Islamic Museum, Jerusalem (original) (raw)

dbo:abstract

المتحف الإسلامي متحف في الحرم القدسي الشريف يقع إلى الغرب من المسجد الأقصى في القدس الشرقية. يحتوي المتحف على عروض من عشرة حقب من التاريخ الإسلامي. بالأصل، كان المتحف الإسلامي قاعة تابعة لمدرسة فخر الدين محمد المجاورة، بناها المنصور قلاوون أثناء الحكم المملوكي لفلسطين عام 1282. بني المتحف الحديث بأمر من عام 1923، حيث كانت شادية يوسف طوقان المخططة الرئيسية للمشروع. مدير المتحف الحالي هو خضر سلامة. (ar)
La Islama Muzeo de Jerusalemo (arabe المتحف الإسلامي) estas muzeo sur la Monto de la Moskeoj en la Malnova Urbo de Jerusalemo. Estas ekspozicioj de dek jarcentoj de la islama historio kiu enhavas artaĵojn de islamaj regionoj. La muzeo okupas la sudorientan angulon de la moskeo Al-Aksa. La konstruaĵo estis konstruita dekomence fare de la Templanoj, kiuj uzis ĝin kiel kromaĵo por sia sidejo ĉ la iama moskeo Al-Aksa. Post la islama rekonkero de Jerusalemo, la moskeo estis restaŭrita en 1194. La apuda konstruaĵo utilis kiel aŭlo por la Lernejo Fajr al-Din, nome madraso konstruita de al-Mansur Kalavun en 1282, dum la mamluka epoko. La muzeo estis establita de la Suprema Islama Konsilantaro en 1922 kaj estas unu de la plej antikvaj muzeoj de Jerusalemo. Ĝi estas financita de la registao de Jordanio. Shadia Yousef Touqan estis la planistestrino de la loko. Khader Salameh estas la direktoro de la muzeo. (eo)
Das Islamische Museum (arabisch المتحف الإسلام, DMG al-Matḥaf al-Islāmī; engl. Islamic Museum / Islamic Museum of the Haram al-Sharif) befindet sich in der Altstadt von Jerusalem in der Nähe der al-Aqsa-Moschee auf dem Haram asch-Scharif (arabisch الحرم الشريف, DMG al-ḥaram aš-šarīf ‚das edle Heiligtum‘) bzw. Tempelberg (הר הבית Har haBait). Eines seiner heutigen Gebäude wurde ursprünglich 1282 während der Mameluken-Zeit errichtet. Das heutige moderne Museum wurde 1922 gegründet und zog 1929 zu seinem heutigen Ort. Das Museum beherbergt eine größere Sammlung bedeutender islamischer Manuskripte.In den Beständen des Museums wurden in den 1970er Jahren die Ḥaram-Dokumente aus der Mamluken-Zeit wiederentdeckt. Es beherbergt auch eine größere Sammlung von Koran-Manuskripten. Der Direktor des Islamischen Museums, , ist zugleich der Direktor der Bibliothek der al-Aqsa-Moschee. (de)
The Islamic Museum (Arabic: متحف الآثار الإسلامية; Hebrew: מוזיאון האסלאם) is a museum on the Temple Mount in the Old City section of Jerusalem. On display are exhibits from ten periods of Islamic history encompassing several Muslim regions. The museum is west of al-Aqsa Mosque, across a courtyard. (en)
El Museo Islámico de Jerusalén (en árabe: المتحف الإسلامي) es un museo en la Explanada de las Mezquitas en la Ciudad Vieja de Jerusalén. Se exhiben exposiciones de diez siglos de la historia islámica que abarcan varias regiones musulmanas. El museo ocupa la esquina suroeste de la mezquita de Al-Aqsa. El edificio fue originalmente construido por los Caballeros Templarios, que lo utilizaron como anexo a sus sedes permanentes en la antigua Mezquita de Al-Aqsa. Tras la reconquista musulmana de Jerusalén, la mezquita fue restaurada en 1194. El edificio anexo sirvió como un salón de actos para la Escuela Fajr al-Din, una madrasa construida por al- Mansur Qalawun en 1282, durante la época mameluca. El museo fue establecido por el Consejo Supremo Musulmán en 1922 y es uno de los museos más antiguos de Jerusalén. Es financiado por el gobierno de Jordania. Shadia Yousef Touqan fue la planificadora jefe del sitio. Khader Salameh es el conservador jefe del museo. (es)
Le musée islamique (en arabe : متحف الآثار الإسلامية) est un musée situé sur le mont du Temple dans la partie de la vieille ville de Jérusalem. Il expose des œuvres de l'histoire islamique et englobe plusieurs régions musulmanes. Le musée est situé à côté de la mosquée al-Aqsa. (fr)
Il Museo islamico (متحف الآثار الإسلامية) si trova sul Monte del Tempio nella Città Vecchia di Gerusalemme. Espone reperti di dieci periodi della Storia dell'Islam che abbracciano diverse regioni musulmane. Il museo si trova adiacente alla Moschea al-Aqsa. (it)
伊斯兰博物馆位于耶路撒冷老城的圣殿山，毗邻阿克萨清真寺。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/ISR-2013-Jerusalem-Temple_Mount-Islamic_Museum.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://islamicart.museumwnf.org/database_item.php%3Fid=monument;ISL;pa;Mon01;2;en&pageD=N

dbo:wikiPageID

19623898 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

10347 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124736214 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:established

