| dbo:abstract |
Isabel Coixet i Castillo (Sant Adrià de Besòs, 9 d'abril de 1960) és una directora de cinema, guionista i publicista catalana. Va començar a fer pel·lícules quan li van regalar una càmera de 8 mm per la seva primera comunió. Després d'haver-se llicenciat en història dels segles xviii i xix per la Universitat de Barcelona, es va dedicar a la publicitat i la redacció d'anuncis. Va començar com a crítica de cinema a la revista Fotogramas. Va guanyar molts premis pels seus espots i finalment, l'any 2000, va fundar la seva pròpia productora, Miss Wasabi Films. (ca) Isabel Coixetová (* 9. dubna 1960 Barcelona) je katalánská filmová režisérka. Vystudovala současnou historii na Barcelonské univerzitě. Poté byla novinářkou ve fotografickém časopise Fotogramas. Zájem o fotografii ji přivedl k natáčení reklam a videoklipů. V reklamě, jíž nikdy neopustila, si časem vybudovala značné renomé, točila spoty pro Ford, Danone, BMW, Ikeu, Renault, Peugeot či Pepsi. Točila též předvolební spoty pro Španělskou socialistickou stranu (PSOE), kterou podporuje. S filmem začínala na konci 80. let ve Španělsku, když napsala první scénář, ale pak odešla do Spojených států amerických, kde v roce 1996 natočila svůj první celovečerní film Co jsem ti nikdy neřekla. Průlomovým se stalo romantické drama Můj život beze mne o ženě, která se dozví, že za pár měsíců zemře. Bylo nominováno na Evropské filmové ceny i na Zlatého medvěda na Berlinale. V roce 2006 přispěla do kolektivního díla Paříži, miluji Tě. Mezinárodní ohlas vzbudil i snímek Umírající zvíře z roku 2008, který natočila znovu v hollywoodské produkci, a jež je adaptací románu Philipa Rotha. Hlavní role ztvárnili Penélope Cruzová a Ben Kingsley. Mapa zvuků Tokia (2009) dostala technickou cenu na festivalu v Cannes. Zatím posledním dílem je lesbické drama natočené podle skutečné události Elisa a Marcela, produkované streamingovou službou Netflix, navzdory čemuž se dostalo na Berlinale, byť po protestech. (cs) إيزابيل كويسيت (بالإسبانية: Isabel Coixet) هي مخرجة أفلام كتلونية إسبانية ولدت في يوم 9 أبريل 1960 في ضاحية سان أدريان دي بيزوس في برشلونة في إسبانيا بدأت العمل في 1988 ومعظم أعمالها كانت في إسبانيا وأخرجت أفلام أخرى في كندا والولايات المتحدة أبرز الأفلام التي أخرجتها هي My Life Without Me في 2003 و The Secret Life of Words في 2005. (ar) Isabel Coixet (* 9. April 1960 in Barcelona, Region Katalonien, Spanien) ist eine spanische Filmregisseurin und Drehbuchautorin, die zunächst in der Werbebranche erfolgreich tätig war und in Katalonien lebt. (de) Isabel Coixet Castillo (Bartzelona, 1960ko apirilaren 9a-) publizista eta zinema zuzendari kataluniarra da. (eu) Isabel Coixet Castillo (Catalan: [izəˈβɛl kuˈʃɛt]; born 9 April 1960 ) is a Spanish film director. She is one of the most prolific film directors of contemporary Spain, having directed twelve feature-length films since the beginning of her film career in 1988, in addition to documentary films, shorts, and commercials. Her films depart from the traditional national cinema of Spain, and help to “untangle films from their national context ... clearing the path for thinking about national film from different perspectives.” The recurring themes of “emotions, feelings, and existential conflict” coupled with her distinct visual style secure the “multifaceted (she directs, writes, produces, shoots, and acts)” filmmaker's status as a “Catalan auteur.” (en) Isabel Coixet