Invictus (original) (raw)

About DBpedia

Invictus és un poema breu escrit pel poeta anglès William Ernest Henley el 1875, publicat per primera vegada el 1888 en el seu Llibre de poemes, on es trobava el quart d'una sèrie titulada Vida i mort (ressons). No tenia títol originalment: les primeres edicions contenien només la dedicatòria A R.T.H.B. -en referència a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un reeixit comerciant de farina i forner que era mecenes de literats-. El títol de "Invictus" (invicte, inconquistable en llatí) va ser afegit per Arthur Quiller-Couch en incloure-ho en l'Oxford Book of English Verse (1900).

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Invictus és un poema breu escrit pel poeta anglès William Ernest Henley el 1875, publicat per primera vegada el 1888 en el seu Llibre de poemes, on es trobava el quart d'una sèrie titulada Vida i mort (ressons). No tenia títol originalment: les primeres edicions contenien només la dedicatòria A R.T.H.B. -en referència a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un reeixit comerciant de farina i forner que era mecenes de literats-. El títol de "Invictus" (invicte, inconquistable en llatí) va ser afegit per Arthur Quiller-Couch en incloure-ho en l'Oxford Book of English Verse (1900). (ca) الذي لا يقهر (بالإنجليزية: Invictus)‏ هي قصيدة قصيرة للشاعر البريطاني ويليام إرنست هينلي (1849–1903) من العصر الفيكتوري. وقد كتبت عام 1875 ونُشرت عام 1888 في أول مجلد له من قصائده، كتاب آيات، في قسم الحياة والموت (أصداء). (ar) Invictus ist ein kurzes viktorianisches Gedicht von William Ernest Henley (1849–1903). Es wurde erstmals 1875 in einem Buch mit dem Titel Book of Verses, damals noch ohne Titel, veröffentlicht. Den Titel Invictus (deutsch Unbezwungen) gab dem Gedicht Arthur Quiller-Couch 1901, als er es in das von ihm herausgegebene The Oxford Book of English Verse aufnahm. (de) Invictus es un poema breve escrito por el poeta inglés William Ernest Henley (1849-1903) en 1875. Fue publicado por primera vez en 1888​ en su Libro de poemas, donde se hallaba el cuarto de una serie titulada Vida y muerte (ecos).​ No tenía título originalmente:​ las primeras ediciones contenían solo la dedicatoria A R. T. H. B.—en referencia a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un exitoso comerciante de harina y panadero que era mecenas de literatos–.​ El título de "Invictus" (invicto, inconquistable en latín) fue añadido por al incluirlo en el (1900).​​ (es) "Invictus" is a short poem by the Victorian era British poet William Ernest Henley (1849–1903). It was written in 1875 and published in 1888 in his first volume of poems, Book of Verses, in the section Life and Death (Echoes). (en) Invictus est un court poème de l'écrivain britannique William Ernest Henley qui fut cité à de très nombreuses reprises dans la culture populaire anglophone, ce qui contribua à le rendre célèbre. C'était le poème préféré de Nelson Mandela. Il est notamment repris dans le film Invictus de Clint Eastwood. (fr) "Invictus" adalah puisi pendek yang ditulis oleh penyair Inggris (1849–1903). Ditulis pada tahun 1875 dan diterbitkan pada tahun 1888 dalam buku kumpulan puisinya jilid pertama, Book of Verses, di mana ia merupakan puisi keempat di bab Life and Death (Echoes). Puisi tersebut sebenarnya tanpa judul. Judul "Invictus" ditambahkan oleh editor ketika puisi tersebut dimasukan ke dalam The Oxford Book of English Verse. (in) Invictus è una poesia scritta dal poeta inglese William Ernest Henley. (it) "Invictus" é um pequeno poema vitoriano de autoria do poeta inglês William Ernest Henley (1849–1903) Foi escrito em 1875 e publicado em 1888 em seu primeiro volume de poemas, Livro dos Versos, na seção Vida e Morte (Ecos). (pt) «Invictus» (укр. Непідкорений, нескорений) — вірш англійського поета, видавця і критика . Написаний 1875 року, опублікований