Al-Aqsa Mosque (original) (raw)

About DBpedia

Die al-Aqsa-Moschee (arabisch المسجد الأقصى al-masdschid al-aqsa, DMG al-masǧid al-ʾaqṣā ‚die ferne Kultstätte‘; hebräisch מִסְגַּד אַל-אַקְצָא Misgad al-Aqzā) oder Al-Aksa-Moschee ist eine Moschee auf dem Tempelberg in der Jerusalemer Altstadt. Sie gilt als drittwichtigste Moschee des Islams nach der al-Harām-Moschee mit dem zentralen Heiligtum der Kaaba in Mekka und der Prophetenmoschee mit dem Grab des islamischen Propheten Mohammed in Medina. Zu der Moschee gehören vier Minarette.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract La mesquita d'al-Aqsa —àrab: المسجد الاقصى, al-Masjid al-aqṣà, literalment ‘la Mesquita llunyana’— forma part del complex religiós conegut com a Esplanada de les mesquites de Jerusalem. «La Mesquita llunyana» fa referència a una aleia de l'Alcorà que hom anomena El viatge nocturn, en la qual es diu que el profeta Mahoma viatjà des de la Meca fins al cel en un cavall alat. La tradició musulmana diu que Mahoma va pujar al cel des d'aquesta esplanada l'any 621. Per aquest motiu, la mesquita és el tercer lloc més important per a l'islam. Després de la Cúpula de la Roca, la primera mesquita d'al-Aqsa fou construïda pels omeies i finalitzada el 710. Existeixen proves que la mesquita fou construïda sobre les ruïnes de part del temple de Jerusalem original. L'estructura fou destruïda a causa de diversos terratrèmols, i reconstruïda cinc cops com a mínim. L'última gran reconstrucció data del 1035. Al-Aqsa és la mesquita més gran de Jerusalem; s'hi poden encabir unes 5.000 persones, ja sia a dins com al voltant de la mesquita. Està construïda seguint una mescla d'estils. En el temps del Regne de Jerusalem, la mesquita fou utilitzada com a palau i fou anomenada temple de Salomó, perquè es creia que havia estat edificada en el mateix lloc que el primer Temple de Jerusalem. Donat que la part exterior del mur que rodeja la mesquita és el mur de les Lamentacions, venerat pels jueus, aquest és un "punt calent" on de vegades es produeixen enfrontaments. Ha estat a voltes objectiu de l'atac d'extremistes, però els serveis de seguretat israelians han frustrat la major part d'aquests intents. Algun cop, els musulmans han llençat pedres contra els jueus que pregaven al mur. Un grup jueu denominat "Els fidels del Mont del Temple" té plans per reconstruir el temple de Jerusalem. Les Brigades dels Màrtirs d'Al-Aqsa prengueren el nom d'aquesta mesquita. segons sembla per causa de la polèmica visita que Ariel Sharon feu a aquest lloc l'any 2000 i que constituí el detonant del que avui s'anomena segona intifada o intifada d'Al-Aqsa. Fou assaltada i incendiada el 10 de maig de 2021 per un atac israelià, amb la celebració de la multitud jueva al Mur de les Lamentacions. (ca) Mešita al-Aksá (arabsky المسجد الأقصى‎ – al-masdžid al-Aqsá – „nejvzdálenější mešita“) je název jižní samostatné mešity, která je součástí komplexu náboženských budov v Jeruzalémě, známých mezi Araby a muslimy jako al-Haram al-Qudsi aš-Šaríf (Vznešená svatyně), ačkoli celá oblast Vznešené svatyně je podle islámského zákona považována za mešitu al-Aksá. Pro židy a křesťany je pak známá jako Har ha-Bajit (Chrámová hora). Nachází se ve východním Jeruzalémě, který obsadil Izrael v roce 1967, ale je stále prohlášena za hlavní město budoucího státu Palestina. Jako náboženská stavba může pojmout asi 5000 uctívajících, celá oblast al-Aksá pak poslouží až stovkám tisíc. Vláda Izraele udělila tomuto místu vlastní samosprávu reprezentovanou muslimským koncilem Waqf. Od začátku druhé intifády v roce 2000 mají nemuslimové do oblasti omezený vstup. Samotná budova mešity al-Aksá se nazývá Džami al-masdžid al-Aqsa nebo al-Masdžid al-Qibli. Termín al-Masdžid Al-Aqsa je hlavní a nejstarší jméno pro oblast; název al-Haram al-Qudsi aš-Šarif získala až později od Mamluků. K mešitě přináleží celkem čtyři minarety. (cs) Die al-Aqsa-Moschee (arabisch المسجد الأقصى al-masdschid al-aqsa, DMG al-masǧid al-ʾaqṣā ‚die ferne Kultstätte‘; hebräisch מִסְגַּד אַל-אַקְצָא Misgad al-Aqzā) oder Al-Aksa-Moschee ist eine Moschee auf dem Tempelberg in der Jerusalemer Altstadt. Sie gilt als drittwichtigste Moschee des Islams nach der al-Harām-Moschee mit dem zentralen Heiligtum der Kaaba in Mekka und der Prophetenmoschee mit dem Grab des islamischen Propheten Mohammed in Medina. Zu der Moschee gehören vier Minarette. (de) المصلى القِبْلي أو الجامع القِبْلي هو جزء من المسجد الأقصى ومعلم من معالمه -وليس كله- وهو المبنى المسقوف الذي تعلوه قبة رصاصية، يقع جنوبي المسجد الأقصى باتجاهِ القبلة ومن هنا جاءت تسميته بالقِبلي، كان أول من أمر ببناءه الخليفة عمر بن الخطاب عند فتحهِ للقدس عام 15 هـ الموافق 636م. وهو المصلى الرئيسي الذي يتجمع فيه المصلون المسلمون خلف الإمام في صلاة الجمعة في المسجد الأقصى. وقد كان الجامع القبلي أول ما بنيّ مسجدا أو مصلى صغيرا، ولكنه بُني مجددا بعد ذلك ووسِّع في عهد الخليفة الأموي عبد الملك بن مروان وابنه الوليد ابن عبد الملك الذي انتهى البناء في عهده عام 705 م. بعد ذلك بحوالي إحدى وأربعين سنة، أي عام 746 م، دُمِّر المسجد القبلي نتيجة زلزال؛ ليعاد بناءه آنذاك في عهد الخليفة العباسي أبو جعفر المنصور عام 754 م. بعد ذلك، أعيد البناء في عام 780 م. وفي عام 1033 م، دمر زلزال آخر معظم أجزاء الجامع القبلي؛ ليقوم الخليفة الفاطمي الظاهر لإعزاز دين الله بإعادة بناء المصلى، والذي لم يزل المصلى في هذا الوقت محافظا على تصميم الأساسات لبناء الظاهر لإعزاز دين الله. كذلك فإن الفسيفساء التي على القنطرة التي باتجاه القبلة كذلك تعود لذلك العهد. يعتقد الكثيرون أن المسجد الأقصى هو فقط الجامع المبني جنوبي قبة الصخرة (المصلى القبلي)، وهو الذي تقام فيه الصلوات الخمس الآن للرجال، والصحيح أن المسجد الأقصى هو اسم لجميع المسجد وهو كل ما هو داخل سور المسجد ويشمل الساحات الواسعة، والجامع القبلي، وقبة الصخرة، والمصلى المرواني، والأروقة والقباب والمصاطب وأسبلة الماء والحدائق وتحت ارض المسجد وفوقه وغيرها من المعالم، وعلى أسواره المآذن، والمسجد كله غير مسقّف سوى بناء قبة الصخرة والمصلى القبلي الجامع. وهذا ما اتفق عليه العلماء والمؤرخون، وعليه تكون مضاعفة ثواب الصلاة في أي جزء مما دار عليه السور، وتبلغ مساحته تقريباً: 144000 