Jens Böhrnsen (original) (raw)

About DBpedia

Jens Böhrnsen (Bremen, 12 de juny de 1949) és un polític alemany, membre del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya. Va ser President del Senat de Bremen —equivalent al de ministre president en la majoria de länder— alhora que alcalde de la ciutat homònima; des de novembre de 2009 fins a l'octubre de 2010 va haver de compaginar el càrrec amb el de president de torn del Bundesrat, i per tant segona màxima autoritat d'Alemanya. El 31 de maig de 2010 va assumir la Presidència de la República Federal Alemanya de forma interina després de la dimissió del Cap d'Estat, el Bundespräsident Horst Köhler, per unes polèmiques declaracions sobre la missió de les tropes alemanyes a l'Afganistan.Deixà el càrrec al nou president elegit pel parlament Christian Wulff el 30 de juny de 2010.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Jens Böhrnsen (Bremen, 12 de juny de 1949) és un polític alemany, membre del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya. Va ser President del Senat de Bremen —equivalent al de ministre president en la majoria de länder— alhora que alcalde de la ciutat homònima; des de novembre de 2009 fins a l'octubre de 2010 va haver de compaginar el càrrec amb el de president de torn del Bundesrat, i per tant segona màxima autoritat d'Alemanya. El 31 de maig de 2010 va assumir la Presidència de la República Federal Alemanya de forma interina després de la dimissió del Cap d'Estat, el Bundespräsident Horst Köhler, per unes polèmiques declaracions sobre la missió de les tropes alemanyes a l'Afganistan.Deixà el càrrec al nou president elegit pel parlament Christian Wulff el 30 de juny de 2010. (ca) ينس بورنسن (بالألمانية: Jens Böhrnsen) (مواليد 12 يونيو 1949 في بريمن)، محامي وسياسي ألماني ينتمي إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD). من عام 2005 إلى عام 2015 شغل القاضي الإداري السابق منصب الرئيس السابع لمجلس الشيوخ وعمدة مدينة بريمن الهانزية الحرة وعضو مجلس الشيوخ للشؤون الكنيسة، ومن عام 2007 أيضًا عضو مجلس الشيوخ لشؤون الثقافة. من عام 2005 إلى عام 2007 كان عضوًا في مجلس الشيوخ لشؤون العدالة والدستور. استقال من هذه الوظائف في 15 يوليو 2015 مع انتخاب خليفته . من 1 نوفمبر 2009 وحتى 31 أكتوبر 2010 شغل منصب رئيس البوندسرات وبالتالي نائبًا لرئيس ألمانيا. نتيجة لذلك تولى منصب رئيس ألمانيا بالزك6 بعد استقالة الرئيس هورست كولر في 31 مايو 2010 وحتى انتخاب كريستيان فولف كخليفة لكولر في 30 يونيو 2010. (ar) Jens Böhrnsen (* 12. června 1949, Brémy) je německý sociálnědemokratický politik. Po náhlém odstoupení německého spolkového prezidenta Horsta Köhlera začal na základě čl. 57 německého základního zákona (spolkové ústavy) jako předseda Spolkové rady vykonávat oprávnění spolkového prezidenta. (cs) Jens Böhrnsen (* 12. Juni 1949 in Bremen) ist ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Von 2005 bis 2015 war der frühere Verwaltungsrichter siebenter Präsident des Senats und Bürgermeister der Freien Hansestadt Bremen sowie Senator für kirchliche Angelegenheiten, ab 2007 zudem Senator für Kultur. Er schied am 15. Juli 2015 mit der Wahl seines Nachfolgers Carsten Sieling aus diesen Ämtern. Von 2005 bis 2007 war er außerdem Senator für Justiz und Verfassung. (de) Jens BÖHRNSEN [bo:rnsen] (naskiĝis la 12-an de junio 1949 en Bremeno, do nun 73-jara) estas germana juristo kaj politikisto de la Socialdemokrata Partio de Germanio (SPD). De 2005 ĝis 2015 