic » de son appellation. Il est présidé depuis juin 2022 par Jon Uriarte, était résident du stade San Mamés depuis son inauguration en 1913. D'une capacité de 39 750 places, il a été remplacé par le nouveau stade, San Mamés Barria, plus grand, dont l'inauguration s'est effectuée en 2013. L'Athletic Club évolue en Primera División (dont il a remporté huit éditions) depuis sa création en 1929, il est aussi le seul club avec le Real Madrid et le FC Barcelone à n'avoir jamais été relégué en 2e division. Le club a remporté la Coupe d'Espagne à vingt-trois reprises, et est resté détenteur du record de victoires de 1910 à 2009, année au cours de laquelle il a été dépassé par le FC Barcelone. (fr)
Is club peile Bascach é Athletic Bilbao a imríonn i San Mamés i gcathair Bilbao i dTír na mBascach. (ga)
Athletic Club Bilbao atau biasa disebut dengan Athletic Bilbao, adalah sebuah tim sepak bola Spanyol yang berbasis di Bilbao, Basque Country. Tim ini didirikan tahun 1898 oleh para pelaut Inggris dari Southampton, hal ini berpengaruh pada warna jersei Athletic Club. (in)
アスレティック・ビルバオ（Athletic Bilbao、Athletic Club de Bilbao）は、スペイン・バスク州ビルバオに本拠地を置くサッカークラブ。ラ・リーガに所属している。アトレティック・クルブと表記されることもある。 (ja)
아틀레틱 클루브 데 빌바오(Athletic Club de Bilbao, 바스크어: Bilboko Athletic Kluba, 빌바오의 체육단)은 흔히 아틀레틱 빌바오(스페인어: Athletic Bilbao), 혹은 줄여서 아틀레틱(스페인어: Athletic)으로 알려진 스페인 바스크 주의 빌바오를 연고로 하는 축구 구단이다. 빌바오는 사자 군단(Los Leones)으로도 수식되는데, 이는 안방이 성 마메스(San Mamés) 교회 인근에 건설되었기 때문이다. 는 로마 제국이 사자 제물로 삼은 초창기 기독교인이었다. 마메스는 사자를 진정시켜 훗날 성인으로 추앙받았다. 빌바오는 안방 경기를 산 마메스 경기장에서 치른다. 구단의 고유 유니폼은 하얀색과 빨간색의 줄무늬 상의에 검은 하의로 구성되어 있다. 아틀레틱은 8차례 라 리가를 우승해 이 부문에서 4번째로 많은 우승을 거두었다. 코파 델 레이는 23번 우승하여 바르셀로나 다음으로 가장 많은 대회 우승 횟수를 기록했다. 빌바오는 리그와 컵 모두 바스크 연고 구단들 중 가장 많이 우승한 가장 성공적인 구단이다. 아틀레틱은 도 운영하는데, 5번의 프리메라 디비시온 페메니나를 우승을 거둔 손꼽히는 여자 축구 명문 구단이다. 아틀레틱은 1929년 프리메라 디비시온 출범부터 현재까지 1부 리그 3개 구단들 중 하나로, 나머지 1부 리그에서 강등된 적 없는 구단들은 레알 마드리드와 바르셀로나였다. 이 세 구단들과 오사수나는 스페인에서 스포츠 공개 유한 법인이 아닌 4개 구단이다. 위의 네 구단은 구단 회원들이 운영권을 잡고 있다. 아틀레틱의 주 경쟁 구단은 레알 소시에다드로 두 구단 간의 경기는 라고 불리며, 레알 마드리드와는 을 이유로 경쟁 관계이며, 바르셀로나와도 인 이유로 경쟁 구도를 두고 있다. 아틀레틱은 오랜 세월을 거쳐 알라베스, 에이바르, 그리고 오사수나와 같은 구단들과도 경기를 치렀다. 아틀레틱은 정책으로 전도유망한 바스크 선수들을 시키는 것은 물론 타 바스크 구단에서도 선수들을 영입했다. 아틀레틱은 에 따라 스페인의 비스카이아, 기푸스코아, 그리고 알라바와 프랑스의 , , 그리고 등의 대 바스크 지역 출신이거나 축구를 배운 선수들만이 입단 가능했다. 1912년을 기점으로, 아틀레틱은 자체 규정에 따라 바스크인인지 확인받아야 했다. 이러한 정책을 쓰는 빌바오는 타지에 유사한 정책을 치르지 않는 특이한 구단이다. 아틀레틱의 정책은 모두 찬사와 비판을 한번에 받았다. 구단은 자체 선수를 육성해 구단에 충성심 높은 선수를 둔 것으로 높은 평가를 받았다. 예외적으로 감독진은 스페인은 비(非)바스크 지역은 물론 해외 지역의 구단과 마찬가지로 바스크 출신 원칙이 적용되지 않는다. 비록 '체육단'이라는 명칭을 쓰지만, 여러 다른 스포츠 종목을 운영하는 스페인의 타 구단들과 다르게 종합 스포츠 구단이 아닌 축구 전용 구단이나, 1930년대에 스페인 내전이 발발하기 전에 사이클링 부서를 운영한 적도 있다. (ko)