متراً مربعاً . (ar) Al-Aqsa Mosque (Arabic: المسجد الاقصى, al-Masjid al-'Aqṣā), also known as Jami' Al-Aqsa (جامع الأقصى, Jāmi' al-Aqṣā) or as the Qibli Mosque (المصلى القبلي, al-Muṣallā al-Qiblī), is a congregational mosque located in the Old City of Jerusalem. It is situated on the Temple Mount, known from its Arabic-language name as the Al-Aqsa Mosque compound or simply as Al-Aqsa Mosque, which serves as a namesake for the structure. Either during the rule of Umar ibn al-Khattab over the Rashidun Caliphate or the rule of Mu'awiya I over the Umayyad Caliphate, a small prayer house on the compound was erected near the mosque's site. The present-day mosque, located on the south wall of the compound, was originally built by the fifth Umayyad caliph Abd al-Malik ibn Marwan or the sixth Umayyad caliph al-Walid I (or both) as a congregational mosque on the same axis as the Dome of the Rock, a commemorative Islamic monument. After being destroyed in an earthquake in 746, the mosque was rebuilt in 758 by al-Mansur of the Abbasid Caliphate. It was further expanded upon in 780 by Abbasid caliph al-Mahdi, after which it consisted of fifteen aisles and a central dome. However, it was again destroyed during the 1033 Jordan Rift Valley earthquake. The mosque was rebuilt by al-Zahir of the Fatimid Caliphate, who reduced it to seven aisles but adorned its interior with an elaborate central archway covered in vegetal mosaics; the current structure preserves the 11th-century outline. During the periodic renovations undertaken, the ruling Islamic dynasties constructed additions to the mosque and its precincts, such as its dome, façade, minarets, and minbar and interior structure. Upon its capture by the Crusaders in 1099, the mosque was used as a palace; it was also the headquarters of the religious order of the Knights Templar. After the area was recaptured by Saladin in 1187, the structure's function as a mosque was restored. More renovations, repairs, and expansion projects were undertaken in later centuries by the Ayyubid Sultanate, the Mamluk Sultanate, the Ottoman Empire, the Supreme Muslim Council of British Palestine, and during the Jordanian occupation of the West Bank. Since the beginning of the ongoing Israeli occupation of the West Bank, the mosque has remained under the independent administration of the Jerusalem Islamic Waqf. Al-Aqsa Mosque is located in close proximity to various historical and holy sites in Judaism and Christianity, most notably that of the Temple in Jerusalem. The entire area has consequently held high geopolitical significance, and has been a primary flashpoint in the Israeli–Palestinian conflict. (en) Το τέμενος Αλ-Άκσα (αραβικά: المسجد الاقصى, (βοήθεια·πολυμέσα), "το πιο απομακρυσμένο τζαμί") είναι ο τρίτος πιο ιερός τόπος για το Ισλάμ και βρίσκεται στην παλαιά πόλη της Ιερουσαλήμ. Ενώ ολόκληρη η περιοχή στην οποία βρίσκεται το τζαμί, μαζί με τον Θόλο του Βράχου, τις δεκαεπτά πύλες και τους τέσσερις μιναρέδες, ήταν ιστορικά γνωστός ως το τέμενος Άλ-Άκσα, σήμερα επικρατεί ένας περιορισμένος ορισμός και ο ευρύτερος περίβολος αναφέρεται συνήθως ως Χαράμ αλ-Σαρίφ ("Άβατον Ευγενές", "Ευγενής Ιερός Χώρος"), ή Όρος του Ναού, το ιερότερο σημείο του Ιουδαϊσμού. Οι μουσουλμάνοι πιστεύουν ότι ο Μωάμεθ μεταφέρθηκε από το Μασγίντ αλ-Χαράμ της Μέκκας στο αλ-Άκσα κατά τη διάρκεια του Νυχτερινού Περίπλου. Η ισλαμική παράδοση υποστηρίζει ότι ο Μωάμεθ προσευχόταν προς αυτό το σημείο μέχρι τον δέκατο έβδομο μήνα μετά την , όταν ο Θεός τον κατεύθυνε να στραφεί προς την Κάαμπα. Το τέμενος ήταν αρχικά ένα μικρό οίκημα για προσευχή το οποίο χτίστηκε από τον χαλίφη Ουμάρ ιμπν αλ-Χαττάμπ, αλλά ανακατασκευάστηκε και επεκτάθηκε από τον Ομεϋάδη χαλίφη Αμπντ αλ-Μαλίκ ιμπν Μαρουάν και ολοκληρώθηκε από τον γιο του, Ουαλίντ Α΄ το 705. Μετά από ένα σεισμό το 746, το τέμενος καταστράφηκε ολοσχερώς και ξαναχτίστηκε από τον Αββασίδη χαλίφη το 754. Ο διάδοχός του, αλ-Μαχντί, το ξαναέχτισε το 780. Ένας άλλος σεισμός κατέστρεψε το μεγαλύτερο μέρος του Αλ-Άκσα το 1033, αλλά δύο χρόνια αργότερα ο Φατιμίδης χαλίφης έχτισε ένα άλλο τζαμί, το οποίο σώζεται μέχρι σήμερα. Κατά τη διάρκεια των ανακατασκευών που πραγματοποιήθηκαν, οι διάφορες δυναστείες των χαλιφάτων κατασκεύασαν προσθήκες στο τζαμί και τον περίβολό του, όπως το θόλο του, την πρόσοψη, μινμπάρ, μιναρέδες και την εσωτερική δομή. Όταν οι Σταυροφόροι κατέλαβαν στην Ιερουσαλήμ το 1099, χρησιμοποίησαν το τζαμί ως παλάτι και τον Θόλο του Βράχου ως εκκλησία, αλλά η λειτουργία του ως τζαμί αποκαταστάθηκε μετά την ανάκτησή του από τον Σαλαντίν το 1187. Περισσότερες ανακαινίσεις, επισκευές και προσθήκες πραγματοποιήθηκαν στους επόμενους αιώνες από τους Αγιουβίδες, τους Μαμελούκους, τους Οθωμανούς, το Ανώτατο Μουσουλμανικό Συμβούλιο και την Ιορδανία. Σήμερα, η παλαιά πόλη βρίσκεται υπό τον έλεγχο του Ισραήλ, αλλά το τζαμί παραμένει υπό ισλαμική διοίκηση. (el) La moskeo Al-Aksa (arabe المسجد الأقصى al-masĝid Al-Aksa, "la fora kultejo")estas moskeo sur la Templa Monto en la malnova urbocentro de Jerusalemo.Ĝi estas la tria plej grava moskeo de Islamo post la moskeo Al-Haram en Mekko kaj la moskeo de la Profeto en Medino. La moskeo Al-Aksa estiĝis verŝajne nur post la konstruo de la Kupolo de la Roko. Verŝajne konstruigis la tipan moskean kupolon la filo de Abd Al-Malik, Al-Ŭalid la 1-a (705 – 715 p.K.),. (eo) La mezquita de Al-Aqsa (en árabe, المسجد الاقصى‎ (transliterado: Al-Masyid Al-Aqsa) es parte del complejo religioso de la Explanada de las Mezquitas de la ciudad santa de Jerusalén. Masjid al-Aqsa se traduce del árabe al español como «la mezquita más lejana», lo que hace referencia al capítulo del Corán llamado «El Viaje nocturno», en el que se dice que Mahoma viajó de La Meca a la «mezquita más lejana» en el año 621 y desde allí ascendió a los Cielos a lomos de un equino​ alado llamado al-Buraq al-Sharif.