Holbæk (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaUrban

13.8 (dbd:squareKilometre)

dbo:abstract

Die dänische Hafenstadt Holbæk [ˈhɔlʔbɛg] befindet sich im Nordwesten der Region Sjælland, am Holbækfjord, der Teil des Isefjords ist. Sie ist Verwaltungssitz der Holbæk Kommune auf Seeland. (de)
Holbæk es una ciudad en el noroeste de la isla de Selandia, en Dinamarca, a una distancia aproximada de 60 km de Copenhague. Tiene una población de 27.195 habitantes en 2012; es la capital del municipio de Holbæk y pertenece a la región de Selandia. (es)
Holbæk (Danish pronunciation: [ˈhʌlˀpek]) is a town in Denmark and the seat of Holbæk municipality with a population of 29,608 (1 January 2022). It is located in the northwestern part of Region Sjælland, Denmark. Holbæk is located on Zealand, on the banks of , an inlet of the larger Isefjord. Holbæk is a commercial and industrial center for the surrounding area. By rail, Holbæk is served by Danske Statsbaner's line from Roskilde to Kalundborg, which runs through the city. Vestsjællands Lokalbaner connects Holbæk by rail to Nykøbing Sjælland. The city is a major hub for the Movia bus routes. Holbæk has an active commercial seaport that serves as the harbor for the ferry to Orø (island). Near the harbor there is a substantial marina. (en)
Holbæk (pengucapan bahasa Denmark: [ˈhʌlˀpek]) merupakan sebuah kota di Denmark dan pusat munisipalitas Holbæk dengan populasi 29.226 (1 Januari 2021). Kota ini terletak di bagian timur laut region Sjælland, Denmark. Holbæk terletak di Sjælland, di tepi Holbæk Fjord, sebuah jalan masuk dari Isefjorden yang lebih besar. Holbæk adalah pusat perdagangan dan industri untuk daerah sekitarnya. Dengan kereta api, Holbæk dilayani oleh jalur Danske Statsbaner dari Roskilde ke , yang melintas kota. menghubungkan Holbæk dengan kereta api ke . Kota ini merupakan hub utama untuk rute bus . Holbæk memiliki pelabuhan perdagangan aktif yang berfungsi sebagai pelabuhan feri ke pulau . Di dekat pelabuhan terdapat marina yang cukup besar. (in)
Holbæk est une ville danoise, chef-lieu de l’agglomération de Holbæk. La ville se trouve dans le nord-est du Sjælland, le long des côtes du fjord de Holbæk, prolongement du fjord d'Isefjord, à une soixantaine de kilomètres à l'ouest de Copenhague. Holbæk est un foyer commercial et industriel pour la région environnante. Par le rail, Holbæk est desservie par la ligne du Danske Statsbaner reliant Roskilde à Kalundborg. La ligne régionale du Sjælland occidental relie Holbæk à Nykøbing Sjælland par le rail. C'est aussi une plate-forme pour les autobus . Holbæk possède un port maritime actif qui accueille les ferries desservant l’île d’Orø. Il y a non loin de là une marina étendue. (fr)
Holbæk is een havenplaats in de Deense regio Seeland, gemeente Holbæk, en telt 26.267 inwoners (2008). De plaats werd in 1199 voor het eerst vermeld als Holbækgaard. (nl)
Holbæk – miasto w Danii, siedziba gminy Holbæk. 24 349 mieszkańców (2007). Zajmuje powierzchnię 218 km². Ośrodek przemysłowy. W mieście znajduje się stacja kolejowa Holbæk. (pl)
Holbæk é um município da Dinamarca, localizado na região este, na ilha de Sjælland, no condado de Vestsjaelland. O município tem uma área de 159,47 km² e uma população de 34 672 habitantes, segundo o censo de 2004. Fica nas margens do fiorde de Ise, tem estaleiros navais e explora a pesca. (pt)
Holbæk är en stad i Holbæk kommun, Danmark. Staden ligger omkring 60 kilometer från Köpenhamn och har växt upp kring Holbæk Slot som grundades 1236 av Valdemar Sejr. Holbæk har goda järnvägsförbindelser med bland annat Köpenhamn och Roskilde och från politiskt håll strävar man efter att göra staden attraktiv för pendlare som arbetar i Köpenhamn bland annat genom att bygga påkostade lägenheter. (sv)
Хольбек (дат. Holbæk) — город в Дании, административный центр коммуны Хольбек. Расположен в северо-западной части области Зеландия, на берегу Хольбек-фьорда, который является частью более крупного Исе-фьорда, примерно в 60 км к западу от Копенгагена. Через Хольбек проходит железнодорожная ветка, соединяющая Роскилле и Калуннборг. Имеет паромное сообщение с островом Орё, который также входит в состав коммуны Хольбек. Первые упоминания о городе в официальных документах относятся к 1199 году. Население города по данным на 1 января 2015 года составляет 26 961 человек. (ru)
Гольбек (дан. Holbæk) — місто Данії, адміністративний центр комуни Гольбек. Гольбек є великим промисловим, торговим і туристичним центром Данії. Місто є великим залізничним вузлом і портом країни. Порт Гольбек (дан. Port Holbek) розташований від входу в Ісе-Фіорд (Ise Fjord) приблизно у 26 км. (uk)
霍爾拜克（丹麥語：Holbæk）是丹麥西蘭島上的一座城市，位於西兰大区東北部，是霍爾拜克自治市的首府，人口為28,833 (2020年1月1日)。霍尔拜克有一个商业海港，從這裡可以搭乘輪渡前往奧爾島。 (zh)

