Golden Gate, Vladimir (original) (raw)

About DBpedia

Zlatá brána (rusky Золотые ворота) je významná památka staroruské architektury v městě Vladimir, vystavěná roku 1164 za vlády knížete Andreje Bogoljubského. Brána byla původně součástí městského opevnění, měla však také slavnostní funkci - sloužila jako triumfální vjezd do nejvýznamnější části města, kde sídlila knížata a bojaři. Od roku 1992 je v rámci Bílých památek Vladimiru a Suzdalu zanesena na seznam světového dědictví UNESCO.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract La Porta Àuria de Vladímir (en rus: Zolotie Vorota, Золотые ворота) és un arc de triomf situat a Vladímir, a Rússia. Va ser construïda entre el 1158 i el 1164, i és l'únic exemple conservat –encara que parcialment– de les antigues portes d'entrada a la ciutat, que se situaven a l'antiga muralla, ja desapareguda, per guardar l'entrada oest de la ciutat.Al seu interior hi ha un museu dedicat a invasió mongola de Rússia, que es va produir al segle xiii. Les «portes àuries» existien a les ciutats sagrades de l'Església ortodoxa –Jerusalem, Constantinoble i Kíev–. Per convertir Vladímir en la capital, el príncep –conegut com a Andrei Bogolubski– volia emular aquestes estructures, i per això va posar en funcionament una torre alta sobre la principal porta de la ciutat, que seria erigida en pedra calcària i coberta amb plaques d'or. És probable que els paredadors fossin de l'Imperi Romà d'Orient, ja que utilitzaven les mesures gregues,més que no pas les russes. L'arc principal feia 15 metres d'alt. L'estructura estava coronada amb una església dedicada a la deposició del mantell de la verge, que simbolitzava la protecció de la Mare de Déu sobre Vladímir. Les portes resistiren la destrucció de Vladímir pels mongols el 1237. A la fi del segle xviii, però, l'estructura estava tan deteriorada que Caterina la Gran temia travessar l'arc per por que s'esfondrés. El 1779 va ordenar les mesures i plànols detallats per a l'execució del monument. El 1795, després de moltes discussions, les voltes i l'església barbacana van ser enderrocades. Es van construir dues torres flanquejadores per reforçar-ne l'estructura i posteriorment reconstruir la barbacana sobre la base dels plànols del 1779. (ca) Zlatá brána (rusky Золотые ворота) je významná památka staroruské architektury v městě Vladimir, vystavěná roku 1164 za vlády knížete Andreje Bogoljubského. Brána byla původně součástí městského opevnění, měla však také slavnostní funkci - sloužila jako triumfální vjezd do nejvýznamnější části města, kde sídlila knížata a bojaři. Od roku 1992 je v rámci Bílých památek Vladimiru a Suzdalu zanesena na seznam světového dědictví UNESCO. (cs) La Puerta Dorada de Vladímir (en ruso: Zolotýe Vorota, Золотые ворота) es un arco de triunfo ubicado en Vladímir, Rusia. Forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1992 como integrante del conjunto denominado Monumentos Blancos de Vladímir y Súzdal.​ Fue construida entre 1158 y 1164. Es el único ejemplo conservado —aunque parcialmente— de las antiguas puertas de entrada a la ciudad, que se situaban en la antigua muralla, ya desaparecida, para guardar la entrada oeste de la ciudad.En su interior hay un museo dedicado a la invasión mongola de Rusia que se produjo en el siglo XIII. Las "puertas doradas" existían en las ciudades sagradas de la Iglesia ortodoxa —Jerusalén, Constantinopla, y Kiev—. Con el fin de convertir Vladímir en la capital de su principado, el príncipe Andréi Bogoliubski quería emular estas estructuras, y para ello puso en