Gudrun Pausewang (original) (raw)
Gudrun Pausewang (3. března 1928 Mladkov – 23. ledna 2020) byla německá spisovatelka a učitelka, pocházející z Česka, která vydala 78 knih, z toho 22 pro dospělé, 20 pro děti do deseti let a zbytek pro náctileté.
_(2).jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Gudrun Pausewang (3. března 1928 Mladkov – 23. ledna 2020) byla německá spisovatelka a učitelka, pocházející z Česka, která vydala 78 knih, z toho 22 pro dospělé, 20 pro děti do deseti let a zbytek pro náctileté. (cs) Gudrun PAUSEWANG (naskiĝis en Mladkov/Wichstadtl la 3-an de marto 1928 kaj mortis la 23-a de januaro 2020) estis fama germana verkistino de porinfana literaturo. Ŝi ŝatas diskutigi onin pri gravaj problemoj de la socio kaj ricevis diversajn premiojn. La verkaro de Gudrun Pausewang konsistas ĉefe el romanoj kaj rakontoj por plenkreskuloj, junuloj kaj infanoj. Ĉefaj temoj estas la kultura/socia vivo en Suda Ameriko, la okazaĵoj en Germanio post la Dua mondmilito kaj la zorgoj pri la estonto de la homaro. (eo) Gudrun Pausewang (* 3. März 1928 in Mladkov (Wichstadtl), Tschechoslowakei; † 23. Januar 2020 bei Bamberg; Ehename Gudrun Wilcke) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie schrieb vor allem Kinder- und Jugendliteratur. Zu ihren bekanntesten Werken gehören Die Not der Familie Caldera (1977), Die letzten Kinder von Schewenborn (1983) und Die Wolke (1987). 2017 wurde Pausewang mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis für ihr Gesamtwerk ausgezeichnet. (de) Gudrun Pausewang, de casada Gudrun Wilcke (Wichstadtl, Checoslovaquia, 3 de marzo de 1928-cerca de Bamberg, Alemania, 23 de enero de 2020), fue una escritora alemana de cuentos infantiles y juveniles. Tuvo firmes ideales pacifistas y antibelicistas. (es) Gudrun Pausewang (3 March 1928 – 23 January 2020), less commonly known by her married name, Gudrun Wilcke, was a German author of children's and young adult literature. She was known for books such as The Last Children of Schewenborn and Die Wolke (The Cloud, translated in the English book title as Fall-Out) which were made part of German school canons. Among her primary topics were work for peace and protection of the environment, namely warning of the dangers of nuclear energy. Her books have been translated into English and received international recognition and awards. (en) Gudrun Pausewang, épouse Wilcke, est une femme de lettres allemande née le 3 mars 1928 à Wichstadl en Bohême (Tchécoslovaquie) et morte le 23 janvier 2020 à Bamberg (Allemagne). (fr) Gudrun Pausewang (Mladkov, 3 marzo 1928 – Bamberga, 23 gennaio 2020) è stata una scrittrice e insegnante tedesca, nota per aver scritto svariati libri per bambini e anche libri fantascientifici quali . Nata Gudrun Wilcke, subito dopo la seconda guerra mondiale si trasferì nella Germania Federale, dove divenne insegnante. Si spostò poi in Sudamerica dove insegnò tedesco. Vinse diversi premi incluso il Bundesverdienstkreuz. Scrisse 86 romanzi, quasi tutti per bambini. La maggior parte dei suoi libri tratta temi come la povertà e le condizioni del Terzo Mondo. (it) グードルン・パウゼヴァング（Gudrun Pausewang、1928年3月3日－2020年1月23日）は、ドイツの女流作家である。本名はグードルン・ヴィルケ（Gudrun Wilcke）。1928年にボヘミアのヴィッヒシュタドル（Wichstadl、現在のチェコ・ムラドコウ Mladkov）に生まれた。 (ja) Gudrun Pausewang (Wichstadl (tegenwoordig Mladkov), 3 maart 1928 – Bamberg, 23 januari 2020) was een Duitse schrijfster van onder meer kinder- en tienerboeken. Ze schreef ook sciencefiction voor jonge volwassenen. Tot haar bekendste - en gelauwerde - werken worden gerekend: * Die Not der Familie Caldera (1977) * Ich habe Hunger, ich habe Durst (1981) * Die letzten Kinder von Schewenborn (1983) * Die Wolke (1987) In deze laatste roman beschrijft de schrijfster de belevenissen van een stralingsslachtoffer in een Duitse kernenergiecentrale. De roman werd in 2006 verfilmd. (nl) Gudrun Pausewang (ur. 3 marca 1928 w Mladkovie, zm. 23 stycznia 2020 w Bambergu) – niemiecka pisarka i pedagog. Autorka ok. dziewięćdziesięciu powieści dla dorosłych, dzieci i młodzieży. W 1999 roku otrzymała Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec. (pl) Гу́друн Па́узеванг (нем. Gudrun Pausewang, в замужестве Вильке; 3 марта 1928[…], Младков или Вихштадтль[d] — 23 января 2020, Бамберг, Бавария) — немецкий автор детской и юношеской литературы. Известна такими книгами, как «Последние дети Шевенборна» и «Облако», которые стали частью немецкой школьной программы. В своих работах она преувеличивала опасность ядерной энергии. Её книги были переведены на английский язык и получили международное признание и награды. (ru) 古德伦·鲍瑟王（德語：Gudrun Pausewang，1928年3月3日－2020年1月23日），女，苏台德德国人，德国儿童文学及青少年文学作家。 (zh) Гудрун Паузеванг (нім. Gudrun Pausewang, у шлюбі Гудрун Вільке; 3 березня 1928, (Вічштадтль), Чехословаччина; — † 23 січня 2020, Бамберг, Німеччина;) — німецька письменниця. Писала в основному дитячу та юнацьку літературу. До її найвідоміших творів належать — » (нім. Die Not der Familie Caldera) (1977), « Останні діти Шевенборна» (нім. Die letzten Kinder von Schewenborn) (1983) та «Хмара» (нім. Die Wolke) (1987). У 2017 році Паузеванг була удостоєна Спеціальної німецької молодіжної літературної премії за роботу всього життя (uk) |
| dbo:alias | Gudrun Wilcke (en) |
| dbo:award | dbr:Deutscher_Jugendliteraturpreis dbr:Deutscher_Science_Fiction_Preis dbr:Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbr:Kurd-Laßwitz-Preis |
| dbo:birthDate | 1928-03-03 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Mladkov dbr:Czechoslovakia |
| dbo:birthYear | 1928-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 2020-01-23 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Baunach |
| dbo:deathYear | 2020-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation | dbr:Gudrun_Pausewang__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Gudrun_Pausewang_(cropped)_(2).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://litbites.blogspot.hu/2010/08/traitor-by-gudrun-pausewang.html http://thechildrenswar.blogspot.hu/2011/12/dark-hours-by-gudrun-pausewang.html https://lccn.loc.gov/no00063771 http://thechildrenswar.blogspot.hu/2011/02/traitor-by-gudrun-pausewang-translated.html |
| dbo:wikiPageID | 14933094 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12516 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119770492 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Puffin_Books dbr:Schlitz,_Hesse dbc:2020_deaths dbr:Baunach dbr:Deutscher_Jugendliteraturpreis dbr:Annick_Press dbc:People_from_Ústí_nad_Orlicí_District dbr:Viking_Press dbr:Deutscher_Science_Fiction_Preis dbr:Kurd_Laßwitz_Award dbc:1928_births dbr:Children's_literature dbc:German_science_fiction_writers dbr:German_National_Library dbr:Mladkov dbr:Lerner_Publishing_Group dbr:Fukushima_Daiichi_nuclear_disaster dbr:Germans_in_Czechoslovakia_(1918–38) dbc:Recipients_of_the_Cross_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbc:Sudeten_German_people dbr:Wiesbaden dbr:Czechoslovakia dbc:German_people_of_German_Bohemian_descent