Bombing of Kassa (original) (raw)
Bombardování Košic (maďarsky Kassa bombázása) proběhlo 26. června 1941. Tehdy bylo město okupováno Мaďarskem a na základě tohoto útoku Maďarsko vyhlásilo následující den (27. června 1941) válku Sovětskému svazu. Útok provedly tři letouny podle vzhledu sovětské výroby, přibližně dvanáct osob bylo zabito či zraněno a došlo k hmotným škodám. Útočníka se dodnes nepodařilo identifikovat. Podle sovětské verze šlo o zastřený německý útok s použitím sovětských letadel, ukořistěných Němci při německém útoku na Sovětský svaz, s cílem vtáhnout Maďarsko do války se Sovětským svazem. Podle jiné verze šlo o sovětský útok, který ale směřoval proti Slovensku, které již Sovětskému svazu válku v té době vyhlásilo.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Bombardování Košic (maďarsky Kassa bombázása) proběhlo 26. června 1941. Tehdy bylo město okupováno Мaďarskem a na základě tohoto útoku Maďarsko vyhlásilo následující den (27. června 1941) válku Sovětskému svazu. Útok provedly tři letouny podle vzhledu sovětské výroby, přibližně dvanáct osob bylo zabito či zraněno a došlo k hmotným škodám. Útočníka se dodnes nepodařilo identifikovat. Podle sovětské verze šlo o zastřený německý útok s použitím sovětských letadel, ukořistěných Němci při německém útoku na Sovětský svaz, s cílem vtáhnout Maďarsko do války se Sovětským svazem. Podle jiné verze šlo o sovětský útok, který ale směřoval proti Slovensku, které již Sovětskému svazu válku v té době vyhlásilo. (cs) Bombardado de Kassa okazis en la 26-an de junio 1941. Tiu evento apartenas al nebulaj kaj sekretaj historiaj okazintaĵoj. Tiu atako iĝis la preteksto por la Kabineto Bárdossy en Hungario por konstati militan staton (tio ne estas la sama kun deklari militon) al Sovetunio la venontan tagon. Rezulte Hungario iĝis partoprenanto de la 2-a mondmilito en flanko de Germana Regno. (eo) The bombing of Kassa took place on 26 June 1941, when still unidentified aircraft conducted an airstrike on the city of Kassa, then part of Hungary, today Košice in Slovakia. This attack became the pretext for the government of Hungary to declare war on the Soviet Union the next day, 27 June. On 26 June 1941, four days after Germany attacked the Soviet Union in violation of the Molotov–Ribbentrop non-aggression treaty as a part of Operation Barbarossa, three unidentified planes bombed the city, killing and wounding over a dozen people and causing minor material damage. Numerous buildings were hit, including the local post and telegraph office. Hours after the attack, the Hungarian cabinet "passed a resolution calling for the declaration of the existence of a state of war between Hungary and the USSR." The local military investigators at the time believed that the attackers were Soviet, but the true identity of the attacking nation has never been established. The official explanation preferred by Soviet historians was the idea of a feigned attack by Germany to provoke Hungary into attacking the Soviet Union, employing Soviet planes captured on conquered airfields. Another possibility is that the Soviet bombers mistook Kassa for a nearby city in the First Slovak Republic, which was already at war with the Soviet Union. Captain Ádám Krúdy, the commander of the Kassa military airfield, identified the attackers as German Heinkel He 111 bombers in his official report but was ordered to keep silent about it. Another problem with the German conspiracy theory was the fact that German planes did not have bomb-racks capable of holding Soviet bombs. According to Dreisziger, "it seems that the bombs dropped on Kassa were 100 kg bombs while the standard stock of the Luftwaffe were the 50 and 250 kg bombs." During the Nuremberg trials, the USSR brought forth a statement allegedly taken from Hungarian Major General István Újszászy. According to the testimony, "the Kassa 'plot' was hatched by German and Hungarian officers and carried out by 'German planes with Russian markings'." This theory was introduced because he found that, following the Kassa