Castillo (Barcelona, 9 de abril de 1960) es una cineasta española. (es) Isabel Coixet, née le 9 avril 1960 à Barcelone, est une réalisatrice, scénariste, et productrice espagnole, alternant des longs-métrages et des documentaires. (fr) Isabel Coixet (lahir 9 April 1962 di Barcelona, Catalunya, Spanyol) adalah seorang sutradara film dari daerah Catalunya. Dia mempunyai gelar sarjana muda dalam bidang sejarah dari Universitas Barcelona. Coixet pernah berkerja sebagai seorang jurnalis. (in) 이자벨 코이제트(카탈루냐어: Isabel Coixet, 1960년 4월 9일~)는 스페인의 영화 감독이다. 단편·장편 영화, 다큐멘터리 영화, 광고, 뮤직비디오 등 다양한 방면에서 활동하는 감독 중 한 명이다. 스페인을 넘어, 다른 유럽 영화권과 영미권에서도 활동한다. 고야상 감독상 2회(2005, 2017) 수상자이며 《시크릿 라이프 오브 워즈》으로는 작품상을 받기도 했다. (ko) Isabel Coixet Castillo (IPA: [izəˈbɛɫ kuˈʃɛt kəˈstiʎo]; Barcellona, 9 aprile 1960) è una regista e sceneggiatrice spagnola. (it) イザベル・コイシェ・カスティージョ（カタルーニャ語: Isabel Coixet Castillo: カタルーニャ語発音: [izəˈβɛɫ kuˈʃɛt], 1960年4月9日 - ）は、スペイン・バルセロナ出身の映画監督・脚本家。 (ja) Isabel Coixet (ur. 9 kwietnia 1960 w Barcelonie) – hiszpańska reżyserka i scenarzystka filmowa. Zasiadała w jury Złotej Kamery na 66. MFF w Cannes (2013). (pl) Isabel Coixet (Barcelona, 9 april 1960) is een Spaans filmregisseuse, filmproducente en scenarioschrijfster. (nl) Isabel Coixet (Sant Adrià de Besòs, Barcelona, 9 de abril de 1960) é uma diretora de cinema espanhola. (pt) Изабе́ль Койше́т (кат. Isabel Coixet i Castillo [izəˈβɛɫ kuˈʃɛt];; 9 апреля 1960, Барселона, Барселонес) — испанский кинорежиссёр. (ru) Isabel Coixet, född 9 april 1960 i Barcelona, är en katalansk (spansk) regissör och manusförfattare. Hon blev 2006 tilldelad en Goya i kategorin Bästa regi. 2011 fick hon filmpriset Goya för bästa dokumentärfilm (Escuchando al juez Garzón, en film om juristen Baltasar Garzón). Hon har studerat historia på Barcelonas universitet, och har ett förflutet som journalist och reklamfilmsregissör. 1989 gjorde hon sin regidebut med spelfilmen , som hon även skrev manus till. (sv) Ісабе́ль Койше́т Касті́льйо (ісп. Isabel Coixet Castillo, нар. 9 квітня 1960) — іспанська (каталанська) кінорежисерка. (uk) 伊莎貝拉·庫謝特（加泰隆尼亞語：Isabel Coixet；加泰羅尼亞語發音：[izəˈβɛɫ kuˈʃɛt]；1960年4月9日－）是西班牙電影導演。 (zh) |
| rdfs:comment |
Isabel Coixet i Castillo (Sant Adrià de Besòs, 9 d'abril de 1960) és una directora de cinema, guionista i publicista catalana. Va començar a fer pel·lícules quan li van regalar una càmera de 8 mm per la seva primera comunió. Després d'haver-se llicenciat en història dels segles xviii i xix per la Universitat de Barcelona, es va dedicar a la publicitat i la redacció d'anuncis. Va començar com a crítica de cinema a la revista Fotogramas. Va guanyar molts premis pels seus espots i finalment, l'any 2000, va fundar la seva pròpia productora, Miss Wasabi Films. (ca) إيزابيل كويسيت (بالإسبانية: Isabel Coixet) هي مخرجة أفلام كتلونية إسبانية ولدت في يوم 9 أبريل 1960 في ضاحية سان أدريان دي بيزوس في برشلونة في إسبانيا بدأت العمل في 1988 ومعظم أعمالها كانت في إسبانيا وأخرجت أفلام أخرى في كندا والولايات المتحدة أبرز الأفلام التي أخرجتها هي My Life Without Me في 2003 و The Secret Life of Words في 2005. (ar) Isabel Coixet (* 9. April 1960 in Barcelona, Region Katalonien, Spanien) ist eine spanische Filmregisseurin und Drehbuchautorin, die zunächst in der Werbebranche erfolgreich tätig war und in Katalonien lebt. (de) Isabel Coixet Castillo (Bartzelona, 1960ko apirilaren 9a-) publizista eta zinema zuzendari kataluniarra da. (eu) Isabel Coixet