| dbo:abstract |
كمال مونتينو (بالبوسنوية: Kemal Monteno) هو مغني وكاتب أغاني وموسيقي بوسني ولد في يوم 17 سبتمبر 1948 في سراييفو لأب إيطالي وأم بوسنية. بدأ الغناء في سنة 1960. اشتهر بأغنية Lidija في سنة 1967 والتي اشتهرت في كل يوغوسلافيا. أنتج 16 ألبوم. توفي في يوم 21 يناير 2015 في زغرب لأصابته بذات الرئة والإنتان. (ar) Ο Κεμάλ Μοντένο (Kemal Monteno) (17 Σεπτεμβρίου 1948 - 21 Ιανουαρίου 2015) ήταν Βόσνιος καλλιτέχνης, τραγουδιστής και τραγουδοποιός, του οποίου η καριέρα διήρκεσε από τη δεκαετία του 1960 έως τη δεκαετία του 2010. (el) Kemal Monteno (* 17. September 1948 in Sarajevo, Jugoslawien; † 21. Januar 2015 in Zagreb, Kroatien) war ein bosnischer Schlagersänger und Liedermacher. (de) Kemal Monteno (17 September 1948 – 21 January 2015) was a Bosnian recording artist and singer-songwriter whose career stretched from the 1960s to the 2010s. (en) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 de septiembre de 1948 — Zagreb, 21 de enero de 2015) fue un cantautor y letrista yugoslavo, desde 1992 bosnio, de origen italiano. (es) Kemal Monteno (né le 17 septembre 1948 à Sarajevo et mort le 21 janvier 2015 à Zagreb) est un auteur-compositeur-interprète et un acteur bosnien. (fr) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 settembre 1948 – Zagabria, 21 gennaio 2015) è stato un cantautore e paroliere jugoslavo, dal 1992 bosniaco, di origine italiana. Kemal Monteno, Malmö, 2010 (it) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 september 1948 – Zagreb, 21 januari 2015) was een populaire Bosnisch-Joegoslavische zanger en tekstschrijver. De moeder van Monteno is van Bosnische afkomst. Zijn vader komt oorspronkelijk uit Italië, maar heeft zijn zoon nooit erkend en heeft nooit contact gehad met hem. (nl) Кемал Монтено (босн. Kemal Monteno; 1948—2015) — югославский и боснийский певец и автор песен, карьера которого длилась почти 50 лет — с 1960-х по 2010-е годы. (ru) Kemal Monteno, född 17 september 1948 i Sarajevo, Bosnien och Hercegovina (forna Jugoslavien), död 21 januari 2015 i Zagreb, Kroatien, var en bosnisk sångare och låtskrivare. Hans far var italienare. Han spelade in sin första sång, Lidija, år 1967 och hade sedan en framgångsrik karriär i forna Jugoslavien. Två av hans mest populära sånger är Sarajevo ljubavi moja (Sarajevo, min kärlek) och Pusti me da plačem (Låt mig gråta). Även Nije htjela (med Oliver Dragojević) var en hit. (sv) Kemal Monteno (ur. 17 września 1948 w Sarajewie, zm. 21 stycznia 2015 w Zagrzebiu) – bośniacki muzyk i pieśniarz. Urodził się w 1948 r. w Sarajewie. Jego ojciec był Włochem, natomiast matka miała pochodzenie boszniackie. Bywa nazywany „bośniackim Royem Orbisonem”. W swojej twórczości muzycznej łączył motywy właściwe dla bośniackiej sevdalinki z elementami śródziemnomorskimi. Jego dorobek fonograficzny obejmuje 14 albumów. Artysta współpracował z wieloma muzykami, m.in. , Oliverem Dragojeviciem, Nedą Ukraden i Zdravko Čoliciem, dla którego napisał utwory „Sinoć nisi bila tu” i „Gori Vatra”. (pl) Кемаль Монтено (17 вересня 1948 року — 21 січня 2015 року) — боснійський виконавець і автор пісень, чия кар'єра тривала з 1960-х на 2010-і роки. (uk) |
| dbo:birthDate |
1948-09-17 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace |
dbr:Sarajevo dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Socialist_Republic_of_Bosnia_and_Herzegovina |
| dbo:birthYear |
1948-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate |
2015-01-21 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace |
dbr:Croatia dbr:Zagreb |
| dbo:deathYear |
2015-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:occupation |
dbr:Kemal_Monteno__PersonFunction__1 |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Kemal_Monteno_Klagenfurt_2011_2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.osijek031.com/galerija/thumbnails.php%3Falbum=423 http://www.discogs.com/artist/Kemal+Monteno |
