La Vanguardia (original) (raw)
La Vanguardia és un diari en llengua catalana i castellana publicat a Barcelona. Va ser fundat el 1881 i és editat pel Grupo Godó, propietat de Javier Godó, comte de Godó. És un dels dos rotatius amb més difusió a Catalunya i el diari català més venut a Espanya. Inicialment fou un diari en llengua castellana, fins que el 3 de maig de 2011 va introduir també la versió catalana. Els subscriptors tenen accés a una rèplica digital exacta de l'edició impresa en català i en castellà. La versió oberta en línia només està disponible en castellà. Les cartes al director es publiquen en la llengua d'origen, sense traducció. Té 64.000 subscriptors i uns 53.000 exemplars distribuïts a quiosc, segons OJD 2012.
.svg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Vanguardia és un diari en llengua catalana i castellana publicat a Barcelona. Va ser fundat el 1881 i és editat pel Grupo Godó, propietat de Javier Godó, comte de Godó. És un dels dos rotatius amb més difusió a Catalunya i el diari català més venut a Espanya. Inicialment fou un diari en llengua castellana, fins que el 3 de maig de 2011 va introduir també la versió catalana. Els subscriptors tenen accés a una rèplica digital exacta de l'edició impresa en català i en castellà. La versió oberta en línia només està disponible en castellà. Les cartes al director es publiquen en la llengua d'origen, sense traducció. Té 64.000 subscriptors i uns 53.000 exemplars distribuïts a quiosc, segons OJD 2012. (ca) Η La Vanguardia (ισπανικά, «η πρωτοπορία») είναι καταλανική καθημερινή πολιτική εφημερίδα που εκδίδεται στη Βαρκελώνη. Ιδρύθηκε το 1881 και ανήκει στο Γκρουπ Γκοδό. Είναι η μεγαλύτερη σε κυκλοφορία καταλανική εφημερίδα και η τέταρτη σε κρατικό επίπεδο πίσω από τις τρεις ισπανικές , και . Στην έντυπη και ηλεκτρονική μορφή του διατίθεται σε δύο εκδόσεις, στα ισπανικά και τα καταλανικά (από το 2011). Η ισπανική είναι μετάφραση της καταλανικής. Έχει 64.000 συνδρομητές και το 2015 έναν μέσο όρο πωλήσεων 129.000 αντιτύπων. Ιδεολογικά τοποθετείται στο μετριοπαθές κέντρομε συμπάθειες προς την καθολική εκκλησία παρότι κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του στρατηγού Φράνκο υιοθέτησε τις θέσεις του καθεστώτος και οι ιδιοκτήτες της είναι μέλη της ισπανικής ευγενικής τάξης. (el) La Vanguardia estas ĵurnalo matena de ĝenerala informo eldonita en Barcelono por la tuta Hispanio redaktata ĉefe en kastilia lingvo, sed ĉe kelkaj partoj ĝi uzas la katalunan. Publikiĝis unuafoje la 1-a de februaro de 1881, kaj pro tio ĝi estas unu el la plej malnovaj ĵurnaloj de Hispanio. Laŭ informo de la Oficina de Justificación de la Difusión, mallongige (OJD), el januaro de 2009 al decembro de 2009 ĝi havis averaĝan eldonkvanton de 234.788 ekzempleroj ĉiutage, kaj averĝa disvastigo de 200.291 ekzempleroj ĉiutage. Ĝi apartenas al Grupo Godó kaj ideologie estas konsiderata ĵurnalo de politika centro, katalunisma kaj monarkiema. (eo) La Vanguardia (spanisch für „die Vorhut“, „die Avantgarde“) ist eine katalanische Tageszeitung mit Sitz in Barcelona. Sie erscheint im Verlag in spanischer und in katalanischer Sprache. Die verkaufte Auflage betrug im Jahr 2006 (damals noch in ausschließlich spanischsprachiger Version) durchschnittlich 202.161 Exemplare, damit ist sie die meistverkaufte Zeitung in Katalonien. Die Zeitung wird im Berliner Format gedruckt. Chefredakteur ist José Antich. Sie steht politisch der christdemokratisch-regionalistischen Partei Convergència i Unió nahe. (de) La Vanguardia Espainia osoan saltzen den egunkari kataluniar bat da. Godó anaiek sortua 1881.urtean Bartzelonan, eta egun, bertan dago egoitza nagusia. Informazio orokorra paperean zein formatu digitalean ematen duen hedabidea da. Espainiako, Kataluniako zein nazioarteko informazioak lantzen dituzte. Kataluniako egunkari salduena da gaur egun. La Vanguardiak historia guztian zehar gaztelaniaz argitaratu da, baina 2011ko maiatzaren 3tik aurrera, bi