Equatorial Guinea national football team (original) (raw)

dbo:abstract

Fotbalová reprezentace Rovníkové Guiney reprezentuje Rovníkovou Guineu na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Africký pohár národů. (cs)
La Selecció de futbol de Guinea Equatorial és l'equip representatiu del país en les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de la Federació Equatoguineana de Futbol, pertanyent a la CAF. Se la sol anomenar Nzalang Nacional. Nzalang és un terme fang que significa llamp. Encara que tradicionalment hagi estat una de les seleccions amb pitjor posició en la classificació mundial de la FIFA d'Àfrica, la incorporació de jugadors espanyols d'herència equatoguineana, que van anar arribant a poc a poc, van començar a donar-li a aquesta selecció una mica de solidificació en el funcionament d'equip. Segons el calendari de la FIFA, Guinea Equatorial ha jugat fins ara 51 partits (incloent amistosos) amb 9 victòries, 9 empats i 32 derrotes (ca)
منتخب غينيا الاستوائية لكرة القدم (بالإسبانية: Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial)‏ ويلقب بالرعد الوطني (بالإسبانية: Nzalang Nacional)‏ وهو المنتخب الوطني في غينيا الاستوائية ويديره اتحاد غينيا الاستوائية لكرة القدم وعضو في الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ويعتبر أحد أضعف المنتخبات في القارة السمراء ولكن بسبب الاستعانة ببعض اللاعبين الإسبانيين أصحاب الأصول الغينية الاستوائية فإن نتائج المنتخب تحسنت (ar)
Η Εθνική Ισημερινής Γουινέας είναι η εθνική, ποδοσφαιρική ομάδα της Ισημερινής Γουινέας. Ελέγχεται από την . Είναι μέλος της Αφρικανική Συνομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Συμμετείχε στην τελική φάση του Κυπέλλου Εθνών Αφρικής 2012 ως οικοδέσποινα. Έδρα της ομάδας είναι το Nuevo Estadio de Malabo. Δεν έχει προκριθεί ποτέ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου. (el)
Die äquatorialguineische Fußballnationalmannschaft wird kontrolliert von der Federación Ecuatoguineana de Fútbol, die 1984 gegründet wurde. Im Dezember desselben Jahres bestritt Äquatorialguinea sein erstes offizielles Länderspiel. Zuvor hatte es schon 1975 ein inoffizielles Länderspiel gegen China gegeben, das China als Heimmannschaft mit 6:2 gewonnen hatte. Der Mannschaft ist es bisher noch nicht gelungen, sich für eine Weltmeisterschaft zu qualifizieren. Für den Afrika-Cup konnte sich die Mannschaft qualifizieren. Seit 2002 nimmt das Land regelmäßig an den Qualifikationen zu Weltmeisterschaften teil, seit 2000 an der Afrika-Cup-Qualifikation. Das Team zählt zur sportlichen Mittelklasse der afrikanischen FIFA-Mitgliedsstaaten. Äquatorial-Guinea richtete gemeinsam mit Gabun die Afrikameisterschaft 2012 aus, wodurch die Mannschaft als Gastgeber erstmals an einer Afrikameisterschaft teilnahm und das Viertelfinale erreichte, in dem sie der Elfenbeinküste mit 0:3 unterlag. In der FIFA-Weltrangliste stieg die Mannschaft durch den Viertelfinaleinzug um 41 Plätze auf Platz 110. Der bisher größte Erfolg der Äquatorialguineischen Nationalelf war der Sieg beim CEMAC-CUP (einem Fußballwettbewerb, den die Teams aus Kamerun, Republik Kongo, Gabun, Äquatorialguinea, Zentralafrikanische Republik und Tschad austragen) 2006. Im Finale wurde Titelverteidiger Kamerun überraschend, nach 1:1 in der regulären Spielzeit, mit 4:2 im Elfmeterschießen bezwungen. Kamerun spielte allerdings mit einer lokalen Auswahl, deshalb wird das Spiel von der FIFA nicht als A-Länderspiel anerkannt. Die Mannschaft belegte in der offiziellen FIFA-Weltrangliste mit dem 49. Rang im Februar 2015 ihre bisher beste Platzierung, wobei sich die Mannschaft gegenüber dem Vormonat um 69 Plätze verbessern konnte. Danach ging es wieder bergab und derzeit belegt die Mannschaft den 134. Platz (Stand: Dezember 2020). (de)
La selección de fútbol de Guinea Ecuatorial es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Ecuatoguineana de Fútbol, perteneciente a la CAF. Es conocida como Nzalang Nacional. Nzalang es un término fang que significa «trueno». Aunque sigue siendo una de las selecciones con menor tradición futbolística en su continente, la excolonia española fue incorporando a jugadores con ascendencia ecuatoguineana nacidos y criados en España, y quienes empezaron a darle a este equipo una considerable solidificación como seleccionado nacional. Recientemente, las naturalizaciones de jugadores de otros países africanos así como de Colombia y Brasil no han sido bien recibidas por un gran sector de la hinchada, puesto que sus vínculos con Guinea Ecuatorial son dudosos e inexistentes y por acaparar el lugar de posibles talentos nativos y de origen ecuatoguineano que compiten principalmente en Segunda, Segunda B y Tercera División española y posiblemente de jugadores de divisiones regionales del país. (es)