L'Athletic Club – noto anche come Athletic Bilbao o semplicemente Athletic - è un club calcistico spagnolo di Bilbao, maggiore città dei Paesi Baschi e capoluogo della Biscaglia.Fondato nel 1898, milita da sempre nella massima serie del campionato spagnolo, essendo uno dei tre club, insieme a Barcellona e Real Madrid, ad avere partecipato a tutte le edizioni della prima divisione nazionale fin dalla sua istituzione nel 1928.È anche, dopo le citate, il più titolato club del Paese per numero di trofei complessivi avendo vinto 8 campionati, 23 Coppe del Re 3 Supercoppe di Spagna e una Coppa Eva Duarte. In ambito continentale i suoi migliori traguardi sono due finali di Coppa UEFA / Europa League entrambe perse, la prima nel 1976-77 contro la Juventus e la seconda nel 2011-12 contro i connazionali dell'Atlético Madrid. Il club è noto per la sua politica di tesseramento di soli giocatori baschi, di ascendenza del paese basco spagnolo o di quello francese, oppure ancora formatisi nelle giovanili di un club basco.Tuttavia, per mantenere la sua internazionalità, l'Athletic conserva la "h" nel suo nome a sottolinearne l'origine britannica – consuetudine temporaneamente abbandonata solo nel periodo franchista in cui fu obbligata all'ispanizzazione del nome in "Atlético" – e tessera sovente allenatori non baschi.Nel 2010 un sondaggio della dirigenza del club condotto tra i tifosi circa la loro disponibilità al tesseramento di giocatori stranieri ebbe come risultato il 93% di risposte negative, confermando l'attaccamento dei tifosi alla nota tradizione del club.Un secondo sondaggio relativo alla possibilità di tesserare giocatori oriundi (stranieri di origini basche) ebbe come risultato il 57% di risposte affermative, ma solo se di prima generazione (con genitori o nonni baschi) oppure che fossero cresciuti nelle giovanili di squadre basche o con comprovata fede calcistica verso il club. I giocatori dell'Athletic sono noti come Rojiblancos ("rosso-bianchi") dal colore delle loro uniformi di gioco, oppure los Leones perché lo stadio del club prende il nome da una chiesa limitrofa dedicata a Mamete di Cesarea, in spagnolo Mamés, santo protocristiano che, secondo la leggenda relativa alla sua canonizzazione, sarebbe stato dato in pasto ai leoni i quali avrebbero, tuttavia, rifiutato di divorarlo. (it)
Athletic Club (vooral bekend als Athletic Bilbao) is een Spaanse voetbalclub uit de regio Baskenland, uitkomend in de Primera División. De club speelt in deze hoogste divisie sinds de oprichting in 1928 en is wat dat betreft in het gezelschap van alleen Real Madrid en FC Barcelona. Athletic Club speelde t/m 2012 zijn thuiswedstrijden in het San Mamés, dat ook wel bekendstaat als La Catedral. Sinds 2013 wordt er in een nieuw stadion gespeeld, ook genaamd San Mamés. Atlético Madrid werd opgericht door Baskische studenten in Madrid. De oude relatie tussen de teams is nog terug te vinden in de vergelijkbare rood-witte shirts. Athletic Club heeft eveneens een tweede team, Bilbao Athletic, dat uitkomt in de Segunda División B. (nl)