bertsio paralelo argitaratzen ditu, bat gaztelaniaz eta bestea katalanez. Politikoki komunikabide eskuindar eta katalanisten inguruan kokatu ohi da. La Vanguardia, Grupo Godó-ren lehen komunikazio hedabidea izan zen 1881ean. Grupo Godók hainbat prentsa hedabide ditu: Mundo Deportivo, Magazine, Vanguardia Dossier eta Vanguardia Grandes Temas, besteak beste. Javier Godó presidente-editoreak eta Marius Carol zuzendariak osatzen dute La Vanguardiako buruzagitza. (eu) La Vanguardia (Catalan: [lə βəŋˈɡwaɾðiə]; Spanish: [la βaŋˈɡwaɾðja], Spanish for "The Vanguard") is a Spanish daily newspaper, founded in 1881. It is printed in Spanish and, since 3 May 2011, also in Catalan (Spanish copy is automatically translated into Catalan). It has its headquarters in Barcelona and is Catalonia's leading newspaper. Despite being mostly distributed in Catalonia, La Vanguardia has Spain's fourth-highest circulation among general-interest newspapers, trailing only the three main Madrid dailies – El País, El Mundo and ABC, all of which are national newspapers with offices and local editions throughout the country. Its editorial line leans to the centre of politics and is moderate in its opinions, although in Francoist Spain it followed Francoist ideology and to this day has Catholic sensibilities and strong ties to the Spanish nobility through the Godó family. (en) La Vanguardia, titulado La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general editado en Barcelona para toda España, que se publica en español y, desde 2011, también en catalán. Perteneciente al Grupo Godó, publicó su primer número el 1 de febrero de 1881. Desde su nacimiento se configuró como uno de los principales diarios de Barcelona. Durante la Guerra Civil fue incautado, aunque siguió editándose, y llegaría a actuar como órgano oficioso del Gobierno republicano. Tras la contienda fue devuelto a sus antiguos propietarios por la dictadura franquista, si bien fue renombrado como La Vanguardia Española. En la actualidad mantiene una línea editorial centrista y moderada. Cuenta con corresponsales propios en las principales ciudades de todo el mundo. Según la segunda oleada del Estudio general de medios (EGM) dada a conocer en julio de 2022 La Vanguardia es el tercer diario generalista con mayor número de lectores en toda España (375 000) solo superado por El País (761 000) y El Mundo (438 000). (es) La Vanguardia (qui signifie en castillan L'avant-garde) est un journal matinal d'information généraliste édité à Barcelone à destination de toute l'Espagne. Il est publié depuis 2011 en deux éditions parallèles : espagnol et catalan. Son premier exemplaire est sorti le 1er février 1881, ce qui en fait l'un des plus vieux périodiques d'Espagne. (fr) 라 반구아르디아(카탈루냐어: La Vanguardia, 스페인어: La Vanguardia)는 스페인의 신문이다. (ko) La Vanguardia (Nederlands: De Avant-Garde) is een Spaans dagblad dat zetelt in Barcelona en uitgegeven wordt door de Grupo Godó. La Vanguardia is een van de oudste Spaanstalige kranten. Het is qua oplage de op drie na grootste krant van Spanje, eerste van Catalonië en tevens het belangrijkste dagblad dat buiten de hoofdstad Madrid gemaakt wordt. Over het algemeen wordt aangenomen dat de krant van centrumrechtse, liberale en regionalistische signatuur is. La Vanguardia verschijnt in het Spaans en sinds 3 mei 2011, ter gelegenheid van haar 130e verjaardag, ook dagelijks in het Catalaans. (nl) La Vanguardia è un quotidiano edito in lingua spagnola e dal 2011 anche in lingua catalana, pubblicato a Barcellona, di idee liberali e moderatamente catalaniste. Nato nel 1881 come organo del Partito Liberale, fu durante la Guerra civile organo ufficioso della Generalitat; sotto il franchismo fu rinominata La Vanguardia Española. Oggi è il giornale più venduto in Catalogna e la sua versione web è la più letta in tutta Spagna. (it) 『ラ・バングアルディア』（La Vanguardia, カタルーニャ語: [ɫə βəŋˈɡwardiə]; スペイン語: [la βaŋˈɡwarðja], スペイン語で「前衛」）は、スペイン・バルセロナに本社を置く新聞（日刊紙）。