li oficis kiel urbestro de Bremeno kaj senata prezidanto de la samnoma urboŝtato libera hansa urbo Bremeno, konsistanta el Bremeno kaj Bremerhaven. Ĉar la urboŝtato samkiel Berlino kaj Hamburgo konsideratas federacia lando de Germanio, li samkiel la ĉefurbestroj de Berlino kaj Hamburgo havas rangon paralelan al tiu de ministroprezidanto, la titolo de ĉefministro de la aliaj federaciaj landoj. Kiam Horst Köhler demisiis de la posteno de ŝtata prezidanto de Germanio la 31-an de majo 2010, Jens Böhrnsen dumtempe transprenis la funkciojn kaj rajtojn de la ŝtata prezidanto, ĉar li tiumomente laŭ rotacia plano deĵoris kiel prezidanto de la Federacia Konsilio de Germanio. (eo) Jens Böhrnsen (Bremen, 12 de junio de 1949) es un político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania. Se desempeñó como presidente del Senado de Bremen —puesto equivalente al de ministro presidente en la mayoría de länder— a la vez que alcalde de la ciudad homónima entre 2005 y 2015; de noviembre de 2009 a octubre de 2010 compaginó el cargo con el de presidente de turno del Bundesrat, y por tanto segunda máxima autoridad de Alemania. El 31 de mayo de 2010 asumió la presidencia de la República Federal Alemana de forma interina tras la dimisión del Jefe del Estado, el Bundespräsident Horst Köhler, por unas polémicas declaraciones sobre la misión de las tropas alemanas en Afganistán.​ Un mes después, Christian Wulff se convirtió en el nuevo Bundespräsident, al contar con el apoyo de la coalición del Gobierno.​ (es) Jens Böhrnsen (born 12 June 1949) is a German politician of the SPD who served as President of the Senate and Mayor of Bremen from 2005 to 2015. From 1 November 2009 until 31 October 2010 he was President of the Bundesrat. As such, he was acting head of state of Germany from the resignation of President Horst Köhler on 31 May 2010 until the election of Christian Wulff on 30 June 2010. Böhrnsen resigned in 2015 after his party sustained losses in state parliament election. Böhrnsen is a lawyer by profession and served as a judge in Bremen from 1978 to 1995, when he became a full-time politician. (en) Jens Böhrnsen, né le 12 juin 1949 à Brême, est un homme d'État allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). Il est président du Sénat de Brême et bourgmestre de Brême de 2005 à 2015. Président du Conseil fédéral entre 2009 et 2010, il exerce à ce titre les fonctions de président fédéral pendant un mois, à la suite de la démission de Horst Köhler. (fr) Jens Böhrnsen (kelahiran 12 Juni 1949) adalah seorang politikus Jerman dari . Sejak 2005, ia telah menjabat sebagai , yang merupakan, kepala pemerintahan Kota Bremen. Ia menjadi Presiden Dewan Federal pada 2009, dan selain itu, ia menjadi pelaksana jabatan kepala negara (31 Mei - 30 June 2010) setelah pengunduran diri Presiden Jerman Horst Köhler. Ia adalah seorang pengacara melalui profesi dan menjabat sebagai seorang hakim di Bremen dari 1978 sampai 1995, ketika ia menjadi politikus waktu penuh. (in) イェンス・ベールンゼン（Jens Böhrnsen、1949年6月12日 – ）は、ドイツの政治家。所属政党はドイツ社会民主党（SPD）。 2005年から2015年まで、ブレーメン市長を務めた。2009年11月より1年間連邦参議院議長を務めた。その在任中にホルスト・ケーラー連邦大統領が辞任したため、2010年5月31日より6月末までの間、ドイツ連邦共和国基本法第57条によりその権限を行使した。 (ja) Jens Böhrnsen (Bremen, 12 juni 1949) is een Duits SPD-politicus. Hij was tussen 2005 en 2015 burgemeester en senaatspresident van de Vrije Hanzestad Bremen. Van 1 november 2009 tot en met 31 oktober 2010 was hij tevens voorzitter van de Duitse Bondsraad. Wegens deze functie was hij van 31 mei 2010 tot 30 juni 2010 waarnemend staatshoofd, na het aftreden van Horst Köhler. (nl) Jens Böhrnsen (Brema, 12 giugno 1949) è un politico tedesco del Partito Socialdemocratico. Dal 2005 è stato presidente del Senato e sindaco di Brema. È diventato Presidente del Consiglio Federale Tedesco nel 2009 e, come tale, è divenuto Capo di Stato de facto quando il Presidente Horst Köhler ha rassegnato le proprie dimissioni il 31 maggio 2010. Ha terminato l'incarico il 30 giugno 2010, in seguito all'elezione di Christian Wulff come Presidente della Repubblica. È un avvocato ed è stato giudice presso il tribunale della città di Brema dal 1978 al 1995, quando ha scelto di dedicarsi alla carriera politica a tempo pieno. (it) Jens Böhrnsen (ur. 12 czerwca 1949 w Bremie) – niemiecki polityk, prawnik i samorządowiec, w latach 2005–2015 burmistrz Bremy, przewodniczący Bundesratu w kadencji 2009–2010, pełniący obowiązki prezydenta Niemiec od 31 maja do 30 czerwca 2010. (pl) Йенс Бёрнзен (нем. Jens Böhrnsen; род. 12 июня 1949, Бремен) — немецкий политик, представитель СДПГ, с 8 ноября 2005 по 15 июля 2015 — бургомистр Бремена и глава правительства земли Бремен, с 1 ноября 2009 по 31 октября 2010 — председатель Бундесрата. В 1968—1973 годах обучался в Кильском университете, получив в нём юридическое образование. В 1995 году был избран в Сенат Бремена, с 1999 года возглавил в нём фракцию СДПГ. После отставки бургомистра Хеннинга Шерфа с подавляющим перевесом (около 72 % голосов) победил на выборах земельного лидера СДПГ и стал новым бургомистром. После выборов 2007 года отказался от формирования коалиции с ХДС и пригласил в новое правительство представителей Зелёных. После ухода 31 мая 2010 года в отставку президента ФРГ Хорста Кёллера стал и. о. президента ФРГ. По закону, новый президент Германии должен быть избран в течение 30 дней с момента отставки президента. 30 июня этот пост занял избранный Кристиан Вульф. (ru) Jens Böhrnsen, född den 12 juni 1949 i Bremen, är en tysk jurist och socialdemokratisk politiker tillhörande SPD. Han var från 8 november 2005 till 15 juli 2015 förbundslandet Bremens och senatspresident (delstatsregeringschef). Han omvaldes i och . Efter det dåliga valresultatet för SPD i maj 2015, då partiet gick tillbaka över fem procentenheter i delstaten, valde Böhrnsen att lämna sin post genom att inte kandidera för omval som senatspresident. I juli 2015 efterträddes hans delstatsregering därför av en ny koalition med Carsten Sieling (SPD) som ny senatspresident och borgmästare. Böhrnsen arbetade som domare i Bremen mellan 1978 och 1995, innan han blev heltidspolitiker. Som regeringschef för Bremen, Tysklands minsta förbundsland, tvingades Böhrnsen hantera en delstatsekonomi med mycket hög skuldsättning. Han uttalade sig mot en sammanslagning av förbundsländerna Niedersachsen och Bremen som en lösning på skuldsituationen. (sv) Єнс Бернзен (нім. Jens Böhrnsen), 12 червня 1949, Бремен) — німецький політик, представник СДПН, з 8 листопада 2005 — бургомістр Бремена і глава уряду землі Бремен, з 1 листопада 2009 — голова Бундесрату. З 31 травня 2010 року виконує обов'язки Федерального президента Німеччини. (uk) 延斯·伯恩森（德語：Jens Böhrnsen，1949年－），德国政治人物。2005年至今，担任不来梅汉萨自由市参议院议长兼市长（即不来梅州州长）。 (zh)
dbo:almaMater dbr:University_of_Hamburg dbr:University_of_Kiel
