| dbo:abstract |
El tswana (el setswana en llengua tswana), és la llengua bantu de l'ètnia del mateix nom. La llengua forma part del grup del sesotho. El tswana és una llengua oficial a Sud-àfrica i la llengua nacional i majoritària de Botswana. El tswana és una llengua minoritària a Zimbàbue i a Namíbia. Els tswana són majoritaris a província sud-africana del Nord-oest. En total hi ha al voltant de 4 milions de tswanòfons, la major part a Sud-àfrica. L'inventari de fonemes del tswana és ampli, amb diferenciació entre vocals obertes i tancades, sons aspirats i no aspirats i vuit variants del punt d'articulació. L'accent prosòdic és fix a la penúltima síl·laba del mot i presenta dos tons diferents, alt i baix. Els noms s'agrupen en diferents classes semàntiques que tenen correlat en la seva utilització a la frase. Així, hi ha substantius per designar persones, animals domèstics o parents, lèxic quotidià, altres animals, col·lectius, nocions abstractes, noms derivats de verbs o noms que reflecteixen nocions circumstancials. (ca) Setswana, také tswanština nebo bečuánština, je bantuský jazyk, kterým hovoří asi pět milionů v Botswaně a Jihoafrické republice. (cs) اللغة تسوانية أو اللغة السيستوانية (بالتسوانية: Setswana)، هي لغة بانتو تنتمي إلى عائلة اللغات النيجرية الكنغوية يتوزع متحدثوها في منطقة أفريقيا الجنوبية، ويتحدث نحو 4 ملايين نسمة، ومنها مليونا نسمة في جمهورية بوتسوانا. (ar) Η γλώσσα Τσουάνα (Σετσουάνα ή Σιτσουάνα) είναι γλώσσα Μπαντού που ομιλείται κυρίως στην Μποτσουάνα. Ομιλείται από 4.407.174 άτομα. Χρησιμοποιείται κυρίως το λατινικό αλφάβητο, ενώ ομιλείται από τη . Παρ' όλο που τα Αγγλικά είναι η επίσημη γλώσσα της Μποτσουάνας, η πλειονότητα των κατοίκων της χώρας ομιλεί και καταλαβαίνει τη γλώσσα αυτή. Υπάρχουν επίσης ομιλητές και στη Νότια Αφρική (που είναι επίσημη γλώσσα και σε αυτή τη χώρα), στη Ζιμπάμπουε και στη Ναμίμπια. Είναι επίσης γνωστή ως Μπετσουάνς, Κουάνα και Κοάνα. (el) Setswana (auch Tswana oder SeTswana) ist eine in Botswana (Muttersprache von 90 % der Bevölkerung) und Südafrika (9,21 Prozent der über 15-jährigen Bevölkerung, Stand 2015) – hier besonders in der Provinz Nordwest – verbreitete Sprache und in Namibia (0,3 Prozent der Einwohner, d. h. etwa 12.000 Personen, haben Setswana als Muttersprache) sowie Simbabwe örtlich anzutreffende Bantusprache. (de) La cvana lingvo ( Setswana) estas parolata de pli ol 4 000 000 da parolantoj. Ĝia ISO-kodo estas tn. Ekzistas Vikipedio en la cvana lingvo. La cvana lingvo estas parenca al la peda lingvo. (eo) El setsuana (setswana en setsuana) es una lengua bantú hablada principalmente por los tsuana, llamados en setsuana batswana (plural), o motswana (singular). Junto con el inglés es el idioma oficial y mayoritario de Botsuana. También es uno de los idiomas oficiales de Sudáfrica, país donde se encuentra el mayor número de hablantes. También hay hablantes en Zimbabue y Namibia. En el plano internacional hay unos 4 millones de hablantes. Antes de que Sudáfrica se convirtiera en una democracia multirracial, los bantustanes de Bofutatsuana se crearon para cubrir áreas de hablantes de tswana de Sudáfrica. El setsuana es una lengua bantú y usa una ortografía normalizada basada en el alfabeto latino. Desde un punto de vista del parentesco filogenético, está estrechamente relacionado con la lengua sotho o sesotho austral y el sesotho septentrional (sesotho sa leboa). También se ha conocido como beetjuana, chuana (de ahí Bechuanalandia), coana, cuana y sechuana. (es) Tswanera (Setswana) Hegoaldeko Afrikako hizkuntza da, bantu familiakoa, Hegoafrikako 11 hizkuntza ofizialeetako bat. Botswanan, berriz, lingua franca da, nahiz eta ofiziala ingelesa izan. (eu) Le tswana (autonyme : setswana), est une langue bantoue parlée par les Tswanas (appelés en tswana Motswana au singulier et Batswana au pluriel), qui sont majoritaires dans la province sud-africaine du Nord-Ouest. Une partie d'entre eux vit également au Zimbabwe et en Namibie. (fr) Is teanga náisiúnta Bhantúis na Butsuáine agus teanga oifigiúil san Afraic Theas í an tSuáinis. Thá