| dbo:abstract |
الإضاءة الغامرة هي إضاءة اصطناعية عالية الكثافة ذات انتشار واسع. تستخدم غالبا لإضاءة ساحات الملاعب الخارجية التي تكون بحاجة لإنارة جيدة إما بسبب ليل أو الأجواء التي تسبب انارة ضعيفة. أكثر أنواعها تركيزاً تستخدم غالبا باعتبارها أداة إضاءة مسرحية في العروض الحية مثل الحفلات والمسرحيات وتتميز الإضاءة الغامرة بالتوزيع المتكافئ للضوء في السقوف لتوحيد مستوى الضوء (ar) Als Flutlicht bezeichnet man * die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen (im deutschsprachigen Raum allerdings nur ausnahmsweise, da dort stattdessen meistens eine Vielzahl kleinerer Lampen benutzt wird), sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten. * die Beleuchtung von transparenten Platten (meist Acrylglas) durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung. (de) A floodlight is a broad-beamed, high-intensity artificial light. They are often used to illuminate outdoor playing fields while an outdoor sports event is being held during low-light conditions. More focused kinds are often used as a stage lighting instrument in live performances such as concerts and plays. In the top tiers of many professional sports, it is a requirement for stadiums to have floodlights to allow games to be scheduled outside daylight hours. Evening or night matches may suit spectators who have work or other commitments earlier in the day, and enable television broadcasts during lucrative primetime hours. Some sports grounds which do not have permanent floodlights installed may make use of portable temporary ones instead. Many larger floodlights (see bottom picture) will have gantries for bulb changing and maintenance. These will usually be able to accommodate one or two maintenance workers. (en) En iluminación, un foco o proyector es un elemento óptico destinado a proyectar la luz de una lámpara hacia una región concreta o espacio determinado. Principalmente se usan para iluminar instalaciones deportivas, alumbrado ornamental de edificios emblemáticos, publicidad y seguridad. También son elementos esenciales en las artes escénicas como el teatro, el cine, la televisión u otros espectáculos en vivo. El foco eléctrico fue inventado por Humphry Davy; sin embargo, Thomas Alva Edison lo mejoró de tal forma que fue posible su utilización práctica. Durante dos años trabajó en su laboratorio buscando un alambre o filamento, a través del cual fluyera la electricidad para con el tubo y un filamento de Este (es) Il faro, chiamato anche proiettore in particolare per gli apparecchi di forma ellittica oppure faretto per gli apparecchi di piccole dimensioni, è un apparecchio elettrico per l'illuminazione interna ed esterna di un ambiente o di un luogo. La luce che viene emanata da questo apparecchio è molto potente. (it) Floodlight is een term die onder andere in de theaterwereld wordt gebruikt. Een floodlight is het tegenovergestelde van een spotlight. Het dient voor het egaal belichten van (grote delen van) het toneel. Ook andere lampen die een groot gebied egaal verlichten worden wel aangeduid als floodlight, bijvoorbeeld de lichtmasten rond een stadion. (nl) Прожекторне освітлення— це система світильників направленої дії, яку призначено для освітлення великих площ, особливо спортивних споруд, промислових підприємств, портів, великих станцій, зокрема вантажних і сортувальних станцій, а також на концертах або для освітлення архітектурних пам'яток. Обов'язковою вимогою для стадіонів, є наявність у верхніх ярусах багатьох професійних спортивних споруд, низки прожекторів або освітлювальних щогл з прожекторами та огородженими майданчиками для розміщення двох інженерів, які обслуговують ці системи. Це обумовлюється тим, що спортивні змагання у вечірній або нічний час, краще задовольняють вимоги глядачів, оскільки більшість у денний час, мають роботу або інші зобов'язання. Основним спонуканням для цього, також, є маркетинг телебачення, особливо у таких видах спорту, як футбол, який покладається на гроші від продажу телевізійних прав для фінансування цього виду спорту. Деякі спортивні майданчики, які не мають постійних прожекторів, можуть використовувати пересувні тимчасові установки. (uk) |
| rdfs:comment |
الإضاءة الغامرة هي إضاءة اصطناعية عالية الكثافة ذات انتشار واسع. تستخدم غالبا لإضاءة ساحات الملاعب الخارجية التي تكون بحاجة لإنارة جيدة إما بسبب ليل أو الأجواء التي تسبب انارة ضعيفة. أكثر أنواعها تركيزاً تستخدم غالبا باعتبارها أداة إضاءة مسرحية في العروض الحية مثل الحفلات والمسرحيات وتتميز الإضاءة الغامرة بالتوزيع المتكافئ للضوء في السقوف لتوحيد مستوى الضوء (ar) Il faro, chiamato anche proiettore in particolare per gli apparecchi di forma ellittica oppure faretto per gli apparecchi di piccole dimensioni, è un apparecchio elettrico per l'illuminazione interna ed esterna di un ambiente o di un luogo. La luce che viene emanata da questo apparecchio è molto potente. (it) Floodlight is een term die onder andere in de theaterwereld wordt gebruikt. Een floodlight is het tegenovergestelde van een spotlight. Het dient voor het egaal belichten van (grote delen van) het toneel. Ook andere lampen die een groot gebied egaal verlichten worden wel aangeduid als floodlight, bijvoorbeeld de lichtmasten rond een stadion. (nl) En iluminación, un foco o proyector es un elemento óptico destinado a proyectar la luz de una lámpara hacia una región concreta o espacio determinado. Principalmente se usan para iluminar instalaciones deportivas, alumbrado ornamental de edificios emblemáticos, publicidad y seguridad. También son elementos esenciales en las artes escénicas como el teatro, el cine, la televisión u otros espectáculos en vivo. (es) A floodlight is a broad-beamed, high-intensity artificial light. They are often used to illuminate outdoor playing fields while an outdoor sports event is being held during low-light conditions. More focused kinds are often used as a stage lighting instrument in live performances such as concerts and plays. (en) Als Flutlicht bezeichnet man * die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen (im deutschsprachigen Raum allerdings nur ausnahmsweise, da dort stattdessen meistens eine Vielzahl kleinerer Lampen benutzt wird), sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten. * die Beleuchtung von transparenten Platten (meist Acrylglas) durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hint (de) Прожекторне освітлення— це система світильників направленої дії, яку призначено для освітлення великих площ, особливо спортивних споруд, промислових підприємств, портів, великих станцій, зокрема вантажних і сортувальних станцій, а також на концертах або для освітлення архітектурних пам'яток. Обов'язковою вимогою для стадіонів, є наявність у верхніх ярусах багатьох професійних спортивних споруд, низки прожекторів або освітлювальних щогл з прожекторами та огородженими майданчиками для розміщення двох інженерів, які обслуговують ці системи. Це обумовлюється тим, що спортивні змагання у вечірній або нічний час, краще задовольняють вимоги глядачів, оскільки більшість у денний час, мають роботу або інші зобов'язання. Основним спонуканням для цього, також, є маркетинг телебачення, особливо у таки (uk) |