​ Según la tradición musulmana, Mahoma dirigía las plegarias orientándolas hacia el lugar en el que se encuentra la Mezquita de al-Aqsa hasta que, al decimoséptimo mes de su peregrinaje de La Meca a Medina, cuando Alá le ordenó que se girara para mirar hacia la Kaaba, en La Meca. Después de la Cúpula de la Roca (690) y la Cúpula de la Cadena (691), la Mezquita de Al-Aqsa fue construida por la dinastía de los Omeyas y se concluyó en 710. Originalmente era una pequeña casa de plegarias erigida por Umar ibn al-Jattab, el segundo califa ortodoxo, pero fue el califa omeya Abd al-Malik quien comenzó su expansión y su hijo Walid I quien la concluyó en el año 705. Existen pruebas que confirman que la mezquita fue construida sobre las ruinas originales del Templo de Salomón.[cita requerida] La estructura de la mezquita fue destruida y reconstruida al menos cinco veces debido a sucesivos terremotos. El primero de estos llegó en el año 746 y destruyó por completo la mezquita, que sería reconstruida por el califa abasí al-Mansur en el año 754. Hay constancia de una nueva reconstrucción en el 780. Un nuevo terremoto arrasó gran parte de la mezquita en el año 1033, lo que originó su última gran reconstrucción en el año 1035, ordenada por el califa fatimí Ali az-Zahir bajo una nueva estructura que todavía se preserva en la actualidad. Los mosaicos del arco del extremo de la nave en el que se encuentra la alquibla datan de esta época. Durante las distintas reconstrucciones y renovaciones llevadas a cabo por las sucesivas dinastías califales se fueron añadiendo elementos arquitectónicos a la mezquita y sus exteriores, tales como su cúpula, su fachada, su minbar, sus minaretes y parte de su estructura interior. En tiempos del reino cruzado de Jerusalén, la mezquita se usó como palacio y se le llamó el Templo de Salomón, debido a que estaba edificada en el Monte del Templo, el mismo monte en el que en su día estuvo dicho templo. Cuando Saladino reconquistó Jerusalén en 1187, restituyó el culto musulmán en la Mezquita de al-Aqsa. Nuevas renovaciones, reparaciones y adiciones fueron llevadas a cabo por los sucesivos gobiernos ayubíes, mamelucos y otomanos, así como por el Consejo Supremo Musulmán y por las autoridades jordanas. A día de hoy, la Ciudad Vieja de Jerusalén se encuentra ocupada por Israel, pero la mezquita permanece bajo la administración de un waqf islámico dirigido por jordanos y palestinos. Al-Aqsa es la mezquita más grande de Jerusalén; puede albergar a 5000 personas dentro y alrededor de la mezquita. Se encuentra muy cerca de otros lugares de enorme relevancia religiosa para el judaísmo y el cristianismo, como el Monte del Templo, considerado el lugar más sagrado para los judíos. Parte del muro exterior que rodea a la Explanada de las Mezquitas es el Muro de las Lamentaciones, venerado por los judíos por tratarse de los restos de la muralla exterior que protegía el Templo de Salomón. Por este motivo, la Mezquita de al-Aqsa en concreto y la Explanada de las Mezquitas en general son «puntos calientes» del conflicto palestino-israelí.​ Por ejemplo, es escenario de frecuentes enfrentamientos entre los fieles musulmanes y la policía israelí, entre los fieles musulmanes y los visitantes judíos al recinto, o entre estos mismos fieles musulmanes y los fieles judíos que oran en el Muro de las Lamentaciones, a los que en ocasiones arrojan piedras. La visita del líder de la oposición israelí Ariel Sharon a la Explanada de las Mezquitas en el año 2000 fue entendida como una provocación por los palestinos y desencadenó la Segunda Intifada, conocida también como la Intifada de Al-Aqsa. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa, el brazo armado del partido palestino Fatah, tomaron su nombre de esta mezquita. (es) Al Aksa meskita (arabieraz: المسجد الاقصى‎, al-Masjid al-Aqṣā, ʔælˈmæsdʒɪd ælˈʔɑqsˤɑ ahoskatua, "meskita urrunena"), Jerusalemgo Meskiten Zelaiguneko multzo erlijiosoan dagoen meskita da. Islamaren tradizioak, Mahoma zelaigunetik zerura 621ean igo zela dio. Horregatik, meskita hau munduko hirugarren tenplu garrantzitsuena da. Arrokaren Kupularen ondoren (690), lehen Al Aksa meskita Omeiatar dinastiak eraikitzen hasi zuen eta 710ean amaitu. Badaude frogaren batzuk, meskita, jatorrizko Jerusalemgo tenpluaren hondakin batzuen gainean eraikia izan zenarena. Egitura, bata bestearen atzean gertatu ziren lurrikarek suntsitu zuten, eta gutxienez bost aldiz berreraiki. Azken berreraikuntza handia 1035ean izan zen. Al Aksa, Jerusalemgo meskita handiena da, 5000 pertsona har ditzake tenpluaren barnean eta inguruan. Estilo nahasketa bat jarraituz eraikia dago. Jerusalemgo Erresumaren garaian, meskita, jauregi gisa erabili izan zen, eta Salomonen Tenplua deitu zitzaion, izan ere, uste denez, Jerusalemgo lehen tenpluaren toki berean eraikia izan baitzen. Batzuetan estremisten erasoen jopuntu izan da, baina saiakera gehienak israeldar segurantza zerbitzuek zapuztuak izan dira. Meskita inguratzen duen kanpo harresiaren zati bat Erosten harresia denez, juduek gurtua, hau "puntu bero" bat da, non, batzuetan, liskarrak gertatzen diren. Gertatu izan da, batzuetan, musulman batzuk, Erosten harresian otoitzen ari ziren judutarrei harriak bota izana. Bestalde, judu talde batek, Tenpluaren Mendiko Fededunak izenekoak, Jerusalemgo tenplua hortxe berreraikitzeko asmoa du. , izen hau, meskitatik hartu zuten, ziur aski, Ariel Sharonek toki honetan 2000n egin zuen bisita polemikoagatik. Bigarren Intifadaren piztailea izan zen, Al Aksako Intifada bezala ere ezaguna. (eu) La mosquée al-Aqsa ou al-Aksa est la plus grande mosquée de Jérusalem. Elle a été construite au VIIe siècle sur le mont du Temple et fait partie, avec le dôme du Rocher, d'un ensemble de bâtiments religieux construit sur l'esplanade des Mosquées (Haram al-Sharif). Selon la tradition musulmane, le deuxième calife Omar ibn al-Khattâb a commencé à bâtir la mosquée en 637 à l'emplacement sacré d'où le prophète Mahomet s'était élevé au ciel lors du voyage nocturne. Le premier bâtiment de prière, érigé en 637, est reconstruit et agrandi par le calife omeyyade Abd al-Malik puis achevé par son fils al-Walid en 705. La