2011年まではスペイン語のみで発行されていたが、2011年5月3日からはスペイン語版とカタルーニャ語版の二言語版が発行されている。カタルーニャ州でもっとも読まれている新聞である。 ほぼカタルーニャ州のみで読まれているにもかかわらず、マドリードに拠点を置くエル・パイス、エル・ムンド、ABCに次いで、スペインの日刊紙として4番目の発行部数を誇る。フランコ独裁政権下ではフランコ主義イデオロギーに従っていたが、現在の政治思想は中道である。 (ja) La Vanguardia (wym. kat. [lə βəŋˈɡwaɾðiə], wym. hiszp. [la βaŋˈɡwaɾðja], z hiszp. awangarda) – hiszpański dziennik ukazujący się w Barcelonie od 1881 roku. Wydawany jest równolegle w języku hiszpańskim i katalońskim. La Vanguardia pomimo co do zasady lokalnego charakteru, przez lata utrzymywała jeden z największych nakładów w kraju. Według danych za 2018 rok nakład barcelońskiego dziennika wynosił ponad 96 tys. sztuk (drugi wynik w kraju), jednak faktyczna sprzedaż wynosiła zaledwie ok. 22 tys. egzemplarzy (szósta pozycja). (pl) La Vanguardia (katalanskt uttal: /ɫə βəŋˈɡwardiə/; spanskt uttal: /la βaŋˈɡwarðja) är en spansk dagstidning, grundad 1881. Den trycks i spanska och sedan 2011 även i en separat upplaga på katalanska (automatöversatt). Tidningen har sitt huvudkontor i Barcelona, och den är Kataloniens största dagstidning. (sv) La Vanguardia é um jornal diário espanhol, fundado em 1881. É impresso em espanhol e, desde 3 de maio de 2011, também em catalão (Uma cópia em espanhol é traduzida automaticamente para o catalão). Tem a sua sede em Barcelona e é o principal jornal da Catalunha. La Vanguardia, apesar de ser distribuído principalmente na Catalunha, tem a quarta maior circulação da Espanha entre os jornais de interesse geral, atrás apenas dos três principais diários de Madrid - El País, El Mundo e ABC, todos jornais nacionais com escritórios e edições locais em todo o o país. Sua linha editorial inclina-se para o centro da política e é moderada em suas opiniões, embora na Espanha franquista tenha seguido a ideologia franquista e até hoje tenha sensibilidades católicas e fortes laços com a nobreza espanhola através da família Godó. (pt) «Вангуа́рдиа» (исп. La Vanguardia — «Авангард») — испанская газета. Выходит на испанском, а с мая 2011 года также на каталанском языке. Первый номер вышел 1 февраля 1881 года. Распространяется в основном в Барселоне. Это ведущая региональная газета Каталонии и, несмотря на региональный характер, одна из самых читаемых газет в целом во всей Испании. В 1994 году с тиражом в 207 тысяч экземпляров La Vanguardia была четвёртой самой читаемой газетой Испании после El País, ABC и El Mundo. Под данным, сертифицированным испанским Бюро подтверждения распространения (OJD), средний тираж газеты в период с января по декабрь 2010 года составлял 233 229 экземпляров, а среднее количество распространённых экземпляров — 200 370. Принадлежит испанскому медиа-холдингу Grupo Godó. Идеологически в настоящее время считается газетой каталанистической. Имеет собственных корреспондентов в крупнейших городах мира. (ru) 《先锋报》（西班牙語：La Vanguardia；加泰羅尼亞語：[lə βəŋˈɡwaɾðiə]，西班牙語：[la βaŋˈɡwaɾðja]）是西班牙的一家综合性報紙，成立于1881年，总部位于巴塞罗那。 《先锋报》是西班牙最古老的报纸之一，也是唯一一份从阿方索十二世时代存活至今的加泰罗尼亚报纸。 (zh) |
| dbo:circulation | 196824 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:editor | dbr:Màrius_Carol |
| dbo:format | dbr:Tabloid_(newspaper_format) |
| dbo:foundingDate | 1881-02-01 (xsd:date) |
| dbo:headquarter | dbr:Barcelona |
| dbo:language | dbr:Catalan_language |
| dbo:owner | dbr:Grupo_Godó |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/La_Vanguardia_(cabecera).svg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Daily_newspaper |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.lavanguardia.com/ |