dbo:areaCode

(+45) 00

dbo:areaUrban

13800000.000000 (xsd:double)

dbo:country

dbr:Denmark

dbo:demonym

Holbækker (en)

dbo:elevation

11.000000 (xsd:double)

dbo:populationUrban

29608 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

4300

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Holbæk_luftfoto.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

823394 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9658 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121007669 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaCode

0 (xsd:integer)

dbp:areaUrbanKm

13.800000 (xsd:double)

dbp:bot

InternetArchiveBot (en)

dbp:date

January 2020 (en)

dbp:elevationM

11 (xsd:integer)

dbp:establishedDate

1236 (xsd:integer)

dbp:establishedTitle

Founded (en)

dbp:fixAttempted

yes (en)

dbp:imageCaption

June 2007 aerial photograph (en)

dbp:imageSeal

Holbæks segl.jpg (en)

dbp:imageShield

Coat of arms of Holbæk.svg (en)

dbp:imageSkyline

Holbæk luftfoto.jpg (en)

dbp:mapCaption

Location in Denmark (en)

dbp:officialName

Holbæk (en)

dbp:populationAsOf

2022 (xsd:integer)

dbp:populationBlank

14169 (xsd:integer)
72810 (xsd:integer)

dbp:populationBlank1Title

Gender (en)

dbp:populationBlank2Title

Municipality (en)

dbp:populationDemonym

Holbækker (en)

dbp:populationDensityUrbanKm

auto (en)

dbp:populationUrban

29608 (xsd:integer)

dbp:postalCode

4300 (xsd:integer)

dbp:postalCodeType

Postal code (en)

dbp:pushpinMap

Denmark#Denmark Region Zealand (en)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbp:timezone

dbr:Central_European_Time

dbp:timezoneDst

dbr:Central_European_Summer_Time

dbp:utcOffset

+1 (en)