Athletic Club, även kallat Athletic Bilbao eller Atlético de Bilbao (under Francos diktatur) är en spansk fotbollsklubb från Bilbao (Eu: Bilbo) i Biscaya (Eu: Bizkaia) i Baskien. På baskiska heter klubben Bilboko Athletic Kluba. Athletic Bilbao är en av tre klubbar som aldrig har åkt ur Primera División (de övriga två är FC Barcelona och Real Madrid). Laget vann Spaniens första mästerskap år 1902 och har vunnit den spanska ligan åtta gånger (senast säsongen 1983/84) och Copa del Rey 24 gånger (senast 1984). Klubben räknas historiskt sett som den tredje största i Spanien.[källa behövs] (sv)
O Athletic Club, mais conhecido na mídia lusófona como Athletic Bilbao, é um clube de futebol espanhol da cidade de Bilbau, e é um símbolo emblemático da identidade basca, por não permitir que atletas não nascidos, não desenvolvidos ou sem ascendência no País Basco possam vestir sua camisa. Nem sempre o Athletic admitiu somente jogadores bascos, uma vez que foi fundado por britânicos - daí o seu nome em inglês. Durante a ditadura de Francisco Franco, que proibia o uso oficial de outra língua que não a castelhana na Espanha, o clube foi obrigado a mudar de nome para "Club Atlético de Bilbao". Como reação à opressão franquista, desenvolveu-se como representante do nacionalismo basco. O nome original, em inglês, voltou a ser utilizado imediatamente após o fim da proibição, depois da morte de Franco. O mascote do clube é um leão. O clube também originou o Atlético de Madrid, que surgiu como uma filial da equipe basca na capital espanhola - daí também a similaridade nos nomes, escudos e camisas (com listras verticais alvirrubras). O clube só aceita jogadores do leste da Espanha. (pt)
Athletic Club, znany także jako Athletic Bilbao (bask. Bilboko Athletic Kluba) – hiszpański klub piłkarski założony w 1898 roku i mający siedzibę w Bilbao, największym mieście Kraju Basków. Od 2013 roku występuje na nowym stadionie San Mamés. Jest to jeden z najstarszych i najbardziej utytułowanych klubów w hiszpańskiej piłce nożnej oraz jeden z trzech, który nigdy nie spadł z najwyższej klasy rozgrywek od chwili ich powstania. Klub znany jest ze swojej konserwatywnej polityki, która dopuszcza zatrudnianie piłkarzy wyłącznie o baskijskim pochodzeniu (jego motto brzmi „z wychowankami i lokalnym wsparciem, nie potrzeba obcokrajowców”). Na przestrzeni dziejów Athletic Bilbao był jedną z najważniejszych instytucji kształtujących baskijską świadomość narodową. (pl)