The Equatorial Guinea national football team (Spanish: Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial) represents Equatorial Guinea in men's international football and is controlled by the Equatoguinean Football Federation, a member of the Confederation of African Football (CAF). The team has never qualified for the FIFA World Cup, but has qualified for the Africa Cup of Nations on three occasions, the first two times as hosts (in 2012 and 2015). They reached the quarter-finals in 2012 and 2021 and finished in fourth place in 2015. (en)
L'équipe de Guinée équatoriale de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs équatoguinéens sous l'égide de la Fédération de Guinée équatoriale de football. (fr)
Tim nasional sepak bola Guinea Khatulistiwa merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya mencapai perempat final Piala Afrika pada tahun 2012 dan berada di bawah Federasi Sepak Bola Guinea Khatulistiwa. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
적도 기니 축구 국가대표팀은 적도 기니를 대표하는 축구 국가대표팀으로 적도 기니 축구 연맹에서 관리한다. 1975년 6월 23일 중국과의 친선 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 누에보 에스타디오 데 말라보를 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
Het Equatoriaal-Guinees voetbalelftal is een team van voetballers dat Equatoriaal-Guinea vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden en competities, zoals de strijd om de CEMAC Cup en de kwalificatiewedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. De Federacion Ecuatoguineana de Futbol werd in 1960 opgericht en is aangesloten de CAF en de FIFA (sinds 1986). Het voetbalelftal behaalde in maart 2008 met de 64e plaats de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in december 1998 werd met de 195e plaats de laagste positie bereikt. (nl)
La nazionale di calcio della Guinea Equatoriale è la rappresentativa nazionale calcistica della Guinea Equatoriale ed è posta sotto l'egida della Federación Ecuatoguineana de Fútbol. Non vanta partecipazioni alla fase finale della Coppa del mondo; ha, invece, partecipato a tre fasi finali della Coppa d'Africa, ottenendo quale migliore risultato il quarto posto, raggiunto nel 2015 come paese organizzatore del torneo. Per diversi anni il giocatore più rappresentativo della nazionale è stato l'attaccante Rodolfo Bodipo, che ha disputato una discreta carriera in Spagna, giocando, tra le altre squadre, nel Deportivo La Coruña. Nella classifica mondiale della FIFA, in vigore dall'agosto 1993, il miglior posizionamento raggiunto dalla Guinea Equatoriale è stato il 49º posto del febbraio 2015, mentre il peggiore è stato il 195º posto del dicembre 1998; occupa il 99º posto della graduatoria. (it)
サッカー赤道ギニア代表（サッカーせきどうギニアだいひょう）は、（FEGUIFUT）によって編成される赤道ギニアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都、マラボにあるヌエボ・エスタディオ・デ・マラボ。2012年、アフリカネイションズカップの開催国として大会に初出場し、1次リーグを2位で通過してベスト8まで進出した。2015年、当初は予選での不正により資格をはく奪されていたが、モロッコの開催返上によりアフリカネイションズカップの開催国となり、初のベスト4へ進出した。これまでワールドカップの出場経験はない。スペインやブラジルから選手を多く獲得しており、彼らの手続きが間に合わず没収試合になることが時々ある。 (ja)
Reprezentacja Gwinei Równikowej w piłce nożnej – kadra narodowa Gwinei Równikowej w piłce nożnej. Jest kontrolowana przez Federację Piłki Nożnej Gwinei Równikowej (Federación Ecuatoguineana de Fútbol) założoną w 1960. Od 1986 federacja jest członkiem CAF i FIFA. Przydomek reprezentacji to Nzalang Narodowy. Trenerem reprezentacji jest Brazylijczyk Antonio Dumas. Drużyna nigdy nie awansowała do finałów Mistrzostw Świata ani Pucharu Narodów Afryki. W 2012 razem z Gabonem Gwinea Równikowa była gospodarzem Pucharu Narodów Afryki. Był to zarazem pierwszy udział reprezentacji tego kraju w tej imprezie.Reprezentacja Gwinei Równikowej wystartowała do eliminacji Mistrzostw Świata 2014 w Brazylii już w I Rundzie pokonując w dwumeczu Madagaskar (2:0, 1:2). Obecnie selekcjonerami kadry Gwinei Równikowej są Franck Dumas oraz Rodolfo Bodipo. (pl)
Ekvatorialguineas fotbollslandslag representerar Ekvatorialguinea i fotboll för herrar, och spelade sin första landskamp den 23 maj 1975, då man föll med 2-6 borta mot Kina. Laget kallas ofta Nzalang Nacional och kontrolleras av Federación Ecuatoguineana de Fútbol. Laget är medlem av Caf. Trots att Ekvatorialguinea har haft en av Afrikas lägsta rankingar så har laget under senare år stärkt sin status tack vare inflytande från spanska fotbollsspelare. (sv)
A Seleção Guinéu-Equatoriana de Futebol representa a Guiné Equatorial nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. (pt)
Збірна Екваторіальної Гвінеї з футболу — національна футбольна збірна, що представляє Екваторіальну Гвінею на міжнародних матчах. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 98-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
赤道畿內亞國家足球隊（西班牙語：Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial）是赤道畿內亞的國家足球代表隊，由赤道畿內亞足球協會管理，現時屬於國際足協及非洲足協成員國之一。 (zh)
Сборная Экваториальной Гвинеи представляет Экваториальную Гвинею на международных турнирах по футболу и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Федерация футбола Экваториальной Гвинеи. В 2015 году Экваториальная Гвинея была выбрана хозяйкой Кубка африканских наций вместо Марокко. (ru)

