| dbo:abstract |
Joaquim Agostinho va ser el millor ciclista portuguès de tots els temps. Fou professional entre 1968 i 1984. Descobert per , Agostinho, més aviat baix d'estatura, però corpulent, estava dotat d'unes condicions físiques portentoses que l'haguessin permès destacar en qualsevol disciplina esportiva. Als 25 anys es va enrolar en un equip ciclista. Aviat va començar a destacar i tots els equips lluiten per tenir-lo a les seves files com gregari de luxe. El 1984 va contribuir de forma decisiva a la creació del primer equip ciclista professional portuguès. Als 41 anys tenia la perspectiva de fitxar per l'Skil i córrer el Tour de França per catorzena vegada igualant el rècord de Joop Zoetemelk, però l'1 de maig, quan disputava la recta final de la cinquena etapa de la Volta a l'Algarve, de la qual era líder, un gos es va creuar en la seva trajectòria i el va fer caure. A conseqüència de les ferides sofertes Joaquim Agostinho va morir deu dies després deixant vídua i dos fills. (ca) جواكيم أغوستينو (بالبرتغالية: Joaquim Agostinho) مواليد 7 أبريل 1943 - الوفاة 10 مايو 1984، كان دراج برتغالي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar) Joaquim Agostinho Fernandes (* 7. April 1943 in , A dos Cunhados, Torres Vedras; † 10. Mai 1984 in Lissabon) war ein portugiesischer Radrennfahrer. (de) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 1943ko apirilak 7-1984ko maiatzak 10) txirrindulari portugaldarrik hoberenetako bat izan zen. Bere kirol karrera 1968 eta 1984 artean hedatu zen. (eu) Joaquim Fernandes Agostinho, OIH (7 April 1943 – 10 May 1984) was a Portuguese professional bicycle racer. He was champion of Portugal in six successive years. He rode the Tour de France 13 times and finished all but once, winning on Alpe d'Huez in 1979, and finishing third twice. All total he finished in the top 10 of a Grand Tour eleven times, made three podiums and won a total of seven stages between the Vuelta and Tour. (en) Joaquim Agostinho, né le 7 avril 1943 à , Torres Vedras (Estrémadure) et mort le 10 mai 1984 à Lisbonne, est un coureur cycliste portugais. Il est considéré comme l'un des meilleurs coureurs portugais de l'Histoire. (fr) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 7 de abril de 1943 – 10 de mayo de 1984) fue uno de los mejores ciclistas portugueses. Su carrera se desarrolló entre 1968 y 1984. (es) Joaquim Fernandes Agostinho (Torres Vedras, 7 aprile 1943 – Lisbona, 10 maggio 1984) è stato un ciclista su strada e pistard portoghese, professionista dal 1968 al 1984, si classificò otto volte nei primi dieci al Tour de France, senza però riuscire mai a vincerlo. Nei campionati nazionali ottenne ben sei vittorie consecutive. (it) Joaquim Fernandes Agostinho, OIH (ur. 7 kwietnia 1943 w , zm. 10 maja 1984 w Lizbonie) – portugalski kolarz szosowy, zwycięzca 4 etapów Tour de France, sześciokrotny mistrz Portugalii. (pl) ジョアキム・フェルナンデス・アゴスティーニョ（Joaquim Fernandes Agostinho、1942年4月7日-1984年5月10日）は、ポルトガルの元自転車競技選手。 (ja) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 7 april 1943 - Lissabon, 10 mei 1984) was een Portugees wielrenner en geldt als een van de beste Portugese profwielrenners aller tijden. Hij werd ontdekt door Jean de Gribaldy en nam dertien keer deel aan de Ronde van Frankrijk. Daarin eindigde Agostinho acht keer in de top-tien van het klassement en won hij vijf etappes, waaronder die naar Alpe d'Huez. Ook in de Ronde van Spanje boekte hij overwinningen. In de Ronde van Frankrijk 1977 werd hij betrapt op het gebruik van doping, wat hem een verwijzing naar de laatste plaats in de etappe en een tijdstraf van 10 minuten opleverde, naast 1000 Zwitserse frank boete en 1 maand voorwaardelijke schorsing. Op 30 april 1984 kwam Agostinho, zonder