dbo:birthDate 1949-06-12 (xsd:date)
dbo:birthPlace dbr:Bremen dbr:Bremen_(state) dbr:West_Germany
dbo:father dbr:Gustav_Böhrnsen
dbo:party dbr:Social_Democratic_Party_of_Germany
dbo:residence dbr:Bremen
dbo:termPeriod dbr:Jens_Böhrnsen__Tenure__1 dbr:Jens_Böhrnsen__Tenure__2 dbr:Jens_Böhrnsen__Tenure__3 dbr:Jens_Böhrnsen__Tenure__4 dbr:Jens_Böhrnsen__Tenure__5
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_Buergermeister_Boehrnsen.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink https://www.rathaus.bremen.de/lebenslauf-buergermeister-a-d-jens-boehrnsen-29999%7COfficial http://www.citymayors.com/mayors/bremen-mayor.html
dbo:wikiPageID 3470932 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 7886 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1123047223 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Carsten_Sieling dbr:President_of_Germany dbr:President_of_the_German_Bundesrat dbr:Electoral_system_of_Germany dbr:2010_German_presidential_election dbr:Basic_Law_for_the_Federal_Republic_of_Germany dbr:Bremen dbr:Bremen_(state) dbc:Mayors_of_Bremen dbr:Horst_Köhler dbr:List_of_mayors_of_Bremen dbr:University_of_Hamburg dbr:University_of_Kiel dbc:Acting_heads_of_state_of_Germany dbc:1949_births dbc:Living_people dbr:1995_Bremen_state_election dbr:Christian_Democratic_Union_of_Germany dbr:Christian_Wulff dbr:German_Bundesrat dbr:Thomas_Röwekamp dbr:Lower_Saxony dbr:Social_Democratic_Party_of_Germany dbr:States_of_Germany dbr:Bürgerschaft_of_Bremen dbc:Social_Democratic_Party_of_Germany_politicians dbc:Members_of_the_Bürgerschaft_of_Bremen dbr:West_Germany dbr:Karoline_Linnert dbr:Senate_of_Bremen dbr:2015_Bremen_state_election dbr:Federal_Convention_(Germany) dbr:Grundgesetz dbr:Hannelore_Kraft dbr:Henning_Scherf dbc:Presidents_of_the_German_Bundesrat dbr:Labor_union dbr:Staatsexamen dbr:Mayor_of_Bremen dbr:Green_Party_of_Germany dbr:Gustav_Böhrnsen dbr:World_Mayor dbr:President_of_the_Bundesrat dbr:Peter_Müller_(German_politician) dbr:President_of_the_Senate_and_Mayor_of_Bremen dbr:Gröpelingen
dbp:1blankname dbr:German_Bundesrat (en)
dbp:1namedata dbr:Peter_Müller_(German_politician)
dbp:almaMater dbr:University_of_Hamburg dbr:University_of_Kiel
dbp:birthDate 1949-06-12 (xsd:date)
dbp:birthPlace Bremen-Gröpelingen, Free Hanseatic City of Bremen, West Germany (en)
dbp:children 2 (xsd:integer)
dbp:constituency dbr:Electoral_system_of_Germany
dbp:deputy dbr:Thomas_Röwekamp dbr:Karoline_Linnert
dbp:father dbr:Gustav_Böhrnsen
dbp:name Jens Böhrnsen (en)
dbp:occupation Lawyer (en) (en) Politician (en) Judge (en)
dbp:office dbr:President_of_Germany dbr:Social_Democratic_Party_of_Germany dbr:Bürgerschaft_of_Bremen dbr:Mayor_of_Bremen Member of the (en) Leader of the (en) for Bremen (en) in the Bürgerschaft of Bremen (en) President of the Bundesrat (en)
dbp:party dbr:Social_Democratic_Party_of_Germany
dbp:predecessor dbr:Horst_Köhler dbr:Henning_Scherf dbr:Peter_Müller_(German_politician) Christian Weber (en) multi-member district (en)
dbp:residence dbr:Bremen
dbp:spouse 2011 (xsd:integer) (en) Birgit Rüst (en)
dbp:status Acting (en)
dbp:successor dbr:Carsten_Sieling dbr:Christian_Wulff dbr:Hannelore_Kraft Carsten Sieling (en) Karin Garling (en)
dbp:termEnd 2005-11-08 (xsd:date) 2010-06-30 (xsd:date) 2010-10-31 (xsd:date) 2015-07-15 (xsd:date)