dbo:coach

dbr:Juan_Micha

dbo:stadium

dbr:Estadio_de_Malabo

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Equatorial_Guinea_FA.png?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1263405 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

53125 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124281411 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aet

y (en)

dbp:age

1989-09-30 (xsd:date)
1990-03-03 (xsd:date)
1990-07-27 (xsd:date)
1991-09-19 (xsd:date)
1992-02-11 (xsd:date)
1992-03-27 (xsd:date)
1992-04-03 (xsd:date)
1992-09-16 (xsd:date)
1992-11-21 (xsd:date)
1992-11-23 (xsd:date)
1993-01-15 (xsd:date)
1993-03-12 (xsd:date)
1993-07-26 (xsd:date)
1994-11-04 (xsd:date)
1995-12-08 (xsd:date)
1995-12-11 (xsd:date)
1996-03-17 (xsd:date)
1996-08-14 (xsd:date)
1996-09-03 (xsd:date)
1997-08-10 (xsd:date)
1997-08-26 (xsd:date)
1997-09-12 (xsd:date)
1998-01-16 (xsd:date)
1998-05-07 (xsd:date)
1998-07-08 (xsd:date)
1998-07-22 (xsd:date)
1998-08-15 (xsd:date)
1998-10-06 (xsd:date)
1999-01-17 (xsd:date)
1999-02-09 (xsd:date)
1999-03-01 (xsd:date)
1999-08-03 (xsd:date)
1999-09-07 (xsd:date)
1999-11-21 (xsd:date)
2000-02-04 (xsd:date)
2000-05-18 (xsd:date)
2000-09-29 (xsd:date)
2000-10-21 (xsd:date)
2001-02-02 (xsd:date)
2001-03-01 (xsd:date)
2001-03-06 (xsd:date)
2001-05-12 (xsd:date)
2002-01-04 (xsd:date)
2002-10-30 (xsd:date)
2002-11-30 (xsd:date)
2003-12-21 (xsd:date)
2022-01-09 (xsd:date)