| dbo:wikiPageID | 3666296 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12735 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103545620 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalan_language dbr:Catalonia dbr:Quim_Monzó dbc:Daily_newspapers_published_in_Spain dbc:Spanish-language_newspapers dbc:La_Vanguardia dbr:Letter_to_the_editor dbr:Liberalism dbr:Convergence_and_Union dbr:Gaziel dbr:Pedro_Madueño dbr:Francoist_Spain dbr:Liberal_Party_(Spain,_1880) dbr:Madrid dbr:Daily_newspaper dbr:Tabloid_(newspaper_format) dbr:Barcelona dbr:Centrism dbr:Julià_Guillamon dbr:ABC_(newspaper) dbr:Alfonso_XII dbc:1881_establishments_in_Spain dbr:Berliner_format dbc:Newspapers_published_in_Barcelona dbc:Publications_established_in_1881 dbc:Catalan-language_newspapers dbr:John_Carlin_(journalist) dbc:Spanish_news_websites dbr:Fernando_Krahn dbr:Grupo_Godó dbr:Igualada dbr:Sergi_Pàmies dbr:Xavier_Sala-i-Martin dbr:Society_for_News_Design dbr:Tabloid_format dbr:Monarchism dbr:Pilar_Rahola dbr:Catalanism dbr:Catalan_(language) dbr:Màrius_Carol dbr:Exposición_Universal_de_Barcelona_(1888) dbr:Carlos_Godó_Valls dbr:File:Portada_La_Vanguardia_num1.jpg dbr:Javier_Godó_Muntañola dbr:Montserrat_Muntañola_Trinxet |
| dbp:caption | La Vanguardia in a post-box (en) |
| dbp:circulation | 196824 (xsd:integer) |
| dbp:editor | dbr:Màrius_Carol |
| dbp:format | dbr:Tabloid_(newspaper_format) |
| dbp:foundation | 1881-02-01 (xsd:date) |
| dbp:headquarters | Barcelona, Spain (en) |
| dbp:language | Spanish and Catalan (en) |
| dbp:logo | La Vanguardia .svg (en) |
| dbp:name | La Vanguardia (en) |
| dbp:owners | dbr:Grupo_Godó |
| dbp:political | dbr:Liberalism dbr:Centrism dbr:Monarchism dbr:Catalanism |
| dbp:publisher | Javier Godó (en) |
| dbp:sisterNewspapers | '' (en) |
| dbp:type | Daily newspaper (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Authority_control dbt:Commons-inline dbt:For dbt:IPA-ca dbt:IPA-es dbt:Infobox_newspaper dbt:Official_URL dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Spain_newspapers dbt:Catalonia_newspapers |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-newspaper-noun-2 |
| dcterms:subject | dbc:Daily_newspapers_published_in_Spain dbc:Spanish-language_newspapers dbc:La_Vanguardia dbc:1881_establishments_in_Spain dbc:Newspapers_published_in_Barcelona dbc:Publications_established_in_1881 dbc:Catalan-language_newspapers dbc:Spanish_news_websites |
| gold:hypernym | dbr:Newspaper |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:PeriodicalLiterature dbo:Work wikidata:Q1092563 wikidata:Q11032 wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 yago:WikicatCatalan-languageNewspapers yago:WikicatDailyNewspapers yago:WikicatNewspapersPublishedInCatalonia yago:WikicatNewspapersPublishedInSpain yago:WikicatSpanish-languageNewspapers yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Instrumentality103575240 yago:Magazine106595351 yago:Medium106254669 yago:Newspaper106267145 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Press106263369 yago:PrintMedia106263609 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 dbo:Newspaper dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 yago:WikicatPublicationsEstablishedIn1881 umbel-rc:NewspaperSeries |
| rdfs:comment | La Vanguardia és un diari en llengua catalana i castellana publicat a Barcelona. Va ser fundat el 1881 i és editat pel Grupo Godó, propietat de Javier Godó, comte de Godó. És un dels dos rotatius amb més difusió a Catalunya i el diari català més venut a Espanya. Inicialment fou un diari en llengua castellana, fins que el 3 de maig de 2011 va introduir també la versió catalana. Els subscriptors tenen accés a una rèplica digital exacta de l'edició impresa en català i en castellà. La versió oberta en línia només està disponible en castellà. Les cartes al director es publiquen en la llengua d'origen, sense traducció. Té 64.000 subscriptors i uns 53.000 exemplars distribuïts a quiosc, segons OJD 2012. (ca) La Vanguardia (spanisch für „die Vorhut“, „die Avantgarde“) ist eine katalanische Tageszeitung mit Sitz in Barcelona. Sie erscheint im Verlag in spanischer und in katalanischer Sprache. Die verkaufte Auflage betrug im Jahr 2006 (damals noch in ausschließlich spanischsprachiger Version) durchschnittlich 202.161 Exemplare, damit ist sie die meistverkaufte Zeitung in Katalonien. Die Zeitung wird im Berliner Format