«Атле́тік» (баск. Bilboko Athletic Kluba, ісп. Athletic Club de Bilbao) — професійний футбольний клуб з Більбао (Країна Басків, Іспанія). Разом з «Реалом» і «Барселоною» утворює трійку клубів, які ще жодного разу не вибували з найвищого дивізіону. Вони провели в Прімері всі сезони, з часу її створення 1928 року. Команда відома на весь світ добором футболістів — з 1912 року в «Атлетіку» грали лише баски. Проте в XXI столітті політика клубу щодо відбору гравців дещо пом'якшилася, і відтепер в «Атлетіку» мають право грати й гравці-небаски за умови, якщо вони з дитинства були залучені до дитячо-юнацьких академій та спортивних шкіл баскських футбольних клубів (таких, як «Реал Сосьєдад», «Ейбар», «Алавес» тощо). (uk)
«Атле́тик» Бильба́о (баск. Bilboko Athletic Kluba, исп. Athletic Club de Bilbao) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Бильбао, провинция Бискайя, Страна Басков, выступающий в испанской Примере. Клуб был основан в 1898 году. Выступает в Примере с момента основания турнира в 1929 году. Из всех клубов-основателей лишь «Атлетик», «Реал Мадрид» и «Барселона» ни разу не покидали высший испанский дивизион и считаются «классическими» клубами Примеры, а их противостояния именуются «Класико». Кроме того, это один из четырёх профессиональных клубов в Испании («Атлетик», «Реал Мадрид», «Осасуна» и «Барселона»), который не является спортивным обществом с ограниченной ответственностью (S.A.D.), из-за чего права собственности на клуб принадлежат его членам. «Атлетик» — один из самых титулованных клубов Испании. Он восемь раз выигрывал чемпионат страны и двадцать четыре раза побеждал в Кубке Короля. В настоящее время команда занимает второе место в Испании по количеству выигранных кубков Испании. По общему количеству трофеев «Атлетик» занимает третье место в стране. В сводной таблице чемпионатов Испании клуб располагается на пятом месте. Наибольшими достижениями бискайского клуба в Европе стали два финала Лиги Европы УЕФА (Кубка УЕФА) в сезонах 1976/1977 и 2011/2012, а также победа в Латинском Кубке 1956 года. Самой крупной победой «Атлетика» в континентальных соревнованиях стала победа над клубом «Стандарт Льеж» со счётом 7:1 в сезоне 2004-05, а во внутреиспанских соревнованиях — над «Барселоной» (12:1) в сезоне 1930/31. В структуре клуба также находится женская команда, которая выиграла 5 чемпионатов Испании. (ru)
競技俱樂部（Athletic Club），通稱毕尔巴鄂竞技（Athletic Club de Bilbao），或簡稱毕尔巴鄂（Bilbao）或竞技（Athletic）是一家位于西班牙北部巴斯克自治區比斯开省毕尔巴鄂的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。俱乐部是西班牙足球甲级联赛的创赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。毕尔巴鄂竞技俱乐部是西班牙历史上最成功的足球俱乐部之一，获得过8次西甲冠军，24次西班牙国王杯冠军和2次西班牙超級盃冠军，是西甲总成绩第四好的俱乐部，仅次于皇家马德里、巴塞罗那和馬德里競技。俱乐部只使用巴斯克球员。 (zh)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:name