mosquée est détruite par un tremblement de terre en 746 et reconstruite par le calife abbasside al-Mansur en 754 puis est reconstruite à nouveau en 780. Un autre tremblement de terre détruit la plus grande partie du bâtiment en 1033 et le calife fatimide Ali az- Zahir construit une nouvelle mosquée. Par la suite le bâtiment est rénové et des constructions sont ajoutées, telles que son dôme, sa façade, son minbar, ses minarets et la structure intérieure. En 1099, les croisés utilisent la mosquée comme palais et le dôme du Rocher comme église, jusqu'à sa capture par Saladin en 1187. Des reconstructions sont entreprises dans les siècles suivants jusqu'à l'administration jordanienne qui dure jusqu'en 1967. Aujourd'hui, la mosquée est sous l'administration du Waqf dirigé par les Jordaniens (avec participation palestinienne). Bien que la mosquée ne soit pas associée à l'Isra et Mi'raj au Moyen Âge, elle y est progressivement associée à partir de 1920. La mosquée a une capacité de 5 000 fidèles et l'esplanade dans sa totalité peut accueillir près de 200 000 personnes. (fr) Masjidilaqsa atau Masjid Al-Aqsa (bahasa Arab: المسجد الاقصى‎, , arti harfiah: "masjid terjauh"), juga disebut dengan Baitulmaqdis atau Bait Suci (bahasa Arab: بيت المقدس‎, bahasa Ibrani: בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ‎, Beit HaMikdash), Al Haram Asy Syarif (bahasa Arab: الحرم الشريف‎, al-Ḥaram asy-Syarīf, "Tanah Suci yang Mulia", atau الحرم القدسي الشريف, al-Ḥaram al-Qudsī asy-Syarīf, "Tanah Suci Yerusalem yang Mulia"), Bukit Bait (Suci) (bahasa Ibrani: הַר הַבַּיִת‎, Har HaBáyit), adalah nama sebuah kompleks seluas 144.000 meter persegi yang berada di Kota Lama Yerusalem. Kompleks ini menjadi tempat yang disucikan oleh umat Islam, Yahudi, dan Kristen. Tempat ini sering dikelirukan dengan Jami' Al-Aqsha atau Masjid Al-Qibli. Jami' Al-Aqsha adalah masjid berkubah biru yang menjadi bagian dari kompleks Masjidilaqsa sebelah selatan, sedangkan Masjidilaqsa sendiri adalah nama dari kompleks tersebut, yang di dalamnya tidak hanya terdiri dari Jami' Al-Aqsha (bangunan berkubah biru) itu sendiri, tetapi juga Kubah Shakhrah (bangunan berkubah emas) dan berbagai situs lainnya. Dalam sudut pandang umat Muslim, Nabi Muhammad diangkat ke Sidratulmuntaha dalam peristiwa Isra Mikraj dari tempat ini setelah sebelumnya dibawa dari Masjidilharam di Makkah. Masjidilaqsa juga menjadi kiblat umat Islam generasi awal hingga tujuh belas bulan setelah hijrah sampai kemudian dialihkan ke Ka’bah di Masjidilharam. Sedangkan menurut kepercayaan Yahudi, tempat yang sekarang menjadi Masjidilaqsa juga dipercaya menjadi tempat berdirinya Bait Suci pada masa lalu. Berdasarkan sumber Yahudi, Bait Suci pertama dibangun oleh Sulaiman (Salomo) putra Daud (Daud) pada tahun 957 SM dan dihancurkan Babilonia pada 586 SM. Bait Suci kedua dibangun pada tahun 516 SM dan dihancurkan oleh Kekaisaran Romawi pada tahun 70 M. Umat Yahudi dan Kristen juga percaya bahwa peristiwa Ibrahim (Abraham) yang hendak menyembelih putranya, Ishak, juga dilakukan di tempat ini. Masjidilaqsa juga memiliki kaitan erat dengan para nabi dan tokoh Bani Israel yang juga disucikan dan dihormati dalam ketiga agama. Pada masa kepemimpinan Dinasti Umayah, para khalifah memerintahkan berbagai pembangunan di kompleks Masjidilaqsa yang kemudian menghasilkan berbagai bangunan yang masih bertahan hingga saat ini, di antaranya adalah Jami' Al-Aqsa dan Kubah Shakhrah. Kubah Shakhrah sendiri diselesaikan pada tahun 692 M, menjadikannya sebagai salah satu bangunan Islam tertua di dunia. Saat kemenangan umat Kristen pada Perang Salib Pertama pada tahun 1099, pengelolaan Masjidilaqsa lepas dari tangan umat Islam. Jami' Al-Aqsha diubah menjadi istana dan dinamakan Templum Solomonis atau Kuil Sulaiman (Salomo), sedangkan Kubah Shakhrah diubah menjadi gereja dan dinamakan Templum Domini atau Kuil Tuhan. Masjidilaqsa menjadi salah satu lambang penting di Yerusalem dan gambar Kubah Batu tercetak dalam koin yang dikeluarkan oleh Kerajaan Kristen Yerusalem. Masjidilaqsa dikembalikan fungsinya, seperti semula setelah umat Islam berhasil mengambil alih kepemimpinan kompleks ini pada masa Shalahuddin Al-Ayyubi. Setelah itu, umat Islam mengelola Masjidilaqsa sebagai wakaf tanpa gangguan hingga pendudukan Israel atas Yerusalem pada 1967. Sebagai bagian dari Kota Lama Yerusalem, pihak Israel dan Palestina masing-masing menyatakan sebagai pihak yang lebih berhak dalam mengelola Masjidilaqsa, dan ini menjadi salah satu titik permasalahan utama Konflik Arab-Israel. Untuk menjaga kompleks ini berada dalam status quo, pemerintah Israel menetapkan larangan untuk ibadah bagi umat non-Islam di tempat ini. (in) 알아크사 모스크(아랍어: المسجد الأقصى; 히브리어: מסגד אל-אקצא; Al-Aqsa Mosque)는 성전산 남쪽에 위치한 은색 둥근 지붕의 이슬람교 사원이다. 메디나, 메카와 더불어 이슬람교 3대 성지의 하나로 8세기 압델 말릭과 그의 아들에 의해 건설되었으며, 십자군 시대에는 십자군의 왕궁으로 사용되기도 했다. 엘 악사 사원은 원래 비잔틴 시대의 교회를 모스크로 만든 것인데, 그 후 지진 등으로 훼손되어 수차례 수리되었으며, 현재의 건물은 1066년에 준공되었다. 사원 내부는 7개의 홀로 되어 있고 스테인글래스와 타일로 아름답게 꾸며져 있다. (ko) De Al-Aqsamoskee (Arabisch المسجد الأقصى al-masjid ul-aqsā, "De verste moskee") of El-Aksamoskee is een islamitische moskee in de Oude Stad Jeruzalem, gebouwd op een steenworp afstand van de Rotskoepel op de zuidzijde van de Tempelberg (Haram al-Sharif).De Al-Aqsamoskee is de grootste moskee van Jeruzalem met plaats voor ongeveer 5.000 mensen. Het is een van de drie heilige plaatsen van de islam, na de Ka'aba in Mekka en de Moskee van de Profeet in Medina. De religieuze gebouwen op de Tempelberg worden beheerd door een Jordaanse islamitische waqf. De moskee is sinds 2000 alleen voor moslims toegankelijk. De moskee was de eerste kibla voor de moslims voordat de moskee Al-Masjid al-Haram de kibla werd. De naam van de moskee, met de betekenis "het verste huis", verwijst naar Soera De Nachtreis. In de vroege islam was de voorgeschreven gebedsrichting de richting van deze moskee. Er is een hadith die zegt dat de moskee door Jakob, zoon van Isaak, werd gebouwd. (nl) La moschea al-Aqṣā (in arabo: المسجد الاقصى‎, ) fa parte del complesso di edifici religiosi di Gerusalemme noto come Monte Majid o al-Ḥaram al-Sharīf (il nobile santuario) da parte dei musulmani, come Har ha-Bayit (Monte del Tempio) dagli Ebrei, e come Tempio di Salomone (Templum Salomonis) dai cristiani soprattutto in epoca medievale. È situata nella parte orientale di Gerusalemme, un territorio disputato, governato da Israele da quando è stato occupato nel 1967 ma rivendicato dai palestinesi come parte di un "futuro Stato di Palestina". È la più grande moschea di Gerusalemme e può ospitare circa 5.000 fedeli all'interno e attorno ad essa. (it) アル＝アクサー・モスク (アラビア語: المسجد الأقصى‎ al-Masjid al-Aqṣā) は、エルサレム旧市街の「神殿の丘」あるいは「ハラム・シャリーフ」（al-Ḥaram al-Sharīf/al-Ḥaram al-Qudsī al-Sharīf）と呼ばれる聖域の南に、ウマイヤ朝時代に創建されたモスクである。