в 1888 році — без назви — у його першій збірці «Книга віршів» (англ. Book of Verses) у розділі «Життя та смерть (Відлуння)» (англ. Life and Death (Echoes)). У ранніх передруках зустрічалася присвята «До Р. Т. Г. Б.» (англ. To R. T. H. B.) — Роберту Томасу Гамільтону Брюсу (англ. Robert Thomas Hamilton Bruce) (1846—1899), успішному шотландському торговцю борошном, пекарю та меценату. Назву «Invictus» (лат. непідкорений, нескорений) додав редактор (англ. Arthur Quiller-Couch), коли вірш увійшов до антології . Літературне визнання Вільяма Ернеста Генлі майже цілком базується на цьому вірші. (uk) «Invictus» (с лат. — «Непобедимый») — наиболее известное стихотворение английского поэта Уильяма Эрнста Хенли, написанное в 1875 году. Впервые было опубликовано в 1888 году в авторском сборнике «Книга стихов» (англ. Book of Verses). «Invictus» суммирует опыт многолетней борьбы автора со смертельно опасным заболеванием, от которого Хенли удалось излечиться, хотя он и получил инвалидность. По его словам, в результате этого испытания он открыл в себе необыкновенную стойкость и неустрашимость, способность сохранять ясность ума и присутствие духа перед лицом любых невзгод, что и нашло отражение в произведении. Благодаря своему содержанию, стихотворение стало весьма популярным среди англоязычной аудитории и часто используется политиками, средствами массовой информации и авторами произведений массовой культуры самых разнообразных жанров для воодушевления в обстоятельствах чрезвычайной трудности. (ru)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/William_Ernest_Henley_Vanity_Fair_1892-11-26.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://books.google.com/books%3Fid=bilDAQAAMAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&dq=Book%20of%20Verses%20henley&pg=PA56%23v=onepage&q&f=false
dbo:wikiPageID 14546 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 22643 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1122193401 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Casablanca dbr:Casablanca_(film) dbr:Amputation dbr:Prince_Harry dbr:Robotics;Notes dbr:Ronald_Reagan dbr:Rubicon dbr:Rugby_World_Cup dbr:Belgium dbr:Bethany_Joy_Lenz dbr:House_of_Commons_of_the_United_Kingdom dbr:Hume_Cronyn dbr:Humphrey_Bogart dbr:Joseph_Lister dbr:List_of_Pro_Football_Hall_of_Fame_inductees dbr:Robert_Cummings dbr:De_Profundis_(letter) dbr:Matthew_7:14 dbr:Mass_Effect_3 dbr:Maximum_Security_Prison,_Robben_Island dbr:Christchurch_mosque_shootings dbr:Claude_Rains dbr:Elinor_Wylie dbr:Francois_Pienaar dbr:Gangrene dbr:Gestapo dbr:Google_Books dbr:The_Lieutenant dbr:The_Weeknd dbr:Theodore_Roosevelt dbc:1888_poems dbr:Leslie_Ward dbr:List_of_Archer_episodes dbr:Locked_Hearts_and_Hand_Grenades dbr:Louis_Smith_(gymnast) dbr:Lust_for_Life_(Lana_Del_Rey_song) dbr:Star_Trek:_Renegades dbr:Clouds_of_Witness dbr:Hell dbr:Stiff_upper_lip dbr:Oxford_Book_of_English_Verse dbr:Aung_San_Suu_Kyi dbr:Barack_Obama dbr:C._S._Lewis dbr:Agency_(philosophy) dbr:Timothy_McVeigh dbr:Tom_Hardy dbr:Tuberculosis dbr:W._E._B._Du_Bois dbr:William_Ernest_Henley dbr:Winston_Churchill dbr:7_July_2005_London_bombings dbr:Ancient_Rites dbr:Daily_Mirror dbr:Daniel_Craig dbr:Edinburgh dbr:Nobel_Peace_Prize dbr:Oscar_Wilde dbr:Gwen_Harwood dbr:Invictus_(film) dbr:Invictus_Games dbr:Iwan_Thomas dbr:James_Spader dbr:James_Stockdale dbr:Janet_Montgomery dbr:The_Big_Short_(film) dbr:The_Blacklist_(TV_series) dbr:The_Blacklist_(season_5) dbr:The_Economist dbr:Archer_(2009_TV_series) dbr:Arthur_Quiller-Couch dbc:Victorian_poetry dbr:Chad_Michael_Murray dbr:Jerry_Kramer dbr:Jocko_Sims dbr:John_Lewis dbr:Lana_Del_Rey dbr:Sunless_Sea dbr:Sunrise_at_Campobello dbr:Joseph_Lister,_1st_Baron_Lister dbr:Dorothy_Sayers dbr:Ashley_Williams_(Mass_Effect) dbr:Margate dbr:Citizenship_in_a_Republic dbr:U.S._prisoners_of_war_during_the_Vietnam_War dbr:If— dbr:Kings_Row dbr:Microsoft dbr:Nelson_Mandela dbr:New_Amsterdam_(2018_TV_series) dbr:Oklahoma_City_bombing dbr:One_Tree_Hill_(TV_series) dbr:One_Tree_Hill_(season_3) dbr:Ralph_Bellamy dbr:Xbox_One dbr:Lord_Peter_Wimsey dbr:Vanity_Fair_(British_magazine) dbr:Victorian_era dbr:Springboks dbr:The_Pilgrim's_Regress dbr:Poem dbr:Politics_of_Burma dbr:King_James_Bible dbr:The_Man_in_the_Arena dbr:File:Invictus.ogg dbr:File:Photo_of_Arthur_Quiller-Couch.jpg dbr:File:Portrait_of_William_Ernest_Henley.jpg