dbp:other

3 (xsd:integer)
0001-06-30 (xsd:gMonthDay)
dbr:Captain_(association_football)
on loan from Paris Saint-Germain (en)

dbp:patternLa

8002800.0 (dbd:second)
5457600.0 (dbd:second)
_athletic2122a (en)
_athletic2223a (en)

dbp:patternSh

_blacksides (en)
_redsides (en)
_white_stripes (en)
_athletic2122a (en)

dbp:pos

DF (en)
FW (en)
GK (en)
MF (en)

dbp:rightarm

0 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
FF0000 (en)
F42122 (en)

dbp:shorts

0 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
FF0000 (en)

dbp:title

Athletic Bilbao related articles (en)

rdf:type

rdfs:comment

نادي بيلباو الرياضي أو كما يعرف بأتلتيك بيلباو (بالإسبانية: Athletic Club de Bilbao)‏ هو نادي كرة قدم إسباني من مدينة بيلباو في شمال إسبانيا. أتليتيك بيلباو هو أحد أعرق الأندية الإسـبانيّة وهو بين ثلاثة فرق (ريال مدريد وبرشلونة) لم تهبط إلى الدرجة الثانية في الدوري الإسباني مُنذ بدايتها حتى الآن. قام بتأسيس النادي المغتربون البريطانيون عام 1898. يلعب الفريق حالياً الدوري الإسباني الدرجة الأولى. أكبر إنجاز للفريق هو المركز الثاني في الدوري الأوروبي في 1976-77. يتبع الفريق سياسة تعتمد على أن جميع لاعبي الفريق هم من لاعبي إقليم الباسك. (ar)
L'Athletic Club, conegut com a Athletic Club de Bilbao, és un club de futbol basc, de la ciutat de Bilbao, a la província de Biscaia. El Bilbao Athletic, l'equip filial del club, va ser fundat el 1964. La secció femenina de l'Athletic Club es fundà la temporada 2002-03 sota la direcció del president Javier Uria, absorbint l'equip de futbol femení de la ciutat de Leioa. (ca)
Is club peile Bascach é Athletic Bilbao a imríonn i San Mamés i gcathair Bilbao i dTír na mBascach. (ga)
Athletic Club Bilbao atau biasa disebut dengan Athletic Bilbao, adalah sebuah tim sepak bola Spanyol yang berbasis di Bilbao, Basque Country. Tim ini didirikan tahun 1898 oleh para pelaut Inggris dari Southampton, hal ini berpengaruh pada warna jersei Athletic Club. (in)
アスレティック・ビルバオ（Athletic Bilbao、Athletic Club de Bilbao）は、スペイン・バスク州ビルバオに本拠地を置くサッカークラブ。ラ・リーガに所属している。アトレティック・クルブと表記されることもある。 (ja)
Athletic Club, även kallat Athletic Bilbao eller Atlético de Bilbao (under Francos diktatur) är en spansk fotbollsklubb från Bilbao (Eu: Bilbo) i Biscaya (Eu: Bizkaia) i Baskien. På baskiska heter klubben Bilboko Athletic Kluba. Athletic Bilbao är en av tre klubbar som aldrig har åkt ur Primera División (de övriga två är FC Barcelona och Real Madrid). Laget vann Spaniens första mästerskap år 1902 och har vunnit den spanska ligan åtta gånger (senast säsongen 1983/84) och Copa del Rey 24 gånger (senast 1984). Klubben räknas historiskt sett som den tredje största i Spanien.[källa behövs] (sv)
«Атле́тік» (баск. Bilboko Athletic Kluba, ісп. Athletic Club de Bilbao) — професійний футбольний клуб з Більбао (Країна Басків, Іспанія). Разом з «Реалом» і «Барселоною» утворює трійку клубів, які ще жодного разу не вибували з найвищого дивізіону. Вони провели в Прімері всі сезони, з часу її створення 1928 року. Команда відома на весь світ добором футболістів — з 1912 року в «Атлетіку» грали лише баски. Проте в XXI столітті політика клубу щодо відбору гравців дещо пом'якшилася, і відтепер в «Атлетіку» мають право грати й гравці-небаски за умови, якщо вони з дитинства були залучені до дитячо-юнацьких академій та спортивних шкіл баскських футбольних клубів (таких, як «Реал Сосьєдад», «Ейбар», «Алавес» тощо). (uk)
