Ghouta (original) (raw)

La Ghuta de Damasc (àrab: غوطة دمشق, Ḡūṭat Dimaxq) és una comarca al sud de Damasc, capital de Síria. A Síria, s'anomenen ghuta les zones ben regades en mig de terres àrides. La de Damasc neix a de les gorgues de . La ghuta ja existia en temps dels omeies, plena de jardins i hortes amb una xarxa de canals de reg alimentada pel riu Barada. S'estenia des dels pendents orientals del fins a les comarques de Mardj Rahit i Mardj al-Suffar, a l'est, on comença la , coneguda com a .

Property	Value
dbo:abstract	La Ghuta de Damasc (àrab: غوطة دمشق, Ḡūṭat Dimaxq) és una comarca al sud de Damasc, capital de Síria. A Síria, s'anomenen ghuta les zones ben regades en mig de terres àrides. La de Damasc neix a de les gorgues de . La ghuta ja existia en temps dels omeies, plena de jardins i hortes amb una xarxa de canals de reg alimentada pel riu Barada. S'estenia des dels pendents orientals del fins a les comarques de Mardj Rahit i Mardj al-Suffar, a l'est, on comença la , coneguda com a . (ca) Ghúta (arabsky غوطة دمشق‎ – Ghúta Dimašq) je označení pro úrodnou oblast východně a jižně od Damašku, hlavního města Sýrie. Ze správního hlediska patřící do muháfazy Ríf Dimašq a odděluje Damašek od neúrodné Syrské pouště. Oázu zavlažuje řeka Baradá přitékající z Antilibanonu, která se následně ztrácí v poušti. (cs) غوطة دمشق تحيط بمدينة دمشق من الشرق والغرب والجنوب وهي تتبع دمشق وريف دمشق وهي سهل ممتد من بساتين غنّاء من أشجار الفاكهة تعد من أخصب بقاع العالم، وقد جاء في كتاب عجائب البلدان: ("الغوطة هي الكورة التي قصبتها دمشق وهي كثيرة المياه نضرة الأشجار متجاوبة الأطيار مونقة الأزهار ملتفة الأغصان خضرة الجنان... استدارتها ثمانية عشر ميلا كلها بساتين وقصور تحيط بها جبال عالية من جميع جهاتها ومياها خارجة من تلك الجبال وتمتد في الغوطة عدة أنهار وهي أنزه بقاع الأرض وأحسنها"). وهي إحدى جنات الدنيا والغوطة عبارة عن غابة من الأشجار المثمرة البساتين وكان القدماء يعدّونها من عجائب الدنيا. وتشتهر غوطة دمشق بخصوبة الأرض وجودة المياه حيث تغذي بساتين الغوطة مجموعة من الأنهار الصغيرة من فروع نهر بردى وشبكة من قنوات الري وهي عبارة عن بساتين من شتى أنواع أشجار الفاكهة وبساط أخضر ممتد فيه كل أنواع الخضروات ومن أشهر فواكه وثمار الغوطة المشمش بأنواعه البلدي والحموي والتوت (التوت الشامي) والخوخ والآرصيه والدراق والكرز والجوز وكذلك تشتهر بزراعة كافة أنواع الخضار والذرة الشامية الشهيرة والزهور، وربيع الغوطة له رونقه وجماله المميز حيث الربيع بكل معانيه. وتقسم الغوطة إلى قسمين متصلين هما: الغوطة الغربية والغوطة الشرقية . (ar) Η Γούτα (αραβικά: غوطة دمشق‎) είναι υπαίθρια και προαστιακή περιοχή στη νοτιοδυτική Συρία που περιβάλλει την πόλη της Δαμασκού, κατά μήκος του ανατολικού και νότιου άκρου της. (el) Ghuta (en araba: غوطة دمشق / literume: Ghūṭat Dimashq) estas kampara kaj antaŭurba areo en sudokcidenta Sirio kiu ĉirkaŭas la urbon Damasko laŭlonge de ties orienta kaj suda bordoj. Historie, la areo disvolviĝis kiel oazo formita de la Barada rivero ĉirkaŭ la loko kie Damasko estis fondita. La araba geografo, nome Al-Mukaddasi (m. 991), mencias al-Ghuta kiel unu el ses ruraj teritorioj kiuj apartenis al la Distrikto de Damasko. Ekde antikvecaj epokoj, kanaloj elfositaj de Damaskanoj havigis irigacion de tero ambaŭflanke de Barada, pliigante la grandon de Ghuta sude kaj oriente de la urbo. Apartigante la urbon el la sekaj herbejoj borde de la Siria Dezerto, Ghuta historie havigis al loĝantoj varion de cerealoj, vegetaloj kaj fruktoj. Finfine la irigacia agrikultura areo en la kamparo de Damasko atingis grandon de 370 km². En la 1980-aj jaroj, urba kresko el Damasko ekanstataŭis agrikulturan uzon per loĝejoj kaj industrio, tiele malpliigante la verdan areon. Antaŭ la Siria Enlanda Milito, la areo estis hejmo de ĉirkaŭ du milionoj da personoj, sed en 2017 la loĝantaro estis ĉirkaŭkalkulita en 400,000. (eo) Ghuta (arabisch غوطة دمشق, DMG Ġūṭat Dimašq ‚Damaskus-Senke‘, auch Ghouta) ist eine der größten Bewässerungsoasen des Nahen Ostens, die sich von der syrischen Hauptstadt Damaskus nach Westen, Süden und nach Osten erstreckt. Im Norden endet sie am Steilabfall des vegetationsarmen Dschabal Qāsiyūn. Die Oase wird im Wesentlichen von den beiden Flüssen Barada und gespeist, die zur künstlichen Feldbewässerung und zur städtischen Trinkwasserversorgung dienen. Die Ghuta mit Baumhainen und Gemüsefeldern gliedert sich ringförmig von ihrem Zentrum zu den Rändern, im Osten geht sie nach einer Merj genannten baumlosen Zone mit Regenfeldbau in die Syrische Wüste über. Durch die sich in den Vororten unkontrolliert ausdehnende Stadt wird die Ghuta immer weiter zurückgedrängt. In der Bronzezeit dürfte die Ghuta ein kaum besiedeltes Wald- und Sumpfgebiet gewesen sein, von dem Wasser zur Bewässerung in die Randgebiete geleitet wurde, wo vermutlich die landwirtschaftlichen Siedlungen lagen. Diese mussten nach außen durch eine Reihe von Hügelfestungen verteidigt werden. Zu diesen gehörten Tell eṣ-Ṣaliḥiyeh im Osten und die kleinere befestigte Siedlung Deir Khabiye im Süden. Ab der Mitte des 1. Jahrtausends v. Chr. wurde begonnen, durch Bewässerungskanäle das heutige Zentrum der Ghuta zu erschließen. Damaskus entwickelte sich zum Hauptort. Im Mittelalter nutzten Nomaden die nun unbewohnten Randbereiche als Weideland, Mitte des 19. Jahrhunderts wuchsen Siedlungsbereiche und Ackerflächen wieder in den Merj und darüber hinaus. Im Syrischen Bürgerkrieg ab 2011 war Ost-Ghuta Rückzugsgebiet verschiedener teils radikalislamistischer Milizen. Bis 2018 wurde die Region durch Kämpfe schwer verwüstet und schließlich im April 2018 vollständig von der syrischen Armee eingenommen. (de) Ghouta (Arabic: غُوطَةُ دِمَشْقَ / ALA-LC: Ḡūṭat Dimašq) is a countryside and suburban area in southwestern Syria that surrounds the city of Damascus along its eastern and southern rim. (en) La Ghûta — le mot arabe ghouta ou ghoûta (الغوطة, al-ġūṭa) signifie oasis, dépression — désigne les terres cultivées qui entourent Damas (Syrie) et qui constituent une oasis dans le désert de Syrie. L'eau qui irrigue cette oasis vient principalement du Barada, une rivière qui descend de l'Anti-Liban dans une gorge étroite. Le Barada a été aménagé et son eau captée pour irriguer toute la plaine. Les eaux restantes s'évaporent et s'infiltrent dans le sol du lac marécageux en bordure du désert à l’est de Damas, le Bahîra `Atayba (بحيرة عتيبة). Ces travaux d'irrigation remontent à l'Antiquité. L’essentiel de l’eau du Barada ne suit pas son cours naturel, car depuis l’Antiquité, les Nabatéens, les Araméens et les Romains ont construit et entretenu un système de captages pour permettre l’irrigation de la plaine créant ainsi la Ghoûta. L'extension actuelle de la ville de Damas stérilise de plus en plus de terres arables autour de la ville. L'absence actuelle de nouvelles ressources en eau pose un problème pour la ville de Damas, puisqu'il faut laisser à l'agriculture sa part de l'eau du Barada. Les projets de captage d'eau dans le Golan ont été abandonnés depuis l'occupation du plateau par Israël en 1973. La Ghouta orientale, qui couvre une plaine agricole au nord-est de Damas, sur laquelle vivent plus d'un million de personnes avant la guerre civile, comprend la ville de Douma. La Ghouta occidentale se situe au sud-ouest de la capitale syrienne. (fr) Guta, también llamada Ghouta o Ghuta (en árabe, غوطة دمشق‎ / Ghūṭat Dimashq) es una región de la campiña de Damasco, cerca de la zona oriental de Damasco, Siria, que contiene una gran cantidad de tierras rurales. Es una zona verde que recibe agua principalmente del río Barada. La Guta de Damasco es un cinturón agrícola que rodea la ciudad de Damasco por el sur y el este. Separa la ciudad