dbp:association

dbr:Equatoguinean_Football_Federation

dbp:background

#ff0000 (en)

dbp:badge

Equatorial Guinea FA.png (en)

dbp:badgeSize

150 (xsd:integer)

dbp:bgcolor

red (en)

dbp:body

FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:bordercolor

green (en)

dbp:caps

0 (xsd:integer)
1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
15 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)
20 (xsd:integer)
28 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)
32 (xsd:integer)
33 (xsd:integer)
34 (xsd:integer)
40 (xsd:integer)
41 (xsd:integer)

dbp:captain

dbr:Emilio_Nsue

dbp:club

dbp:clubnat

France (en)
Italy (en)
USA (en)
ESP (en)
GRE (en)
ITA (en)
NOR (en)
POR (en)
ROM (en)
SWE (en)
TUN (en)
ETH (en)
CYP (en)
RSA (en)
EQG (en)

dbp:coach

dbr:Juan_Micha

dbp:color

white (en)

dbp:confederation

dbr:Confederation_of_African_Football

dbp:date

0001-01-12 (xsd:gMonthDay)
0001-01-16 (xsd:gMonthDay)
0001-01-20 (xsd:gMonthDay)
0001-01-26 (xsd:gMonthDay)
0001-01-30 (xsd:gMonthDay)
0001-03-23 (xsd:gMonthDay)
0001-03-28 (xsd:gMonthDay)
0001-06-02 (xsd:gMonthDay)
0001-06-06 (xsd:gMonthDay)
0001-11-06 (xsd:gMonthDay)
0001-11-13 (xsd:gMonthDay)
0001-11-16 (xsd:gMonthDay)
0001-11-19 (xsd:gMonthDay)
March (en)
September (en)

dbp:eloMax

107 (xsd:integer)

dbp:eloMaxDate

2015-01-31 (xsd:date)

dbp:eloMin

187 (xsd:integer)

dbp:eloMinDate

March 2003 (en)

dbp:fifaMax

49 (xsd:integer)

dbp:fifaMaxDate

February 2015 (en)

dbp:fifaMin

195 (xsd:integer)

dbp:fifaMinDate

December 1998 (en)

dbp:fifaTrigramme

EQG (en)

dbp:firstGame

6 (xsd:integer)
(en)

dbp:goals

0 (xsd:integer)
1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
13 (xsd:integer)
Camará (en)
*Kamara (en)
Embalo (en)
*Gradel (en)
*Coco (en)
*Diédhiou *Kouyaté *I. Sarr (en)
*Ganet (en)
*Al Tuhami *Bikoro (en)
*Sliti *Jaziri *Msakni (en)
*Esteban (en)
*Buyla (en)

dbp:homeStadium

dbr:Estadio_de_Malabo

dbp:largestLoss

6 (xsd:integer)
(en)

dbp:largestWin

4 (xsd:integer)
(en)

dbp:latest

2021 (xsd:integer)
0001-03-23 (xsd:gMonthDay)
0001-03-29 (xsd:gMonthDay)
0001-06-02 (xsd:gMonthDay)
0001-06-06 (xsd:gMonthDay)
0001-09-24 (xsd:gMonthDay)

dbp:leftarm

0 (xsd:integer)
FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:location

Botswana (en)
Equatorial Guinea (en)
Óbidos, Portugal (en)
Yaoundé, Cameroon (en)
Radès, Tunisia (en)
Douala, Cameroon (en)
Nouakchott, Mauritania (en)
Malabo, Equatorial Guinea (en)
TBD, Portugal (en)
Limbe, Cameroon (en)
Fujairah, United Arab Emirates (en)
TBD, United Arab Emirates (en)