銀のドームとも呼ばれる。 (ja) al-Aqsamoskén (arabiska: المسجد الاقصى, [æl'mæsʒɪd æl'ɑqsˁɑ] (info)) är en moské på Tempelberget i Jerusalem som uppfördes av kalifen Umar ibn al-Khattab år 638. Den var ursprungligen uppförd av trä men ersattes av en moské i sten av kalif Abd al-Malik efter färdigställandet av den närbelägna Klippdomen och var klar omkring 705. Al-Aqsamoskén är den tredje viktigaste moskén inom islam efter Masjid al-Haram (moskén som omger Kaba) i Mecka och al-Masjid an-Nabawi (profeten Muhammeds moské) i Medina. I hadithen Wasail al-Shia berättas att de troendes befälhavare Ali ibn Abi Talib sade att det finns fyra paradispalats på jorden; heliga moskén, sändebudets moské, Jerusalems moské och Kufa-moskén. (sv) A Mesquita de Al-Aqsa situa-se na cidade de Jerusalém, mais concretamente na área da Cidade Antiga, na parte sul do Haram al-Sharif (o "Nobre Santuário"), terceiro local sagrado para o islão, depois de Meca e Medina (o judaísmo designa este espaço por Har ha-Bayit, Monte do Templo). É a maior mesquita de Jerusalém, tendo capacidade para receber cerca de cinco mil pessoas. (pt) Аль-Масджи́д аль-А́кса (араб. المسجد الأقصى‎ — отдалённая мечеть) — мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима. Является третьей святыней ислама после мечети аль-Харам в Мекке и Мечети Пророка в Медине. По исламским верованиям, первая кибла и вторая мечеть, построенная на земле. В мечети одновременно могут молиться до 5000 верующих. (ru) Meczet Al-Aksa, Al-Masğid al-Aqsà, (arab. ‏المسجد الأقصى‎) – jedna z najważniejszych świątyń muzułmańskich na świecie. Meczet ten znajduje się w Jerozolimie na Wzgórzu Świątynnym (Al-Haram as-Sharif) – miejscu świętym zarówno dla wyznawców judaizmu, jak i muzułmanów (jest to trzecie najświętsze miejsce islamu po Mekce i Medynie). (pl) {{namespace detect | category = main=
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Israel-2013-Jerusalem...sa_Mosque_(NE_exposure).jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://archive.org/details/cu31924028534281 https://books.google.com/books%3Fid=CDz_yctbQVgC http://www.iaa-archives.org.il/zoom/zoom.aspx%3Fid=6681&folder_id=83&loc_id=15330%7Coclc=913480179%7Carchive-date=23 https://books.google.com/books%3Fid=6m0qsAMf0z4C&pg=PA91%7Cisbn=0-415-23000-4%7Carchive-date=19 https://books.google.com/books%3Fid=AJykv68bXxQC&pg=PA13%7Carchive-date=19 https://books.google.com/books%3Fid=DVuPvRSyV98C&q=minbar+saladdin+fire&pg=PA230%7Carchive-date=19 https://books.google.com/books%3Fid=FG6ZlkRjD2IC&pg=PA71%7Carchive-date=11 https://books.google.com/books%3Fid=MfTycKFWBGEC&pg=PA44 https://books.google.com/books%3Fid=NdCTI5FqayAC&pg=PA149 https://books.google.com/books%3Fid=SlhxoTHLxeMC&pg=PA164%7Cyear=1998%7Cpublisher=Syracuse https://books.google.com/books%3Fid=X0jH6VPi4-gC%7Cpublisher=Cambridge https://books.google.com/books%3Fid=knVwZW_ogBQC&pg=PA298 https://books.google.com/books%3Fid=pFgmOt7wRHwC https://books.google.com/books%3Fid=pFgmOt7wRHwC&pg=PA95%7Cisbn=0-88125-799-0%7Carchive-date=11 https://books.google.com/books%3Fid=xIRpQcoieYQC&pg=PA105%7Cfirst1=Kamil https://muse.jhu.edu/article/758485/pdf https://web.archive.org/web/20151022062308/https:/books.google.com/books%3Fid=X0jH6VPi4-gC%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20160414045823/http:/archnet.org/system/publications/contents/5052/original/DPC1775.pdf%3F1384787486%7Carchive-date=14 https://web.archive.org/web/20170111130058/https:/books.google.com/books%3Fid=FG6ZlkRjD2IC&pg=PA71%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20170111141125/https:/books.google.com/books%3Fid=SlhxoTHLxeMC&pg=PA164%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20170111144359/https:/books.google.com/books%3Fid=NdCTI5FqayAC&pg=PA149 https://web.archive.org/web/20170111200510/https:/books.google.com/books%3Fid=xIRpQcoieYQC&pg=PA105%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20170111210723/https:/books.google.com/books%3Fid=pFgmOt7wRHwC&pg=PA95%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20200715070511/https:/books.google.com/books%3Fid=pFgmOt7wRHwC https://web.archive.org/web/20201023045404/http:/www.iaa-archives.org.il/zoom/zoom.aspx%3Fid=6681&folder_id=83&loc_id=15330%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20210519163301/https:/books.google.com/books%3Fid=MfTycKFWBGEC&pg=PA44 https://web.archive.org/web/20210519163302/https:/books.google.com/books%3Fid=6m0qsAMf0z4C&pg=PA91%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20210519163302/https:/books.google.com/books%3Fid=DVuPvRSyV98C&q=minbar+saladdin+fire&pg=PA230%7Curl-status= https://web.archive.org/web/20210519163303/https:/books.google.com/books%3Fid=AJykv68bXxQC&pg=PA13%7Curl-status=live https://web.archive.org/web/20210519163304/https:/books.google.com/books%3Fid=knVwZW_ogBQC&pg=PA298 https://zenodo.org/record/1772796 http://archnet.org/system/publications/contents/5052/original/DPC1775.pdf%3F1384787486%7Cjournal=Bulletin https://archive.org/details/palestineundermo00lestuoft
