Haupia (original) (raw)
El haupia es un postre a base de leche de coco tradicional y nativo de Hawái presente a menudo en luaus y otras reuniones locales en las islas, muy parecido al manjar blanco europeo. Desde la Segunda Guerra Mundial se ha hecho popular como recubrimiento para tartas blancas, especialmente en bodas. Aunque técnicamente se considera un pudin, su consistencia se acerca a la de la gelatina, y como ésta suele servirse en bloques.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Haupia je tradiční havajský dezert podobný pudinku jehož hlavní ingrediencí je kokosové mléko. Tradičně se haupia připravovala smícháním kokosového mléka se škrobem z rostliny pia (Tacca leontopetaloides) za následného míchání dokud směs nezhoustla. Dnes se haupia připravuje nejčastěji smícháním kokosového mléka s cukrem a kukuřičným škrobem, který je, na rozdíl od tradičního škrobu z pii, dostupnější. Někdy se do směsi přidává i mléko. Směs se zahřívá dokud nezhoustne. Poté se směs nalije do nízké nádoby a nechá se chladit. Tradičně se podává nakrájená na kostičky podávaná na listech rostliny ti. Jí se samotná či se často používá jako poleva dortů nebo náplň různých sladkých dezertů. V roce 2005 uvedla síť rychlého občerstvení McDonald's na Havaji nový produkt – sladké taštičky plněné haupiou. (cs) El haupia es un postre a base de leche de coco tradicional y nativo de Hawái presente a menudo en luaus y otras reuniones locales en las islas, muy parecido al manjar blanco europeo. Desde la Segunda Guerra Mundial se ha hecho popular como recubrimiento para tartas blancas, especialmente en bodas. Aunque técnicamente se considera un pudin, su consistencia se acerca a la de la gelatina, y como ésta suele servirse en bloques. (es) Haupia is a traditional coconut milk-based Hawaiian dessert often found at luaus and other local gatherings in Hawaii. Since the 1940s, it has become popular as a topping for white cake, especially at weddings. Although technically considered a pudding, the consistency of haupia closely approximates gelatin dessert and it is usually served in blocks like gelatin. it is also served in local ice cream parlors as Haupia Ice Cream. (en) L'haupia è un dolce tradizionale hawaiano a base di latte di cocco. (it) ハウピア（Haupia）は、ココナッツミルクからできたハワイの伝統的なデザートで、ルアウの際によく食べられる。第二次世界大戦後は、ウエディングケーキなどのケーキの飾りとしてもしばしば用いられる。 製法的には胡麻豆腐やジーマーミ豆腐などと同じで、脂質を多く含むココナッツの果汁をデンプンで固めることによって作られる。 伝統的なハワイのレシピでは、温めたココナッツミルクにすりつぶしたタシロイモを加え、固まるまで混ぜる。タシロイモのデンプンは手に入りにくいため、コーンスターチで代用されることもある。他のココナッツデザートでは、デンプンの代わりにゼラチンを用いるものも多いが、ハウピアではゼラチンは用いない。ハウピアの味をつけた菓子も多く、Meadow Goldのハウピア味のヨーグルトはとても人気がある。 (ja) Haupia – deser na bazie mleka kokosowego często wchodzący w skład posiłku i innych lokalnych zgromadzeń na Hawajach. Od drugiej wojny światowej, stał się popularny jako masa do białego ciasta, podawanego zwłaszcza na ślubach. Chociaż technicznie jest to budyń, konsystencja jest ściśle zbliżona do galaretki i jest on zazwyczaj podawany w blokach takich jak żelatynowe desery. (pl) |
| dbo:country | dbr:Hawaii |
| dbo:ingredient | dbr:Coconut_milk dbr:Cornstarch |
| dbo:ingredientName | coconut milk, pia orcornstarch |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Haupia.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Pudding dbr:Dessert |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.contemplatingsweets.com/hawaiian-haupia-coconut-pudding/ https://web.archive.org/web/20070130163102/http:/www.hawaii.rr.com/leisure/reviews/kaukaukitchen/2006-12_h-tsiscacstirring.htm http://starbulletin.com/2003/07/02/features/request.html |
| dbo:wikiPageID | 2558986 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3625 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093992709 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pudding dbr:Cuisine_of_Hawaii dbr:Dessert dbc:Foods_containing_coconut dbr:Cordyline_fruticosa dbr:Gelatin_dessert dbr:Nata_de_coco dbr:Purple_sweet_potato_haupia_pie dbr:Coconut dbr:Blancmange_(food) dbc:Hawaiian_desserts dbr:Luau dbr:Cake dbr:Maja_blanca dbc:Hawaiian_cuisine dbc:Puddings dbr:Wedding dbr:Europe dbr:Tacca_leontopetaloides dbr:Hawaii dbr:Coconut_bar dbr:Coconut_milk dbr:Tembleque dbr:Native_Hawaiians dbr:Rēti'a dbr:Cornstarch |
| dbp:country | dbr:Hawaii |
| dbp:course | dbr:Dessert |
| dbp:mainIngredient | coconut milk, pia or cornstarch (en) |
| dbp:name | Haupia (en) |