funcionamiento una torre alta sobre la principal puerta de la ciudad, que sería erigida en piedra caliza y cubierta con placas de oro. Es probable que los mamposteros fueran de Bizancio, ya que utilizaban las medidas griegas más que las rusas. El arco principal medía 15 metros de alto. La estructura estaba coronada con una iglesia barbacana dedicada a la Deposición del Manto de la Virgen, simbolizando la protección de Theotokos sobre Vladímir. Las puertas resistieron la destrucción de Vladímir por parte de los mongoles en 1237. A finales del siglo XVIII, sin embargo, la estructura estaba tan deteriorada que Catalina la Grande temía atravesar el arco por miedo a que este se derrumbara. En 1779, ordenó las medidas y planos detallados para la ejecución del monumento. En 1795, después de muchas discusiones, las bóvedas y la iglesia barbacana fueron demolidas.​ Construyeron dos torres flanqueadoras para reforzar la estructura, y posteriormente reconstruyeron la barbacana sobre la base de los planos de 1779. (es) The Golden Gate of Vladimir (Russian: Zolotye Vorota, Золотые ворота), constructed between 1158 and 1164, is the only (albeit partially) preserved ancient Russian city gate. A museum inside focuses on the history of the Mongol invasion of Russia in the 13th century. Golden Gates existed in the holiest cities of Eastern Orthodoxy: Jerusalem, Constantinople, and Kiev. On making Vladimir his capital, Andrew the Pious aspired to emulate these structures, commissioning a lofty tower over the city's main gate to be erected in limestone and lined with golden plaques. According to ancient Russian chronicles, the masons were invited from Friedrich Barbarossa. The main arch used to stand 15 meters tall. The structure was topped with a barbican church dedicated to the Deposition of the Virgin's Robe and symbolizing the Theotokos's protection of Andrew's capital. The gate survived the Mongol destruction of Vladimir in 1237. By the late 18th century, however, the structure had so deteriorated that Catherine the Great was afraid to pass through the arch for fear of its tumbling down. In 1779, she ordered detailed measurements and drawings of the monument to be executed. In 1795, after many discussions, the vaults and barbican church were demolished. Two flanking round towers were constructed in order to reinforce the structure, and artisans then reconstructed the barbican, following the drawings made in 1779. The site became a UNESCO World Heritage site in 1992. (en) La porte dorée est un édifice remarquable, représentatif de l'architecture ancienne, situé dans la ville de Vladimir, une des villes de l'anneau d'or de Russie, à 180 km à l'est de Moscou. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des monuments de Vladimir et de Souzdal. La Porte dorée est construite en 1164 à la demande du prince André Ier Bogolioubski. Outre son caractère défensif, la porte a aussi celui d'un arc de triomphe. Elle était l'entrée solennelle des princes et des boyards, dans la partie la plus riche de la ville. (fr) La Porta d'Oro (in russo: Золотые ворота?) è uno dei più importanti monumenti della città di Vladimir, in Russia. È una delle poche porte cittadine della Russia medievale ancora in piedi. Dal 1992 fa parte della lista dei patrimoni dell'umanità UNESCO insieme agli altri edifici conosciuti con il nome di "monumenti bianchi di Vladimir e Suzdal'". (it) Złota Brama (ros. Золотые ворота – Zołotyje worota) – wieża bramna we Włodzimierzu w Rosji pobudowana w latach 1158–1164. Jest jedną z niewielu zachowanych (tylko częściowo) historycznych rosyjskich bram miejskich. W jej wnętrzu znajduje się muzeum poświęcone podbojom Mongołów na terenie Rosji w XIII wieku. Złote Bramy znajdowały się w najświętszych prawosławnych miastach – Jerozolimie, Konstantynopolu oraz Kijowie. Po osadzeniu stolicy we Włodzimierzu, Andrzej I Bogolubski nakazał budowę Złotej Bramy z wapienia, ze złotymi zdobieniami również w tym mieście. Na szczycie znajdował się barbakan, w którym mieściła się cerkiew symbolizująca opiekę Matki Bożej nad miastem. Pod koniec XVIII wieku budowla była zniszczona do tego stopnia, że Katarzyna II Wielka bała się przechodzić przez bramę w obawie przed jej zawaleniem. W 1779 r. zleciła ona wykonanie dokładnych pomiarów oraz rysunków bramy, po czym w 1795 obiekt został zburzony i postawiony na nowo. (pl) Gyllene Porten (ryska: Золотые ворота, Zolotye vorota) i Vladmir, Ryssland, byggdes åren 1158-1164 och är det enda (dock bara delvis) bevarade exemplet på en gammalrysk stadsport. De gyllene portarna fanns i de heligaste östortodoxa städerna - Jerusalem, Konstantinopel och Kiev. Då Andrej Bogoljubskij gjorde Vladimir till sin huvudstad strävade han efter att efterlikna dessa byggnadsverk, och han beordrade byggandet av ett högt torn i kalksten över stadens huvudport. Huvudvalvet över porten var 15 meter högt. Längst upp anlades en liten kyrkbyggnad. Porten överlevde den mongoliska förstörelsen av Vladimir år 1237. Porten förföll dock så mycket att Katarina den stora vid ett besök under senare delen av 1700-talet inte vågade gå under valvet. 1779 beordrade hon detaljerade mätningar och ritningar av porten. 1795 revs valven och kyrkan efter många diskussioner. Två flankerande runda torn byggdes för att förstärka strukturen och sedan rekonstruerades porten efter de ritningar som gjordes 1779. (sv) Золоты́е воро́та — памятник древнерусской архитектуры, расположенный в городе Владимире. Памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построены в 1164 году при владимирском князе Андрее Боголюбском, который перенес столицу княжества во Владимир из Суздаля. Золотые ворота использовались как оборонительное сооружение и как триумфальная арка. Они оформляли парадный вход в самую богатую княжеско-боярскую часть города (Новый город). (ru) 金門（俄語：Zolotye Vorota, Золотые ворота）是位於俄羅斯弗拉基米爾的一座城門，修建於1158年至1164年期間，是俄羅斯現在唯一一座保存完好的古俄羅斯城門。現在金門內有一座以13世紀俄羅斯和蒙古的戰爭為主題的博物館。金門在1237年蒙古人的侵略中得以倖存，但建築結構嚴重受損。18世紀時，金門得到了重建。金門被列入世界遺產弗拉基米爾和蘇茲達爾的白色古蹟群。 (zh)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Vladimir_asv2019-01_img05_Golden_Gate.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.tourism33.ru/en/guide/places/vladimir/zolotye-vorota/
dbo:wikiPageID 2672929 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 3068 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1100856338 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Vladimir,_Russia dbr:Limestone dbr:Constantinople dbr:Theotokos dbc:Gates_in_Russia dbc:Infrastructure_completed_in_1795 dbr:Catherine_the_Great dbr:UNESCO dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Barbican dbr:Jerusalem dbr:Kiev dbc:Towers_in_Russia dbr:City_gate dbc:Buildings_and_structures_in_Vladimir,_Russia dbc:Cultural_heritage_monuments_of_federal_significance_in_Vladimir_Oblast dbc:Vladimir-Suzdal_Museum_Reserve dbc:White_Monuments_of_Vladimir_and_Suzdal dbr:World_Heritage_Site dbr:Friedrich_Barbarossa dbr:Andrew_the_Pious dbr:Mongol_invasion_of_Russia dbr:File:Vladimir_asv2019-01_img05_Golden_Gate.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Expand_Russian dbt:More_citations_needed dbt:Reflist
