Chinese temple architecture (original) (raw)
華人廟宇是崇敬中華民間習俗/神教的地方，人們在此崇敬華人神祇及祖先。可被分類為： * 廟或殿，意即寺廟，且大多祀奉自然神祇或國家神祇；或 * 祠、祠堂、宗祠或祖廟，是指祖先的寺庙，大多祀奉一個家庭或氏族的祖先神靈。 這些寺廟應與下述區分： * 道教寺廟和修道院：觀，或道觀 * 漢傳佛教寺廟及修道院:寺或寺院 宮，意思是宮殿，是用來指複雜的多重建築，然而院則是一个通用术语，是意為寺院或者神社的通詞。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Chinese temple architecture refer to a type of structures used as place of worship of Chinese Buddhism, Taoism or Chinese folk religion, where people revere ethnic Chinese gods and ancestors. They can be classified as: * miào (廟) or diàn (殿), simply means "temple" and mostly enshrines gods of the Chinese pantheon, such as the Dragon King, Tudigong or Matsu; or mythical or historical figures, such as Guandi or Shennong. * cí (祠), cítáng (祠堂), zōngcí (宗祠) or zǔmiào (祖廟), referring to ancestral temples, mostly enshrining the ancestral gods of a family or clan. * Taoist temples and monasteries: 觀 guàn or 道觀 dàoguàn; and * Chinese Buddhist temples and monasteries: 寺 sì or 寺院 sìyuàn * Temple of Confucius which usually functions as both temple and town school: 文廟 wénmiào or 孔廟 kŏngmiào. * Temples of City God (城隍廟), which worships the patron God of a village, town or a city. * Smaller household shrines or votive niche, such as the worship of Zaoshen and Caishen. Gōng (宮), meaning "palace" is a term used for a templar complex of multiple buildings, while yuàn (院), meaning "institution," is a generic term meaning "sanctuary" or "shrine". Táng (堂) means courtyard or room, and ān (庵) means dome or nunnery. (en) Kelenteng atau klenteng (bahasa Hokkian: 廟, bio) adalah sebutan untuk tempat ibadah penganut kepercayaan tradisional Tionghoa. Dikarenakan di Indonesia, penganut kepercayaan tradisional Tionghoa sering disamakan sebagai penganut agama Konghucu, maka kelenteng dengan sendirinya sering dianggap sama dengan tempat ibadah umat Konghucu. Di beberapa daerah, kelenteng juga disebut dengan istilah tokong. Istilah ini diambil dari bunyi suara lonceng yang dibunyikan pada saat menyelenggarakan upacara. Kelenteng adalah istilah “generic” untuk tempat ibadah yang bernuansa arsitektur Tionghoa, dan sebutan ini hanya dikenal di pulau Jawa, tidak dikenal di wilayah lain di Indonesia, sebagai contoh di Sumatra mereka menyebutnya bio; di Sumatra Timur mereka menyebutnya am dan penduduk setempat kadang menyebut pekong atau bio; di Kalimantan di orang Hakka menyebut kelenteng dengan istilah thai Pakkung, pakkung miau atau shinmiau. Tapi dengan waktu seiring, istilah ‘kelenteng’ menjadi umum dan mulai meluas penggunaannya. Kelenteng bagi masyarakat Tionghoa tidak hanya berarti sebagai tempat ibadah saja. Selain Gong-guan (Kongkuan), kelenteng mempunyai peran yang sangat besar dalam kehidupan komunitas Tionghoa dimasa lampau. (in) Een Chinese tempel verwijst naar elke tempel die de traditionele Chinese godsdienst als godsdienstige stroming heeft. De tempel bevat de drie belangrijkste godsdiensten van de Chinezen: het taoïsme, het confucianisme en het Chinees boeddhisme. Boeddhistische tempels zien er anders uit dan tempels van de andere twee godsdiensten. In een Chinese tempel ziet men vaak een mix van elementen van het boeddhisme en taoïsme. Een beeld van Guan Yin kan naast beelden van traditionele taoïstische goden zoals de Jadekeizer en Tianhou staan. Tijdens de Culturele Revolutie zijn vele Chinese tempels beschadigd of