bombings, certain officers behaved suspiciously, not due to concrete evidence. The reliability of his testimony less valued due to the nature of his interrogation, which may have been under duress. In his memoirs, Admiral Miklós Horthy, Hungary's head of state in the interwar period, stated that Hungary's entry into World War II had been provoked by the "staged" bombing of Kassa carried out by German pilots. He also accused General Henrik Werth, the Hungarian Chief of Staff of being a part of the conspiracy. In 1942, a report was made that a Hungarian officer, billeted in a house in a town of occupied Soviet Union, learned that an earlier occupant of his room had been one Andrej Andele, a Czech-born pilot of the Soviet Air Force, who had openly admitted his part in the raid on Kassa. This theory was shut down as well, due to the fact that the aircraft that bombed Kassa were twin-engined monoplanes. The Soviet Air Force did not have this kind of aircraft, but had biplanes. With this knowledge, the type of craft used in this attack could only be taken from the Germans. Another factor that breaks down this theory was the timing of the attacks. The westernmost town Kassa was reportedly attacked around shortly after 1 P.M. According to evidence brought by the Soviets at Nuremberg, the easternmost town was raided around 12:30 P.M. This evidence proved that the attack came from the east, from Soviet Union, rather than Slovakia from the west. The most plausible explanation for the bombing was that Kassa was accidentally targeted by Soviet bombers attempting to bomb Prešov following the Slovakian declaration of war against the USSR. (en) Der Bombenangriff auf Kassa am 26. Juni 1941 fand in der damals zum Königreich Ungarn gehörenden Stadt Kassa (dt. Kaschau; heute Košice, Slowakei) statt. Bis heute ist nicht eindeutig geklärt, wer den Angriff durchführte. Da die Rote Armee als Urheber vermutet wurde, erklärte Ungarn der Sowjetunion am darauffolgenden Tag den Krieg. (de) |
| dbo:combatant | Germany Soviet Union Hungary Disputed: |
| dbo:date | 1941-06-26 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:World_War_II |
| dbo:place | dbr:Kingdom_of_Hungary_(1920–1946) dbr:Košice |
| dbo:result | Hungarydeclares war on theSoviet Union |
| dbo:strength | N/A Disputed: 3Heinkel He 111aircraft 3Tupolev TB-3aircraft |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bombardovanie_Košíc_–_odstraňovanie_škôd.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://epa.uz.ua/00000/00010/00008/pdf/HSR_1983_1_067-078.pdf http://epa.uz.ua/00000/00010/00008/pdf/HSR_1983_1_053-065.pdf http://epa.uz.ua/00000/00010/00008/pdf/HSR_1983_1_079-097.pdf https://web.archive.org/web/20131004214215/http:/fotokosice.eu/index.php/historia/historicke-fotografie/udalosti/232-bombardovanie-mesta-26-06-1941 |
| dbo:wikiPageID | 1200251 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8886 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1109366255 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prešov dbc:Conflicts_in_1941 dbc:Politics_of_World_War_II dbc:1941_in_Hungary dbr:Declaration_of_war dbr:Molotov–Ribbentrop_Pact dbc:History_of_Košice dbr:Slovakia dbc:Hungary_in_World_War_II dbr:Tupolev_TB-3 dbr:Airstrike dbc:Eastern_European_theatre_of_World_War_II dbr:Nuremberg_trials dbr:Heinkel_He_111 dbr:Henrik_Werth dbc:Hungary–Soviet_Union_relations dbc:Aerial_operations_and_battles_of_World_War_II_by_town_or_city dbr:Bomber dbc:Military_history_of_Hungary_during_World_War_II dbr:Soviet_Union dbr:Kingdom_of_Hungary_(1920–1946) dbr:Košice dbr:Miklós_Horthy dbr:Nazi_Germany dbr:Operation_Barbarossa dbr:World_War_II dbr:Kingdom_of_Hungary_(1920–46) dbr:Slovak_Republic_(1939–45) dbr:Wiktionary:feign |
| dbp:caption | Bombing of Košice – removing caused damage (en) |
| dbp:combatant | Germany (en) Hungary (en) Soviet Union (en) (en) Disputed: (en) |
| dbp:conflict | Bombing of Kassa (en) |
| dbp:date | 1941-06-26 (xsd:date) |
| dbp:imageSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:partof | dbr:World_War_II |