gedruckt. Chefredakteur ist José Antich. Sie steht politisch der christdemokratisch-regionalistischen Partei Convergència i Unió nahe. (de) La Vanguardia (qui signifie en castillan L'avant-garde) est un journal matinal d'information généraliste édité à Barcelone à destination de toute l'Espagne. Il est publié depuis 2011 en deux éditions parallèles : espagnol et catalan. Son premier exemplaire est sorti le 1er février 1881, ce qui en fait l'un des plus vieux périodiques d'Espagne. (fr) 라 반구아르디아(카탈루냐어: La Vanguardia, 스페인어: La Vanguardia)는 스페인의 신문이다. (ko) La Vanguardia (Nederlands: De Avant-Garde) is een Spaans dagblad dat zetelt in Barcelona en uitgegeven wordt door de Grupo Godó. La Vanguardia is een van de oudste Spaanstalige kranten. Het is qua oplage de op drie na grootste krant van Spanje, eerste van Catalonië en tevens het belangrijkste dagblad dat buiten de hoofdstad Madrid gemaakt wordt. Over het algemeen wordt aangenomen dat de krant van centrumrechtse, liberale en regionalistische signatuur is. La Vanguardia verschijnt in het Spaans en sinds 3 mei 2011, ter gelegenheid van haar 130e verjaardag, ook dagelijks in het Catalaans. (nl) La Vanguardia è un quotidiano edito in lingua spagnola e dal 2011 anche in lingua catalana, pubblicato a Barcellona, di idee liberali e moderatamente catalaniste. Nato nel 1881 come organo del Partito Liberale, fu durante la Guerra civile organo ufficioso della Generalitat; sotto il franchismo fu rinominata La Vanguardia Española. Oggi è il giornale più venduto in Catalogna e la sua versione web è la più letta in tutta Spagna. (it) 『ラ・バングアルディア』（La Vanguardia, カタルーニャ語: [ɫə βəŋˈɡwardiə]; スペイン語: [la βaŋˈɡwarðja], スペイン語で「前衛」）は、スペイン・バルセロナに本社を置く新聞（日刊紙）。2011年まではスペイン語のみで発行されていたが、2011年5月3日からはスペイン語版とカタルーニャ語版の二言語版が発行されている。カタルーニャ州でもっとも読まれている新聞である。 ほぼカタルーニャ州のみで読まれているにもかかわらず、マドリードに拠点を置くエル・パイス、エル・ムンド、ABCに次いで、スペインの日刊紙として4番目の発行部数を誇る。フランコ独裁政権下ではフランコ主義イデオロギーに従っていたが、現在の政治思想は中道である。 (ja) La Vanguardia (wym. kat. [lə βəŋˈɡwaɾðiə], wym. hiszp. [la βaŋˈɡwaɾðja], z hiszp. awangarda) – hiszpański dziennik ukazujący się w Barcelonie od 1881 roku. Wydawany jest równolegle w języku hiszpańskim i katalońskim. La Vanguardia pomimo co do zasady lokalnego charakteru, przez lata utrzymywała jeden z największych nakładów w kraju. Według danych za 2018 rok nakład barcelońskiego dziennika wynosił ponad 96 tys. sztuk (drugi wynik w kraju), jednak faktyczna sprzedaż wynosiła zaledwie ok. 22 tys. egzemplarzy (szósta pozycja). (pl) La Vanguardia (katalanskt uttal: /ɫə βəŋˈɡwardiə/; spanskt uttal: /la βaŋˈɡwarðja) är en spansk dagstidning, grundad 1881. Den trycks i spanska och sedan 2011 även i en separat upplaga på katalanska (automatöversatt). Tidningen har sitt huvudkontor i Barcelona, och den är Kataloniens största dagstidning. (sv) 《先锋报》（西班牙語：La Vanguardia；加泰羅尼亞語：[lə βəŋˈɡwaɾðiə]，西班牙語：[la βaŋˈɡwaɾðja]）是西班牙的一家综合性報紙，成立于1881年，总部位于巴塞罗那。 《先锋报》是西班牙最古老的报纸之一，也是唯一一份从阿方索十二世时代存活至今的加泰罗尼亚报纸。 (zh) Η La Vanguardia (ισπανικά, «η πρωτοπορία») είναι καταλανική καθημερινή πολιτική εφημερίδα που εκδίδεται στη Βαρκελώνη. Ιδρύθηκε το 1881 και ανήκει στο Γκρουπ Γκοδό. Είναι η μεγαλύτερη σε κυκλοφορία καταλανική εφημερίδα και η τέταρτη σε κρατικό επίπεδο πίσω από τις τρεις ισπανικές , και . Στην έντυπη και ηλεκτρονική μορφή του διατίθεται σε δύο εκδόσεις, στα ισπανικά και τα καταλανικά (από το 2011). Η ισπανική είναι μετάφραση της καταλανικής. Έχει 64.000 συνδρομητές και το 2015 έναν μέσο όρο πωλήσεων 129.000 αντιτύπων. (el) La Vanguardia estas ĵurnalo matena de ĝenerala informo eldonita en Barcelono por la tuta Hispanio redaktata ĉefe en kastilia lingvo, sed ĉe kelkaj partoj ĝi uzas la katalunan. Publikiĝis unuafoje la 1-a de februaro de 1881, kaj pro tio ĝi estas unu el la plej malnovaj ĵurnaloj de Hispanio. Laŭ informo de la Oficina de Justificación de la Difusión, mallongige (OJD), el januaro de 2009 al decembro de 2009 ĝi havis averaĝan eldonkvanton de 234.788 ekzempleroj ĉiutage, kaj averĝa disvastigo