dbp:termStart 1995-06-08 (xsd:date) 2005-11-08 (xsd:date) 2009-11-01 (xsd:date) 2010-05-31 (xsd:date) July 1999 (en)
dbp:title dbr:President_of_Germany dbr:President_of_the_German_Bundesrat dbr:List_of_mayors_of_Bremen
dbp:website https://www.rathaus.bremen.de/lebenslauf-buergermeister-a-d-jens-boehrnsen-29999%7COfficial
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Bremen_Mayors dbt:Authority_control dbt:Infobox_officeholder dbt:Reflist dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-off dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:Small dbt:Use_dmy_dates dbt:Birth_date_and_age dbt:Social_Democratic_Party_of_Germany dbt:German_presidents
dbp:years 2005 (xsd:integer) 2009 (xsd:integer) 2010 (xsd:integer)
dcterms:subject dbc:Mayors_of_Bremen dbc:Acting_heads_of_state_of_Germany dbc:1949_births dbc:Living_people dbc:Social_Democratic_Party_of_Germany_politicians dbc:Members_of_the_Bürgerschaft_of_Bremen dbc:Presidents_of_the_German_Bundesrat
gold:hypernym dbr:Politician
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q82955 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatMayorsOfBremen yago:WikicatPeopleFromBremen yago:Adjudicator109769636 yago:Authority109824609 yago:CausalAgent100007347 yago:CivilAuthority110541833 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:Holder110180178 yago:Judge110225219 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Mayor110303814 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Officeholder110371450 yago:Official110372373 yago:Organism100004475 yago:Owner110389398 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Politician110450303 yago:Politician110451263 yago:President110467179 yago:Representative110522035 yago:WikicatGermanJudges yago:WikicatGermanPoliticians yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Politician yago:SkilledWorker110605985 yago:Whole100003553 yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatPresidentsOfGermany dbo:OfficeHolder
rdfs:comment Jens Böhrnsen (Bremen, 12 de juny de 1949) és un polític alemany, membre del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya. Va ser President del Senat de Bremen —equivalent al de ministre president en la majoria de länder— alhora que alcalde de la ciutat homònima; des de novembre de 2009 fins a l'octubre de 2010 va haver de compaginar el càrrec amb el de president de torn del Bundesrat, i per tant segona màxima autoritat d'Alemanya. El 31 de maig de 2010 va assumir la Presidència de la República Federal Alemanya de forma interina després de la dimissió del Cap d'Estat, el Bundespräsident Horst Köhler, per unes polèmiques declaracions sobre la missió de les tropes alemanyes a l'Afganistan.Deixà el càrrec al nou president elegit pel parlament Christian Wulff el 30 de juny de 2010. (ca) Jens Böhrnsen (* 12. června 1949, Brémy) je německý sociálnědemokratický politik. Po náhlém odstoupení německého spolkového prezidenta Horsta Köhlera začal na základě čl. 57 německého základního zákona (spolkové ústavy) jako předseda Spolkové rady vykonávat oprávnění spolkového prezidenta. (cs) Jens Böhrnsen (* 12. Juni 1949 in Bremen) ist ein deutscher Jurist und Politiker (SPD). Von 2005 bis 2015 war der frühere Verwaltungsrichter siebenter Präsident des Senats und Bürgermeister der Freien Hansestadt Bremen sowie Senator für kirchliche Angelegenheiten, ab 2007 zudem Senator für Kultur. Er schied am 15. Juli 2015 mit der Wahl seines