Languages of Namibia (original) (raw)
Η Ναμίμπια, παρά το πενιχρό πληθυσμό της, είναι το σπίτι σε μια ευρεία ποικιλία γλωσσών, που ανήκουν σε πολλαπλές γλωσσικές οικογένειες: την Ινδοευρωπαϊκή, την Μπαντού, και διάφορες . Όταν η Ναμίμπια διοικούταν από τη Νότια Αφρική, τα Αφρικάανς, τα γερμανικά και αγγλικά απολάμβαναν μια ισότιμη θέση ως επίσημες γλώσσες της χώρας. Μετά την ανεξαρτησία της Ναμίμπια, το 1990, τα αγγλικά κατοχυρώθηκαν ως η μόνη επίσημη γλώσσα του έθνους στο . Τα Γερμανικά και τα Αφρικάανς, στιγματίστηκαν καθώς είχαν αποικιακή χροιά, ενώ η αύξηση της του Μαντέλα και η του 1951 εξάπλωσαν τα αγγλικά μεταξύ των μαζών, ως η γλώσσα της .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Ναμίμπια, παρά το πενιχρό πληθυσμό της, είναι το σπίτι σε μια ευρεία ποικιλία γλωσσών, που ανήκουν σε πολλαπλές γλωσσικές οικογένειες: την Ινδοευρωπαϊκή, την Μπαντού, και διάφορες . Όταν η Ναμίμπια διοικούταν από τη Νότια Αφρική, τα Αφρικάανς, τα γερμανικά και αγγλικά απολάμβαναν μια ισότιμη θέση ως επίσημες γλώσσες της χώρας. Μετά την ανεξαρτησία της Ναμίμπια, το 1990, τα αγγλικά κατοχυρώθηκαν ως η μόνη επίσημη γλώσσα του έθνους στο . Τα Γερμανικά και τα Αφρικάανς, στιγματίστηκαν καθώς είχαν αποικιακή χροιά, ενώ η αύξηση της του Μαντέλα και η του 1951 εξάπλωσαν τα αγγλικά μεταξύ των μαζών, ως η γλώσσα της . (el) Dies ist eine Liste der Sprachen in Namibia. Die Amtssprache in Namibia ist gemäß Kapitel 1, Artikel 3, Absatz 1 der Verfassung Namibias Englisch. Eine Reihe von Sprachen genießen rechtlichen Schutz als sogenannte Nationalsprachen, nämlich Afrikaans, Deutsch, Khoekhoegowab, OshiKwanyama, Oshindonga, Otjiherero, RuKwangali, SeTswana und Silozi. Die Nationalsprachen betreffen das Recht, in privaten Schulen sowie mit Genehmigung in staatlichen Schulen nicht die Amtssprache Englisch, sondern eine andere Sprache als Unterrichtssprache zu nutzen. Außerdem dürfen in den Regionen Namibias Nationalsprachen in Verwaltung, Legislative und Judikative verwendet werden. Voraussetzung ist, dass die Sprache in der jeweiligen Region „von einem nennenswerten Anteil der Bevölkerung“ gebraucht wird (Verfassung, Artikel 3, Absätze 2 und 3).Außerdem gibt es weitere Minderheitensprachen. Die Abgrenzung zwischen eigenständigen Sprachen und Dialekten ist nicht einheitlich geregelt, ebenso wenig die genaue Bezeichnung der Sprachen. (de) Namibia, despite its scant population, is home to a wide diversity of languages, from multiple language families: Germanic, Bantu, and the various Khoisan families. When Namibia was administered by South Africa, Afrikaans, German, and English enjoyed an equal status as official languages. Upon Namibian independence in 1990, English was enshrined as the nation's sole official language in the constitution of Namibia. German and Afrikaans were stigmatised as relics of the colonial past, while the rising of Mandela's Youth League and the 1951 Defiance Campaign spread English among the masses as the language of the campaign against apartheid. (en) La langue officielle de la Namibie est l'anglais, bien qu'elle ne soit la langue maternelle que d'environ 1 % de la population. De nombreuses langues sont ainsi parlées dans le pays. Elles appartiennent à trois familles : les langues bantoues, les langues khoïsan et les langues germaniques. (fr) Dit is een lijst van gesproken talen in Namibië. (nl) I Namibia talas huvudsakligen språk ur tre språkfamiljer: indoeuropeiska, khoisanspråk och Niger-Kongo-språk (i form av bantuspråk). Av de nuvarande talade språken har khoisanspråken talats längst i området. Bantuspråken trängde in i norra Namibia under den senare halvan av årtusendet före vår tideräkning, medan de indoeuropeiska kom med kontakten med européerna och kolonialismen. Engelska är sedan självständigheten 1990 landets enda officiella språk. Uppskattningar om antalet språk som talas i Namibia varierar mellan tio och trettio, beroende på hur man räknar och definierar språken, men tretton används i undervisningen i Namibia. Vissa språk eller dialekter har god inbördes förståelse när de talas, men eftersom de fått sitt skriftspråk genom att nedtecknas av olika missionärsgrupper eller kolonialmakter, kan ortografin variera. (sv) A Namíbia, apesar de ter uma pequena população, é o lar de uma grande diversidade de línguas, a partir de várias famílias linguísticas: Indo-europeia, Banta, e as