Kuno Meyer (original) (raw)
كونو ماير (بالألمانية: Kuno Meyer) هو لغوي ومترجم ألماني، ولد في 20 ديسمبر 1858 في هامبورغ في ألمانيا، وتوفي في 11 أكتوبر 1919 في لايبزيغ في ألمانيا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كونو ماير (بالألمانية: Kuno Meyer) هو لغوي ومترجم ألماني، ولد في 20 ديسمبر 1858 في هامبورغ في ألمانيا، وتوفي في 11 أكتوبر 1919 في لايبزيغ في ألمانيا. (ar) Kuno Meyer (* 20. Dezember 1858 in Hamburg; † 11. Oktober 1919 in Leipzig) war ein deutscher Keltologe. Meyer, Bruder des Althistorikers Eduard Meyer, studierte seit 1879 an der Universität Leipzig bei Ernst Windisch und wurde 1884 mit einer Arbeit über Eine irische Version der Alexandersage (eine irische Sammlung von Legenden zu Alexander dem Großen) zum Dr. phil. promoviert. Anschließend wurde er Dozent für germanische Sprachen am University College Liverpool, dem Vorläufer der University of Liverpool. In der Folgezeit schrieb er auf Englisch und Deutsch Veröffentlichungen über das Irische, allgemein zu den keltischen Sprachen und Lehrbücher der deutschen Sprache. Mit gründete er 1896 die einflussreiche Zeitschrift für celtische Philologie. Im Jahr 1904 wurde Meyer Professor für Keltische Sprachen an der Royal Irish Academy in Dublin und Herausgeber von Ériu, der Zeitschrift der School of Irish Studies (heute eine Abteilung des Dublin Institute for Advanced Studies). Er wurde 1912 Ehrenbürger sowohl von Dublin als auch von Cork. 1911 wurde er als Nachfolger von Heinrich Zimmer, der den ersten Lehrstuhl für Keltologie innegehabt hatte, an die Berliner Universität berufen. Im selben Jahr wurde er als ordentliches Mitglied in die Preußische Akademie der Wissenschaften aufgenommen. Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges übersiedelte Meyer in die USA und hielt an der Columbia University in New York Vorlesungen. Ab November 1914 hielt er auch Vorträge bei der irisch-republikanischen Organisation Clan na Gael auf Long Island. Meyers klar prodeutsche Ansichten verursachten in Großbritannien und Irland einige Empörung und infolgedessen wurde ihm die Ehrenbürgerschaft von Dublin und Cork aberkannt, wie auch die Ehrenprofessur für Keltologie an der University of Liverpool. Dennoch blieb Meyer in den Vereinigten Staaten und lernte 1915 während eines Krankenhausaufenthalts in Kalifornien Florence Lewis kennen, die er kurz darauf heiratete. Ab 1917 lebten beide in Deutschland, wo Meyer 1919 in Leipzig starb. (de) Kuno Meyer (20 December 1858 – 11 October 1919) was a German scholar, distinguished in the field of Celtic philology and literature. His pro-German stance at the start of World War I in the United States was a source of controversy. His brother was the distinguished classical scholar, Eduard Meyer. Meyer was considered first and foremost a lexicographer among Celtic scholars but is known by the general public in Ireland rather as the man who introduced them to Selections from Ancient Irish Poetry (1911). He founded and edited four journals devoted to Celtic Studies, published numerous texts and translations of Old and Middle Irish romances and sagas, and wrote prolifically, his topics ranging to name origins and ancient law. (en) Ba scoláire Gearmánach é Kuno Meyer (20 Nollaig, 1858-11 Deireadh Fómhair, 1919), a tharraing clú air féin i réimse na focleolaíochta agus na litríochta Ceiltí. Mhúscail a sheasamh ar son na Gearmáine conspóid ag tús an Chéad Chogadh Domhanda agus é ag taisteal sna Stáit Aontaithe. Bhunaigh sé ceithre iris arbh é an Léann Ceilteach ab ábhar dóibh, d'fhoilsigh sé a lán téacsanna agus aistriúcháin de sheanscéalta agus scríobh i dtaobh mórán rudaí eile, bunús ainmneacha, seandlíthe agus eile. (ga) クノ・マイアー またはクノ・マイヤー （1858年12月20日–1919年10月11日）、 ドイツのケルト言語学・文学者。 