dbc:German_women_children's_writers dbr:Erich_Kästner dbr:The_Last_Children_of_Schewenborn dbc:Women_science_fiction_and_fantasy_writers dbr:Chernobyl_disaster dbc:German_children's_writers dbr:John_Brownjohn dbr:Young_adult_fiction dbr:Die_Wolke dbr:Independent_Publisher_Book_Awards dbr:New_York_Public_Library dbr:Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbr:Patricia_Crampton dbr:Kurd-Laßwitz-Preis dbr:Die_letzten_Kinder_von_Schewenborn dbr:Jungmädel dbr:File:DJLP17_SOP_Pausewang_Barley_AKJ_Anna_Meuer.jpg |
| dbp:awards | (en) Order of Merit of the Federal Republic of Germany (en) Deutscher Jugendliteraturpreis (en) Deutscher Science Fiction Preis (en) Kurd-Laßwitz-Preis (en) |
| dbp:birthDate | 1928-03-03 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Mladkov dbr:Czechoslovakia |
| dbp:caption | Gudrun Pausewang in 2017 (en) |
| dbp:deathDate | 2020-01-23 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Baunach, Germany (en) |
| dbp:name | Gudrun Pausewang (en) |
| dbp:occupation | Teacher (en) (en) Children's writer (en) Science fiction writer (en) Young adults writer (en) |
| dbp:otherNames | Gudrun Wilcke (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:DNB_portal dbt:ISBN dbt:Ill dbt:Infobox_person dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:LCAuth |
| dbp:works | (en) Die Wolke (en) The Last Children of Schewenborn (en) |
| dcterms:subject | dbc:2020_deaths dbc:People_from_Ústí_nad_Orlicí_District dbc:1928_births dbc:German_science_fiction_writers dbc:Recipients_of_the_Cross_of_the_Order_of_Merit_of_the_Federal_Republic_of_Germany dbc:Sudeten_German_people dbc:German_people_of_German_Bohemian_descent dbc:German_women_children's_writers dbc:Women_science_fiction_and_fantasy_writers dbc:German_children's_writers |
| gold:hypernym | dbr:Writer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/38381610 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatWomen yago:WikicatWriters yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Disputant109615465 yago:Environmentalist110060621 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Novelist110363573 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Reformer110515194 yago:WikicatGermanBohemianPeople yago:WikicatGermanChildren'sWriters yago:WikicatGermanConservationists yago:WikicatGermanNovelists yago:WikicatGermanPeopleOfGermanBohemianDescent yago:WikicatGermanScienceFictionWriters yago:WikicatGermanWomenWriters yago:WikicatGermanWriters yago:Woman110787470 yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat20th-centuryGermanWriters yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatPeopleFromÚstíNadOrlicíDistrict |
| rdfs:comment | Gudrun Pausewang (3. března 1928 Mladkov – 23. ledna 2020) byla německá spisovatelka a učitelka, pocházející z Česka, která vydala 78 knih, z toho 22 pro dospělé, 20 pro děti do deseti let a zbytek pro náctileté. (cs) Gudrun PAUSEWANG (naskiĝis en Mladkov/Wichstadtl la 3-an de marto 1928 kaj mortis la 23-a de januaro 2020) estis fama germana verkistino de porinfana literaturo. Ŝi ŝatas diskutigi onin pri gravaj problemoj de la socio kaj ricevis diversajn premiojn. La verkaro de Gudrun Pausewang konsistas ĉefe el romanoj kaj rakontoj por plenkreskuloj, junuloj kaj infanoj. Ĉefaj temoj estas la kultura/socia vivo en Suda Ameriko, la okazaĵoj en Germanio post la Dua mondmilito kaj la zorgoj pri la estonto de la homaro. (eo) Gudrun Pausewang (* 3. März 1928 in Mladkov (Wichstadtl), Tschechoslowakei; † 23. Januar 2020 bei Bamberg; Ehename Gudrun Wilcke) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie schrieb vor allem Kinder- und Jugendliteratur. Zu ihren bekanntesten Werken gehören Die Not der Familie Caldera (1977), Die letzten Kinder von Schewenborn (1983) und Die Wolke (1987). 