競技俱樂部（Athletic Club），通稱毕尔巴鄂竞技（Athletic Club de Bilbao），或簡稱毕尔巴鄂（Bilbao）或竞技（Athletic）是一家位于西班牙北部巴斯克自治區比斯开省毕尔巴鄂的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。俱乐部是西班牙足球甲级联赛的创赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。毕尔巴鄂竞技俱乐部是西班牙历史上最成功的足球俱乐部之一，获得过8次西甲冠军，24次西班牙国王杯冠军和2次西班牙超級盃冠军，是西甲总成绩第四好的俱乐部，仅次于皇家马德里、巴塞罗那和馬德里競技。俱乐部只使用巴斯克球员。 (zh)
Athletic Club de Bilbao je španělský baskický fotbalový klub z Bilbaa založený v roce 1898. V současnosti hraje nejvyšší ligu Primera División – nejvyšší soutěž španělského fotbalového systému LFP. Sídlí na stadionu San Mamés, který nese stejné jméno jako původní stadion z roku 1913. Ve své historii zvítězil osmkrát v La Lize a čtyřiadvacetkrát ve španělském poháru. V letech 1954-57 klub trénoval bývalý československý fotbalista a trenér Ferdinand Daučík. Nejúspěšnější sezóna v historii je 1983-84, kdy slavil domácí treble. (cs)
Η Αθλέτικ Κλουμπ (ισπανικά: Athletic Club, βασκικά: Bilboko Athletic Kluba), γνωστή και ως Αθλέτικ Μπιλμπάο, είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα το Μπιλμπάο της Ισπανίας. Η Αθλέτικ είναι από τα ιδρυτικά μέλη της Βασιλικής Ισπανικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (RFEF). Έχει κερδίσει το ισπανικό πρωτάθλημα οκτώ φορές και το κύπελλο είκοσι τέσσερις φορές. Είναι γνωστοί ως Rojoblancos (Ροχομπλάνκος, «κοκκινόλευκοι») λόγω των κόκκινων και άσπρων ριγωτών φανελών τους και ως Los Leones de San Mamés (Τα λιοντάρια του Αγίου Μάμα) επειδή το γηπεδο της ομάδας (Στάδιο Σαν Μαμές) είναι χτισμένο κοντά σε μια εκκλησία που φέρει το όνομα του Αγίου Μάμα. Ο Άγιος Μάμας ήταν ο πρώτος Χριστιανός που ρίχτηκε στα λιοντάρια, αλλά αυτά αρνήθηκαν να τον φάνε. Η Αθλέτικ είναι ο μοναδικός σύλλογος στην Ισπανία που αρνεί (el)
Athletic Club (Basque: Bilboko Athletic Kluba; Spanish: Athletic Club de Bilbao), commonly known as Athletic Bilbao or just Athletic, is a professional football club based in the city of Bilbao in the Basque Country of Spain. They are known as Los Leones (The Lions) because their stadium was built near a church called San Mamés, which was named after Saint Mammes, an early Christian thrown to the lions by the Romans. Mammes pacified the lions and was later made a saint. The team plays its home matches at the San Mamés Stadium. Its home colours are red and white-striped shirts with black shorts. (en)
Athletic Club, ofte konata kiel Futbalklubo Bilbao, estas futbala klubo de Bilbao en Biskajo, Eŭskio, Hispanio. La klubo ludis en la Primera División de La Liga ekde ĝia komenco en 1928. Ili gajnis La Liga-n okfoje. En la historia klasifiko de La Liga Athletic Bilbao estas en 4-a loko kaj ĝi estas unu el nur tri kluboj kiuj neniam estis forigitaj de La Liga (la aliaj estante Real-Madrid kaj Barcelono). La klubo ankaŭ havas la teamon de virinoj, kiu gajnis kvar ĉampionecojn en la hispana Superliga. Aktualaj kaj pli tradiciaj kaj oftaj vestaĵaro kaj koloroj.- (eo)