de 200.291 ekzempleroj ĉiutage. (eo) La Vanguardia, titulado La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general editado en Barcelona para toda España, que se publica en español y, desde 2011, también en catalán. Según la segunda oleada del Estudio general de medios (EGM) dada a conocer en julio de 2022 La Vanguardia es el tercer diario generalista con mayor número de lectores en toda España (375 000) solo superado por El País (761 000) y El Mundo (438 000). (es) La Vanguardia Espainia osoan saltzen den egunkari kataluniar bat da. Godó anaiek sortua 1881.urtean Bartzelonan, eta egun, bertan dago egoitza nagusia. Informazio orokorra paperean zein formatu digitalean ematen duen hedabidea da. Espainiako, Kataluniako zein nazioarteko informazioak lantzen dituzte. Kataluniako egunkari salduena da gaur egun. La Vanguardiak historia guztian zehar gaztelaniaz argitaratu da, baina 2011ko maiatzaren 3tik aurrera, bi bertsio paralelo argitaratzen ditu, bat gaztelaniaz eta bestea katalanez. Politikoki komunikabide eskuindar eta katalanisten inguruan kokatu ohi da. (eu) La Vanguardia (Catalan: [lə βəŋˈɡwaɾðiə]; Spanish: [la βaŋˈɡwaɾðja], Spanish for "The Vanguard") is a Spanish daily newspaper, founded in 1881. It is printed in Spanish and, since 3 May 2011, also in Catalan (Spanish copy is automatically translated into Catalan). It has its headquarters in Barcelona and is Catalonia's leading newspaper. Its editorial line leans to the centre of politics and is moderate in its opinions, although in Francoist Spain it followed Francoist ideology and to this day has Catholic sensibilities and strong ties to the Spanish nobility through the Godó family. (en) La Vanguardia é um jornal diário espanhol, fundado em 1881. É impresso em espanhol e, desde 3 de maio de 2011, também em catalão (Uma cópia em espanhol é traduzida automaticamente para o catalão). Tem a sua sede em Barcelona e é o principal jornal da Catalunha. La Vanguardia, apesar de ser distribuído principalmente na Catalunha, tem a quarta maior circulação da Espanha entre os jornais de interesse geral, atrás apenas dos três principais diários de Madrid - El País, El Mundo e ABC, todos jornais nacionais com escritórios e edições locais em todo o o país. (pt) «Вангуа́рдиа» (исп. La Vanguardia — «Авангард») — испанская газета. Выходит на испанском, а с мая 2011 года также на каталанском языке. Первый номер вышел 1 февраля 1881 года. Распространяется в основном в Барселоне. Это ведущая региональная газета Каталонии и, несмотря на региональный характер, одна из самых читаемых газет в целом во всей Испании. В 1994 году с тиражом в 207 тысяч экземпляров La Vanguardia была четвёртой самой читаемой газетой Испании после El País, ABC и El Mundo. (ru) |
| rdfs:label | La Vanguardia (en) La Vanguardia (ca) La Vanguardia (Barcelona) (de) La Vanguardia (el) La Vanguardia (eo) La Vanguardia (es) La Vanguardia (eu) La Vanguardia (fr) La Vanguardia (it) 라 반구아르디아 (ko) ラ・バングアルディア (ja) La Vanguardia (nl) La Vanguardia (pl) La Vanguardia (pt) La Vanguardia (sv) La Vanguardia (ru) 先锋报 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:La Vanguardia yago-res:La Vanguardia http://d-nb.info/gnd/4403289-4 http://viaf.org/viaf/180635305 wikidata:La Vanguardia http://ast.dbpedia.org/resource/La_Vanguardia dbpedia-ca:La Vanguardia dbpedia-de:La Vanguardia dbpedia-el:La Vanguardia dbpedia-eo:La Vanguardia dbpedia-es:La Vanguardia dbpedia-eu:La Vanguardia dbpedia-fa:La Vanguardia dbpedia-fi:La Vanguardia dbpedia-fr:La Vanguardia dbpedia-gl:La Vanguardia dbpedia-it:La Vanguardia dbpedia-ja:La Vanguardia dbpedia-ko:La Vanguardia dbpedia-nl:La Vanguardia dbpedia-no:La Vanguardia dbpedia-pl:La Vanguardia dbpedia-pt:La Vanguardia dbpedia-ru:La Vanguardia dbpedia-sv:La Vanguardia dbpedia-zh:La Vanguardia https://global.dbpedia.org/id/4hzm4 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:La_Vanguardia?oldid=1103545620&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bústia_la_Vanguàrdia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_Vanguardia_(cabecera).svg wiki-commons:Special:FilePath/Portada_La_Vanguardia_num1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:La_Vanguardia |