生涯を通じ4つのケルト学芸誌を創立・共編。第一次世界大戦の開戦時に訪米中、母国ドイツ擁護の姿勢をつらぬき議論を醸した。 学界では主にケルト辞書学者として知られているが、アイルランド大衆にはむしろ1911年刊行の「アイルランド古詩選（Selections from ancient Irish Poetry）」を通じて古代の詩文学について広めた人物として親しまれている。古・中アイルランド語の物語・伝説の原文・英訳を多数発表し、多数の論文における幅広い題材は、人名・地名や法制度の考察にまで及んだ。 (ja) Kuno Meyer, född 20 december 1858 i Hamburg, död 11 oktober 1919 i Leipzig, var en tysk filolog, med inriktning på keltiska språk; bror till Eduard Meyer. Meyer studerade i Leipzig, blev 1884 lektor i tysk och keltisk filologi vid University of Liverpool och 1895 professor där. År 1897 uppsatte han "Zeitschrift für celtische Philologie", som under hans ledning var den ledande tidskriften på området, och 1898 "Archiv für celtische Lexicographie". Samtidigt var han ledare av School of Irish Learning i Dublin och utgav dess publikation "Ériu". År 1911 kallades han till professor i keltiska språk vid Berlins universitet (som efterträdare till Heinrich Zimmer), blev ledamot av Preussiska vetenskapsakademien och var framstående som utgivare, kulturhistoriker och filolog. Han verkade under första världskrigets första år för Tysklands sak i USA, men utsattes för våldsamma brittiska angrepp. (sv) Куно Мейер (нем. Kuno Meyer, 20 декабря 1858, Гамбург — 11 октября 1919, Лейпциг) — немецкий кельтолог, лингвист, преподаватель древнеирландского языка. (ru) |
| dbo:birthDate | 1858-12-20 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Hamburg |
| dbo:deathDate | 1919-10-11 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Leipzig |
| dbo:nationality | dbr:German_language |
| dbo:occupation | dbr:Academia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/K_meyer.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=m1kJAAAAIAAJ&pg=RA4-PA55 https://books.google.com/books%3Fid=pbm3KK8EsaAC&pg=PA101 http://www.ucc.ie/celt https://books.google.com/books%3Fid=MlxiAAAAMAAJ https://web.archive.org/web/20090910054006/http:/www.volny.cz/enelen/km-index.htm http://www.ucc.ie/celt/meyer.html https://query.nytimes.com/gst/abstract.html%3Fres=F5091EFF3E5A15738DDDA10A94DC405B858DF1D3%7Ctitle=Harvard https://query.nytimes.com/gst/abstract.html%3Fres=FA0A10FB3E5D16738DDDA00A94DC405B858DF1D3%7Ctitle=Lowell https://query.nytimes.com/gst/abstract.html%3Fres=FB0A14F6395C13738DDDA90994DC405B858DF1D3%7Ctitle=Harvard https://www.nytimes.com/1915/04/29/archives/lowell-replies-to-kuno-meyer-says-student-was-responsible-for-war.html%7Ctitle=Lowell |