Nachfolgers Carsten Sieling aus diesen Ämtern. Von 2005 bis 2007 war er außerdem Senator für Justiz und Verfassung. (de) Jens Böhrnsen, né le 12 juin 1949 à Brême, est un homme d'État allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD). Il est président du Sénat de Brême et bourgmestre de Brême de 2005 à 2015. Président du Conseil fédéral entre 2009 et 2010, il exerce à ce titre les fonctions de président fédéral pendant un mois, à la suite de la démission de Horst Köhler. (fr) Jens Böhrnsen (kelahiran 12 Juni 1949) adalah seorang politikus Jerman dari . Sejak 2005, ia telah menjabat sebagai , yang merupakan, kepala pemerintahan Kota Bremen. Ia menjadi Presiden Dewan Federal pada 2009, dan selain itu, ia menjadi pelaksana jabatan kepala negara (31 Mei - 30 June 2010) setelah pengunduran diri Presiden Jerman Horst Köhler. Ia adalah seorang pengacara melalui profesi dan menjabat sebagai seorang hakim di Bremen dari 1978 sampai 1995, ketika ia menjadi politikus waktu penuh. (in) イェンス・ベールンゼン（Jens Böhrnsen、1949年6月12日 – ）は、ドイツの政治家。所属政党はドイツ社会民主党（SPD）。 2005年から2015年まで、ブレーメン市長を務めた。2009年11月より1年間連邦参議院議長を務めた。その在任中にホルスト・ケーラー連邦大統領が辞任したため、2010年5月31日より6月末までの間、ドイツ連邦共和国基本法第57条によりその権限を行使した。 (ja) Jens Böhrnsen (Bremen, 12 juni 1949) is een Duits SPD-politicus. Hij was tussen 2005 en 2015 burgemeester en senaatspresident van de Vrije Hanzestad Bremen. Van 1 november 2009 tot en met 31 oktober 2010 was hij tevens voorzitter van de Duitse Bondsraad. Wegens deze functie was hij van 31 mei 2010 tot 30 juni 2010 waarnemend staatshoofd, na het aftreden van Horst Köhler. (nl) Jens Böhrnsen (ur. 12 czerwca 1949 w Bremie) – niemiecki polityk, prawnik i samorządowiec, w latach 2005–2015 burmistrz Bremy, przewodniczący Bundesratu w kadencji 2009–2010, pełniący obowiązki prezydenta Niemiec od 31 maja do 30 czerwca 2010. (pl) Єнс Бернзен (нім. Jens Böhrnsen), 12 червня 1949, Бремен) — німецький політик, представник СДПН, з 8 листопада 2005 — бургомістр Бремена і глава уряду землі Бремен, з 1 листопада 2009 — голова Бундесрату. З 31 травня 2010 року виконує обов'язки Федерального президента Німеччини. (uk) 延斯·伯恩森（德語：Jens Böhrnsen，1949年－），德国政治人物。2005年至今，担任不来梅汉萨自由市参议院议长兼市长（即不来梅州州长）。 (zh) ينس بورنسن (بالألمانية: Jens Böhrnsen) (مواليد 12 يونيو 1949 في بريمن)، محامي وسياسي ألماني ينتمي إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (SPD). من عام 2005 إلى عام 2015 شغل القاضي الإداري السابق منصب الرئيس السابع لمجلس الشيوخ وعمدة مدينة بريمن الهانزية الحرة وعضو مجلس الشيوخ للشؤون الكنيسة، ومن عام 2007 أيضًا عضو مجلس الشيوخ لشؤون الثقافة. من عام 2005 إلى عام 2007 كان عضوًا في مجلس الشيوخ لشؤون العدالة والدستور. استقال من هذه الوظائف في 15 يوليو 2015 مع انتخاب خليفته . (ar) Jens BÖHRNSEN [bo:rnsen] (naskiĝis la 12-an de junio 1949 en Bremeno, do nun 73-jara) estas germana juristo kaj politikisto de la Socialdemokrata Partio de Germanio (SPD). De 2005 ĝis 2015 li oficis kiel urbestro de Bremeno kaj senata prezidanto de la samnoma urboŝtato libera hansa urbo Bremeno, konsistanta el Bremeno kaj Bremerhaven. Ĉar la urboŝtato samkiel Berlino kaj Hamburgo konsideratas federacia lando de Germanio, li samkiel la ĉefurbestroj de Berlino kaj Hamburgo havas rangon paralelan al tiu de ministroprezidanto, la titolo de ĉefministro de la aliaj federaciaj landoj. Kiam Horst Köhler demisiis de la posteno de ŝtata prezidanto de Germanio la 31-an de majo 2010, Jens Böhrnsen dumtempe