várias da família coissã. Durante o apartheid, o africâner, o alemão e o inglês ocuparam a posição de línguas oficiais; no entanto, após a independência da África do Sul, o novo governo da Namíbia transformou o inglês na única língua oficial na . O alemão e o africâner foram estigmatizados como tendo conotação coloniais, enquanto a subida da Liga da Juventude de Mandela em 1951 e a Campanha de Desafio passou a espalhar o inglês entre as massas como a língua da luta de libertação. (pt) Намибия — многоязычная страна, населённая народами, говорящими на языках банту, а также на индоевропейских и койсанских языках. Официальным статусом обладает английский язык. Немецкий, африкаанс, гереро и ошивамбо приняты национальными языками. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sperrgebiet_Verbotstafel.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 20173128 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7315 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120177453 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:QWERTY dbr:San_people dbr:Defiance_Campaign dbr:Kwangali_language dbr:!Kung_language dbr:Naro_language dbr:English_language dbr:Fwe_language dbr:Gciriku_language dbr:German_language dbr:German_language_in_Namibia dbr:Germanic_languages dbr:Namibia dbr:Namibian_Sign_Language dbr:Constitution_of_Namibia dbr:Lozi_language dbr:Khoisan_languages dbr:Kuhane_language dbr:Mbukushu_language dbr:Bantu_languages dbr:Tswana_language dbr:African_National_Congress_Youth_League dbr:Afrikaans dbc:Languages_of_Namibia dbr:Khoekhoe_language dbr:Herero_language dbr:Yeyi_language dbr:Portuguese_language dbr:South_Africa dbr:Internal_resistance_to_apartheid dbr:Namlish dbr:ǃXóõ dbr:Language_families dbr:Kxoe dbr:File:KB_United_Kingdom.svg dbr:ǂKxʼauǁʼein_language dbr:Oshiwambo dbr:Oshiwambo_language dbr:Kavango_language dbr:Otjiherero dbr:File:Nama_man_giving_us_a_lesson_in_the_click_language_(3694165852).jpg |
| dbp:caption | Sign in Namibia in English, Afrikaans, German and Oshiwambo (en) |
| dbp:country | Namibia (en) |
| dbp:keyboard | dbr:QWERTY |
| dbp:keyboardImage | 200 (xsd:integer) |
| dbp:minority | dbr:Naro_language dbr:Fwe_language dbr:Kuhane_language dbr:Mbukushu_language dbr:Yeyi_language dbr:ǃXóõ dbr:ǂKxʼauǁʼein_language |
| dbp:national | dbr:Kwangali_language dbr:German_language dbr:Lozi_language dbr:Tswana_language dbr:Afrikaans dbr:Khoekhoe_language dbr:Herero_language dbr:Oshiwambo |
| dbp:official | dbr:English_language |
| dbp:sign | dbr:Namibian_Sign_Language |
| dbp:unofficial | dbr:!Kung_language dbr:Gciriku_language dbr:Mbukushu_language |
| dbp:vernacular | dbr:Namlish |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_country_languages dbt:Africa_in_topic dbt:Languages_of_Namibia |
| dcterms:subject | dbc:Languages_of_Namibia |
| gold:hypernym | dbr:Home |
| rdf:type | yago:WikicatLanguagesOfNamibia yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 dbo:Building |
| rdfs:comment | Η Ναμίμπια, παρά το πενιχρό πληθυσμό της, είναι το σπίτι σε μια ευρεία ποικιλία γλωσσών, που ανήκουν σε πολλαπλές γλωσσικές οικογένειες: την Ινδοευρωπαϊκή, την Μπαντού, και διάφορες . Όταν η Ναμίμπια διοικούταν από τη Νότια Αφρική, τα Αφρικάανς, τα γερμανικά και αγγλικά απολάμβαναν μια ισότιμη θέση ως επίσημες γλώσσες της χώρας. Μετά την ανεξαρτησία της Ναμίμπια, το 1990, τα αγγλικά κατοχυρώθηκαν ως η μόνη επίσημη γλώσσα του έθνους στο . Τα Γερμανικά και τα Αφρικάανς, στιγματίστηκαν καθώς είχαν αποικιακή χροιά, ενώ η αύξηση της του Μαντέλα και η του 1951 εξάπλωσαν τα αγγλικά μεταξύ των μαζών, ως η γλώσσα της . (el) Namibia, despite its scant population, is home to a wide diversity of languages, from multiple language families: Germanic, Bantu, and the various Khoisan families. When Namibia was administered by South Africa, Afrikaans, German, and English enjoyed an equal status as official languages. Upon Namibian independence in 1990, English was enshrined as the nation's sole official language in the constitution of Namibia. German and Afrikaans were stigmatised as relics of the colonial past, while the rising of Mandela's Youth League and the 1951 Defiance Campaign spread English among the masses as the language of the campaign against apartheid. (en) La langue officielle de la Namibie est l'anglais, bien qu'elle ne soit la langue maternelle que d'environ 1 % de