dbp:author dbr:William_Ernest_Henley
dbp:caption 0001-11-26 (xsd:gMonthDay)
dbp:country United Kingdom (en)
dbp:name Invictus (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_poem dbt:About dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Wikisource dbt:Wikisource-inline
dbp:written 1875 (xsd:integer)
dct:subject dbc:1888_poems dbc:Victorian_poetry
gold:hypernym dbr:Poem
rdf:type dbo:Poem yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Fiction106367107 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Poem106377442 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:Book yago:ShortStory106371999 yago:Story106369829 yago:Wikicat1875Poems yago:WikicatEnglishPoems yago:WikicatPoems
rdfs:comment Invictus és un poema breu escrit pel poeta anglès William Ernest Henley el 1875, publicat per primera vegada el 1888 en el seu Llibre de poemes, on es trobava el quart d'una sèrie titulada Vida i mort (ressons). No tenia títol originalment: les primeres edicions contenien només la dedicatòria A R.T.H.B. -en referència a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un reeixit comerciant de farina i forner que era mecenes de literats-. El títol de "Invictus" (invicte, inconquistable en llatí) va ser afegit per Arthur Quiller-Couch en incloure-ho en l'Oxford Book of English Verse (1900). (ca) الذي لا يقهر (بالإنجليزية: Invictus)‏ هي قصيدة قصيرة للشاعر البريطاني ويليام إرنست هينلي (1849–1903) من العصر الفيكتوري. وقد كتبت عام 1875 ونُشرت عام 1888 في أول مجلد له من قصائده، كتاب آيات، في قسم الحياة والموت (أصداء). (ar) Invictus ist ein kurzes viktorianisches Gedicht von William Ernest Henley (1849–1903). Es wurde erstmals 1875 in einem Buch mit dem Titel Book of Verses, damals noch ohne Titel, veröffentlicht. Den Titel Invictus (deutsch Unbezwungen) gab dem Gedicht Arthur Quiller-Couch 1901, als er es in das von ihm herausgegebene The Oxford Book of English Verse aufnahm. (de) Invictus es un poema breve escrito por el poeta inglés William Ernest Henley (1849-1903) en 1875. Fue publicado por primera vez en 1888​ en su Libro de poemas, donde se hallaba el cuarto de una serie titulada Vida y muerte (ecos).​ No tenía título originalmente:​ las primeras ediciones contenían solo la dedicatoria A R. T. H. B.—en referencia a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un exitoso comerciante de harina y panadero que era mecenas de literatos–.​ El título de "Invictus" (invicto, inconquistable en latín) fue añadido por al incluirlo en el (1900).​​ (es) "Invictus" is a short poem by the Victorian era British poet William Ernest Henley (1849–1903). It was written in 1875 and published in 1888 in his first volume of poems, Book of Verses, in the section Life and Death (Echoes). (en) Invictus est un court poème de l'écrivain britannique William Ernest Henley qui fut cité à de très nombreuses reprises dans la culture populaire anglophone, ce qui contribua à le rendre célèbre. C'était le poème préféré de Nelson Mandela. Il est notamment repris dans le film Invictus de Clint Eastwood. (fr) "Invictus" adalah puisi pendek yang ditulis oleh penyair Inggris (1849–1903). Ditulis pada tahun 1875 dan diterbitkan pada tahun 1888 dalam buku kumpulan puisinya jilid pertama, Book of Verses, di mana ia merupakan puisi keempat di bab Life and Death (Echoes). Puisi tersebut sebenarnya tanpa judul. Judul "Invictus" ditambahkan oleh editor ketika puisi tersebut dimasukan ke dalam The Oxford Book of English Verse. (in) Invictus è una poesia scritta dal poeta inglese William Ernest Henley. (it) "Invictus" é um pequeno poema vitoriano de autoria do poeta inglês William Ernest Henley (1849–1903) Foi escrito em 1875 e publicado em 1888 em seu primeiro volume de poemas, Livro dos Versos, na seção Vida e Morte (Ecos). (pt) «Invictus» (с лат. — «Непобедимый») — наиболее известное стихотворение английского поэта Уильяма Эрнста Хенли, написанное в 1875 году. Впервые было опубликовано в 1888 году в авторском сборнике «Книга стихов» (англ. Book of Verses). «Invictus» суммирует опыт многолетней борьбы автора со смертельно опасным заболеванием, от которого Хенли удалось излечиться, хотя он и получил инвалидность. По его словам, в результате этого испытания он открыл в себе необыкновенную стойкость и неустрашимость, способность сохранять ясность ума и присутствие духа перед лицом любых невзгод, что и нашло отражение в произведении. Благодаря своему содержанию, стихотворение стало весьма популярным среди англоязычной аудитории и часто используется политиками, средствами массовой информации и авторами произведений мас (ru) «Invictus» (укр. Непідкорений, нескорений) — вірш англійського поета, видавця і критика . Написаний 1875 року, опублікований в 1888 році — без назви — у його першій збірці «Книга віршів» (англ. Book of Verses) у розділі «Життя та смерть (Відлуння)» (англ. Life and Death (Echoes)). (uk)
rdfs:label Invictus (en) الذي لا يقهر (قصيدة) (ar) Invictus (poema) (ca) Invictus (Gedicht) (de) Invictus (poema) (es) Invictus (in) Invictus (poesia) (it) Invictus (poème) (fr) 인빅투스 (ko) Invictus (poema) (pt) Invictus (стихотворение) (ru) Invictus (uk)
owl:sameAs freebase:Invictus wikidata:Invictus dbpedia-af:Invictus dbpedia-ar:Invictus dbpedia-br:Invictus dbpedia-ca:Invictus dbpedia-de:Invictus dbpedia-es:Invictus dbpedia-fa:Invictus dbpedia-fr:Invictus http://hi.dbpedia.org/resource/इनविक्टस http://hy.dbpedia.org/resource/Աննվաճ dbpedia-id:Invictus dbpedia-it:Invictus yago-res:Invictus dbpedia-ko:Invictus dbpedia-mk:Invictus dbpedia-no:Invictus http://pa.dbpedia.org/resource/ਇਨਵਿਕਟਸ dbpedia-pt:Invictus dbpedia-ru:Invictus http://ta.dbpedia.org/resource/இன்விக்டஸ்_(ஆங்கிலக்_கவிதை) dbpedia-tr:Invictus dbpedia-uk:Invictus https://global.dbpedia.org/id/4oa5r
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Invictus?oldid=1122193401&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Photo_of_Arthur_Quiller-Couch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_of_William_Ernest_Henley.jpg wiki-commons:Special:FilePath/William_Ernest_Henley_Vanity_Fair_1892-11-26.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Invictus
is dbo:notableWork of dbr:William_Ernest_Henley
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Invictus_(disambiguation)
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Invictus_(poem)
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:List_of_Super_Nintendo_Entertainment_System_games dbr:Donald_Charles_Baldwin dbr:List_of_last_words_(21st_century) dbr:List_of_people_from_Gloucestershire dbr:List_of_poems dbr:Invictus_(disambiguation) dbr:1888_in_the_United_Kingdom dbr:1888_in_literature dbr:Cockayne_Hatley dbr:Emily_Maguire_(singer) dbr:Bloodied,_but_Unbowed_(disambiguation) dbr:Thomas_Edward_Brown dbr:Andrew_Mlangeni dbr:Lust_for_Life_(Lana_Del_Rey_song) dbr:Stiff_upper_lip dbr:Timothy_McVeigh dbr:Tom_Hardy dbr:William_Ernest_Henley dbr:Harvard_Classics dbr:Daniel_Craig dbr:Everything_Sunny_All_the_Time_Always dbr:Harris_Invictus_Academy_Croydon dbr:Invictus_(film) dbr:Kendell_Geers dbr:Law_&_Order:_Special_Victims_Unit_(season_14) dbr:Citizenship_in_a_Republic dbr:If— dbr:Bruno_Siegfried_Huhn dbr:Invictus_(poem)
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Invictus