transprenis la funkciojn kaj rajtojn de la ŝtata prezidanto, ĉar li tiumomente laŭ rotacia plano (eo) Jens Böhrnsen (born 12 June 1949) is a German politician of the SPD who served as President of the Senate and Mayor of Bremen from 2005 to 2015. From 1 November 2009 until 31 October 2010 he was President of the Bundesrat. As such, he was acting head of state of Germany from the resignation of President Horst Köhler on 31 May 2010 until the election of Christian Wulff on 30 June 2010. Böhrnsen resigned in 2015 after his party sustained losses in state parliament election. (en) Jens Böhrnsen (Bremen, 12 de junio de 1949) es un político alemán, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania. Se desempeñó como presidente del Senado de Bremen —puesto equivalente al de ministro presidente en la mayoría de länder— a la vez que alcalde de la ciudad homónima entre 2005 y 2015; de noviembre de 2009 a octubre de 2010 compaginó el cargo con el de presidente de turno del Bundesrat, y por tanto segunda máxima autoridad de Alemania. Un mes después, Christian Wulff se convirtió en el nuevo Bundespräsident, al contar con el apoyo de la coalición del Gobierno.​ (es) Jens Böhrnsen (Brema, 12 giugno 1949) è un politico tedesco del Partito Socialdemocratico. Dal 2005 è stato presidente del Senato e sindaco di Brema. È diventato Presidente del Consiglio Federale Tedesco nel 2009 e, come tale, è divenuto Capo di Stato de facto quando il Presidente Horst Köhler ha rassegnato le proprie dimissioni il 31 maggio 2010. Ha terminato l'incarico il 30 giugno 2010, in seguito all'elezione di Christian Wulff come Presidente della Repubblica. (it) Jens Böhrnsen, född den 12 juni 1949 i Bremen, är en tysk jurist och socialdemokratisk politiker tillhörande SPD. Han var från 8 november 2005 till 15 juli 2015 förbundslandet Bremens och senatspresident (delstatsregeringschef). Han omvaldes i och . Efter det dåliga valresultatet för SPD i maj 2015, då partiet gick tillbaka över fem procentenheter i delstaten, valde Böhrnsen att lämna sin post genom att inte kandidera för omval som senatspresident. I juli 2015 efterträddes hans delstatsregering därför av en ny koalition med Carsten Sieling (SPD) som ny senatspresident och borgmästare. (sv) Йенс Бёрнзен (нем. Jens Böhrnsen; род. 12 июня 1949, Бремен) — немецкий политик, представитель СДПГ, с 8 ноября 2005 по 15 июля 2015 — бургомистр Бремена и глава правительства земли Бремен, с 1 ноября 2009 по 31 октября 2010 — председатель Бундесрата. После ухода 31 мая 2010 года в отставку президента ФРГ Хорста Кёллера стал и. о. президента ФРГ. По закону, новый президент Германии должен быть избран в течение 30 дней с момента отставки президента. 30 июня этот пост занял избранный Кристиан Вульф. (ru)
rdfs:label Jens Böhrnsen (en) ينس بورنسن (ar) Jens Böhrnsen (ca) Jens Böhrnsen (cs) Jens Böhrnsen (de) Jens Böhrnsen (eo) Jens Böhrnsen (es) Jens Böhrnsen (in) Jens Böhrnsen (fr) Jens Böhrnsen (it) イェンス・ベールンゼン (ja) Jens Böhrnsen (nl) Jens Böhrnsen (pl) Бёрнзен, Йенс (ru) Jens Böhrnsen (sv) 延斯·伯恩森 (zh) Єнс Бернзен (uk)