| dbo:wikiPageID |
2875235 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
15873 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1116508805 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbc:Sevdalinka dbc:Bosnia_and_Herzegovina_folk_singers dbr:Roy_Orbison dbr:Sarajevo dbr:Bare_Cemetery dbr:Bosnia_and_Herzegovina dbr:Bosniaks dbc:Burials_at_Bare_Cemetery,_Sarajevo dbc:Deaths_from_pneumonia_in_Croatia dbr:Jugoton dbc:Bosnia_and_Herzegovina_songwriters dbr:Indexi dbr:University_Hospital_Centre_Zagreb dbr:Croatia dbr:Monfalcone dbr:Croatia_Records dbc:Bosnia_and_Herzegovina_pop_singers dbr:Siege_of_Sarajevo dbr:Yugoslav_People's_Army dbr:Zagreb dbr:Austria dbc:1948_births dbc:Bosnia_and_Herzegovina_folk-pop_singers dbc:Musicians_from_Sarajevo dbr:Toše_Proeski dbr:Diskoton dbc:Bosnia_and_Herzegovina_people_of_Italian_descent dbr:Crvena_Jabuka dbc:20th-century_Bosnia_and_Herzegovina_male_singers dbc:Indexi_Award_winners dbc:Bosnia_and_Herzegovina_people_of_Bosniak_descent dbr:Folk_music dbr:Islam_in_Bosnia_and_Herzegovina dbc:2015_deaths dbr:Guitar dbr:Italian_language dbr:Italians dbc:Grand_Production_artists dbc:Deaths_from_sepsis dbc:Bosnia_and_Herzegovina_rock_singers dbc:Yugoslav_musicians dbr:Sunčane_Skale dbr:Dimitar_Andonovski dbc:Bosnia_and_Herzegovina_atheists dbr:Pneumonia dbr:Pop_music dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Socialist_Republic_of_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Klagenfurt dbr:Koševo_City_Stadium dbr:Neil_Diamond dbr:Nekako_s_proljeća dbr:Canzone dbr:Catholic_Church_in_Italy dbr:Sepsis dbr:World_War_II dbr:World_War_II_in_Yugoslavia dbr:Vocals dbr:Sevdalinka dbr:Split_Festival dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja dbr:Teška_industrija dbr:War_in_Bosnia_and_Herzegovina dbr:J-DA dbr:File:Kemal_Monteno_Malmö.jpg |
| dbp:after |
dbr:Dimitar_Andonovski |
| dbp:before |
dbr:J-DA |
| dbp:birthDate |
1948-09-17 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace |
dbr:Sarajevo dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Socialist_Republic_of_Bosnia_and_Herzegovina |
| dbp:caption |
Monteno pictured in 2011 in Klagenfurt, Austria (en) |
| dbp:children |
2 (xsd:integer) |
| dbp:deathDate |
2015-01-21 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace |
dbr:Croatia dbr:Zagreb |
| dbp:imageSize |
200 (xsd:integer) |
| dbp:name |
Kemal Monteno (en) |
| dbp:occupation |
Singer-songwriter (en) |
| dbp:restingplace |
Bare Cemetery, Sarajevo (en) |
| dbp:spouse |
1971 (xsd:integer) (en) Branka Monteno (en) |
| dbp:title |
Sunčane Skale winner (en) ( with Teška industrija) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Commons_category dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Infobox_musical_artist dbt:Infobox_person dbt:Reflist dbt:S-ach dbt:S-end dbt:S-start dbt:Short_description dbt:Succession_box dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Operacija_trijumf dbt:Balkan_music |
| dbp:years |
2013 (xsd:integer) |
| dcterms:subject |
dbc:Sevdalinka dbc:Bosnia_and_Herzegovina_folk_singers dbc:Burials_at_Bare_Cemetery,_Sarajevo dbc:Deaths_from_pneumonia_in_Croatia dbc:Bosnia_and_Herzegovina_songwriters dbc:Bosnia_and_Herzegovina_pop_singers dbc:1948_births dbc:Bosnia_and_Herzegovina_folk-pop_singers dbc:Musicians_from_Sarajevo dbc:Bosnia_and_Herzegovina_people_of_Italian_descent dbc:20th-century_Bosnia_and_Herzegovina_male_singers dbc:Indexi_Award_winners dbc:Bosnia_and_Herzegovina_people_of_Bosniak_descent dbc:2015_deaths dbc:Grand_Production_artists dbc:Deaths_from_sepsis dbc:Bosnia_and_Herzegovina_rock_singers dbc:Yugoslav_musicians dbc:Bosnia_and_Herzegovina_atheists |
| gold:hypernym |
dbr:Bosnian |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/95103750 |
| rdf:type |
owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBosniakPeople dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatPeopleFromSarajevo yago:WikicatSingers yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Entertainer109616922 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatYugoslavMusicians yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Singer110599806 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment |
كمال مونتينو (بالبوسنوية: Kemal Monteno) هو مغني وكاتب أغاني وموسيقي بوسني ولد في يوم 17 سبتمبر 1948 في سراييفو لأب إيطالي وأم بوسنية. بدأ الغناء في سنة 1960. اشتهر بأغنية Lidija في سنة 1967 والتي اشتهرت في كل يوغوسلافيا. أنتج 16 ألبوم. توفي في يوم 21 يناير 2015 في زغرب لأصابته بذات الرئة والإنتان. (ar) Ο Κεμάλ Μοντένο (Kemal Monteno) (17 Σεπτεμβρίου 1948 - 21 Ιανουαρίου 2015) ήταν Βόσνιος καλλιτέχνης, τραγουδιστής και τραγουδοποιός, του οποίου η καριέρα διήρκεσε από τη δεκαετία του 1960 έως τη δεκαετία του 2010. (el) Kemal Monteno (* 17. September 1948 in Sarajevo, Jugoslawien; † 21. Januar 2015 in Zagreb, Kroatien) war ein bosnischer Schlagersänger und Liedermacher. (de) Kemal Monteno (17 September 1948 – 21 January 2015) was a Bosnian recording artist and singer-songwriter whose career stretched from the 1960s to the 2010s. (en) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 de septiembre de 1948 — Zagreb, 21 de enero de 2015) fue un cantautor y letrista yugoslavo, desde 1992 bosnio, de origen italiano. (es) Kemal Monteno (né le 17 septembre 1948 à Sarajevo et mort le 21 janvier 2015 à Zagreb) est un auteur-compositeur-interprète et un acteur bosnien. (fr) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 settembre 1948 – Zagabria, 21 gennaio 2015) è stato un cantautore e paroliere jugoslavo, dal 1992 bosniaco, di origine italiana. Kemal Monteno, Malmö, 2010 (it) Kemal Monteno (Sarajevo, 17 september 1948 – Zagreb, 21 januari 2015) was een populaire Bosnisch-Joegoslavische zanger en tekstschrijver. De moeder van Monteno is van Bosnische afkomst. Zijn vader komt oorspronkelijk uit Italië, maar heeft zijn zoon nooit erkend en heeft nooit contact gehad met hem. (nl) Кемал Монтено (босн. Kemal Monteno; 1948—2015) — югославский и боснийский певец и автор песен, карьера которого длилась почти 50 лет — с 1960-х по 2010-е годы. (ru) Kemal Monteno, född 17 september 1948 i Sarajevo, Bosnien och Hercegovina (forna Jugoslavien), död 21 januari 2015 i Zagreb, Kroatien, var en bosnisk sångare och låtskrivare. Hans far var italienare. Han spelade in sin första sång, Lidija, år 1967 och hade sedan en framgångsrik karriär i forna Jugoslavien. Två av hans mest populära sånger är Sarajevo ljubavi moja (Sarajevo, min kärlek) och Pusti me da plačem (Låt mig gråta). Även Nije htjela (med Oliver Dragojević) var en hit. (sv) Kemal Monteno (ur. 17 września 1948 w Sarajewie, zm. 21 stycznia 2015 w Zagrzebiu) – bośniacki muzyk i pieśniarz. Urodził się w 1948 r. w Sarajewie. Jego ojciec był Włochem, natomiast matka miała pochodzenie boszniackie. Bywa nazywany „bośniackim Royem Orbisonem”. W swojej twórczości muzycznej łączył motywy właściwe dla bośniackiej sevdalinki z elementami śródziemnomorskimi. Jego dorobek fonograficzny obejmuje 14 albumów. Artysta współpracował z wieloma muzykami, m.in. , Oliverem Dragojeviciem, Nedą Ukraden i Zdravko Čoliciem, dla którego napisał utwory „Sinoć nisi bila tu” i „Gori Vatra”. (pl) Кемаль Монтено (17 вересня 1948 року — 21 січня 2015 року) — боснійський виконавець і автор пісень, чия кар'єра тривала з 1960-х на 2010-і роки. (uk) |
| rdfs:label |
كمال مونتينو (ar) Kemal Monteno (de) Κεμάλ Μοντένο (el) Kemal Monteno (es) Kemal Monteno (it) Kemal Monteno (fr) Kemal Monteno (en) Kemal Monteno (nl) Kemal Monteno (pl) Монтено, Кемал (ru) Kemal Monteno (sv) Кемаль Монтено (uk) |
| owl:sameAs |