de los prados secos que bordean el desierto sirio, y ha proporcionado a sus habitantes una variedad de cereales, verduras y frutas durante miles de años. Aunque los establecimientos humanos datan de tiempos antiguos, un desarrollo incontrolado de la zona tuvo lugar en las últimas décadas. La creciente demanda de comida por la población de la capital, la urbanización y el desarrollo industrial han incrementado la presión de las tierras agrícolas. Este cinturón verde ha sido un destino muy popular para los habitantes de la ciudad, especialmente en primavera. [Véase también] En la cultura balcánica, 'Guta' significa ser una persona poco afortunada o poco agraciada. Este significado proviene de las culturas mitológicas de los pueblos eslavos, donde la expresión ser un guta, es bastante común a la vez que coloquial, cuyo origen puede remontarse a más de 800 años. (es) Ghouta (bahasa Arab: غوطة دمشق‎ / : Ghūṭat Dimashq) aslinya mendeskripsikan oasis yang terbentuk oleh sungai Barada di sekitaran situs dimana Damaskus, Suriah, didirikan. Bermula dari zaman kuno, bendungan-pendungan yang dibuat oleh para pemukim Damaskus mengirigasi lahan di setiap sudut Barada, meningkatkan ukuran Ghouta ke selatan dan timur kota tersebut. Memisahkan kota tersebut dari ladang berumpur kering yang membatasi Gurun Suriah, Ghouta dulunya menyediakan para pemukimnya dengan berbagai sereal, sayur-sayuran dan buah-buahan. (in) グータ (アラビア語: غوطة دمشق‎ /ラテン文字表記: Ghūṭat Dimashq)は、シリアの首都ダマスカスの東～南を囲む郊外地域。 (ja) 구타(Ghouta)는 시리아 수도 다마스쿠스 주변의 오아시스를 말한다. (ko) La parola araba ghuta in arabo: الغوطة‎, al-ghūṭa , ossia "l'oasi", designa le terre coltivate che circondano la città di Damasco e costituiscono un'oasi nel deserto siriano. (it) De Ghouta (Arabisch: غوطة دمشق, Ghūṭat Dimashq) was oorspronkelijk de oase die bevloeid werd door de Barada en waar de latere hoofdstad van Syrië, Damascus werd gesticht. De inwoners van Damascus groeven kanalen om het land aan weerszijden van de Barada te irrigeren, waardoor de Ghouta zich naar het zuiden en oosten van de stad uitbreidde. Uiteindelijk verwees de naam Ghouta naar het geïrrigeerde landbouwareaal rondom Damascus, wat op een zeker moment een oppervlak van 370 km² had. Vanaf de jaren 1980 nam de groei van Damascus sterk toe en nam het landbouwgebied af ten koste van huizenbouw en industrie. (nl) Ghouta (árabe: غوطة دمشق‎ / ALA-LC: Ghūṭat Dimashq), ou ainda Damasco Ghouta, Ghouta, Ghuta, Vale Ghutah, Ghutat Damasco, Ghūţat Damasco, Oasis de Damasco, planície de Damasco, Rhota, Rhouta é uma coleção de fazendas em Rif Dimashq perto da parte oriental de Damasco, na Síria. Ghouta é um cinturão agrícola em torno da cidade de Damasco, no sul e leste. Separando a cidade a partir das pastagens secas que fazem fronteira com o deserto da Síria, que tem proporcionado aos seus habitantes uma variedade de cereais, legumes e frutas há milhares de anos. Apesar dos assentamentos humanos na área datarem de tempos antigos, um desenvolvimento descontrolado da região ocorrereu ao longo das últimas décadas. A crescente demanda por alimentos por parte da população em rápido crescimento na capital, a urbanização e o desenvolvimento industrial têm aumentado a pressão sobre as terras agrícolas.Este cinturão verde tem sido um recurso muito popular para os moradores da cidade especialmente na primavera. Ghouta é a região agrícola mais densa da Síria, mas a expansão da imigração e da civilização tem reduzido o número de fazendas e aldeias. Assim, sua área se expandiu e encolheu. (pt) Ghouta (arabiska: غوطة دمشق), eller Al Ghūţah, är ett jordbruksområde i Rif Dimashq, i närheten av den östra delen av Damaskus, i Syrien. Ghouta skiljer Damaskus från de torra gräsmarker som gränsar till den syriska öknen. Här har befolkningen i årtusenden odlat