vernietigd. De Chinese tempels buiten China komen vaak voor in Chinese buurten. De tempels zijn er in allerlei soorten en maten. Soms zijn ze zo klein als een huiskamer, soms zo groot als twee voetbalvelden, soms huist de tempel zich in een oud westers gebouw en soms is de tempel nieuw gebouwd in Chinese stijl. Het aantal Chinese tempels buiten China verschilt per Chinese buurt. In sommige landen zoals Suriname waar de meerderheid van de gekerstend zijn, vindt men geen één Chinese tempel. In Nederland vindt men geen Chinese tempels, maar wel tempels van het Chinees boeddhisme. Terwijl in Amerika vrijwel elke Chinese buurt minstens één Chinese tempel bevat. In Indonesië zijn vele Chinese tempels te vinden die gebruikt worder door de Chinese Indonesiërs. In dat land noemt men een Chinese tempel: klenteng. (nl) 華人廟宇是崇敬中華民間習俗/神教的地方，人們在此崇敬華人神祇及祖先。可被分類為： * 廟或殿，意即寺廟，且大多祀奉自然神祇或國家神祇；或 * 祠、祠堂、宗祠或祖廟，是指祖先的寺庙，大多祀奉一個家庭或氏族的祖先神靈。 這些寺廟應與下述區分： * 道教寺廟和修道院：觀，或道觀 * 漢傳佛教寺廟及修道院:寺或寺院 宮，意思是宮殿，是用來指複雜的多重建築，然而院則是一个通用术语，是意為寺院或者神社的通詞。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Quanzhou_Tonghuai_Guanyue_Miao_20120229-03.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.today/20140502160117/http:/zumiao.jguo.cn/ http://www.peterloud.co.uk/photos/Penang/Cheah/output/Cheah_Kongsi.html |
| dbo:wikiPageID | 19328658 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4563 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1102579788 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caishen dbr:Incense dbr:Kwan_Tai_temples_in_Hong_Kong dbr:Confucian dbr:Mazu dbr:Monastery dbr:Ci_Shrine dbr:Mainland_China dbc:Temples_in_Chinese_folk_religion dbr:Chinese_emigration dbr:Chinese_folk_religion_in_Southeast_Asia dbr:Chinese_ritual_mastery_traditions dbr:Chinese_temples_in_Kolkata dbr:Chenghuangshen dbr:Joss_stick dbr:Palace dbr:Tudigong dbr:List_of_City_God_Temples_in_China dbr:American_frontier dbr:Dragon_King dbr:List_of_Mazu_temples dbr:Priest dbc:Temples dbr:Taoism dbr:Taoist_temple dbr:Temple_of_Confucius dbr:Chinatown dbr:Chinese_Buddhism dbr:Chinese_folk_religion dbr:Chinese_gods_and_immortals dbr:Jingxiang dbr:Taiwan dbr:Tin_Hau_temples_in_Hong_Kong dbr:Tongji_(spirit_medium) dbr:Miao_Shrine dbr:Shennong dbr:Wu_(shaman) dbr:Management dbr:Sanctuary dbr:Shrine dbr:List_of_temples_in_Taichung dbr:Taoist_priest dbr:Ancestral_temples dbr:Fashi dbr:Guandi dbr:Confucian_temple dbr:Zaoshen dbr:File:Bao_Gong_Temple_in_Ouhai,_Wenzhou,_Zhejiang,_China.jpg dbr:File:Chinese_temple_incence_burner.jpg dbr:File:Quanzhou_Tonghuai_Guanyue_Miao_20120229-03.jpg dbr:File:保安宮.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:One_source dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Temples_in_Chinese_folk_religion dbc:Temples |
| rdfs:comment | 華人廟宇是崇敬中華民間習俗/神教的地方，人們在此崇敬華人神祇及祖先。可被分類為： * 廟或殿，意即寺廟，且大多祀奉自然神祇或國家神祇；或 * 祠、祠堂、宗祠或祖廟，是指祖先的寺庙，大多祀奉一個家庭或氏族的祖先神靈。 這些寺廟應與下述區分： * 道教寺廟和修道院：觀，或道觀 * 漢傳佛教寺廟及修道院:寺或寺院 宮，意思是宮殿，是用來指複雜的多重建築，然而院則是一个通用术语，是意為寺院或者神社的通詞。 (zh) Chinese temple architecture refer to a type of structures used as place of worship of Chinese Buddhism, Taoism or Chinese folk religion, where people revere ethnic Chinese gods and ancestors. They can be classified as: Gōng (宮), meaning "palace" is a term used for a templar complex of multiple buildings, while yuàn (院), meaning "institution," is a generic term meaning "sanctuary" or "shrine". Táng (堂) means courtyard or room, and ān (庵) means dome or nunnery. (en) Kelenteng atau klenteng (bahasa Hokkian: 廟, bio) adalah sebutan untuk tempat ibadah penganut kepercayaan tradisional Tionghoa. Dikarenakan di Indonesia, penganut kepercayaan tradisional Tionghoa sering disamakan sebagai penganut agama Konghucu, maka kelenteng dengan sendirinya sering dianggap sama dengan tempat ibadah umat Konghucu. Di beberapa daerah, kelenteng juga disebut dengan istilah tokong. Istilah ini diambil dari bunyi suara lonceng yang dibunyikan pada saat menyelenggarakan upacara. (in) Een Chinese tempel verwijst naar elke tempel die de traditionele Chinese godsdienst als godsdienstige stroming heeft. De tempel bevat de drie belangrijkste godsdiensten van de Chinezen: het taoïsme, het confucianisme en het Chinees boeddhisme. Boeddhistische tempels zien er anders uit dan tempels van de andere twee godsdiensten. In een Chinese tempel ziet men vaak een mix van elementen van het boeddhisme en taoïsme. Een beeld van Guan Yin kan naast beelden van traditionele taoïstische goden zoals de Jadekeizer en Tianhou staan. (nl) |
| rdfs:label | Chinese temple architecture (en) Kelenteng (in) Chinese tempel (nl) 中華廟宇 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Chinese temple architecture dbpedia-he:Chinese temple architecture http://hi.dbpedia.org/resource/चीनी_मंदिर_वास्तुकला dbpedia-id:Chinese temple architecture dbpedia-nl:Chinese temple architecture dbpedia-zh:Chinese temple architecture https://global.dbpedia.org/id/2WoAa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Chinese_temple_architecture?oldid=1102579788&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bao_Gong_Temple_in_Ouhai,_Wenzhou,_Zhejiang,_China.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Chinese_temple_incence_burner.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Quanzhou_Tonghuai_Guanyue_Miao_20120229-03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/保安宮.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Chinese_temple_architecture |
| is dbo:architecturalStyle of | dbr:Holy_Trinity_Cathedral,_Hong_Kong |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chinese_temple dbr:Temple_(China) dbr:Temple_(Chinese) dbr:Joss_house dbr:Joss_houses dbr:Chinese_Temple dbr:Chinese_temples dbr:Klenteng |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:San_Chaopho_Suea_(Sao_Chingcha) dbr:Bell_Church_(temple) dbr:Bendigo dbr:Holy_Trinity_Cathedral,_Hong_Kong dbr:Hong_Kong_Railway_Museum dbr:Hou_Wang_Temple dbr:Houtu dbr:Index_of_architecture_articles dbr:Malang dbr:Maling_Temple dbr:Zhushan_Zinan_Temple dbr:Chinese_temple dbr:Sungai_Besi dbr:Miao_shrine dbr:Central_Java dbr:West_Lake dbr:Earth_goddess dbr:East_Java dbr:Pao_Ong_Hu_Temple dbr:Ci_shrine dbr:Yin_miao dbr:Chen_Jinggu dbr:Chinese_New_Year dbr:Sun_Bin dbr:Songzhu_Temple dbr:Frederick_Coyett dbr:Liulichang dbr:Three_Great_Emperor-Officials dbr:Temple_(China) dbr:Temple_(Chinese) dbr:Joss_house dbr:Joss_houses dbr:Chinese_Temple dbr:Chinese_temples dbr:Klenteng |
| is dbp:architectureStyle of | dbr:Bell_Church_(temple) dbr:Pao_Ong_Hu_Temple |
| is dbp:architectureType of | dbr:Zhushan_Zinan_Temple |
| is dbp:style of | dbr:Holy_Trinity_Cathedral,_Hong_Kong |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Chinese_temple_architecture |