dct:subject dbc:Gates_in_Russia dbc:Infrastructure_completed_in_1795 dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century dbc:Towers_in_Russia dbc:Buildings_and_structures_in_Vladimir,_Russia dbc:Cultural_heritage_monuments_of_federal_significance_in_Vladimir_Oblast dbc:Vladimir-Suzdal_Museum_Reserve dbc:White_Monuments_of_Vladimir_and_Suzdal
georss:point 56.126666666666665 40.39694444444444
rdf:type yago:WikicatMuseumsInRussia yago:WikicatTowersInRussia yago:WikicatTriumphalArches yago:WikicatWorldHeritageSitesInRussia geo:SpatialThing yago:Arch102733524 yago:Artifact100021939 yago:Barrier102796623 yago:Depository103177349 yago:Facility103315023 yago:Gate103427296 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Memorial103743902 yago:MovableBarrier103795580 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:Obstruction103839993 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:WikicatGates yago:WikicatGatesInRussia yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Tower104460130 yago:Tract108673395 yago:TriumphalArch104486054 yago:Whole100003553
rdfs:comment Zlatá brána (rusky Золотые ворота) je významná památka staroruské architektury v městě Vladimir, vystavěná roku 1164 za vlády knížete Andreje Bogoljubského. Brána byla původně součástí městského opevnění, měla však také slavnostní funkci - sloužila jako triumfální vjezd do nejvýznamnější části města, kde sídlila knížata a bojaři. Od roku 1992 je v rámci Bílých památek Vladimiru a Suzdalu zanesena na seznam světového dědictví UNESCO. (cs) La porte dorée est un édifice remarquable, représentatif de l'architecture ancienne, situé dans la ville de Vladimir, une des villes de l'anneau d'or de Russie, à 180 km à l'est de Moscou. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des monuments de Vladimir et de Souzdal. La Porte dorée est construite en 1164 à la demande du prince André Ier Bogolioubski. Outre son caractère défensif, la porte a aussi celui d'un arc de triomphe. Elle était l'entrée solennelle des princes et des boyards, dans la partie la plus riche de la ville. (fr) La Porta d'Oro (in russo: Золотые ворота?) è uno dei più importanti monumenti della città di Vladimir, in Russia. È una delle poche porte cittadine della Russia medievale ancora in piedi. Dal 1992 fa parte della lista dei patrimoni dell'umanità UNESCO insieme agli altri edifici conosciuti con il nome di "monumenti bianchi di Vladimir e Suzdal'". (it) Золоты́е воро́та — памятник древнерусской архитектуры, расположенный в городе Владимире. Памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построены в 1164 году при владимирском князе Андрее Боголюбском, который перенес столицу княжества во Владимир из Суздаля. Золотые ворота использовались как оборонительное сооружение и как триумфальная арка. Они оформляли парадный вход в самую богатую княжеско-боярскую часть города (Новый город). (ru) 金門（俄語：Zolotye Vorota, Золотые ворота）是位於俄羅斯弗拉基米爾的一座城門，修建於1158年至1164年期間，是俄羅斯現在唯一一座保存完好的古俄羅斯城門。現在金門內有一座以13世紀俄羅斯和蒙古的戰爭為主題的博物館。金門在1237年蒙古人的侵略中得以倖存，但建築結構嚴重受損。18世紀時，金門得到了重建。金門被列入世界遺產弗拉基米爾和蘇茲達爾的白色古蹟群。 (zh) La Porta Àuria de Vladímir (en rus: Zolotie Vorota, Золотые ворота) és un arc de triomf situat a Vladímir, a Rússia. Va ser construïda entre el 1158 i el 1164, i és l'únic exemple conservat –encara que parcialment– de les antigues portes d'entrada a la ciutat, que se situaven a l'antiga muralla, ja desapareguda, per guardar l'entrada oest de la ciutat.Al seu interior hi ha un museu dedicat a invasió mongola de Rússia, que es va produir al segle xiii. (ca) The Golden Gate of Vladimir (Russian: Zolotye Vorota, Золотые ворота), constructed between 1158 and 1164, is the only (albeit partially) preserved ancient Russian city gate. A museum inside focuses on the history of the Mongol invasion of Russia in the 13th century. The site became a UNESCO World Heritage site in 1992. (en) La Puerta Dorada de Vladímir (en ruso: Zolotýe Vorota, Золотые ворота) es un arco de triunfo ubicado en Vladímir, Rusia. Forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1992 como integrante del conjunto denominado Monumentos Blancos de Vladímir y Súzdal.​ (es) Złota Brama (ros. Золотые ворота – Zołotyje worota) – wieża bramna we Włodzimierzu w Rosji pobudowana w latach 1158–1164. Jest jedną z niewielu zachowanych (tylko częściowo) historycznych rosyjskich bram miejskich. W jej wnętrzu znajduje się muzeum poświęcone podbojom Mongołów na terenie Rosji w XIII wieku. Pod koniec XVIII wieku budowla była zniszczona do tego stopnia, że Katarzyna II Wielka bała się przechodzić przez bramę w obawie przed jej zawaleniem. W 1779 r. zleciła ona wykonanie dokładnych pomiarów oraz rysunków bramy, po czym w 1795 obiekt został zburzony i postawiony na nowo. (pl) Gyllene Porten (ryska: Золотые ворота, Zolotye vorota) i Vladmir, Ryssland, byggdes åren 1158-1164 och är det enda (dock bara delvis) bevarade exemplet på en gammalrysk stadsport. De gyllene portarna fanns i de heligaste östortodoxa städerna - Jerusalem, Konstantinopel och Kiev. Då Andrej Bogoljubskij gjorde Vladimir till sin huvudstad strävade han efter att efterlikna dessa byggnadsverk, och han beordrade byggandet av ett högt torn i kalksten över stadens huvudport. Huvudvalvet över porten var 15 meter högt. Längst upp anlades en liten kyrkbyggnad. (sv)
rdfs:label Porta Àuria de Vladímir (ca) Zlatá brána (Vladimir) (cs) Puerta Dorada de Vladímir (es) Golden Gate, Vladimir (en) Porte dorée (Vladimir) (fr) Porta d'Oro (Vladimir) (it) Złota Brama we Włodzimierzu (pl) Золотые ворота (Владимир) (ru) Gyllene porten, Vladimir (sv) 金門 (弗拉基米爾) (zh)
owl:sameAs freebase:Golden Gate, Vladimir yago-res:Golden Gate, Vladimir wikidata:Golden Gate, Vladimir dbpedia-ca:Golden Gate, Vladimir dbpedia-cs:Golden Gate, Vladimir dbpedia-es:Golden Gate, Vladimir dbpedia-et:Golden Gate, Vladimir dbpedia-fr:Golden Gate, Vladimir dbpedia-fy:Golden Gate, Vladimir dbpedia-hr:Golden Gate, Vladimir dbpedia-hu:Golden Gate, Vladimir http://hy.dbpedia.org/resource/Ոսկե_դարպասներ_(Վլադիմիր) dbpedia-it:Golden Gate, Vladimir dbpedia-ka:Golden Gate, Vladimir dbpedia-pl:Golden Gate, Vladimir dbpedia-ru:Golden Gate, Vladimir dbpedia-sv:Golden Gate, Vladimir dbpedia-tr:Golden Gate, Vladimir dbpedia-vi:Golden Gate, Vladimir dbpedia-zh:Golden Gate, Vladimir https://global.dbpedia.org/id/4wMhC
geo:geometry POINT(40.396945953369 56.126667022705)
geo:lat 56.126667 (xsd:float)
geo:long 40.396946 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Golden_Gate,_Vladimir?oldid=1100856338&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Vladimir_asv2019-01_img05_Golden_Gate.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Golden_Gate,_Vladimir
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Golden_Gate_(Vladimir)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_buildings_of_pre-Mongol_Rus dbr:Definitive_stamps_of_Russia dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Russia dbr:Gate_tower dbr:White_Monuments_of_Vladimir_and_Suzdal dbr:Golden_Gate_(Vladimir)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Golden_Gate,_Vladimir