spannmål, grönsaker och frukter. Under de senaste årtiondena har bosättningar i området ökat på ett okontrollerat sätt. Det ökade behovet av livsmedel i huvudstaden och en industriell utveckling har satt jordbruksområdet under hårt tryck. Dessutom har grönområdena kommit att bli ett populärt semestermål för stadsborna, framför allt under våren. Terrängen runt Al Ghūţah är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 1 429 meter över havet, 12,9 km norr om Al Ghūţah. Trakten är tätbefolkad. Närmaste större samhälle är Damaskus, 9,2 km väster om Al Ghūţah. Upproriska rebellgrupper i Ghouta, som sträcker sig från Damaskus östra förorter och ut på landsbygden, har under syriska inbördeskriget varit belägrade av regeringstrupper sedan 2013. Delar av Ghouta utsattes 2013 för ett anfall med kemisk stridsgas som fick internationella förvecklingar. (sv) Гу́та — оазис в Сирии, в центре которого расположен город Дамаск, столица Сирии. Территория оазиса протянулась от Дамаска в западном, южном и восточном направлении. На севере оазис ограничивается горой Джебель-Касиюн. Представляет собой зелёный сельскохозяйственный пояс, в мирное время использовавшийся как место отдыха жителей города. До начала гражданской войны в Сирии здесь проживало около 2 млн человек. (ru) Гута — оаза в Сирії, яка поширюється від Дамаска на захід, південь і схід. На півночі обмежується горою . Являє собою зелений, сільськогосподарський пояс, є місцем відпочинку для жителів міста, особливо у весняний період. (uk) 古塔大马士革（غوطة دمشق‎）（Ghouta Damascus‎）是从东南西三个方向环绕大马士革的园林区域。行政区划上分属于大马士革市和大马士革农村省（ريف دمشق‎）。古塔大马士革以它绿树成荫、鸟语花香的果园出名。得益于巴拉达河的支流构成的灌溉网络，这片区域多栽种蔬菜水果鲜花。其中有名的农产品有、、李子、桃、樱桃、核桃、沙姆玉米、鲜花和各种绿色蔬菜。 (zh)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Al_Kiswah_farms_from_...وطة_الغربية_-_panoramio.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	https://books.google.com/books%3Fid=WwH5L6u6tu0C https://books.google.com/books%3Fid=lGzSqFuEu4MC https://books.google.com/books%3Fid=sMOZlW9mqZcC http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php%3Fid=81629
dbo:wikiPageID	10327826 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	12565 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1110810821 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Beit_Nayim dbr:Rif_Dimashq_offensive_(November_2012–February_2013) dbr:United_Kingdom dbr:United_States dbr:Water_resources_management_in_Syria dbc:Damascus dbc:Geography_of_Damascus dbr:Oasis dbr:2018_bombing_of_Damascus_and_Homs dbr:Free_Syrian_Army dbr:Mount_Qasioun dbr:Anti-Lebanon_Mountains dbr:Arbin,_Syria dbr:Batanaea dbr:Levant dbr:Suburb dbc:Agriculture_in_Syria dbr:Druze_in_Syria dbr:Jund_Dimashq dbr:Ahrar_al-Sham dbr:Damascus dbr:Damascus_offensive_(2013) dbr:France dbr:Bashar_Al-Assad dbr:Harasta dbr:Hauran dbr:Hezbollah dbr:Jaysh_al-Islam dbc:Oases_of_Syria dbr:Rif_Dimashq_offensive_(February_2018) dbr:Channel_4 dbr:Jerusalem dbr:Jobar dbr:Syria dbr:Syrian_Arab_Army dbr:Syrian_Civil_War dbr:Syrian_Desert dbr:Tahrir_al-Sham dbr:Douma,_Syria dbr:Douma_chemical_attack dbr:Al-Muqaddasi dbr:Civil_uprising_phase_of_the_Syrian_Civil_War dbr:Jawlan dbr:ALA-LC dbr:Faylaq_al-Rahman dbr:Syrian_rebels dbr:Barada_River dbr:Ain_Terma dbr:File:Damascus_SPOT_1363.jpg dbr:File:Al_Kiswah_farms_from_mountain_الكسوة_-_أم_الغوطة_الغربية_-_panoramio.jpg dbr:Hawsh_al-Ashari dbr:Marj,_Damascus
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_thesis dbt:Cite_web dbt:Convert dbt:Coord dbt:Damascus dbt:Efn dbt:ISBN dbt:Main dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description
dct:subject	dbc:Damascus dbc:Geography_of_Damascus dbc:Agriculture_in_Syria dbc:Oases_of_Syria
georss:point	33.5 36.420833333333334