dbo:wikiPageID 65759 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 113511 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1123295510 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cairo dbr:Caliph dbr:Carolingian_Empire dbr:Amir_al-Mu'minin dbr:Qibla dbr:Roman_Empire dbr:Romanesque_architecture dbr:Royal_Stoa_(Jerusalem) dbr:Saudi_Arabia dbr:Minbar dbr:Mosaic dbr:Supreme_Muslim_Council dbr:Tyropoeon_Valley dbr:Prime_Minister_of_the_Palestinian_National_Authority dbc:Palestinian_nationalism dbr:Bedouin dbr:Apse dbr:Arabic_calligraphy dbr:Arch dbr:Arculf dbr:Jordanian_annexation_of_the_West_Bank dbr:Judaism dbr:Robert_Hamilton_(archaeologist) dbr:Cypress dbr:Umar dbr:Umayyad_Caliphate dbr:Umayyad_Mosque dbr:United_States_State_Department dbr:Upper_Egypt dbr:Virgin_Mary dbr:Ivory dbr:Stained_glass dbr:Ma'ad_al-Mustansir_Billah dbr:Ismailism dbr:Israeli_Security_Forces dbr:Shia_Islam dbr:Siege_of_Jerusalem_(70) dbr:1033_Jordan_Rift_Valley_earthquake dbr:1927_Jericho_earthquake dbr:Masjid_al-Haram dbr:Mecca dbr:Saladin dbr:Gates_of_the_Temple_Mount dbr:Nave dbr:Occultation dbr:Mihrab dbr:Mughrabi-Bridge dbr:Third_Temple dbr:Christianity dbr:Edward_Robinson_(scholar) dbr:Egypt dbr:Galilee_earthquake_of_1837 dbr:Gaul dbr:Great_Britain dbr:Great_Mosque_of_Sousse dbr:Greater_Khorasan dbr:Mu'awiya_I dbr:Mughrabi_Gate dbr:Muhammad dbr:Muhammad_Ahmad_Hussein dbr:Muhammad_al-Idrisi dbr:Congregational_mosque dbr:Corinthian_order dbr:Crusades dbr:Theotokos dbr:Arab_citizens_of_Israel dbr:Arabic dbr:Basilica dbr:Mahmoud_Abbas dbr:Mamluk_Sultanate dbr:Mandatory_Palestine dbr:Siege_of_Jerusalem_(1187) dbr:Six-Day_War dbr:Colonnade dbr:Column dbr:Denis_Michael_Rohan dbr:Zachi_Dvira dbr:Friday_prayer dbr:Idris_Bell dbr:Palestine_Exploration_Fund dbr:Portal_(architecture) dbr:Sulayman_Pasha_al-Adil dbr:Synecdoche dbr:Maqsurah dbr:Ayyubid_dynasty dbr:Byzantine dbr:Byzantine_Empire dbr:Adnan_al-Husayni dbr:Tondo_(art) dbr:Torah dbr:Turkey dbr:UNESCO dbr:Western_Wall dbr:White_marble dbr:Dome_of_the_Prophet dbr:Gable dbr:Jarrahids dbr:Jerusalem_Islamic_Waqf dbr:Jerusalem_during_the_Second_Temple_Period dbr:Jewish_Quarter_(Jerusalem) dbr:Fatimid dbr:Minbar_of_the_al-Aqsa_Mosque dbr:Abbasid_Caliphate dbr:Abd_al-Malik_ibn_Marwan dbc:Al-Aqsa_Mosque dbr:Al-Hakim_bi-Amr_Allah dbr:Al-Isra dbr:Al-Juʽranah dbr:Al-Ma'mun dbr:Al-Mahdi dbr:Al-Mansur dbr:Al-Mu'azzam_Isa dbr:Al-Mustansir_Billah dbr:Al-Suyuti dbr:Al-Tabari dbr:Al-Walid_I dbr:Al-Zahir_li-i'zaz_Din_Allah dbr:Aleppo dbr:Al-Aqsa_mosque_fire dbr:Al-Mubarqa dbr:Al-Qalqashandi dbc:8th-century_mosques dbc:Entering_heaven_alive dbc:Umayyad_architecture dbr:Cubit dbr:Druze dbr:East_Jerusalem dbr:Eutychius_of_Alexandria dbr:Evangelicalism dbr:Faisal_of_Saudi_Arabia dbr:Farouk_of_Egypt dbr:Fatah dbr:Fatimid_Caliphate dbr:First_Crusade dbr:Brass dbr:Ottoman_Empire dbr:Palestine_(region) dbr:Palestinians dbr:Cedrus_libani dbr:Dinar dbr:Dirham dbr:Edward_Henry_Palmer dbr:Fountain_of_Qasim_Pasha dbr:Grand_Mufti_of_Jerusalem dbr:Israeli_settlement dbr:Kidron_Valley dbr:Yehuda_Etzion dbr:Oleg_Grabar dbr:2000_Camp_David_Summit dbr:Gypsum dbr:Hajj dbr:Hamas dbr:Herod_the_Great dbr:Islam dbr:Islamic_Museum,_Jerusalem dbr:Islamic_architecture dbr:Isra'_and_Mi'raj dbr:Israeli_occupation_of_the_West_Bank dbr:Israeli–Palestinian_conflict dbr:Temple_Mount dbr:Hypostyle dbr:Plasterwork dbr:Atsiz_ibn_Uvaq dbr:Abu_Bakr_Muhammad_ibn_Ahmad_al-Wasiti dbc:Arabic_architecture dbc:Establishments_in_the_Rashidun_Caliphate dbc:Islamic_shrines dbr:Jerusalem dbr:Jund_Filastin dbr:Justinian dbr:K._A._C._Creswell dbr:Bilad_al-Sham dbr:Sunni_Islam dbr:Temple_in_Jerusalem dbr:Thomas_I_of_Jerusalem dbr:Whitewash dbr:Dome_of_the_Rock dbr:Augustinians dbr:Marwan_II dbr:Pool_of_Raranj dbr:Solomon's_Temple dbr:Religious_Services_Minister_of_Israel dbr:Nur_ad-Din_Zangi dbr:Enamelwork dbr:Ibn_al-Athir dbr:Al-Muqaddasi dbr:Knights_Templar dbr:Minaret dbr:Minarets_of_the_Temple_Mount dbr:Nasir_Khusraw dbr:Old_City_of_Jerusalem dbr:Organisation_of_Islamic_Cooperation dbr:Orientalism dbr:Quran dbr:Rabat dbr:Raja_ibn_Haywa dbr:Ramla dbr:Rashidun_Caliphate dbr:Cesare_Brandi dbr:Second_Intifada dbr:Second_Temple dbr:Seljuk_Empire dbr:Sheikh_Jarrah_property_dispute dbr:Shelomo_Dov_Goitein dbr:Mamluk dbr:Sharif dbr:Rashidun dbr:Guy_Le_Strange dbr:Imam dbr:Pendentive dbr:Mujir_al-Din dbr:Nea_Ekklesia_of_the_Theotokos dbr:Umayyad dbr:Anodized_aluminium dbr:Scaffolding dbr:Mimar_Kemaleddin_Bey dbr:Masjid_al-Nabawi dbr:Palestine_Archaeological_Museum dbr:Palestinian_Liberation_Organization dbr:Banu_Tayy dbr:Jere_Bacharach dbr:King_Abdullah_I dbr:King_Hussein_of_Jordan dbr:Ayyubid dbr:Islamic_world dbr:Amin_al-Husayni dbr:List_of_Ottoman_Sultans dbr:Maqsura dbr:Qurra dbr:Qurra_ibn_Sharik dbr:Abd_Allah_ibn_Tahir dbr:Ikhshidids dbr:Gush_Emunim_Underground dbr:Second_Coming_of_Jesus dbr:F._E._Peters dbr:Holy_Sepulchre dbr:Islamic_Movement_(Israel) dbr:Islamic_Museum dbr:Ismail_Haniya dbr:Israel-Palestinian_conflict dbr:Zengid dbr:Al-Mutahhar_ibn_Tahir_al-Maqdisi dbr:File:Al-Aqsa_Mosque_(Temple_Mount,_Jerusalem,_2008).jpg dbr:File:Al_aqsa_moschee_2.jpg dbr:File:Dome_of_the_Al-Aqsa_Mosque_(20160).jpg dbr:File:Interior_of_the_Al-Aksa_mosque,_J...hromolithograph_Wellcome_V0050126.jpg dbr:File:Israel-2013(2)-Aerial-Jerusalem-T...unt-Temple_Mount_(south_exposure).jpg dbr:File:Jerusalem_Al_Aqsa_Moschee_um_1900.jpg dbr:File:Jerusalem_Tempelberg_BW_1.JPG dbr:File:Lazhar_Neftien_Aqsa_27.jpg dbr:File:Mesjid_el-Aksa_and_Jami_el-Aksa_i...ymonds_map_of_Jerusalem_(cropped).jpg dbr:File:Palestinian_Muslim_reading_The_Holy_Qur'an_in_Al-Aqsa_mosque.jpg dbr:File:Saladin_Minbar-Aqsa.JPG
dbp:administration dbr:Jerusalem_Islamic_Waqf
dbp:architectureStyle dbr:Islamic_architecture
dbp:architectureType Mosque (en)
dbp:article Al-Kuds: A. History (en) Al-Kuds—B. Monuments (en) Masjid al-Aksa (en)
dbp:authorlink Oleg Grabar (en) Shelomo Dov Goitein (en)
dbp:capacity 5000 (xsd:integer)
dbp:date June 2016 (en)
dbp:established 7 (xsd:integer)
dbp:facadeDirection North–northwest (en)
dbp:first O. (en) S. D. (en)
dbp:last Grabar (en) Goitein (en)
dbp:leadership Muhammad Ahmad Hussein (en)
dbp:location Temple Mount (en)