dbp:utcOffsetDst

+2 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Town

georss:point

55.715555555555554 11.7225

rdf:type

rdfs:comment

Die dänische Hafenstadt Holbæk [ˈhɔlʔbɛg] befindet sich im Nordwesten der Region Sjælland, am Holbækfjord, der Teil des Isefjords ist. Sie ist Verwaltungssitz der Holbæk Kommune auf Seeland. (de)
Holbæk es una ciudad en el noroeste de la isla de Selandia, en Dinamarca, a una distancia aproximada de 60 km de Copenhague. Tiene una población de 27.195 habitantes en 2012; es la capital del municipio de Holbæk y pertenece a la región de Selandia. (es)
Holbæk est une ville danoise, chef-lieu de l’agglomération de Holbæk. La ville se trouve dans le nord-est du Sjælland, le long des côtes du fjord de Holbæk, prolongement du fjord d'Isefjord, à une soixantaine de kilomètres à l'ouest de Copenhague. Holbæk est un foyer commercial et industriel pour la région environnante. Par le rail, Holbæk est desservie par la ligne du Danske Statsbaner reliant Roskilde à Kalundborg. La ligne régionale du Sjælland occidental relie Holbæk à Nykøbing Sjælland par le rail. C'est aussi une plate-forme pour les autobus . Holbæk possède un port maritime actif qui accueille les ferries desservant l’île d’Orø. Il y a non loin de là une marina étendue. (fr)
Holbæk is een havenplaats in de Deense regio Seeland, gemeente Holbæk, en telt 26.267 inwoners (2008). De plaats werd in 1199 voor het eerst vermeld als Holbækgaard. (nl)
Holbæk – miasto w Danii, siedziba gminy Holbæk. 24 349 mieszkańców (2007). Zajmuje powierzchnię 218 km². Ośrodek przemysłowy. W mieście znajduje się stacja kolejowa Holbæk. (pl)
Holbæk é um município da Dinamarca, localizado na região este, na ilha de Sjælland, no condado de Vestsjaelland. O município tem uma área de 159,47 km² e uma população de 34 672 habitantes, segundo o censo de 2004. Fica nas margens do fiorde de Ise, tem estaleiros navais e explora a pesca. (pt)
Holbæk är en stad i Holbæk kommun, Danmark. Staden ligger omkring 60 kilometer från Köpenhamn och har växt upp kring Holbæk Slot som grundades 1236 av Valdemar Sejr. Holbæk har goda järnvägsförbindelser med bland annat Köpenhamn och Roskilde och från politiskt håll strävar man efter att göra staden attraktiv för pendlare som arbetar i Köpenhamn bland annat genom att bygga påkostade lägenheter. (sv)
Хольбек (дат. Holbæk) — город в Дании, административный центр коммуны Хольбек. Расположен в северо-западной части области Зеландия, на берегу Хольбек-фьорда, который является частью более крупного Исе-фьорда, примерно в 60 км к западу от Копенгагена. Через Хольбек проходит железнодорожная ветка, соединяющая Роскилле и Калуннборг. Имеет паромное сообщение с островом Орё, который также входит в состав коммуны Хольбек. Первые упоминания о городе в официальных документах относятся к 1199 году. Население города по данным на 1 января 2015 года составляет 26 961 человек. (ru)
Гольбек (дан. Holbæk) — місто Данії, адміністративний центр комуни Гольбек. Гольбек є великим промисловим, торговим і туристичним центром Данії. Місто є великим залізничним вузлом і портом країни. Порт Гольбек (дан. Port Holbek) розташований від входу в Ісе-Фіорд (Ise Fjord) приблизно у 26 км. (uk)
霍爾拜克（丹麥語：Holbæk）是丹麥西蘭島上的一座城市，位於西兰大区東北部，是霍爾拜克自治市的首府，人口為28,833 (2020年1月1日)。霍尔拜克有一个商业海港，從這裡可以搭乘輪渡前往奧爾島。 (zh)
Holbæk (Danish pronunciation: [ˈhʌlˀpek]) is a town in Denmark and the seat of Holbæk municipality with a population of 29,608 (1 January 2022). It is located in the northwestern part of Region Sjælland, Denmark. (en)
Holbæk (pengucapan bahasa Denmark: [ˈhʌlˀpek]) merupakan sebuah kota di Denmark dan pusat munisipalitas Holbæk dengan populasi 29.226 (1 Januari 2021). Kota ini terletak di bagian timur laut region Sjælland, Denmark. (in)