la population. De nombreuses langues sont ainsi parlées dans le pays. Elles appartiennent à trois familles : les langues bantoues, les langues khoïsan et les langues germaniques. (fr) Dit is een lijst van gesproken talen in Namibië. (nl) A Namíbia, apesar de ter uma pequena população, é o lar de uma grande diversidade de línguas, a partir de várias famílias linguísticas: Indo-europeia, Banta, e as várias da família coissã. Durante o apartheid, o africâner, o alemão e o inglês ocuparam a posição de línguas oficiais; no entanto, após a independência da África do Sul, o novo governo da Namíbia transformou o inglês na única língua oficial na . O alemão e o africâner foram estigmatizados como tendo conotação coloniais, enquanto a subida da Liga da Juventude de Mandela em 1951 e a Campanha de Desafio passou a espalhar o inglês entre as massas como a língua da luta de libertação. (pt) Намибия — многоязычная страна, населённая народами, говорящими на языках банту, а также на индоевропейских и койсанских языках. Официальным статусом обладает английский язык. Немецкий, африкаанс, гереро и ошивамбо приняты национальными языками. (ru) Dies ist eine Liste der Sprachen in Namibia. Die Amtssprache in Namibia ist gemäß Kapitel 1, Artikel 3, Absatz 1 der Verfassung Namibias Englisch. Eine Reihe von Sprachen genießen rechtlichen Schutz als sogenannte Nationalsprachen, nämlich Afrikaans, Deutsch, Khoekhoegowab, OshiKwanyama, Oshindonga, Otjiherero, RuKwangali, SeTswana und Silozi. Die Nationalsprachen betreffen das Recht, in privaten Schulen sowie mit Genehmigung in staatlichen Schulen nicht die Amtssprache Englisch, sondern eine andere Sprache als Unterrichtssprache zu nutzen. Außerdem dürfen in den Regionen Namibias Nationalsprachen in Verwaltung, Legislative und Judikative verwendet werden. Voraussetzung ist, dass die Sprache in der jeweiligen Region „von einem nennenswerten Anteil der Bevölkerung“ gebraucht wird (Verfassun (de) I Namibia talas huvudsakligen språk ur tre språkfamiljer: indoeuropeiska, khoisanspråk och Niger-Kongo-språk (i form av bantuspråk). Av de nuvarande talade språken har khoisanspråken talats längst i området. Bantuspråken trängde in i norra Namibia under den senare halvan av årtusendet före vår tideräkning, medan de indoeuropeiska kom med kontakten med européerna och kolonialismen. Engelska är sedan självständigheten 1990 landets enda officiella språk. (sv) |
| rdfs:label | Languages of Namibia (en) Liste der Sprachen in Namibia (de) Γλώσσες της Ναμίμπια (el) Langues en Namibie (fr) Lijst van talen in Namibië (nl) Línguas da Namíbia (pt) Языки Намибии (ru) Språk i Namibia (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Languages of Namibia yago-res:Languages of Namibia wikidata:Languages of Namibia dbpedia-af:Languages of Namibia http://bn.dbpedia.org/resource/নামিবিয়ার_ভাষা dbpedia-de:Languages of Namibia dbpedia-el:Languages of Namibia dbpedia-fi:Languages of Namibia dbpedia-fr:Languages of Namibia dbpedia-nl:Languages of Namibia dbpedia-pt:Languages of Namibia dbpedia-ru:Languages of Namibia dbpedia-sv:Languages of Namibia https://global.dbpedia.org/id/Ynpa |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Languages_of_Namibia?oldid=1120177453&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Afrikaans_in_Namibia.png wiki-commons:Special:FilePath/Nama_man_giving_us_a_...n_the_click_language_(3694165852).jpg wiki-commons:Special:FilePath/KB_United_Kingdom.svg wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Caprivi_languages_in_Namibia.png wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Kavango_languages_in_Namibia.png wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Nama_(Damara)_in_Namibia.png wiki-commons:Special:FilePath/Sperrgebiet_Verbotstafel.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Oshiwambo_in_Namibia.png wiki-commons:Special:FilePath/Distribution_of_Otjiherero_in_Namibia.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Languages_of_Namibia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_countries_and_territories_wher...kaans_or_Dutch_are_official_languages dbr:Culture_of_Namibia dbr:Namibian_(disambiguation) dbr:German_language_in_Namibia dbr:Khoisan_languages dbr:Languages_of_the_African_Union dbr:Rebecca_Ndjoze-Ojo dbr:Outline_of_Namibia |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Languages_of_Namibia |