rdf:type	owl:Thing geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Collection107951464 yago:Forest108438533 yago:Group100031264 dbo:Country yago:Vegetation108436759 yago:WikicatForests yago:WikicatForestsOfSyria
rdfs:comment	La Ghuta de Damasc (àrab: غوطة دمشق, Ḡūṭat Dimaxq) és una comarca al sud de Damasc, capital de Síria. A Síria, s'anomenen ghuta les zones ben regades en mig de terres àrides. La de Damasc neix a de les gorgues de . La ghuta ja existia en temps dels omeies, plena de jardins i hortes amb una xarxa de canals de reg alimentada pel riu Barada. S'estenia des dels pendents orientals del fins a les comarques de Mardj Rahit i Mardj al-Suffar, a l'est, on comença la , coneguda com a . (ca) Ghúta (arabsky غوطة دمشق‎ – Ghúta Dimašq) je označení pro úrodnou oblast východně a jižně od Damašku, hlavního města Sýrie. Ze správního hlediska patřící do muháfazy Ríf Dimašq a odděluje Damašek od neúrodné Syrské pouště. Oázu zavlažuje řeka Baradá přitékající z Antilibanonu, která se následně ztrácí v poušti. (cs) Η Γούτα (αραβικά: غوطة دمشق‎) είναι υπαίθρια και προαστιακή περιοχή στη νοτιοδυτική Συρία που περιβάλλει την πόλη της Δαμασκού, κατά μήκος του ανατολικού και νότιου άκρου της. (el) Ghouta (Arabic: غُوطَةُ دِمَشْقَ / ALA-LC: Ḡūṭat Dimašq) is a countryside and suburban area in southwestern Syria that surrounds the city of Damascus along its eastern and southern rim. (en) Ghouta (bahasa Arab: غوطة دمشق‎ / : Ghūṭat Dimashq) aslinya mendeskripsikan oasis yang terbentuk oleh sungai Barada di sekitaran situs dimana Damaskus, Suriah, didirikan. Bermula dari zaman kuno, bendungan-pendungan yang dibuat oleh para pemukim Damaskus mengirigasi lahan di setiap sudut Barada, meningkatkan ukuran Ghouta ke selatan dan timur kota tersebut. Memisahkan kota tersebut dari ladang berumpur kering yang membatasi Gurun Suriah, Ghouta dulunya menyediakan para pemukimnya dengan berbagai sereal, sayur-sayuran dan buah-buahan. (in) グータ (アラビア語: غوطة دمشق‎ /ラテン文字表記: Ghūṭat Dimashq)は、シリアの首都ダマスカスの東～南を囲む郊外地域。 (ja) 구타(Ghouta)는 시리아 수도 다마스쿠스 주변의 오아시스를 말한다. (ko) La parola araba ghuta in arabo: الغوطة‎, al-ghūṭa , ossia "l'oasi", designa le terre coltivate che circondano la città di Damasco e costituiscono un'oasi nel deserto siriano. (it) De Ghouta (Arabisch: غوطة دمشق, Ghūṭat Dimashq) was oorspronkelijk de oase die bevloeid werd door de Barada en waar de latere hoofdstad van Syrië, Damascus werd gesticht. De inwoners van Damascus groeven kanalen om het land aan weerszijden van de Barada te irrigeren, waardoor de Ghouta zich naar het zuiden en oosten van de stad uitbreidde. Uiteindelijk verwees de naam Ghouta naar het geïrrigeerde landbouwareaal rondom Damascus, wat op een zeker moment een oppervlak van 370 km² had. Vanaf de jaren 1980 nam de groei van Damascus sterk toe en nam het landbouwgebied af ten koste van huizenbouw en industrie. (nl) Гу́та — оазис в Сирии, в центре которого расположен город Дамаск, столица Сирии. Территория оазиса протянулась от Дамаска в западном, южном и восточном направлении. На севере оазис ограничивается горой Джебель-Касиюн. Представляет собой зелёный сельскохозяйственный пояс, в мирное время использовавшийся как место отдыха жителей города. До начала гражданской войны в Сирии здесь проживало около 2 млн человек. (ru) Гута — оаза в Сирії, яка поширюється від Дамаска на захід, південь і схід. На півночі обмежується горою . Являє собою зелений, сільськогосподарський пояс, є місцем відпочинку для жителів міста, особливо у весняний період. (uk) 古塔大马士革（غوطة دمشق‎）（Ghouta Damascus‎）是从东南西三个方向环绕大马士革的园林区域。行政区划上分属于大马士革市和大马士革农村省（ريف دمشق‎）。古塔大马士革以它绿树成荫、鸟语花香的果园出名。得益于巴拉达河的支流构成的灌溉网络，这片区域多栽种蔬菜水果鲜花。其中有名的农产品有、、李子、桃、樱桃、核桃、沙姆玉米、鲜花和各种绿色蔬菜。 (zh) غوطة دمشق تحيط بمدينة دمشق من الشرق والغرب والجنوب وهي تتبع دمشق وريف دمشق وهي سهل ممتد من بساتين غنّاء من أشجار الفاكهة تعد من أخصب بقاع العالم، وقد جاء في كتاب عجائب البلدان: ("الغوطة هي الكورة التي قصبتها دمشق وهي كثيرة المياه نضرة الأشجار متجاوبة الأطيار مونقة الأزهار ملتفة الأغصان خضرة الجنان... استدارتها ثمانية عشر ميلا كلها بساتين وقصور تحيط بها جبال عالية من جميع جهاتها ومياها خارجة من تلك الجبال وتمتد في الغوطة عدة أنهار وهي أنزه بقاع الأرض وأحسنها"). وهي إحدى جنات الدنيا والغوطة عبارة عن غابة من الأشجار المثمرة البساتين وكان القدماء يعدّونها من عجائب الدنيا. (ar) Ghuta (en araba: غوطة دمشق / literume: Ghūṭat Dimashq) estas kampara kaj antaŭurba areo en sudokcidenta Sirio kiu ĉirkaŭas la urbon Damasko laŭlonge de ties orienta kaj suda bordoj. Historie, la areo disvolviĝis kiel oazo formita de la Barada rivero ĉirkaŭ la loko kie Damasko estis fondita. La araba geografo, nome Al-Mukaddasi (m. 991), mencias al-Ghuta kiel unu el ses ruraj teritorioj kiuj apartenis al la Distrikto de Damasko. Antaŭ la Siria Enlanda Milito, la areo estis hejmo de ĉirkaŭ du milionoj da personoj, sed en 2017 la loĝantaro estis ĉirkaŭkalkulita en 400,000. (eo) Ghuta (arabisch غوطة دمشق, DMG Ġūṭat Dimašq ‚Damaskus-Senke‘, auch Ghouta) ist eine der größten Bewässerungsoasen des Nahen Ostens, die sich von der syrischen Hauptstadt Damaskus nach Westen, Süden und nach Osten erstreckt. Im Norden endet sie am Steilabfall des vegetationsarmen Dschabal Qāsiyūn. Die Oase wird im Wesentlichen von den beiden Flüssen Barada und gespeist, die zur künstlichen Feldbewässerung und zur städtischen Trinkwasserversorgung dienen. (de) Guta, también llamada Ghouta o Ghuta (en árabe, غوطة دمشق‎ / Ghūṭat Dimashq) es una región de la campiña de Damasco, cerca de la zona oriental de Damasco, Siria, que contiene una gran cantidad de tierras rurales. Es una zona verde que recibe agua principalmente del río Barada. Este cinturón verde ha sido un destino muy popular para los habitantes de la ciudad, especialmente en primavera. (es) La Ghûta — le mot arabe ghouta ou ghoûta (الغوطة, al-ġūṭa) signifie oasis, dépression — désigne les terres cultivées qui entourent Damas (Syrie) et qui constituent une oasis dans le désert de Syrie. L'eau qui irrigue cette oasis vient principalement du Barada, une rivière qui descend de l'Anti-Liban dans une gorge étroite. Le Barada a été aménagé et son eau captée pour irriguer toute la plaine. Les eaux restantes s'évaporent et s'infiltrent dans le sol du lac marécageux en bordure du désert à l’est de Damas, le Bahîra `Atayba (بحيرة عتيبة). (fr) Ghouta (árabe: غوطة دمشق‎ / ALA-LC: Ghūṭat Dimashq), ou ainda Damasco Ghouta, Ghouta, Ghuta, Vale Ghutah, Ghutat Damasco, Ghūţat Damasco, Oasis de Damasco, planície de Damasco, Rhota, Rhouta é uma coleção de fazendas em Rif Dimashq perto da parte oriental de Damasco, na Síria. Ghouta é a região agrícola mais densa da Síria, mas a expansão da imigração e da civilização tem reduzido o número de fazendas e aldeias. Assim, sua área se expandiu e encolheu. (pt) Ghouta (arabiska: غوطة دمشق), eller Al Ghūţah, är ett jordbruksområde i Rif Dimashq, i närheten av den östra delen av Damaskus, i Syrien. Ghouta skiljer Damaskus från de torra gräsmarker som gränsar till den syriska öknen. Här har befolkningen i årtusenden odlat spannmål, grönsaker och frukter. Under de senaste årtiondena har bosättningar i området ökat på ett okontrollerat sätt. Det ökade behovet av livsmedel i huvudstaden och en industriell utveckling har satt jordbruksområdet under hårt tryck. Dessutom har grönområdena kommit att bli ett populärt semestermål för stadsborna, framför allt under våren. (sv)
rdfs:label	غوطة دمشق (ar) Ghuta (ca) Ghúta (cs) Ghuta (de) Γούτα (el) Ghuta (eo) Guta (Siria) (es) Ghouta (in) Ghouta (en) Ghouta (fr) Ghuta (it) 구타 오아시스 (ko) グータ (ja) Ghouta (nl) Ghouta (pt) Ghouta (sv) Гута (оазис) (ru) Гута (оаза) (uk) 古塔大马士革 (zh)
rdfs:seeAlso	dbr:Rif_Dimashq_offensive_(November_2012–February_2013)