| dbo:wikiPageID | 4578924 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16016 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1045980874 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Abbott_Lawrence_Lowell dbr:Royal_Irish_Academy dbr:Scotland dbc:1919_deaths dbr:Alfred_Nutt dbr:Humboldt_University_of_Berlin dbr:John_Strachan_(linguist) dbr:Cáin_Adomnáin dbr:University_of_Glasgow dbr:University_of_Illinois,_Urbana-Champaign dbr:University_of_Leipzig dbr:University_of_Liverpool dbr:Columbia_University dbr:Cork_(city) dbr:Ernst_Windisch dbr:Clan_na_Gael dbr:Alexander_Romance dbr:English_language dbr:Gaelic_League dbr:German_language dbr:The_New_York_Times dbr:The_Voyage_of_Bran dbr:Leipzig dbr:Liverpool dbr:Long_Island dbr:Sinn_Féin dbc:1858_births dbc:Academics_of_the_University_of_Liverpool dbc:Celtic_studies_scholars dbc:Columbia_University_faculty dbc:German_monarchists dbc:Linguists_from_Germany dbr:Celtic_languages dbr:Celtic_studies dbr:W._T._Cosgrave dbr:Whitley_Stokes dbr:Heinrich_Zimmer_(Celticist) dbr:Dublin dbr:Edinburgh dbr:First_World_War dbc:19th-century_German_non-fiction_writers dbr:Academia dbc:Translators_from_Old_Irish dbc:Translators_of_the_Táin_Bó_Cúailnge dbr:Eduard_Meyer dbr:Gertrude_Schoepperle dbr:Hamburg dbr:Harvard_University dbr:Irish_Free_State dbr:Irish_Parliamentary_Party dbr:Teutonic_languages dbr:The_Harvard_Advocate dbr:School_of_Irish_Learning dbc:19th-century_translators dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:19th-century_British_male_writers dbc:19th-century_German_male_writers dbc:Humboldt_University_of_Berlin_faculty dbc:Translators_to_German dbc:Translators_from_Irish dbc:People_educated_at_the_Gelehrtenschule_des_Johanneums dbr:Douglas_Hyde dbr:World_War_I dbr:Zeitschrift_für_celtische_Philologie dbr:Sanas_Cormaic dbr:Ériu_(journal) dbr:Old_Irish_language dbr:Gelehrtenschule_of_the_Johanneum |
| dbp:birthDate | 1858-12-20 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Hamburg, Germany (en) |
| dbp:caption | Kuno Meyer (en) |
| dbp:deathDate | 1919-10-11 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Leipzig, Germany (en) |
| dbp:id | Meyer,+Kuno (en) |
| dbp:imagesize | 155 (xsd:integer) |
| dbp:name | Kuno Meyer (en) |
| dbp:nationality | German (en) |
| dbp:occupation | dbr:Academia |
| dbp:sname | Kuno Meyer (en) |
| dbp:sopt | t (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Citation dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Efn dbt:Infobox_writer dbt:Notelist dbt:PM20 dbt:R dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Harvnb dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dcterms:subject | dbc:1919_deaths dbc:1858_births dbc:Academics_of_the_University_of_Liverpool dbc:Celtic_studies_scholars dbc:Columbia_University_faculty dbc:German_monarchists dbc:Linguists_from_Germany dbc:19th-century_German_non-fiction_writers dbc:Translators_from_Old_Irish dbc:Translators_of_the_Táin_Bó_Cúailnge dbc:19th-century_translators dbc:German_male_non-fiction_writers dbc:19th-century_British_male_writers dbc:19th-century_German_male_writers dbc:Humboldt_University_of_Berlin_faculty dbc:Translators_to_German dbc:Translators_from_Irish dbc:People_educated_at_the_Gelehrtenschule_des_Johanneums |