| dbp:type | dbr:Pudding |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation dbt:Infobox_prepared_food dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Puddings |
| dc:type | Dessert |
| dcterms:subject | dbc:Foods_containing_coconut dbc:Hawaiian_desserts dbc:Hawaiian_cuisine dbc:Puddings |
| gold:hypernym | dbr:Dessert |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q2095 yago:WikicatCoconuts yago:Coconut107773238 yago:Course107556970 yago:Dessert107609840 yago:Dish107557434 yago:Food100021265 yago:Food107555863 yago:Matter100020827 yago:Nutriment107570720 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Pudding107617188 dbo:Food yago:Solid115046900 yago:Substance100020090 yago:WikicatDesserts yago:WikicatFoodsContainingCoconut yago:WikicatPuddings |
| rdfs:comment | El haupia es un postre a base de leche de coco tradicional y nativo de Hawái presente a menudo en luaus y otras reuniones locales en las islas, muy parecido al manjar blanco europeo. Desde la Segunda Guerra Mundial se ha hecho popular como recubrimiento para tartas blancas, especialmente en bodas. Aunque técnicamente se considera un pudin, su consistencia se acerca a la de la gelatina, y como ésta suele servirse en bloques. (es) Haupia is a traditional coconut milk-based Hawaiian dessert often found at luaus and other local gatherings in Hawaii. Since the 1940s, it has become popular as a topping for white cake, especially at weddings. Although technically considered a pudding, the consistency of haupia closely approximates gelatin dessert and it is usually served in blocks like gelatin. it is also served in local ice cream parlors as Haupia Ice Cream. (en) L'haupia è un dolce tradizionale hawaiano a base di latte di cocco. (it) ハウピア（Haupia）は、ココナッツミルクからできたハワイの伝統的なデザートで、ルアウの際によく食べられる。第二次世界大戦後は、ウエディングケーキなどのケーキの飾りとしてもしばしば用いられる。 製法的には胡麻豆腐やジーマーミ豆腐などと同じで、脂質を多く含むココナッツの果汁をデンプンで固めることによって作られる。 伝統的なハワイのレシピでは、温めたココナッツミルクにすりつぶしたタシロイモを加え、固まるまで混ぜる。タシロイモのデンプンは手に入りにくいため、コーンスターチで代用されることもある。他のココナッツデザートでは、デンプンの代わりにゼラチンを用いるものも多いが、ハウピアではゼラチンは用いない。ハウピアの味をつけた菓子も多く、Meadow Goldのハウピア味のヨーグルトはとても人気がある。 (ja) Haupia – deser na bazie mleka kokosowego często wchodzący w skład posiłku i innych lokalnych zgromadzeń na Hawajach. Od drugiej wojny światowej, stał się popularny jako masa do białego ciasta, podawanego zwłaszcza na ślubach. Chociaż technicznie jest to budyń, konsystencja jest ściśle zbliżona do galaretki i jest on zazwyczaj podawany w blokach takich jak żelatynowe desery. (pl) Haupia je tradiční havajský dezert podobný pudinku jehož hlavní ingrediencí je kokosové mléko. Tradičně se haupia připravovala smícháním kokosového mléka se škrobem z rostliny pia (Tacca leontopetaloides) za následného míchání dokud směs nezhoustla. Jí se samotná či se často používá jako poleva dortů nebo náplň různých sladkých dezertů. V roce 2005 uvedla síť rychlého občerstvení McDonald's na Havaji nový produkt – sladké taštičky plněné haupiou. (cs) |
| rdfs:label | Haupia (cs) Haupia (es) Haupia (en) Haupia (it) ハウピア (ja) Haupia (pl) |
| owl:sameAs | freebase:Haupia yago-res:Haupia wikidata:Haupia dbpedia-cs:Haupia dbpedia-es:Haupia dbpedia-it:Haupia dbpedia-ja:Haupia http://jv.dbpedia.org/resource/Haupia dbpedia-pl:Haupia https://global.dbpedia.org/id/32DdY |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Haupia?oldid=1093992709&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Haupia.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Haupia |
| foaf:name | Haupia (en) |
| is dbo:ingredient of | dbr:Purple_sweet_potato_haupia_pie |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pudding dbr:List_of_dishes_made_using_coconut_milk dbr:Lūʻau dbr:Beard_Papa's dbr:List_of_McDonald's_products dbr:List_of_desserts dbr:List_of_sweet_puddings dbr:Cuisine_of_Hawaii dbr:Kūlolo dbr:List_of_regional_dishes_of_the_United_States dbr:Purple_sweet_potato_haupia_pie dbr:Leonard's_Bakery dbr:Fried_pie dbr:Maja_blanca dbr:Malasada dbr:Plate_lunch dbr:Top_Chef:_Los_Angeles dbr:Coconut_pudding dbr:Culture_of_the_Native_Hawaiians dbr:Tacca_leontopetaloides dbr:List_of_Hawaiian_dishes dbr:International_availability_of_McDonald's_products dbr:Coconut_bar dbr:Tembleque dbr:Native_Hawaiians dbr:List_of_sweet_potato_dishes dbr:Native_cuisine_of_Hawaii dbr:Rēti'a |
| is dbp:mainIngredient of | dbr:Purple_sweet_potato_haupia_pie |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Haupia |