dbp:mapCaption Location within the Old City of Jerusalem##Location within Jerusalem (en)
dbp:mapSize 265 (xsd:integer)
dbp:mapType Old Jerusalem#Jerusalem (en)
dbp:materials Limestone , lead and concrete , white marble and mosaic (en)
dbp:name Al-Aqsa Mosque (en)
dbp:nativeName (en)
dbp:nativeNameLang ar (en)
dbp:pages 322 (xsd:integer) 339 (xsd:integer) 707 (xsd:integer)
dbp:reason Meaning what, that he EXTENDED the porch to the entire width of the facade? Or were the Crusader bays detached? Unlikely. Try to make sense. Quoted page not available today on Google Books. (en) Maybe "in front of"??!! (en) See picture: seven! Unless you count the inner ones PLUS the outer ones as separate, so 7+7=14, but that's WEIRD! (en) The Kn. T. didn't exist during the 1st Cr. – maybe "in the aftermath of..."? Which "bays" ? (en)
dbp:religiousAffiliation dbr:Islam
dbp:volume 5 (xsd:integer) 6 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:EI2 dbt:Mosques_in_Israel dbt:Annotated_link dbt:Authority_control dbt:Circa dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Dubious dbt:Efn dbt:Further dbt:Good_article dbt:Main dbt:Notelist dbt:Other_uses dbt:Portal dbt:Pp-30-500 dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:Use_dmy_dates dbt:Nobold dbt:Reign dbt:Literally dbt:Infobox_religious_building dbt:Characters_and_names_in_the_Quran dbt:Mosques_in_Palestine dbt:Temple_Mount dbt:Holiest_sites_in_Shia_Islam dbt:Islamic_structures_on_the_Temple_Mount dbt:Jerusalem_Old_City
dct:subject dbc:Palestinian_nationalism dbc:Al-Aqsa_Mosque dbc:8th-century_mosques dbc:Entering_heaven_alive dbc:Umayyad_architecture dbc:Arabic_architecture dbc:Establishments_in_the_Rashidun_Caliphate dbc:Islamic_shrines
gold:hypernym dbr:Site
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/141927987
georss:point 31.77617 35.23583
rdf:type owl:Thing dbo:Place wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 yago:WikicatMosques yago:WikicatMosquesInIsrael yago:WikicatMosquesInJerusalem geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Mosque103788195 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:ReligiousBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:Wikicat8th-centuryMosques yago:WikicatPlacesOfWorshipInJerusalem
rdfs:comment Die al-Aqsa-Moschee (arabisch المسجد الأقصى al-masdschid al-aqsa, DMG al-masǧid al-ʾaqṣā ‚die ferne Kultstätte‘; hebräisch מִסְגַּד אַל-אַקְצָא Misgad al-Aqzā) oder Al-Aksa-Moschee ist eine Moschee auf dem Tempelberg in der Jerusalemer Altstadt. Sie gilt als drittwichtigste Moschee des Islams nach der al-Harām-Moschee mit dem zentralen Heiligtum der Kaaba in Mekka und der Prophetenmoschee mit dem Grab des islamischen Propheten Mohammed in Medina. Zu der Moschee gehören vier Minarette. (de) La moskeo Al-Aksa (arabe المسجد الأقصى al-masĝid Al-Aksa, "la fora kultejo")estas moskeo sur la Templa Monto en la malnova urbocentro de Jerusalemo.Ĝi estas la tria plej grava moskeo de Islamo post la moskeo Al-Haram en Mekko kaj la moskeo de la Profeto en Medino. La moskeo Al-Aksa estiĝis verŝajne nur post la konstruo de la Kupolo de la Roko. Verŝajne konstruigis la tipan moskean kupolon la filo de Abd Al-Malik, Al-Ŭalid la 1-a (705 – 715 p.K.),. (eo) 알아크사 모스크(아랍어: المسجد الأقصى; 히브리어: מסגד אל-אקצא; Al-Aqsa Mosque)는 성전산 남쪽에 위치한 은색 둥근 지붕의 이슬람교 사원이다. 메디나, 메카와 더불어 이슬람교 3대 성지의 하나로 8세기 압델 말릭과 그의 아들에 의해 건설되었으며, 십자군 시대에는 십자군의 왕궁으로 사용되기도 했다. 엘 악사 사원은 원래 비잔틴 시대의 교회를 모스크로 만든 것인데, 그 후 지진 등으로 훼손되어 수차례 수리되었으며, 현재의 건물은 1066년에 준공되었다. 사원 내부는 7개의 홀로 되어 있고 스테인글래스와 타일로 아름답게 꾸며져 있다. (ko) La moschea al-Aqṣā (in arabo: المسجد الاقصى‎, ) fa parte del complesso di edifici religiosi di Gerusalemme noto come Monte Majid o al-Ḥaram al-Sharīf (il nobile santuario) da parte dei musulmani, come Har ha-Bayit (Monte del Tempio) dagli Ebrei, e come Tempio di Salomone (Templum Salomonis) dai cristiani soprattutto in epoca medievale. È situata nella parte orientale di Gerusalemme, un territorio disputato, governato da Israele da quando è stato occupato nel 1967 ma rivendicato dai palestinesi come parte di un "futuro Stato di Palestina". È la più grande moschea di Gerusalemme e può ospitare circa 5.000 fedeli all'interno e attorno ad essa. (it) アル＝アクサー・モスク (アラビア語: المسجد الأقصى‎ al-Masjid al-Aqṣā) は、エルサレム旧市街の「神殿の丘」あるいは「ハラム・シャリーフ」（al-Ḥaram al-Sharīf/al-Ḥaram al-Qudsī al-Sharīf）と呼ばれる聖域の南に、ウマイヤ朝時代に創建されたモスクである。銀のドームとも呼ばれる。 (ja) A Mesquita de Al-Aqsa situa-se na cidade de Jerusalém, mais concretamente na área da Cidade Antiga, na parte sul do Haram al-Sharif (o "Nobre Santuário"), terceiro local sagrado para o islão, depois de Meca e Medina (o judaísmo designa este espaço por Har ha-Bayit, Monte do Templo). É a maior mesquita de Jerusalém, tendo capacidade para receber cerca de cinco mil pessoas. (pt) Аль-Масджи́д аль-А́кса (араб. المسجد الأقصى‎ — отдалённая мечеть) — мечеть, расположенная на Храмовой горе Иерусалима. Является третьей святыней ислама после мечети аль-Харам в Мекке и Мечети Пророка в Медине. По исламским верованиям, первая кибла и вторая мечеть, построенная на земле. В мечети одновременно могут молиться до 5000 верующих. (ru) Meczet Al-Aksa, Al-Masğid al-Aqsà, (arab. ‏المسجد الأقصى‎) – jedna z najważniejszych świątyń muzułmańskich na świecie. Meczet ten znajduje się w Jerozolimie na Wzgórzu Świątynnym (Al-Haram as-Sharif) – miejscu świętym zarówno dla wyznawców judaizmu, jak i muzułmanów (jest to trzecie najświętsze miejsce islamu po Mekce i Medynie). (pl) {{namespace detect | category = main=
rdfs:label Al-Aqsa Mosque (en) المصلى القبلي (ar) Mesquita d'Al-Aqsa (ca) Mešita al-Aksá (cs) Al-Aqsa-Moschee (de) Τέμενος Αλ-Άκσα (el) Moskeo Al-Aksa (eo) Mezquita de Al-Aqsa (es) Al Aksa meskita (eu) Masjidilaqsa (in) Mosquée al-Aqsa (fr) Moschea al-Aqsa (it) アル＝アクサー・モスク (ja) 알아크사 모스크 (ko) Al-Aqsamoskee (nl) Meczet Al-Aksa w Jerozolimie (pl) Mesquita de Al-Aqsa (pt) Аль-Акса (ru) Al-Aqsamoskén (sv) 阿克萨清真寺 (zh) Аль-Акса (uk)