dbp:mostCaps

dbr:Felipe_Ovono
Iván Zarandona (en)

dbp:name

dbr:Rubén_Belima
dbr:Santiago_Eneme
dbr:Basilio_Ndong
dbr:Jordan_Gutiérrez
dbr:Jorge_Akapo
dbr:Josete_Miranda
dbr:José_Machín
dbr:Pedro_Oba
dbr:Pedro_Obiang
dbr:Vicente_Esono
dbr:Cosme_Anvene
dbr:Cristian_Ebea
dbr:Cristián_Nzang
dbr:Salomón_Obama
dbr:Emilio_Nsue
dbr:Gael_(footballer)
dbr:Luis_Enrique_Nsue
dbr:Luis_Meseguer
dbr:Álex_Balboa
dbr:Óscar_Siafá
dbr:Celesdonio_Abeso
dbr:Wenceslao_Afugu
dbr:Aitor_Embela
dbr:Esteban_Obiang
dbr:Federico_Bikoro
dbr:Felipe_Ovono
dbr:Niko_Kata
dbr:Pablo_Ganet
dbr:Jannick_Buyla
dbr:Javier_Akapo
dbr:Armando_Juan_Mañé
dbr:Jesús_Mansogo
dbr:Jesús_Owono
dbr:Joanet
dbr:Dorian_Jr.
dbr:Manuel_Sapunga
dbr:Marvin_Anieboh
dbr:Miguel_Eyama
dbr:Miguel_Ángel_Mayé
dbr:Néstor_Senra
dbr:José_Elo
dbr:Acasio_Obama
dbr:José_Nze
dbr:Mariano_Mba
dbr:Silvestre_Mba
Equatorial Guinea (en)
Equatorial Guinea national football team managers (en)
Carlos Akapo INJ (en)
Iban Salvador INJ (en)
Jimmi Ekua INJ (en)
Luis Nlavo INJ (en)
Saúl Coco INJ (en)

dbp:nickname

Nzalang Nacional (en)

dbp:no

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
9 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
11 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
15 (xsd:integer)
16 (xsd:integer)
17 (xsd:integer)
18 (xsd:integer)
19 (xsd:integer)
20 (xsd:integer)
21 (xsd:integer)
22 (xsd:integer)
23 (xsd:integer)

dbp:other

dbr:Captain_(association_football)

dbp:patternB

79200.0
_eqg22a (en)
_eqg22t (en)

dbp:patternLa

_whiteborder (en)
_redborder (en)
_greenborder (en)

dbp:patternRa

_whiteborder (en)
_redborder (en)
_greenborder (en)

dbp:patternSh

7275600.0
_eqg1920a (en)
_eqg2021a (en)

dbp:patternSo

FF0000 (en)
_FF0000 (en)
_numancia1920g (en)

dbp:penalties

*A. N. Traoré *Djenepo *M. Haïdara *Hama. Traoré *Touré *Dieng *Camara *Sacko (en)
* E. Nsue * Belima * Akapo * Buyla * Ganet * Coco * Salvador * Eneme (en)

dbp:penaltyscore

5 (xsd:integer)

dbp:pos

DF (en)
FW (en)
GK (en)
MF (en)

dbp:referee

Mario Escobar (en)
Bakary Gassama (en)
Rédouane Jiyed (en)
Victor Gomes (en)
Pacifique Ndabihawenimana (en)
Boubou Traoré (en)
Ahmad Imtehaz Heeralall (en)
Blaise Yuven Ngwa (en)
Mohamed Marouf Eid Mansour (en)

dbp:regionalCupApps

3 (xsd:integer)

dbp:regionalCupBest

Fourth place (en)

dbp:regionalCupFirst

2012 (xsd:integer)

dbp:regionalName

dbr:Africa_Cup_of_Nations

dbp:report

dbp:result

D (en)
L (en)
W (en)

dbp:rightarm

0 (xsd:integer)
FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:round

2021 (xsd:integer)
2022 (xsd:integer)
2023 (xsd:integer)
dbr:Exhibition_game
dbr:Exhibition_match

dbp:score

0 (xsd:integer)
1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)