owl:sameAs	freebase:Ghouta yago-res:Ghouta http://d-nb.info/gnd/4267431-1 http://viaf.org/viaf/239561331 wikidata:Ghouta geodata:Ghouta dbpedia-ar:Ghouta http://arz.dbpedia.org/resource/غوطة_دمشق dbpedia-bg:Ghouta dbpedia-ca:Ghouta http://ceb.dbpedia.org/resource/Al_Ghūţah_(tubigan_sa_kamingawan) dbpedia-cs:Ghouta dbpedia-de:Ghouta dbpedia-el:Ghouta dbpedia-eo:Ghouta dbpedia-es:Ghouta dbpedia-fa:Ghouta dbpedia-fi:Ghouta dbpedia-fr:Ghouta dbpedia-he:Ghouta dbpedia-hu:Ghouta dbpedia-id:Ghouta dbpedia-it:Ghouta dbpedia-ja:Ghouta dbpedia-ko:Ghouta dbpedia-ms:Ghouta dbpedia-nl:Ghouta dbpedia-nn:Ghouta dbpedia-no:Ghouta dbpedia-pt:Ghouta dbpedia-ro:Ghouta dbpedia-ru:Ghouta http://sco.dbpedia.org/resource/Ghouta dbpedia-sv:Ghouta http://tl.dbpedia.org/resource/Ghouta dbpedia-tr:Ghouta dbpedia-uk:Ghouta dbpedia-zh:Ghouta https://global.dbpedia.org/id/XNWN
geo:geometry	POINT(36.420833587646 33.5)
geo:lat	33.500000 (xsd:float)
geo:long	36.420834 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Ghouta?oldid=1110810821&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Damascus_SPOT_1363.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Al_Kiswah_farms_from_...ة_-_أم_الغوطة_الغربية_-_panoramio.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Ghouta
is dbo:birthPlace of	dbr:Amani_Ballour
is dbo:knownFor of	dbr:Hasan_al-Kharrat
is dbo:place of	dbr:Rif_Dimashq_offensive_(April–May_2016) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(February–April_2018) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(June–October_2016) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(September_2015) dbr:Siege_of_Eastern_Ghouta dbr:Al-Otaiba_ambush dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2016) dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2017) dbr:Khan_al-Shih_offensive_(October–November_2016)
is dbo:region of	dbr:Qamar_al-Din
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:Ghuta dbr:Ghutah dbr:Ghūṭa dbr:Damascus_oasis dbr:Al-Ghutah dbr:Oasis_of_Ghouta
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Qatna dbr:Saqba dbr:Sarin dbr:List_of_battles_in_the_21st_century dbr:2012–2013_escalation_of_the_Syrian_civil_war dbr:Barzeh,_Syria dbr:Battle_of_Harasta_(2017–2018) dbr:Battle_of_Marj_Rahit_(634) dbr:Battle_of_Rashaya dbr:Beit_Jinn_offensive dbr:Bellingcat dbr:Deir_al-Asafir dbr:Deir_ez-Zor dbr:Arabization dbr:Hizzah dbr:Jordanian_intervention_in_the_Syrian_civil_war dbr:Republican_Guard_(Syria) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(April–May_2016) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(August–October_2012) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(February–April_2018) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(June–October_2016) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(March–August_2013) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(September_2015) dbr:Unified_Military_Command_of_Eastern_Ghouta dbr:Use_of_chemical_weapons_in_the_Syrian_civil_war dbr:Dayr_Murran dbr:Destruction_of_Syria's_chemical_weapons dbr:List_of_massacres_in_Syria dbr:List_of_members_of_the_Parliament_of_Syria,_1961 dbr:List_of_rivers_of_Syria dbr:List_of_settlements_in_Ghouta dbr:Water_resources_management_in_Syria dbr:1925_Hama_uprising dbr:Mashaal_Tammo dbr:Russian–Syrian_hospital_bombing_campaign dbr:Sa'id_al-As dbr:Sabri_al-Asali dbr:Sahnaya dbr:Sakka,_Rif_Dimashq_Governorate dbr:Nerve_agent dbr:U.S.