fietshelm, zwaar ten val in de Ronde van de Algarve na een aanrijding met een hond. Hij liep een schedelbasisfractuur op. Toch reed hij de rit uit, pas aan de finish besefte hij dat hij dringend medische hulp nodig had. Een helikopter was er niet, waardoor de 400 km lange rit naar het ziekenhuis uren in beslag nam. Eenmaal daar aangekomen werd hij nog geopereerd, maar tevergeefs: Joaquim Agostinho overleed op 10 mei 1984. De Trofeo Joaquim Agostinho is naar hem vernoemd. (nl) Joaquim Agostinho OIH (Torres Vedras, 7 de Abril de 1943 — Lisboa, 10 de Maio de 1984) foi um ciclista português. Morreu depois de dez dias em coma em consequência de uma queda sofrida numa etapa da X Volta ao Algarve. (pt) |
| rdfs:comment |
جواكيم أغوستينو (بالبرتغالية: Joaquim Agostinho) مواليد 7 أبريل 1943 - الوفاة 10 مايو 1984، كان دراج برتغالي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar) Joaquim Agostinho Fernandes (* 7. April 1943 in , A dos Cunhados, Torres Vedras; † 10. Mai 1984 in Lissabon) war ein portugiesischer Radrennfahrer. (de) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 1943ko apirilak 7-1984ko maiatzak 10) txirrindulari portugaldarrik hoberenetako bat izan zen. Bere kirol karrera 1968 eta 1984 artean hedatu zen. (eu) Joaquim Fernandes Agostinho, OIH (7 April 1943 – 10 May 1984) was a Portuguese professional bicycle racer. He was champion of Portugal in six successive years. He rode the Tour de France 13 times and finished all but once, winning on Alpe d'Huez in 1979, and finishing third twice. All total he finished in the top 10 of a Grand Tour eleven times, made three podiums and won a total of seven stages between the Vuelta and Tour. (en) Joaquim Agostinho, né le 7 avril 1943 à , Torres Vedras (Estrémadure) et mort le 10 mai 1984 à Lisbonne, est un coureur cycliste portugais. Il est considéré comme l'un des meilleurs coureurs portugais de l'Histoire. (fr) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 7 de abril de 1943 – 10 de mayo de 1984) fue uno de los mejores ciclistas portugueses. Su carrera se desarrolló entre 1968 y 1984. (es) Joaquim Fernandes Agostinho (Torres Vedras, 7 aprile 1943 – Lisbona, 10 maggio 1984) è stato un ciclista su strada e pistard portoghese, professionista dal 1968 al 1984, si classificò otto volte nei primi dieci al Tour de France, senza però riuscire mai a vincerlo. Nei campionati nazionali ottenne ben sei vittorie consecutive. (it) Joaquim Fernandes Agostinho, OIH (ur. 7 kwietnia 1943 w , zm. 10 maja 1984 w Lizbonie) – portugalski kolarz szosowy, zwycięzca 4 etapów Tour de France, sześciokrotny mistrz Portugalii. (pl) ジョアキム・フェルナンデス・アゴスティーニョ（Joaquim Fernandes Agostinho、1942年4月7日-1984年5月10日）は、ポルトガルの元自転車競技選手。 (ja) Joaquim Agostinho OIH (Torres Vedras, 7 de Abril de 1943 — Lisboa, 10 de Maio de 1984) foi um ciclista português. Morreu depois de dez dias em coma em consequência de uma queda sofrida numa etapa da X Volta ao Algarve. (pt) Joaquim Agostinho va ser el millor ciclista portuguès de tots els temps. Fou professional entre 1968 i 1984. Descobert per , Agostinho, més aviat baix d'estatura, però corpulent, estava dotat d'unes condicions físiques portentoses que l'haguessin permès destacar en qualsevol disciplina esportiva. Als 25 anys es va enrolar en un equip ciclista. (ca) Joaquim Agostinho (Torres Vedras, 7 april 1943 - Lissabon, 10 mei 1984) was een Portugees wielrenner en geldt als een van de beste Portugese profwielrenners aller tijden. Hij werd ontdekt door Jean de Gribaldy en nam dertien keer deel aan de Ronde van Frankrijk. Daarin eindigde Agostinho acht keer in de top-tien van het klassement en won hij vijf etappes, waaronder die naar Alpe d'Huez. Ook in de Ronde van Spanje boekte hij overwinningen. (nl) |