2017 wurde Pausewang mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis für ihr Gesamtwerk ausgezeichnet. (de) Gudrun Pausewang, de casada Gudrun Wilcke (Wichstadtl, Checoslovaquia, 3 de marzo de 1928-cerca de Bamberg, Alemania, 23 de enero de 2020), fue una escritora alemana de cuentos infantiles y juveniles. Tuvo firmes ideales pacifistas y antibelicistas. (es) Gudrun Pausewang (3 March 1928 – 23 January 2020), less commonly known by her married name, Gudrun Wilcke, was a German author of children's and young adult literature. She was known for books such as The Last Children of Schewenborn and Die Wolke (The Cloud, translated in the English book title as Fall-Out) which were made part of German school canons. Among her primary topics were work for peace and protection of the environment, namely warning of the dangers of nuclear energy. Her books have been translated into English and received international recognition and awards. (en) Gudrun Pausewang, épouse Wilcke, est une femme de lettres allemande née le 3 mars 1928 à Wichstadl en Bohême (Tchécoslovaquie) et morte le 23 janvier 2020 à Bamberg (Allemagne). (fr) Gudrun Pausewang (Mladkov, 3 marzo 1928 – Bamberga, 23 gennaio 2020) è stata una scrittrice e insegnante tedesca, nota per aver scritto svariati libri per bambini e anche libri fantascientifici quali . Nata Gudrun Wilcke, subito dopo la seconda guerra mondiale si trasferì nella Germania Federale, dove divenne insegnante. Si spostò poi in Sudamerica dove insegnò tedesco. Vinse diversi premi incluso il Bundesverdienstkreuz. Scrisse 86 romanzi, quasi tutti per bambini. La maggior parte dei suoi libri tratta temi come la povertà e le condizioni del Terzo Mondo. (it) グードルン・パウゼヴァング（Gudrun Pausewang、1928年3月3日－2020年1月23日）は、ドイツの女流作家である。本名はグードルン・ヴィルケ（Gudrun Wilcke）。1928年にボヘミアのヴィッヒシュタドル（Wichstadl、現在のチェコ・ムラドコウ Mladkov）に生まれた。 (ja) Gudrun Pausewang (Wichstadl (tegenwoordig Mladkov), 3 maart 1928 – Bamberg, 23 januari 2020) was een Duitse schrijfster van onder meer kinder- en tienerboeken. Ze schreef ook sciencefiction voor jonge volwassenen. Tot haar bekendste - en gelauwerde - werken worden gerekend: * Die Not der Familie Caldera (1977) * Ich habe Hunger, ich habe Durst (1981) * Die letzten Kinder von Schewenborn (1983) * Die Wolke (1987) In deze laatste roman beschrijft de schrijfster de belevenissen van een stralingsslachtoffer in een Duitse kernenergiecentrale. De roman werd in 2006 verfilmd. (nl) Gudrun Pausewang (ur. 3 marca 1928 w Mladkovie, zm. 23 stycznia 2020 w Bambergu) – niemiecka pisarka i pedagog. Autorka ok. dziewięćdziesięciu powieści dla dorosłych, dzieci i młodzieży. W 1999 roku otrzymała Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec. (pl) Гу́друн Па́узеванг (нем. Gudrun Pausewang, в замужестве Вильке; 3 марта 1928[…], Младков или Вихштадтль[d] — 23 января 2020, Бамберг, Бавария) — немецкий автор детской и юношеской литературы. Известна такими книгами, как «Последние дети Шевенборна» и «Облако», которые стали частью немецкой школьной программы. В своих работах она преувеличивала опасность ядерной энергии. Её книги были переведены на английский язык и получили международное признание и награды. (ru) 古德伦·鲍瑟王（德語：Gudrun Pausewang，1928年3月3日－2020年1月23日），女，苏台德德国人，德国儿童文学及青少年文学作家。 (zh) Гудрун Паузеванг (нім. Gudrun Pausewang, у шлюбі Гудрун Вільке; 3 березня 1928, (Вічштадтль), Чехословаччина; — † 23 січня 2020, Бамберг, Німеччина;) — німецька письменниця. Писала в основному дитячу та юнацьку літературу. До її найвідоміших творів належать — » (нім. Die Not der Familie Caldera) (1977), « Останні діти Шевенборна» (нім. Die letzten Kinder von Schewenborn) (1983) та «Хмара» (нім. Die Wolke) (1987). У 2017 році Паузеванг була удостоєна Спеціальної німецької молодіжної літературної премії за роботу всього життя (uk) |
| rdfs:label | Gudrun Pausewang (cs) Gudrun Pausewang (de) Gudrun Pausewang (eo) Gudrun Pausewang (en) Gudrun Pausewang (es) Gudrun Pausewang (fr) Gudrun Pausewang (it) グードルン・パウゼヴァング (ja) Gudrun Pausewang (nl) Gudrun Pausewang (pl) Паузеванг, Гудрун (ru) 古德伦·鲍瑟王 (zh) Ґудрун Паузеванґ (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Gudrun Pausewang http://viaf.org/viaf/38381610 yago-res:Gudrun Pausewang http://d-nb.info/gnd/118842706 dbpedia-commons:Gudrun Pausewang http://d-nb.info/gnd/1067354425 http://d-nb.info/gnd/1090104944 http://d-nb.info/gnd/1090594062 http://d-nb.info/gnd/188321004 http://musicbrainz.org/artist/c854b722-1fcd-4f87-a4ee-ee0334d605d0 wikidata:Gudrun Pausewang http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069665079 http://arz.dbpedia.org/resource/جودرون_پاوسيوانج dbpedia-be:Gudrun Pausewang dbpedia-bg:Gudrun Pausewang dbpedia-cs:Gudrun Pausewang dbpedia-cy:Gudrun Pausewang dbpedia-de:Gudrun Pausewang dbpedia-eo:Gudrun Pausewang dbpedia-es:Gudrun Pausewang dbpedia-fa:Gudrun Pausewang dbpedia-fi:Gudrun Pausewang dbpedia-fr:Gudrun Pausewang dbpedia-hu:Gudrun Pausewang dbpedia-it:Gudrun Pausewang dbpedia-ja:Gudrun Pausewang dbpedia-nl:Gudrun Pausewang dbpedia-nn:Gudrun Pausewang dbpedia-pl:Gudrun Pausewang dbpedia-ru:Gudrun Pausewang dbpedia-simple:Gudrun Pausewang dbpedia-tr:Gudrun Pausewang dbpedia-uk:Gudrun Pausewang dbpedia-zh:Gudrun Pausewang https://global.dbpedia.org/id/4vTDG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Gudrun_Pausewang?oldid=1119770492&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/DJLP17_SOP_Pausewang_Barley_AKJ_Anna_Meuer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gudrun_Pausewang_(cropped)_(2).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Gudrun_Pausewang |
| foaf:name | Gudrun Pausewang (en) |
| is dbo:author of | dbr:The_Last_Children_of_Schewenborn dbr:Die_Wolke |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pausewang |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carina_Wiese dbr:Schlitz,_Hesse dbr:List_of_apocalyptic_and_post-apocalyptic_fiction dbr:1928 dbr:1928_in_Germany dbr:2020_in_Germany dbr:Deutscher_Jugendliteraturpreis dbr:Pausewang dbr:Deaths_in_January_2020 dbr:Deutscher_Science_Fiction_Preis dbr:Kurd_Laßwitz_Award dbr:List_of_nuclear_holocaust_fiction dbr:George-Konell-Preis dbr:Grafenrheinfeld dbr:Mladkov dbr:2020 dbr:March_1928 dbr:Heinrich-Wolgast-Preis dbr:Florian_Illies dbr:Henning_Löhlein dbr:The_Cloud_(film) dbr:The_Last_Children_of_Schewenborn dbr:Die_Wolke dbr:Buxtehude_Bull dbr:Gregor_Schnitzler dbr:Großer_Preis_der_Deutschen_Akademie_für_Kinder-_und_Jugendliteratur_e.V._Volkach dbr:Wolfgang_Liebeneiner dbr:Marsh_Award_for_Children's_Literature_in_Translation dbr:Guðrún dbr:Sondermann dbr:Vlag_en_Wimpel |
| is dbp:author of | dbr:The_Last_Children_of_Schewenborn dbr:Die_Wolke |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Gudrun_Pausewang |