| dbp:place | dbr:Kingdom_of_Hungary_(1920–1946) dbr:Košice |
| dbp:result | Hungary declares war on the Soviet Union (en) |
| dbp:strength | 3 (xsd:integer) (en) N/A (en) Disputed: (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_journal dbt:Coord_missing dbt:Flagicon dbt:Infobox_military_conflict dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Conflicts_in_1941 dbc:Politics_of_World_War_II dbc:1941_in_Hungary dbc:History_of_Košice dbc:Hungary_in_World_War_II dbc:Eastern_European_theatre_of_World_War_II dbc:Hungary–Soviet_Union_relations dbc:Aerial_operations_and_battles_of_World_War_II_by_town_or_city dbc:Military_history_of_Hungary_during_World_War_II |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatConflictsIn1941 yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict |
| rdfs:comment | Bombardování Košic (maďarsky Kassa bombázása) proběhlo 26. června 1941. Tehdy bylo město okupováno Мaďarskem a na základě tohoto útoku Maďarsko vyhlásilo následující den (27. června 1941) válku Sovětskému svazu. Útok provedly tři letouny podle vzhledu sovětské výroby, přibližně dvanáct osob bylo zabito či zraněno a došlo k hmotným škodám. Útočníka se dodnes nepodařilo identifikovat. Podle sovětské verze šlo o zastřený německý útok s použitím sovětských letadel, ukořistěných Němci při německém útoku na Sovětský svaz, s cílem vtáhnout Maďarsko do války se Sovětským svazem. Podle jiné verze šlo o sovětský útok, který ale směřoval proti Slovensku, které již Sovětskému svazu válku v té době vyhlásilo. (cs) Bombardado de Kassa okazis en la 26-an de junio 1941. Tiu evento apartenas al nebulaj kaj sekretaj historiaj okazintaĵoj. Tiu atako iĝis la preteksto por la Kabineto Bárdossy en Hungario por konstati militan staton (tio ne estas la sama kun deklari militon) al Sovetunio la venontan tagon. Rezulte Hungario iĝis partoprenanto de la 2-a mondmilito en flanko de Germana Regno. (eo) Der Bombenangriff auf Kassa am 26. Juni 1941 fand in der damals zum Königreich Ungarn gehörenden Stadt Kassa (dt. Kaschau; heute Košice, Slowakei) statt. Bis heute ist nicht eindeutig geklärt, wer den Angriff durchführte. Da die Rote Armee als Urheber vermutet wurde, erklärte Ungarn der Sowjetunion am darauffolgenden Tag den Krieg. (de) The bombing of Kassa took place on 26 June 1941, when still unidentified aircraft conducted an airstrike on the city of Kassa, then part of Hungary, today Košice in Slovakia. This attack became the pretext for the government of Hungary to declare war on the Soviet Union the next day, 27 June. The most plausible explanation for the bombing was that Kassa was accidentally targeted by Soviet bombers attempting to bomb Prešov following the Slovakian declaration of war against the USSR. (en) |
| rdfs:label | Bombing of Kassa (en) Bombardování Košic (cs) Bombenangriff auf Kassa am 26. Juni 1941 (de) Bombardado de Kassa (eo) |
| owl:sameAs | freebase:Bombing of Kassa yago-res:Bombing of Kassa wikidata:Bombing of Kassa dbpedia-cs:Bombing of Kassa dbpedia-de:Bombing of Kassa dbpedia-eo:Bombing of Kassa dbpedia-fi:Bombing of Kassa dbpedia-hu:Bombing of Kassa dbpedia-ro:Bombing of Kassa dbpedia-sk:Bombing of Kassa https://global.dbpedia.org/id/7T5z |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bombing_of_Kassa?oldid=1109366255&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bombardovanie_Košíc_–_odstraňovanie_škôd.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bombing_of_Kassa |
| foaf:name | Bombing of Kassa (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Kassa |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kosice_attack dbr:Košice_attack dbr:Kassa_attack |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Royal_Hungarian_Army dbr:List_of_World_War_II_puppet_states dbr:Hungary_in_World_War_II dbr:Antal_Bánhidi dbr:June_1941 dbr:June_26 dbr:Hungarian_nobility dbr:Hungary–Russia_relations dbr:Košice dbr:Kassa dbr:Second_Army_(Hungary) dbr:Kosice_attack dbr:Košice_attack dbr:Kassa_attack |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bombing_of_Kassa |