| foaf:name | La Vanguardia (en) |
| is dbo:knownFor of | dbr:Henrique_Cymerman |
| is dbo:notableWork of | dbr:María_Luz_Morales |
| is dbo:sisterNewspaper of | dbr:Mundo_Deportivo |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Vanguard_(disambiguation) dbr:Vanguardia |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:LaVanguardia.com dbr:Lavanguardia.com dbr:La_Vanguardia_Espanola dbr:La_Vanguardia_Española |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlos_Cordon-Cardo dbr:Carlos_Ruiz_Zafón dbr:Carme_Chaparro dbr:Carmen_Broto dbr:Carmen_Calvo dbr:Carmina_and_Amen dbr:Catalan_independence_movement dbr:Catalonia dbr:Prince_Carlos,_Duke_of_Parma dbr:Puppylove_(2013_film) dbr:Quim_Monzó dbr:Robert_Saladrigas dbr:Rosa_Sevilla dbr:Santiago_Rusiñol dbr:Enric_Juliana dbr:1936_International_Society_for_Contemporary_Music_Festival dbr:2011_San_Fernando_massacre dbr:2012_Catalan_independence_demonstration dbr:Bojan_Krkić dbr:Border_Girl dbr:Boris_Skossyreff dbr:Alicia_Moreau_de_Justo dbr:Antoni_Garrell_i_Guiu dbr:Antonio_Cortón dbr:Antonio_Pérez_de_Olaguer dbr:Antonio_Álvarez_Solís dbr:Arcadi_Mas_i_Fondevila dbr:Home_(Martin_Garrix_song) dbr:Jordi_Nopca dbr:Josep_Lluís_Pellicer dbr:Josep_Pla dbr:José_María_Gay_de_Liébana dbr:José_Pérez_Hervás dbr:Juan_de_Urruela dbr:Julia_Otero dbr:Julieta_(film) dbr:Pedro_Montoliú dbr:Pendulo_Studios dbr:Pepe_Oneto dbr:Peter_McConnell dbr:Renata_Salecl dbr:Cultural_impact_of_Shakira dbr:Cádiz_Explosion dbr:Vicent_Partal dbr:Deaths_in_February_2022 dbr:Jaime_Serra_Palou dbr:Víctor_Amela dbr:List_of_mercenaries dbr:List_of_newspapers_in_Spain dbr:Nuria_Oliver dbr:Rossend_Marsol_Clua dbr:Nova_Barcelona dbr:1929_Spain_v_England_football_match dbr:1989_Tiananmen_Square_protests_and_massacre dbr:Colors_(magazine) dbr:Corporació_Catalana_de_Mitjans_Audiovisuals dbr:Andoni_Canela dbr:María_Rosa_Urraca_Pastor dbr:SS_Carlos_de_Eizaguirre dbr:Sahrawi_nationality_law dbr:Gaziel dbr:Pedro_Madueño dbr:Zaida_Muxí dbr:Alfons_Figueras dbr:El_Periódico_de_Catalunya dbr:El_Plural dbr:Emilio_Ghione dbr:Encarnación_Cabré dbr:Endless_Night_(2015_film) dbr:Francoist_Catalonia dbr:Francoist_Spain dbr:From_the_Doctor_to_My_Son_Thomas dbr:Félix_Laureano dbr:Giorgos_Kallis dbr:Gloria_(opera) dbr:Google_Spain_v_AEPD_and_Mario_Costeja_González dbr:Miquel_Calçada dbr:Mircea_Eliade dbr:Mishlawi dbr:Money_Heist dbr:Money_Heist_(franchise) dbr:Monika_Zgustová dbr:Monument_to_Galdós_(Madrid) dbr:Mundo_Deportivo dbr:Muntanya_Russa_(Tibidabo_Amusement_Park) dbr:Conchita_Badía dbr:The_Violet_Seller dbr:These_Are_the_Times_(Martin_Garrix_song) dbr:LVII_Maria_Canals_International_Music_Competition dbr:Opinion_polling_on_Catalan_independence dbr:Osadia dbr:Víctor_Gay_Zaragoza dbr:2017–2018_Spanish_constitutional_crisis dbr:2019–2020_Spanish_government_formation dbr:2020_Galician_regional_election dbr:2021_Catalan_regional_election dbr:Antena_3_Radio dbr:Antony_Beevor dbr:Apodaca_prison_riot dbr:Berlin_(Money_Heist) dbr:Lluís_Coll dbr:Lluïsa_Vidal dbr:Loreak dbr:Ludwig_von_Salm-Hoogstraeten dbr:Luis_Molowny dbr:Cake_and_Cunnilingus_Day dbr:Silvina_Moschini dbr:Six_Points_About_Emma dbr:Sticky_&_Sweet_Tour dbr:¡García! dbr:Ángel_Matanzo dbr:Federico_Romero dbr:Horia-Roman_Patapievici dbr:HouseholdHacker dbr:José_Domínguez_Bécquer dbr:José_Martí_Gómez dbr:José_María_Salaverría dbr:Pegi_Vail dbr:Madonna_impersonator dbr:Ay_mamá dbr:Baltasar_Porcel dbr:Barcelona dbr:Agustí_Centelles dbr:Tie_Me_Up!