dbp:shorts

FFFFFF (en)

dbp:socks

0 (xsd:integer)
FF0000 (en)
FFFFFF (en)

dbp:stadium

dbp:state

autocollapse (en)

dbp:subConfederation

dbp:teamname

Equatorial Guinea national football team (en)

dbp:textcolor

white (en)

dbp:time

1200.0

dbp:topScorer

dbr:Emilio_Nsue

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Team

rdf:type

rdfs:comment

Fotbalová reprezentace Rovníkové Guiney reprezentuje Rovníkovou Guineu na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Africký pohár národů. (cs)
منتخب غينيا الاستوائية لكرة القدم (بالإسبانية: Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial)‏ ويلقب بالرعد الوطني (بالإسبانية: Nzalang Nacional)‏ وهو المنتخب الوطني في غينيا الاستوائية ويديره اتحاد غينيا الاستوائية لكرة القدم وعضو في الاتحاد الأفريقي لكرة القدم ويعتبر أحد أضعف المنتخبات في القارة السمراء ولكن بسبب الاستعانة ببعض اللاعبين الإسبانيين أصحاب الأصول الغينية الاستوائية فإن نتائج المنتخب تحسنت (ar)
Η Εθνική Ισημερινής Γουινέας είναι η εθνική, ποδοσφαιρική ομάδα της Ισημερινής Γουινέας. Ελέγχεται από την . Είναι μέλος της Αφρικανική Συνομοσπονδίας Ποδοσφαίρου. Συμμετείχε στην τελική φάση του Κυπέλλου Εθνών Αφρικής 2012 ως οικοδέσποινα. Έδρα της ομάδας είναι το Nuevo Estadio de Malabo. Δεν έχει προκριθεί ποτέ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου. (el)
The Equatorial Guinea national football team (Spanish: Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial) represents Equatorial Guinea in men's international football and is controlled by the Equatoguinean Football Federation, a member of the Confederation of African Football (CAF). The team has never qualified for the FIFA World Cup, but has qualified for the Africa Cup of Nations on three occasions, the first two times as hosts (in 2012 and 2015). They reached the quarter-finals in 2012 and 2021 and finished in fourth place in 2015. (en)
L'équipe de Guinée équatoriale de football est constituée par une sélection des meilleurs joueurs équatoguinéens sous l'égide de la Fédération de Guinée équatoriale de football. (fr)
Tim nasional sepak bola Guinea Khatulistiwa merupakan sebuah tim nasional sepak bola yang prestasinya mencapai perempat final Piala Afrika pada tahun 2012 dan berada di bawah Federasi Sepak Bola Guinea Khatulistiwa. Tim ini belum pernah tampil di ajang Piala Dunia. (in)
적도 기니 축구 국가대표팀은 적도 기니를 대표하는 축구 국가대표팀으로 적도 기니 축구 연맹에서 관리한다. 1975년 6월 23일 중국과의 친선 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 누에보 에스타디오 데 말라보를 홈 구장으로 사용하고 있다. (ko)
Het Equatoriaal-Guinees voetbalelftal is een team van voetballers dat Equatoriaal-Guinea vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden en competities, zoals de strijd om de CEMAC Cup en de kwalificatiewedstrijden voor het WK en de Afrika Cup. De Federacion Ecuatoguineana de Futbol werd in 1960 opgericht en is aangesloten de CAF en de FIFA (sinds 1986). Het voetbalelftal behaalde in maart 2008 met de 64e plaats de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in december 1998 werd met de 195e plaats de laagste positie bereikt. (nl)
サッカー赤道ギニア代表（サッカーせきどうギニアだいひょう）は、（FEGUIFUT）によって編成される赤道ギニアのサッカーのナショナルチームである。ホームスタジアムは首都、マラボにあるヌエボ・エスタディオ・デ・マラボ。2012年、アフリカネイションズカップの開催国として大会に初出場し、1次リーグを2位で通過してベスト8まで進出した。2015年、当初は予選での不正により資格をはく奪されていたが、モロッコの開催返上によりアフリカネイションズカップの開催国となり、初のベスト4へ進出した。これまでワールドカップの出場経験はない。スペインやブラジルから選手を多く獲得しており、彼らの手続きが間に合わず没収試合になることが時々ある。 (ja)