| gold:hypernym | dbr:Scholar |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/74006218 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLinguistsFromGermany yago:WikicatTranslatorsFromIrish yago:WikicatTranslatorsFromOldIrish yago:WikicatTranslatorsOfTheTáinBóCúailnge yago:WikicatTranslatorsToGerman yago:WikicatPeopleFromHamburg yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Conservative109957156 yago:Educator110045713 yago:Linguist110264219 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Monarchist110327824 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Professional110480253 yago:WikicatGermanMonarchists yago:WikicatGermanNon-fictionWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Rightist110531227 yago:Scientist110560637 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatAcademicsOfTheUniversityOfLiverpool yago:WikicatEthnicGermanPeople umbel-rc:Writer |
| rdfs:comment | كونو ماير (بالألمانية: Kuno Meyer) هو لغوي ومترجم ألماني، ولد في 20 ديسمبر 1858 في هامبورغ في ألمانيا، وتوفي في 11 أكتوبر 1919 في لايبزيغ في ألمانيا. (ar) Ba scoláire Gearmánach é Kuno Meyer (20 Nollaig, 1858-11 Deireadh Fómhair, 1919), a tharraing clú air féin i réimse na focleolaíochta agus na litríochta Ceiltí. Mhúscail a sheasamh ar son na Gearmáine conspóid ag tús an Chéad Chogadh Domhanda agus é ag taisteal sna Stáit Aontaithe. Bhunaigh sé ceithre iris arbh é an Léann Ceilteach ab ábhar dóibh, d'fhoilsigh sé a lán téacsanna agus aistriúcháin de sheanscéalta agus scríobh i dtaobh mórán rudaí eile, bunús ainmneacha, seandlíthe agus eile. (ga) クノ・マイアー またはクノ・マイヤー （1858年12月20日–1919年10月11日）、 ドイツのケルト言語学・文学者。 生涯を通じ4つのケルト学芸誌を創立・共編。第一次世界大戦の開戦時に訪米中、母国ドイツ擁護の姿勢をつらぬき議論を醸した。 学界では主にケルト辞書学者として知られているが、アイルランド大衆にはむしろ1911年刊行の「アイルランド古詩選（Selections from ancient Irish Poetry）」を通じて古代の詩文学について広めた人物として親しまれている。古・中アイルランド語の物語・伝説の原文・英訳を多数発表し、多数の論文における幅広い題材は、人名・地名や法制度の考察にまで及んだ。 (ja) Куно Мейер (нем. Kuno Meyer, 20 декабря 1858, Гамбург — 11 октября 1919, Лейпциг) — немецкий кельтолог, лингвист, преподаватель древнеирландского языка. (ru) Kuno Meyer (* 20. Dezember 1858 in Hamburg; † 11. Oktober 1919 in Leipzig) war ein deutscher Keltologe. Meyer, Bruder des Althistorikers Eduard Meyer, studierte seit 1879 an der Universität Leipzig bei Ernst Windisch und wurde 1884 mit einer Arbeit über Eine irische Version der Alexandersage (eine irische Sammlung von Legenden zu Alexander dem Großen) zum Dr. phil. promoviert. Anschließend wurde er Dozent für germanische Sprachen am University College Liverpool, dem Vorläufer der University of Liverpool. (de) Kuno Meyer (20 December 1858 – 11 October 1919) was a German scholar, distinguished in the field of Celtic philology and literature. His pro-German stance at the start of World War I in the United States was a source of controversy. His brother was the distinguished classical scholar, Eduard Meyer. Meyer was considered first and foremost a lexicographer among Celtic scholars but is known by the general public in Ireland rather as the man who introduced them to Selections from Ancient Irish Poetry (1911). (en) Kuno Meyer, född 20 december 1858 i Hamburg, död 11 oktober 1919 i Leipzig, var en tysk filolog, med inriktning på keltiska språk; bror till Eduard Meyer. Meyer studerade i Leipzig, blev 1884 lektor i tysk och keltisk filologi vid University of Liverpool och 1895 professor där. År 1897 uppsatte han "Zeitschrift für celtische Philologie", som under hans ledning var den ledande tidskriften på området, och 1898 "Archiv für celtische Lexicographie". Samtidigt var han ledare av School of Irish Learning i Dublin och utgav dess publikation "Ériu". År 1911 kallades han till professor i keltiska språk vid Berlins universitet (som efterträdare till Heinrich Zimmer), blev ledamot av Preussiska vetenskapsakademien och var framstående som utgivare, kulturhistoriker och filolog. Han verkade under första (sv) |