_Tie_Me_Down! dbr:Timeline_of_Barcelona dbr:Tomás_Roncero dbr:Toni_Strubell_i_Trueta dbr:Toro_(film) dbr:Trumpets'_Republic dbr:Water_for_Your_Soul dbr:Welcome_to_the_Family_(2018_TV_series) dbr:Dublin_Contemporary dbr:GIGA_(United_Nations) dbr:Giuseppe_Petitto dbr:Joan_Barril dbr:Joaquim_Vayreda dbr:Julià_Guillamon dbr:Lali_Armengol dbr:Last_use_of_capital_punishment_in_Spain dbr:List_of_Catalan-language_newspapers dbr:Miquel_Utrillo dbr:Ramon_Barnils_i_Folguera dbr:2015_Copa_del_Rey_Final dbr:ABC_(newspaper) dbr:Ada_Ferrer-i-Carbonell dbr:Adalgisa_Gabbi dbr:Agustín_González_de_Amezúa_y_Mayo dbr:Ahmed_Belbachir_Haskouri dbr:Alberto_Serra dbr:Alberto_Vázquez-Figueroa dbr:Alicia_Esteve_Head dbr:Dark_Impulse dbr:Dross_(YouTuber) dbr:European_Association_of_Daily_Newspapers_in_Minority_and_Regional_Languages dbr:Eusebia_Cosme dbr:Eva_Franch_i_Gilabert dbr:Eva_León dbr:Barry_Rubin dbr:Outline_of_Barcelona dbr:Para_Elisa dbr:Capital_of_Castile_and_León dbr:Carlo-francoism dbr:Diario_de_Barcelona dbr:Eduardo_Rózsa-Flores dbr:Francesc_d'A._Planas_Doria dbr:Goodbye_Barcelona dbr:History_of_Spanish_photojournalism dbr:Isidre_Nonell dbr:Jordi_Ballart dbr:Jordi_Pigem dbr:Jorge_Carrión dbr:Josep_Maria_Fradera dbr:Josep_Maria_Ganyet dbr:Josep_Maria_Tamburini dbr:Àngel_Fabregat dbr:Luciano_del_Castillo dbr:Lucky_Frog dbr:Luis_Racionero dbr:Nomi_Prins dbr:Harpya dbr:Henrique_Cymerman dbr:Henry_Clifford_(opera) dbr:Hipercor_bombing dbr:History_of_Catalan dbr:Invasion_of_Privacy_(album) dbr:Isla_bonita dbr:Iñaki_Kijera_Zelarain dbr:Jaguar_(TV_series) dbr:Jaume_Giró dbr:Javier_Gomá dbr:The_Extraordinary_Tale_of_the_Times_Table dbr:The_Hidden_Face_(film) dbr:The_House_of_Flowers_(TV_series) dbr:The_Idhun_Chronicles dbr:Maria_Lluïsa_Borràs_i_Gonzàlez dbr:María_Luz_Morales dbr:Artur_Mas dbr:Assassination_of_José_Calvo_Sotelo dbr:A_dos_vientos._Criticas_y_semblanzas dbr:China_(Anuel_AA_song) dbr:Jesús_Comín_Sagüés dbr:Joan_Fuster dbr:Joan_Golobart dbr:Joan_de_Sagarra dbr:Joaquim_Forn dbr:Joaquim_Ibarz dbr:Joaquín_Milans_del_Bosch dbr:Joaquín_Torres-García dbr:John_Carlin_(journalist) dbr:Kasa_de_la_Muntanya dbr:Kid_A dbr:Kiko_Amat dbr:LOOP_Barcelona dbr:LaVanguardia.com dbr:La_Emperatriz dbr:Laert_Vasili dbr:Late_Registration dbr:Laurent_Jiménez-Balaguer dbr:Lavanguardia.com dbr:Blacksad:_Under_the_Skin dbr:Tad,_The_Lost_Explorer dbr:El_Canto_del_Loco dbr:El_Perich dbr:Jaume_Capdevila dbr:Jaume_Fàbrega dbr:Jaume_Medina dbr:Javier_Tusell dbr:Dictatorship_of_Primo_de_Rivera dbr:Arthur_Post dbr:Manuel_del_Águila dbr:Margarita_Rivière dbr:Maria_Josep_Colomer_i_Luque dbr:Marta_Robles dbr:Philip_Stanton dbr:Pic-Nic dbr:Porque_te_vas dbr:Sol_Picó dbr:Cipriano_Calderón_Polo dbr:Ferenc_Fejtő dbr:Fernando_Krahn dbr:Fred_Halliday dbr:Grupo_Godó dbr:Guillermo_Cervera dbr:U.S._presidential_IQ_hoax dbr:Ilan_Stavans dbr:Kristof_Calvo dbr:Mercedes_Cebrián dbr:Meritxell_Borràs dbr:Michel_Elefteriades dbr:Mindscape_(2013_film) dbr:Narciso_Masferrer dbr:National_Office_of_Foresight_&_Strategy_(Spain) dbr:Native_American_fashion dbr:Once_Upon_a_Time..._Happily_Never_After dbr:Oriol_Junqueras dbr:Oriol_Sellarès dbr:Orlando_Bosch dbr:Catalan_football_championship dbr:Catalunya_en_Miniatura dbr:R._H._Moreno_Durán dbr:Rafael_Nadal dbr:Ragnar_Axelsson dbr:Raimon_Casellas dbr:Ramon_Solsona_i_Sancho dbr:Raül_Agné dbr:Sebastián_Edwards dbr:Sergio_Erill dbr:Sergio_Rodríguez_López-Ros dbr:Woody_Allen dbr:Xavier_Miserachs dbr:Xavier_Montsalvatge dbr:Xavier_Sala-i-Martin dbr:Yesterday_Origins dbr:Los_Stompers dbr:Vanguard_(disambiguation) dbr:Vanguardia dbr:Sara_Roy dbr:Sara_Fratini dbr:Vicent_Franch dbr:Fabio_Hurtado dbr:Gulf_Cartel dbr:Imma_Monsó dbr:List_of_the_oldest_newspapers dbr:Sebastià_Juan_Arbó dbr:Olga_Xirinacs_Díaz dbr:Plaça_de_Francesc_Macià,_Barcelona dbr:Events_of_the_Palau_de_la_Música dbr:Màrius_Serra dbr:ScanPyramids dbr:Rafael_Balanzat_y_Baranda dbr:Valerie_Miles dbr:Ramón_Massó_Tarruella dbr:Molins_Horror_Film_Festival dbr:Pietro_Arcan dbr:Pilar_Rahola dbr:Sergio_Vila-Sanjuán dbr:Sexual_abuse_in_the_American_film_industry dbr:Valentí_Fàbrega dbr:Pablo_Lozano dbr:Xavier_Bosch_i_Sancho |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:La_Vanguardia |