owl:sameAs freebase:Al-Aqsa Mosque yago-res:Al-Aqsa Mosque http://viaf.org/viaf/141927987 http://sw.cyc.com/concept/Mx4rez3zkq7wEdaMGACw0Hwy_g geodata:Al-Aqsa Mosque http://d-nb.info/gnd/4224452-3 http://d-nb.info/gnd/4363483-7 http://d-nb.info/gnd/5205772-0 http://viaf.org/viaf/173133299 wikidata:Al-Aqsa Mosque dbpedia-af:Al-Aqsa Mosque dbpedia-als:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ar:Al-Aqsa Mosque http://arz.dbpedia.org/resource/المسجد_الاقصى_(القدس_القديمه,_دولة_فلسطين) dbpedia-az:Al-Aqsa Mosque http://azb.dbpedia.org/resource/مسجد_الاقصی http://ba.dbpedia.org/resource/Әл-Аҡса_мәсете dbpedia-bg:Al-Aqsa Mosque http://bn.dbpedia.org/resource/আল-আকসা_মসজিদ http://bs.dbpedia.org/resource/Mesdžidul-aksa dbpedia-ca:Al-Aqsa Mosque http://ckb.dbpedia.org/resource/مزگەوتی_ئەقسا dbpedia-cs:Al-Aqsa Mosque dbpedia-cy:Al-Aqsa Mosque dbpedia-da:Al-Aqsa Mosque dbpedia-de:Al-Aqsa Mosque dbpedia-el:Al-Aqsa Mosque dbpedia-eo:Al-Aqsa Mosque dbpedia-es:Al-Aqsa Mosque dbpedia-eu:Al-Aqsa Mosque dbpedia-fa:Al-Aqsa Mosque dbpedia-fi:Al-Aqsa Mosque dbpedia-fr:Al-Aqsa Mosque dbpedia-fy:Al-Aqsa Mosque dbpedia-gl:Al-Aqsa Mosque dbpedia-he:Al-Aqsa Mosque http://hi.dbpedia.org/resource/अल-अक्सा_मस्जिद dbpedia-hr:Al-Aqsa Mosque dbpedia-hu:Al-Aqsa Mosque http://hy.dbpedia.org/resource/Ալ-Ակսա_մզկիթ dbpedia-id:Al-Aqsa Mosque dbpedia-it:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ja:Al-Aqsa Mosque http://jv.dbpedia.org/resource/Masjidil_Aksa dbpedia-kk:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ko:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ku:Al-Aqsa Mosque http://lt.dbpedia.org/resource/Al_Aksos_mečetė http://lv.dbpedia.org/resource/Aksas_mošeja dbpedia-mk:Al-Aqsa Mosque http://ml.dbpedia.org/resource/മസ്ജിദുൽ_അഖ്സ dbpedia-ms:Al-Aqsa Mosque dbpedia-nl:Al-Aqsa Mosque dbpedia-no:Al-Aqsa Mosque http://pa.dbpedia.org/resource/ਅਕਸੀ_ਮਸਜਿਦ dbpedia-pl:Al-Aqsa Mosque dbpedia-pnb:Al-Aqsa Mosque dbpedia-pt:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ro:Al-Aqsa Mosque dbpedia-ru:Al-Aqsa Mosque http://sco.dbpedia.org/resource/Al-Aqsa_Mosque dbpedia-sh:Al-Aqsa Mosque dbpedia-simple:Al-Aqsa Mosque dbpedia-sk:Al-Aqsa Mosque dbpedia-sq:Al-Aqsa Mosque dbpedia-sr:Al-Aqsa Mosque dbpedia-sv:Al-Aqsa Mosque http://ta.dbpedia.org/resource/அல்_அக்சா_பள்ளிவாசல் http://te.dbpedia.org/resource/అల్_అక్సా_మస్జిద్ http://tg.dbpedia.org/resource/Масҷидулақсо dbpedia-th:Al-Aqsa Mosque dbpedia-tr:Al-Aqsa Mosque http://tt.dbpedia.org/resource/Әл-Әкъса_мәчете dbpedia-uk:Al-Aqsa Mosque http://ur.dbpedia.org/resource/مسجد_اقصٰی http://uz.dbpedia.org/resource/Al-Masjid_al-Aqso dbpedia-vi:Al-Aqsa Mosque dbpedia-war:Al-Aqsa Mosque dbpedia-zh:Al-Aqsa Mosque http://ce.dbpedia.org/resource/Аль_Акъса_маьждиг https://global.dbpedia.org/id/3w2PR
geo:geometry POINT(35.235828399658 31.776170730591)
geo:lat 31.776171 (xsd:float)
geo:long 35.235828 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Al-Aqsa_Mosque?oldid=1123295510&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Al-Aqsa_Mosque_(Temple_Mount,_Jerusalem,_2008).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Al_Aqsa_(6888221391).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Al_Aqsa_mosque_(17127686720).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Al_aqsa_moschee_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aqsa3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dome_of_the_Al-Aqsa_Mosque_(20160).jpg wiki-commons:Special:FilePath/El_Aksa_(i.e.,_al-Aqs...r_pulpit_&_mihrab_LOC_matpc.03246.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Facad_near_central_dome_of_Aqsa_mosque.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Inscription_showing_c...ors_name_to_restore_dome_of_Aqsa.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Interior_of_the_Al-Ak...hromolithograph_Wellcome_V0050126.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Israel-2013(2)-Aerial...unt-Temple_Mount_(south_exposure).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Israel-2013-Jerusalem...ount-Al-Aqsa_Mosque_(NE_exposure).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jerusalem_Al_Aqsa_Moschee_um_1900.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jerusalem_Tempelberg_BW_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lazhar_Neftien_Aqsa_27.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mesjid_el-Aksa_and_Ja...ymonds_map_of_Jerusalem_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palestinian_Muslim_re...The_Holy_Qur'an_in_Al-Aqsa_mosque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saladin_Minbar-Aqsa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_al-Aqsa_Mosque_(2177686417).jpg wiki-commons:Special:FilePath/المسجد_الأقصى_من_الداخل.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Al-Aqsa_Mosque
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Qibli_Chapel dbr:Qibli_Mosque dbr:Al-Aqsa_Mosque_(Qibli_Mosque) dbr:Qibli_mosque dbr:Mosque_of_Al-Aqsa_(Al-Qibli) dbr:Al-Aqsa_Chapel dbr:Al-Qibli_Chapel_(Temple_Mount) dbr:Al-Qibli_Mosque dbr:Jami'_al-Aqsa dbr:Al-Qibli_Chapel dbr:Al-Aqsa_Fire dbr:Al-Aqsa_Mosque_(building) dbr:Al-Aqsa_Mosque_(congregational_mosque) dbr:Al-Musalla_al-Qibli dbr:Al-Qibli
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Qibli_Chapel dbr:Qibli_Mosque dbr:1950s dbr:2022_in_the_State_of_Palestine dbr:Huldah_Gates dbr:Al-Aqsa_Mosque_(Qibli_Mosque) dbr:Qibli_mosque dbr:Mosque_of_Al-Aqsa_(Al-Qibli) dbr:Muhammad_Abduh dbr:Muhammad_Ahmad_Hussein dbr:Conversion_of_non-Islamic_places_of_worship_into_mosques dbr:Antisemitism_in_Islam dbr:Denis_Michael_Rohan dbr:Yusuf_al-Qaradawi dbr:Turki_bin_Talal_Al_Saud dbr:Abdullah_I_of_Jordan dbr:Al-Aqsa_Chapel dbr:Al-Qibli_Chapel_(Temple_Mount) dbr:Al-Qibli_Mosque dbr:Fall_of_Outremer dbr:Islam dbr:Jami'_al-Aqsa dbr:Tancred,_Prince_of_Galilee dbr:Jerusalem dbr:Keith_Ellison dbr:Holiest_sites_in_Islam dbr:Temple_in_Jerusalem dbr:Al-Qibli_Chapel dbr:Old_City_of_Jerusalem dbr:Al-Aqsa_Fire dbr:Al-Aqsa_Mosque_(building) dbr:Al-Aqsa_Mosque_(congregational_mosque) dbr:Al-Musalla_al-Qibli dbr:Al-Qibli
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Al-Aqsa_Mosque