Ekvatorialguineas fotbollslandslag representerar Ekvatorialguinea i fotboll för herrar, och spelade sin första landskamp den 23 maj 1975, då man föll med 2-6 borta mot Kina. Laget kallas ofta Nzalang Nacional och kontrolleras av Federación Ecuatoguineana de Fútbol. Laget är medlem av Caf. Trots att Ekvatorialguinea har haft en av Afrikas lägsta rankingar så har laget under senare år stärkt sin status tack vare inflytande från spanska fotbollsspelare. (sv)
A Seleção Guinéu-Equatoriana de Futebol representa a Guiné Equatorial nas competições de futebol da FIFA. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. (pt)
Збірна Екваторіальної Гвінеї з футболу — національна футбольна збірна, що представляє Екваторіальну Гвінею на міжнародних матчах. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 98-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
赤道畿內亞國家足球隊（西班牙語：Selección de fútbol de Guinea Ecuatorial）是赤道畿內亞的國家足球代表隊，由赤道畿內亞足球協會管理，現時屬於國際足協及非洲足協成員國之一。 (zh)
Сборная Экваториальной Гвинеи представляет Экваториальную Гвинею на международных турнирах по футболу и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Федерация футбола Экваториальной Гвинеи. В 2015 году Экваториальная Гвинея была выбрана хозяйкой Кубка африканских наций вместо Марокко. (ru)
La Selecció de futbol de Guinea Equatorial és l'equip representatiu del país en les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de la Federació Equatoguineana de Futbol, pertanyent a la CAF. Se la sol anomenar Nzalang Nacional. Nzalang és un terme fang que significa llamp. Segons el calendari de la FIFA, Guinea Equatorial ha jugat fins ara 51 partits (incloent amistosos) amb 9 victòries, 9 empats i 32 derrotes (ca)
Die äquatorialguineische Fußballnationalmannschaft wird kontrolliert von der Federación Ecuatoguineana de Fútbol, die 1984 gegründet wurde. Im Dezember desselben Jahres bestritt Äquatorialguinea sein erstes offizielles Länderspiel. Zuvor hatte es schon 1975 ein inoffizielles Länderspiel gegen China gegeben, das China als Heimmannschaft mit 6:2 gewonnen hatte. (de)
La selección de fútbol de Guinea Ecuatorial es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Ecuatoguineana de Fútbol, perteneciente a la CAF. Es conocida como Nzalang Nacional. Nzalang es un término fang que significa «trueno». (es)
La nazionale di calcio della Guinea Equatoriale è la rappresentativa nazionale calcistica della Guinea Equatoriale ed è posta sotto l'egida della Federación Ecuatoguineana de Fútbol. Non vanta partecipazioni alla fase finale della Coppa del mondo; ha, invece, partecipato a tre fasi finali della Coppa d'Africa, ottenendo quale migliore risultato il quarto posto, raggiunto nel 2015 come paese organizzatore del torneo. (it)
Reprezentacja Gwinei Równikowej w piłce nożnej – kadra narodowa Gwinei Równikowej w piłce nożnej. Jest kontrolowana przez Federację Piłki Nożnej Gwinei Równikowej (Federación Ecuatoguineana de Fútbol) założoną w 1960. Od 1986 federacja jest członkiem CAF i FIFA. Przydomek reprezentacji to Nzalang Narodowy. Trenerem reprezentacji jest Brazylijczyk Antonio Dumas. Drużyna nigdy nie awansowała do finałów Mistrzostw Świata ani Pucharu Narodów Afryki. W 2012 razem z Gabonem Gwinea Równikowa była gospodarzem Pucharu Narodów Afryki. Był to zarazem pierwszy udział reprezentacji tego kraju w tej imprezie.Reprezentacja Gwinei Równikowej wystartowała do eliminacji Mistrzostw Świata 2014 w Brazylii już w I Rundzie pokonując w dwumeczu Madagaskar (2:0, 1:2). Obecnie selekcjonerami kadry Gwinei Równikowe (pl)