Der Athletic Club, im deutschsprachigen Raum bekannt als Athletic Bilbao, ist ein Fußballverein aus dem Baskenland in Spanien, der in der Primera División spielt. Seit der Ligagründung der Primera División 1928 ist der Verein ununterbrochen erstklassig und gewann die Meisterschaft achtmal. In der „ewigen Tabelle“ liegt Athletic auf dem vierten Platz und ist neben Real Madrid und dem FC Barcelona die einzige Mannschaft, die nie absteigen musste. Der spanische Pokal (Copa del Rey) wurde 24-mal gewonnen; erst 2009 wurde diese Bestmarke vom FC Barcelona übertroffen. (de)
El Athletic Club, popularmente conocido también como Athletic de Bilbao o simplemente Athletic, es un club de fútbol de la villa de Bilbao, País Vasco, España. Fue fundado en 1898 y es, junto al Real Madrid Club de Fútbol y al Fútbol Club Barcelona, el único club que ha disputado todas las ediciones de la Primera División de España desde su creación en 1928. A su vez, es uno de los cuatro únicos clubes profesionales de España que no es una sociedad anónima deportiva, de manera que el gobierno del club recae en sus socios. La particularidad más destacada del club vasco es su tradición de jugar únicamente con jugadores nacidos o formados futbolísticamente en Euskal Herria, tradición que surgió en 1912 y se ha mantenido desde entonces. También es reconocido históricamente por ser un club (es)
Athletic (ofizialki Athletic Club, askotan Bilboko Athletic edo Athletic de Bilbao ere deitua) Bilboko futbol taldea da. Historia ofizialaren arabera, 1898an sortu zen eta Real Madrid Club de Futbol eta Futbol Club Barcelona taldeekin batera, 1928an Liga sortu zenetik Espainiako Lehen Mailako edizio guztiak jokatu dituen talde bakarra da. Aldi berean, kirol elkarte anonimoa ez den Espainiako ligako lau klub profesional bakarrenetarikoa da, beraz, klubaren gobernua bere kideei dagokie. Euskal klubaren berezitasunik nabarmenena Euskal Herrian jaiotako edo futbolean trebatutako jokalariekin bakarrik jokatzeko tradizioa da. Tradizio hori 1912an sortu zen eta ordutik mantendu da. Historikoki, harrobiko kluba izateagatik eta futbolari gazteen prestakuntzan lan egiteagatik ere ezaguna da, hau del (eu)
L'Athletic Club, couramment appelé Athletic (ou Athletic de Bilbao), est un club de football espagnol de Bilbao fondé en 1898. Il a pour spécificité de ne compter dans son effectif que des joueurs nés au Pays basque (communauté autonome du Pays basque, Navarre ou Pays basque français), ou ayant une ascendance basque ou formés dans un club basque. (fr)
아틀레틱 클루브 데 빌바오(Athletic Club de Bilbao, 바스크어: Bilboko Athletic Kluba, 빌바오의 체육단)은 흔히 아틀레틱 빌바오(스페인어: Athletic Bilbao), 혹은 줄여서 아틀레틱(스페인어: Athletic)으로 알려진 스페인 바스크 주의 빌바오를 연고로 하는 축구 구단이다. 빌바오는 사자 군단(Los Leones)으로도 수식되는데, 이는 안방이 성 마메스(San Mamés) 교회 인근에 건설되었기 때문이다. 는 로마 제국이 사자 제물로 삼은 초창기 기독교인이었다. 마메스는 사자를 진정시켜 훗날 성인으로 추앙받았다. 빌바오는 안방 경기를 산 마메스 경기장에서 치른다. 구단의 고유 유니폼은 하얀색과 빨간색의 줄무늬 상의에 검은 하의로 구성되어 있다. 아틀레틱은 정책으로 전도유망한 바스크 선수들을 시키는 것은 물론 타 바스크 구단에서도 선수들을 영입했다. 아틀레틱은 에 따라 스페인의 비스카이아, 기푸스코아, 그리고 알라바와 프랑스의 , , 그리고 등의 대 바스크 지역 출신이거나 축구를 배운 선수들만이 입단 가능했다. (ko)
L'Athletic Club – noto anche come Athletic Bilbao o semplicemente Athletic - è un club calcistico spagnolo di Bilbao, maggiore città dei Paesi Baschi e capoluogo della Biscaglia.Fondato nel 1898, milita da sempre nella massima serie del campionato spagnolo, essendo uno dei tre club, insieme a Barcellona e Real Madrid, ad avere partecipato a tutte le edizioni della prima divisione nazionale fin dalla sua istituzione nel 1928.È anche, dopo le citate, il più titolato club del Paese per numero di trofei complessivi avendo vinto 8 campionati, 23 Coppe del Re 3 Supercoppe di Spagna e una Coppa Eva Duarte. (it)