Castillo (Catalan: [izəˈβɛl kuˈʃɛt]; born 9 April 1960 ) is a Spanish film director. She is one of the most prolific film directors of contemporary Spain, having directed twelve feature-length films since the beginning of her film career in 1988, in addition to documentary films, shorts, and commercials. Her films depart from the traditional national cinema of Spain, and help to “untangle films from their national context ... clearing the path for thinking about national film from different perspectives.” The recurring themes of “emotions, feelings, and existential conflict” coupled with her distinct visual style secure the “multifaceted (she directs, writes, produces, shoots, and acts)” filmmaker's status as a “Catalan auteur.” (en) Isabel Coixet Castillo (Barcelona, 9 de abril de 1960) es una cineasta española. (es) Isabel Coixet, née le 9 avril 1960 à Barcelone, est une réalisatrice, scénariste, et productrice espagnole, alternant des longs-métrages et des documentaires. (fr) Isabel Coixet (lahir 9 April 1962 di Barcelona, Catalunya, Spanyol) adalah seorang sutradara film dari daerah Catalunya. Dia mempunyai gelar sarjana muda dalam bidang sejarah dari Universitas Barcelona. Coixet pernah berkerja sebagai seorang jurnalis. (in) 이자벨 코이제트(카탈루냐어: Isabel Coixet, 1960년 4월 9일~)는 스페인의 영화 감독이다. 단편·장편 영화, 다큐멘터리 영화, 광고, 뮤직비디오 등 다양한 방면에서 활동하는 감독 중 한 명이다. 스페인을 넘어, 다른 유럽 영화권과 영미권에서도 활동한다. 고야상 감독상 2회(2005, 2017) 수상자이며 《시크릿 라이프 오브 워즈》으로는 작품상을 받기도 했다. (ko) Isabel Coixet Castillo (IPA: [izəˈbɛɫ kuˈʃɛt kəˈstiʎo]; Barcellona, 9 aprile 1960) è una regista e sceneggiatrice spagnola. (it) イザベル・コイシェ・カスティージョ（カタルーニャ語: Isabel Coixet Castillo: カタルーニャ語発音: [izəˈβɛɫ kuˈʃɛt], 1960年4月9日 - ）は、スペイン・バルセロナ出身の映画監督・脚本家。 (ja) Isabel Coixet (ur. 9 kwietnia 1960 w Barcelonie) – hiszpańska reżyserka i scenarzystka filmowa. Zasiadała w jury Złotej Kamery na 66. MFF w Cannes (2013). (pl) Isabel Coixet (Barcelona, 9 april 1960) is een Spaans filmregisseuse, filmproducente en scenarioschrijfster. (nl) Isabel Coixet (Sant Adrià de Besòs, Barcelona, 9 de abril de 1960) é uma diretora de cinema espanhola. (pt) Изабе́ль Койше́т (кат. Isabel Coixet i Castillo [izəˈβɛɫ kuˈʃɛt];; 9 апреля 1960, Барселона, Барселонес) — испанский кинорежиссёр. (ru) Isabel Coixet, född 9 april 1960 i Barcelona, är en katalansk (spansk) regissör och manusförfattare. Hon blev 2006 tilldelad en Goya i kategorin Bästa regi. 2011 fick hon filmpriset Goya för bästa dokumentärfilm (Escuchando al juez Garzón, en film om juristen Baltasar Garzón). Hon har studerat historia på Barcelonas universitet, och har ett förflutet som journalist och reklamfilmsregissör. 1989 gjorde hon sin regidebut med spelfilmen , som hon även skrev manus till. (sv) Ісабе́ль Койше́т Касті́льйо (ісп. Isabel Coixet Castillo, нар. 9 квітня 1960) — іспанська (каталанська) кінорежисерка. (uk) 伊莎貝拉·庫謝特（加泰隆尼亞語：Isabel Coixet；加泰羅尼亞語發音：[izəˈβɛɫ kuˈʃɛt]；1960年4月9日－）是西班牙電影導演。 (zh) Isabel Coixetová (* 9. dubna 1960 Barcelona) je katalánská filmová režisérka. Vystudovala současnou historii na Barcelonské univerzitě. Poté byla novinářkou ve fotografickém časopise Fotogramas. Zájem o fotografii ji přivedl k natáčení reklam a videoklipů. V reklamě, jíž nikdy neopustila, si časem vybudovala značné renomé, točila spoty pro Ford, Danone, BMW, Ikeu, Renault, Peugeot či Pepsi. Točila též předvolební spoty pro Španělskou socialistickou stranu (PSOE), kterou podporuje. (cs) |
.jpg?width=300)