1923 (xsd:integer)

dbp:imageSize

250 (xsd:integer)

dbp:location

dbr:Jerusalem

dbp:name

Islamic Museum (en)

dbp:nativeName

متحف الآثار الإسلامية (en)

dbp:nativeNameLang

ar (en)

dbp:type

dbr:Museum

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Museum

georss:point

31.776075 35.234811111111114

rdf:type

rdfs:comment

المتحف الإسلامي متحف في الحرم القدسي الشريف يقع إلى الغرب من المسجد الأقصى في القدس الشرقية. يحتوي المتحف على عروض من عشرة حقب من التاريخ الإسلامي. بالأصل، كان المتحف الإسلامي قاعة تابعة لمدرسة فخر الدين محمد المجاورة، بناها المنصور قلاوون أثناء الحكم المملوكي لفلسطين عام 1282. بني المتحف الحديث بأمر من عام 1923، حيث كانت شادية يوسف طوقان المخططة الرئيسية للمشروع. مدير المتحف الحالي هو خضر سلامة. (ar)
The Islamic Museum (Arabic: متحف الآثار الإسلامية; Hebrew: מוזיאון האסלאם) is a museum on the Temple Mount in the Old City section of Jerusalem. On display are exhibits from ten periods of Islamic history encompassing several Muslim regions. The museum is west of al-Aqsa Mosque, across a courtyard. (en)
Le musée islamique (en arabe : متحف الآثار الإسلامية) est un musée situé sur le mont du Temple dans la partie de la vieille ville de Jérusalem. Il expose des œuvres de l'histoire islamique et englobe plusieurs régions musulmanes. Le musée est situé à côté de la mosquée al-Aqsa. (fr)
Il Museo islamico (متحف الآثار الإسلامية) si trova sul Monte del Tempio nella Città Vecchia di Gerusalemme. Espone reperti di dieci periodi della Storia dell'Islam che abbracciano diverse regioni musulmane. Il museo si trova adiacente alla Moschea al-Aqsa. (it)
伊斯兰博物馆位于耶路撒冷老城的圣殿山，毗邻阿克萨清真寺。 (zh)
La Islama Muzeo de Jerusalemo (arabe المتحف الإسلامي) estas muzeo sur la Monto de la Moskeoj en la Malnova Urbo de Jerusalemo. Estas ekspozicioj de dek jarcentoj de la islama historio kiu enhavas artaĵojn de islamaj regionoj. La muzeo okupas la sudorientan angulon de la moskeo Al-Aksa. La muzeo estis establita de la Suprema Islama Konsilantaro en 1922 kaj estas unu de la plej antikvaj muzeoj de Jerusalemo. Ĝi estas financita de la registao de Jordanio. Shadia Yousef Touqan estis la planistestrino de la loko. Khader Salameh estas la direktoro de la muzeo. (eo)
Das Islamische Museum (arabisch المتحف الإسلام, DMG al-Matḥaf al-Islāmī; engl. Islamic Museum / Islamic Museum of the Haram al-Sharif) befindet sich in der Altstadt von Jerusalem in der Nähe der al-Aqsa-Moschee auf dem Haram asch-Scharif (arabisch الحرم الشريف, DMG al-ḥaram aš-šarīf ‚das edle Heiligtum‘) bzw. Tempelberg (הר הבית Har haBait). Eines seiner heutigen Gebäude wurde ursprünglich 1282 während der Mameluken-Zeit errichtet. Das heutige moderne Museum wurde 1922 gegründet und zog 1929 zu seinem heutigen Ort. (de)
El Museo Islámico de Jerusalén (en árabe: المتحف الإسلامي) es un museo en la Explanada de las Mezquitas en la Ciudad Vieja de Jerusalén. Se exhiben exposiciones de diez siglos de la historia islámica que abarcan varias regiones musulmanas. El museo ocupa la esquina suroeste de la mezquita de Al-Aqsa. El museo fue establecido por el Consejo Supremo Musulmán en 1922 y es uno de los museos más antiguos de Jerusalén. Es financiado por el gobierno de Jordania. Shadia Yousef Touqan fue la planificadora jefe del sitio. Khader Salameh es el conservador jefe del museo. (es)

rdfs:label

المتحف الإسلامي (القدس) (ar)
Islamisches Museum (Jerusalem) (de)
Islama Muzeo de Jerusalemo (eo)
Museo Islámico de Jerusalén (es)
Musée islamique de Jérusalem (fr)
Islamic Museum, Jerusalem (en)
Museo islamico (it)
耶路撒冷伊斯兰博物馆 (zh)

owl:sameAs

geo:geometry

POINT(35.234809875488 31.776075363159)

geo:lat

31.776075 (xsd:float)

geo:long

35.234810 (xsd:float)

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Islamic_Museum,_Jerusalem?oldid=1124736214&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Islamic_Museum,_Jerusalem

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Islamic_Museum,_Jerusalem