Athletic Club, znany także jako Athletic Bilbao (bask. Bilboko Athletic Kluba) – hiszpański klub piłkarski założony w 1898 roku i mający siedzibę w Bilbao, największym mieście Kraju Basków. Od 2013 roku występuje na nowym stadionie San Mamés. (pl)
Athletic Club (vooral bekend als Athletic Bilbao) is een Spaanse voetbalclub uit de regio Baskenland, uitkomend in de Primera División. De club speelt in deze hoogste divisie sinds de oprichting in 1928 en is wat dat betreft in het gezelschap van alleen Real Madrid en FC Barcelona. Athletic Club speelde t/m 2012 zijn thuiswedstrijden in het San Mamés, dat ook wel bekendstaat als La Catedral. Sinds 2013 wordt er in een nieuw stadion gespeeld, ook genaamd San Mamés. Atlético Madrid werd opgericht door Baskische studenten in Madrid. De oude relatie tussen de teams is nog terug te vinden in de vergelijkbare rood-witte shirts. (nl)
O Athletic Club, mais conhecido na mídia lusófona como Athletic Bilbao, é um clube de futebol espanhol da cidade de Bilbau, e é um símbolo emblemático da identidade basca, por não permitir que atletas não nascidos, não desenvolvidos ou sem ascendência no País Basco possam vestir sua camisa. O mascote do clube é um leão. O clube também originou o Atlético de Madrid, que surgiu como uma filial da equipe basca na capital espanhola - daí também a similaridade nos nomes, escudos e camisas (com listras verticais alvirrubras). O clube só aceita jogadores do leste da Espanha. (pt)
«Атле́тик» Бильба́о (баск. Bilboko Athletic Kluba, исп. Athletic Club de Bilbao) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Бильбао, провинция Бискайя, Страна Басков, выступающий в испанской Примере. Клуб был основан в 1898 году. Выступает в Примере с момента основания турнира в 1929 году. Из всех клубов-основателей лишь «Атлетик», «Реал Мадрид» и «Барселона» ни разу не покидали высший испанский дивизион и считаются «классическими» клубами Примеры, а их противостояния именуются «Класико». Кроме того, это один из четырёх профессиональных клубов в Испании («Атлетик», «Реал Мадрид», «Осасуна» и «Барселона»), который не является спортивным обществом с ограниченной ответственностью (S.A.D.), из-за чего права собственности на клуб принадлежат его членам. (ru)

rdfs:label

Athletic Bilbao (en)
أتلتيك بيلباو (ar)
Athletic Club (ca)
Athletic Bilbao (cs)
Athletic Bilbao (de)
Αθλέτικ Μπιλμπάο (el)
Athletic Bilbao (eo)
Athletic (eu)
Athletic Club (es)
Athletic Club (fr)
Athletic Bilbao (ga)
Athletic Bilbao (in)
Athletic Club (it)
아틀레틱 빌바오 (ko)
アスレティック・ビルバオ (ja)
Athletic Bilbao (nl)
Athletic Bilbao (pl)
Athletic Club (pt)
Атлетик Бильбао (ru)
Athletic Bilbao (sv)
毕尔巴鄂竞技俱乐部 (zh)
Атлетік (Більбао) (uk)

owl:sameAs

foaf:depiction

foaf:nick

Los Leones (The Lions) (en)
Los Rojiblancos (The Red and Whites) (en)

is dbo:managerClub of

is dbo:team of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:champions of

is dbp:clubs of

is dbp:defendingChampions of

is dbp:ncl of

is dbp:t of