| rdfs:label | كونو ماير (ar) Kuno Meyer (Keltologe) (de) Kuno Meyer (ga) Kuno Meyer (en) クノ・マイアー (ja) Kuno Meyer (sv) Мейер, Куно (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Kuno Meyer yago-res:Kuno Meyer http://d-nb.info/gnd/119124122 http://viaf.org/viaf/74006218 wikidata:Kuno Meyer http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p067901050 dbpedia-ar:Kuno Meyer http://arz.dbpedia.org/resource/كونو_ماير dbpedia-br:Kuno Meyer dbpedia-cy:Kuno Meyer dbpedia-de:Kuno Meyer dbpedia-ga:Kuno Meyer dbpedia-ja:Kuno Meyer dbpedia-no:Kuno Meyer dbpedia-ru:Kuno Meyer dbpedia-sv:Kuno Meyer https://global.dbpedia.org/id/4vMir |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kuno_Meyer?oldid=1045980874&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/K_meyer.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kuno_Meyer |
| foaf:name | Kuno Meyer (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Meyer,_Kuno |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_editiones_principes_in_languages_other_than_Latin_or_Greek dbr:Ressad dbr:Alfred_Nutt dbr:Julius_Pokorny dbr:Richard_Irvine_Best dbr:Cáin_Adomnáin dbr:Cú_Roí dbr:Deda_mac_Sin dbr:Dáire dbr:Dáire_Cerbba dbr:Dáire_Doimthech dbr:Dál_Fiatach dbr:Dúan_in_chóicat_cest dbr:Early_Irish_literature dbr:Ina_Boyle dbr:J._Glyn_Davies dbr:Kuno_(given_name) dbr:Liam_Ó_Briain dbr:Maud_Joynt dbr:Saint_Patrick's_Breastplate dbr:Niall_of_the_Nine_Hostages dbr:1888_in_Ireland dbr:Clan_na_Gael dbr:Eleanor_Hull dbr:Corcu_Loígde dbr:The_Tale_of_Mac_Da_Thó's_Pig dbr:Laidcenn_mac_Bairchid dbr:Tourmakeady_College dbr:Anglo-Norman_literature dbr:Bodleian_Library,_MS_Rawlinson_B_502 dbr:Cailleach dbr:Colmán_of_Lann dbr:Columcille_the_Scribe dbr:House_of_Óengus dbr:Celtic_studies dbr:Ailill_Flann_Bec dbr:Whitley_Stokes_(Celtic_scholar) dbr:Gáe_Bulg dbr:Heinrich_Zimmer_(Celticist) dbr:A._Lawrence_Lowell dbr:Dáirine dbr:Fenian_Cycle dbr:Flann_O'Brien dbr:Bridei_IV dbr:Carl_Marstrander dbr:Eduard_Meyer dbr:Fomorians dbr:John_Sampson_(linguist) dbr:List_of_English_translations_from_medieval_sources:_A dbr:List_of_English_translations_from_medieval_sources:_C dbr:Luccreth_moccu_Chiara dbr:History_of_Ireland_(400–800) dbr:Irish_Travellers dbr:School_of_Irish_Learning dbr:George_Henderson_(scholar) dbr:Herbert_Strong dbr:Triads_of_Ireland dbr:Síl_Conairi dbr:Mary_Ann_Hutton dbr:Imbolc dbr:Cathal_mac_Finguine dbr:Kings_of_Dál_nAraidi dbr:Pan-Celticism dbr:Études_Celtiques dbr:Faber_Book_of_Irish_Verse dbr:Lists_of_English_translations_from_medieval_sources dbr:Lugaid_Loígde dbr:Shelta dbr:Fir_Bolg dbr:Gilla_Críst_Ua_Mocháin dbr:Gilla_in_Chomded_húa_Cormaic dbr:Seosamh_Laoide dbr:Tochmarc_Emire dbr:Zeitschrift_für_celtische_Philologie dbr:Molaise_of_Leighlin dbr:Mongán_mac_Fíachnai dbr:Uí_Liatháin dbr:Patrick_MacSwiney dbr:The_Expulsion_of_the_Déisi dbr:Oxford_Book_of_Irish_Verse dbr:Ulster_Cycle dbr:Uí_Fidgenti dbr:Scéla_Cano_meic_Gartnáin dbr:The_Boyhood_Deeds_of_Fionn dbr:Meyer,_Kuno |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kuno_Meyer |