owl:sameAs freebase:Jens Böhrnsen http://viaf.org/viaf/300923714 http://d-nb.info/gnd/1034697420 wikidata:Jens Böhrnsen dbpedia-als:Jens Böhrnsen dbpedia-ar:Jens Böhrnsen http://arz.dbpedia.org/resource/ينس_بورنسن dbpedia-be:Jens Böhrnsen dbpedia-ca:Jens Böhrnsen dbpedia-cs:Jens Böhrnsen dbpedia-da:Jens Böhrnsen dbpedia-de:Jens Böhrnsen dbpedia-eo:Jens Böhrnsen dbpedia-es:Jens Böhrnsen dbpedia-et:Jens Böhrnsen dbpedia-fa:Jens Böhrnsen dbpedia-fi:Jens Böhrnsen dbpedia-fr:Jens Böhrnsen dbpedia-id:Jens Böhrnsen dbpedia-it:Jens Böhrnsen dbpedia-ja:Jens Böhrnsen dbpedia-la:Jens Böhrnsen http://lt.dbpedia.org/resource/Jens_Böhrnsen dbpedia-nds:Jens Böhrnsen dbpedia-nl:Jens Böhrnsen dbpedia-no:Jens Böhrnsen dbpedia-oc:Jens Böhrnsen dbpedia-pl:Jens Böhrnsen dbpedia-ro:Jens Böhrnsen dbpedia-ru:Jens Böhrnsen dbpedia-sh:Jens Böhrnsen dbpedia-simple:Jens Böhrnsen dbpedia-sk:Jens Böhrnsen dbpedia-sv:Jens Böhrnsen http://tg.dbpedia.org/resource/Йенс_Бёрнзен dbpedia-uk:Jens Böhrnsen dbpedia-zh:Jens Böhrnsen https://global.dbpedia.org/id/4o682
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Jens_Böhrnsen?oldid=1123047223&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_Buergermeister_Boehrnsen.jpg
foaf:homepage https://www.rathaus.bremen.de/lebenslauf-buergermeister-a-d-jens-boehrnsen-29999%7COfficial
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Jens_Böhrnsen
foaf:name Jens Böhrnsen (en)
is dbo:deputy of dbr:Hannelore_Kraft__Tenure__2
is dbo:firstLeader of dbr:2011_Bremen_state_election dbr:2007_Bremen_state_election dbr:2015_Bremen_state_election
is dbo:predecessor of dbr:Hannelore_Kraft__Tenure__2 dbr:Carsten_Sieling__Tenure__1 dbr:Carsten_Sieling__Tenure__2
is dbo:successor of dbr:Henning_Scherf__Tenure__1 dbr:Peter_Müller_(politician)__Tenure__3
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Böhrnsen
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Jens_Bohrnsen dbr:Jens_Boehrnsen
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Carsten_Sieling dbr:President_of_Germany dbr:President_of_the_German_Bundesrat dbr:Jens_Bohrnsen dbr:1949_in_Germany dbr:2010_German_presidential_election dbr:2011_Bremen_state_election dbr:Horst_Köhler dbr:List_of_heads_of_state_of_Germany dbr:List_of_mayors_of_Bremen dbr:List_of_presidents_of_Germany dbr:Peter_Müller_(politician) dbr:Ulrich_Mäurer dbr:Ulrich_Nußbaum dbr:Thomas_Röwekamp dbr:2010_in_Germany dbr:Sieling_senate dbr:2007_Bremen_state_election dbr:Timeline_of_Bremen dbr:June_12 dbr:Minister_president_(Germany) dbr:Senate_of_Bremen dbr:2015_Bremen_state_election dbr:2006_in_Germany dbr:2007_in_Germany dbr:2008_in_Germany dbr:2009_in_Germany dbr:Caretaker_government dbr:German_order_of_precedence dbr:List_of_Germans dbr:List_of_Social_Democratic_Party_of_Germany_members dbr:Hannelore_Kraft dbr:Henning_Scherf dbr:Böhrnsen dbr:Second_Merkel_cabinet dbr:Gustav_Böhrnsen dbr:List_of_state_leaders_in_2010 dbr:Jens_Boehrnsen
is dbp:1namedata of dbr:Ulrich_Mäurer dbr:Thomas_Röwekamp
is dbp:2namedata of dbr:Ulrich_Mäurer
is dbp:afterElection of dbr:2011_Bremen_state_election dbr:2007_Bremen_state_election
is dbp:beforeElection of dbr:2010_German_presidential_election dbr:2011_Bremen_state_election dbr:2007_Bremen_state_election
is dbp:deputy of dbr:Hannelore_Kraft
is dbp:leader of dbr:2011_Bremen_state_election dbr:2007_Bremen_state_election dbr:2015_Bremen_state_election
is dbp:officeholder of dbr:President_of_the_German_Bundesrat dbr:List_of_heads_of_state_of_Germany dbr:List_of_presidents_of_Germany
is dbp:predecessor of dbr:Carsten_Sieling dbr:Hannelore_Kraft
is dbp:successor of dbr:Peter_Müller_(politician) dbr:Henning_Scherf
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Jens_Böhrnsen