–Russia_peace_proposals_on_Syria dbr:Tamarod dbr:Qamar_al-Din dbr:Qays dbr:Qays–Yaman_rivalry dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(August–December_2015) dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(January–April_2017) dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(January–April_2018) dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(May–August_2017) dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war_(September–December_2017) dbr:Citadel_of_Damascus dbr:Ein_Tarma dbr:Free_Syrian_Army dbr:Ghouta_chemical_attack dbr:Great_Syrian_Revolt dbr:MintPress_News dbr:Mu'tasim_Division dbr:Muadamiyat_al-Sham dbr:Control_of_cities_during_the_Syrian_civil_war dbr:The_epic_of_Ain_Albu_Gomaa dbr:2017_in_aviation dbr:2018_missile_strikes_against_Syria dbr:António_Guterres dbr:Lutfi_al-Haffar dbr:Shukri_al-Asali dbr:Shukri_al-Quwatli dbr:Siege_of_Damascus_(1148) dbr:Siege_of_Damascus_(634) dbr:Siege_of_Eastern_Ghouta dbr:Zahran_Alloush dbr:Zamalka dbr:Ibn_Bayhas_al-Kilabi dbr:Mohammed_al-Awwad dbr:Ayyash_Al-Haj dbr:Banu_Kalb dbr:Banu_Kilab dbr:Busr_ibn_Abi_Artat dbr:Timeline_of_the_Syrian_civil_war dbr:Turkish_occupation_of_northern_Syria dbr:UN_investigation_of_chemical_weapons_use_in_Ghouta dbr:Wagner_Group dbr:Jund_Dimashq dbr:Syria_chemical_weapons_program dbr:2016_in_aviation dbr:2021_Daraa_offensive dbr:Abd_al-Malik_ibn_Marwan dbr:Abu_al-Umaytir_al-Sufyani dbr:Afrin_District dbr:Ahmed_Oun dbr:Ahrar_al-Sham dbr:Ajnad_al-Sham_Islamic_Union dbr:Al-Adiliyah dbr:Al-Aziz_Billah dbr:Al-Bahariyah dbr:Al-Bilaliyah dbr:Al-Dumayr_offensive_(April_2016) dbr:Al-Malihah dbr:Al-Malihah_Subdistrict dbr:Al-Nashabiyah dbr:Al-Otaiba_ambush dbr:Al-Rahman_Legion dbr:Al-Sabinah dbr:Amani_Ballour dbr:240_mm_mortar_M240 dbr:Al-Amarah,_Syria dbr:Al-Baggara dbr:Al-Mansur_Ibrahim dbr:Al_Fadl dbr:Dahiyat_al-Assad dbr:Damascus dbr:Damascus_Governorate dbr:Damascus_offensive_(2013) dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2016) dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2017) dbr:Barada dbr:Otaybah,_Syria dbr:Forbidden_Love_(2011_TV_series) dbr:Foreign_involvement_in_the_Syrian_civil_war dbr:List_of_Soviet_and_Russian_assassinations dbr:List_of_Syrian_civil_war_barrel_bomb_attacks dbr:Raef_al-Maarri dbr:2015_in_aviation dbr:Guardians_of_the_Dawn dbr:Hamouriyah dbr:Harakat_Hezbollah_al-Nujaba dbr:Harran_al-Awamid dbr:Hasan_al-Kharrat dbr:Hauran dbr:Jaramana dbr:Jassem_Alwan dbr:Jayrud dbr:Jaysh_al-Islam dbr:The_Cave_(2019_Syrian_film) dbr:U.S._Government_Assessment_of_the_Syri...f_Chemical_Weapons_on_August_21,_2013 dbr:2018 dbr:Army_of_Conquest dbr:Ashrafiyat_Sahnaya dbr:Abu_al-Ward dbr:Jobar dbr:Kafr_Batna dbr:Khalid_ibn_al-Walid dbr:Khan_al-Shih_offensive_(October–November_2016) dbr:Lajat dbr:Syria's_Tomorrow_Movement dbr:Syrian_protests_(2016) dbr:Tayy dbr:Douma,_Syria dbr:August_21 dbr:Marj_al-Sultan dbr:Policy_of_deliberate_ambiguity dbr:Southern_Damascus_offensive_(April–May_2018) dbr:Circassians_in_Syria dbr:Humayd_ibn_Ma'yuf_al-Hajuri dbr:Inter-rebel_conflict_during_the_Syrian_civil_war dbr:Nasib_al-Bakri dbr:OTR-21_Tochka dbr:Operation_Olive_Branch dbr:Shahed_129 dbr:Sham_Liberation_Army dbr:Yazid_I dbr:Faeq_al-Mir_arrest_controversy dbr:List_of_sieges dbr:List_of_terrorist_incidents_in_2013 dbr:Syrian_peace_process dbr:Russian_Armed_Forces_casualties_in_Syria dbr:Submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_Documentary_Feature dbr:Syrian_civil_war_ceasefires dbr:T-72_Adra dbr:Water_management_in_Greater_Damascus dbr:Muhanna_ibn_Isa dbr:Ramadan_al-Shallash dbr:Turkish_exonyms dbr:Ghuta dbr:Ghutah dbr:Ghūṭa dbr:Damascus_oasis dbr:Al-Ghutah dbr:Oasis_of_Ghouta
is dbp:area of	dbr:Harakat_Hezbollah_al-Nujaba
is dbp:birthPlace of	dbr:Amani_Ballour
is dbp:place of	dbr:Rif_Dimashq_offensive_(April–May_2016) dbr:Rif_Dimashq_offensive_(September_2015) dbr:Al-Otaiba_ambush dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2016) dbr:East_Ghouta_inter-rebel_conflict_(April–May_2017)
is dbp:region of	dbr:Qamar_al-Din
is rdfs:seeAlso of	dbr:Siege_of_Eastern_Ghouta
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Ghouta