freebase:Kemal Monteno http://viaf.org/viaf/95103750 yago-res:Kemal Monteno http://musicbrainz.org/artist/9b2a0c09-09ad-49d7-9a3c-74cfdc50521b wikidata:Kemal Monteno dbpedia-ar:Kemal Monteno http://arz.dbpedia.org/resource/كيمال_مونتينو dbpedia-az:Kemal Monteno http://bs.dbpedia.org/resource/Kemal_Monteno dbpedia-de:Kemal Monteno dbpedia-el:Kemal Monteno dbpedia-es:Kemal Monteno dbpedia-fr:Kemal Monteno dbpedia-hr:Kemal Monteno dbpedia-it:Kemal Monteno dbpedia-mk:Kemal Monteno dbpedia-nl:Kemal Monteno dbpedia-pl:Kemal Monteno dbpedia-ru:Kemal Monteno dbpedia-sh:Kemal Monteno dbpedia-simple:Kemal Monteno dbpedia-sl:Kemal Monteno dbpedia-sr:Kemal Monteno dbpedia-sv:Kemal Monteno dbpedia-tr:Kemal Monteno dbpedia-uk:Kemal Monteno https://global.dbpedia.org/id/KijF |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Kemal_Monteno?oldid=1116508805&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Kemal_Monteno_Klagenfurt_2011_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kemal_Monteno_Malmö.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Kemal_Monteno |
| foaf:name |
Kemal Monteno (en) |
| is dbo:artist of |
dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja |
| is dbo:associatedBand of |
dbr:Davorin_Popović dbr:Meho_Puzić dbr:Hari_Varešanović dbr:Ranko_Rihtman |
| is dbo:associatedMusicalArtist of |
dbr:Davorin_Popović dbr:Meho_Puzić dbr:Hari_Varešanović dbr:Ranko_Rihtman |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Rockovnik dbr:Sarajevo dbr:Melodije_Mostara dbr:2009–10_Croatian_presidential_election dbr:Bare_Cemetery dbr:Bosnia_and_Herzegovina dbr:Davorin_Popović dbr:Deen_(singer) dbr:Horde_Zla dbr:Culture_of_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Culture_of_Sarajevo dbr:Veče_sa_Ivanom_Ivanovićem dbr:Deaths_in_January_2015 dbr:September_17 dbr:List_of_people_from_Sarajevo dbr:Crvena_jabuka dbr:Meho_Puzić dbr:City_Records dbr:Grand_Production dbr:Grbavica_(film) dbr:Mirza_Delibašić_Hall dbr:Croatia_in_the_Eurovision_Song_Contest_2007 dbr:Lepa_Brena dbr:Youth_Centre_Skenderija dbr:Zdravko_Čolić dbr:Zetra_Olympic_Hall,_Sarajevo dbr:Đorđe_Balašević dbr:Što_svaka_žena_sanja dbr:Željko_Samardžić dbr:Hari_Mata_Hari dbr:Bruno_Urlić dbr:Tvoje_lice_zvuči_poznato_(Croatian_season_2) dbr:Tvoje_lice_zvuči_poznato_(Serbian_season_1) dbr:Diskoton dbr:List_of_Bosnia_and_Herzegovina_people dbr:List_of_Bosniak_musicians dbr:Ambasadori dbr:5._april_'81 dbr:Ako_priđeš_bliže dbr:Dario_Vitez dbr:Darko_Jelčić dbr:Dražen_Žerić dbr:Druga_Gimnazija_(Sarajevo) dbr:FK_Velež_Mostar dbr:Balkan_music dbr:Nina_Petković dbr:Kemal_(name) dbr:Kolibri_Choir dbr:List_of_Eurovision_Song_Contest_entries_(1956–2003) dbr:Hanka_Paldum dbr:Hari_Varešanović dbr:Arsen_Dedić dbr:Charles_Aznavour dbr:Zbog_tebe_(Zdravko_Čolić_album) dbr:Sunčane_Skale dbr:Dino_Merlin dbr:Pod_sretnom_zvijezdom dbr:Festival_Omladina dbr:Igor_Cukrov dbr:Nekako_s_proljeća dbr:Operacija_trijumf dbr:Rade_Šerbedžija dbr:Red_Star_Stadium dbr:Ti_i_ja dbr:List_of_singer-songwriters dbr:List_of_songs_about_cities dbr:Live_(Crvena_jabuka_album) dbr:Lutajuća_Srca dbr:Rock_music_in_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Split_Festival dbr:Popular_music_in_Yugoslavia dbr:Špancirfest dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja dbr:Sixth_of_April_Sarajevo_Award dbr:Ranko_Rihtman dbr:Yugoslavia_in_the_Eurovision_Song_Contest_1967 dbr:Yugoslavia_in_the_Eurovision_Song_Contest_1968 |
| is dbo:writer of |
dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja |
| is dbp:artist of |
dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja |
| is dbp:associatedActs of |
dbr:Davorin_Popović dbr:Meho_Puzić dbr:Hari_Varešanović |
| is dbp:lyrics of |
dbr:Ti_i_ja |
| is dbp:music of |
dbr:Ako_priđeš_bliže |
| is dbp:note of |
dbr:5._april_'81 |
| is dbp:writer of |
dbr:Sarajevo,_ljubavi_moja |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Kemal_Monteno |