Suáinis ag an chuid is mó na ndaoine sa chúige Iarthuaisceart san Afraic Theas leis. Thá mionlach teanga ag na Suáinigh sa Tsiombáib agus an Namaib. (ga) Bahasa Tswana atau juga dikenal sebagai Setswana adalah bahasa yang dituturkan di Botswana dan sekitarnya. Bahasa Tswana dipertuturkan secara meluas di Afrika Selatan, terutamanya di Botswana dan di Afrika Selatan di Tanjung Utara, Negeri Vrijstaat ("Negeri Bebas") pusat dan di barat dan di Daerah Barat Laut. Terdapat juga sejumlah penutur di Namibia. (in) La lingua tswana (nome nativo Setswana) è una lingua sotho-tswana parlata in Sudafrica, Botswana, Zimbabwe e Namibia. (it) Tswana, also known by its native name Setswana, and previously spelled Sechuana in English, is a Bantu language spoken in Southern Africa by about 8.2 million people. It belongs to the Bantu language family within the Sotho-Tswana branch of Zone S (S.30), and is closely related to the Northern Sotho and Southern Sotho languages, as well as the Kgalagadi language and the Lozi language. Setswana is an official language of Botswana and South Africa. It is a lingua franca in Botswana and parts of South Africa, particularly North West Province. Tswana tribes are found in more than two provinces of South Africa, primarily in the North West, where about four million people speak the language. An urbanised variety, which is part slang and not the formal Setswana, is known as Pretoria Sotho, and is the principal unique language of the city of Pretoria. The three South African provinces with the most speakers are Gauteng (circa 11%), Northern Cape, and North West (over 70%). Until 1994, South African Tswana people were notionally citizens of Bophuthatswana, one of the bantustans of the apartheid regime. The Setswana language in the Northwest Province has variations in which it is spoken according to the tribes found in the Tswana culture (Bakgatla, Barolong, Bakwena, Batlhaping, Bahurutshe, Bafokeng, Batlokwa, Bataung, and Bapo, among others); the written language remains the same. A small number of speakers are also found in Zimbabwe (unknown number) and Namibia (about 10,000 people). (en) ツワナ語（ツワナご、Setswana）は、ニジェール・コンゴ語族に属し、南部アフリカのツワナ族の間で使われる言語。話者はボツワナ共和国の他、南アフリカ共和国、ジンバブエ、ナミビアにもいて、およそ500万人である。ほとんどのアフリカ諸語と同様もともと文字を持たず、現代において表記するときはラテン文字で書かれる。このときの特徴としてはドイツ語のようにchを[h]と読む、thを[θ]ではなく硬音の[t]と読むなどが挙げられる。また名詞クラスが多彩なのは南アフリカ諸語に共通する特徴だが、ツワナ語でも9種に分けられている。 言語名SetswanaのSeは言語を表す（スワヒリ語のKiと同様）。 ニジェール・コンゴ語族バントゥー語群に属し、のZone Sであり、北部ソト語、南部ソト語、、ロジ語と近縁関係にある。 ツワナ語はボツワナの公用語であり、リングア・フランカである。ツワナ語話者の数的優位性は南アフリカ北部で見られ、都市部での崩れたツワナ語はとして知られる。ハウテン州、北ケープ州、北西州ではツワナ語話者が州内人口で最多を占める。1994年までは、アパルトヘイト政策に基づくバントゥースタンの一つであるボプタツワナであった。北西州のツワナ語はツワナ文化の見られる民族、例えばBakgatla, Barolong, Bakwena, Batlhaping, Bahurutshe, Bafokengなどでは民族ごとの方言差がある。ただし、文章語にはこの方言差は現れない。ツワナ語話者の大半は南アフリカとボツワナに居住しているが、ジンバブエとナミビアにも少数の話者が居住している。その人口は10000人ほどと推定される。 (ja) 츠와나어는 보츠와나의 공용어 중 하나에 속한다. (ko) Het Tswana (Tswana: Setswana) is een Bantoetaal, die wordt gesproken in Botswana door meer dan een miljoen en in het aangrenzende deel van Zuid-Afrika door meer dan drie miljoen Batswana. Kleinere aantal sprekers bevinden zich in Zimbabwe en in Namibië. Het is een van de elf officiële talen van Zuid-Afrika en een van de twee officiële talen van Botswana. Het is naast het Afrikaans en het Engels een van de talen van de Zuid-Afrikaanse Noordwest Universiteit (Yunibesiti ya Bokone-Bophirima). Vroeger werd de taal Beetsjoeaans genoemd. Een spellingvariant van de zelfbenaming Setswana is Sechuana. Binnen de Bantoetalen maakt het Tswana samen met het Noord-Sotho, het Zuid-Sotho en het Lozi deel uit van de Sotho-Tswanatalen. (nl) Język tswana (setswana) – język z rodziny bantu z grupy sotho-tswana, używany w Botswanie, RPA, Zimbabwe i Namibii przez blisko 14 mln osób. Jest jednym z jedenastu języków urzędowych w Południowej Afryce oraz jednym z dwóch urzędowych w Botswanie. Posługuje się nim 70% mieszkańców Botswany. (pl) O tsuana, também chamado de tisuana ou tswana (setswana), é uma língua banta escrita em alfabeto latino. O tsuana é a língua materna dos tsuanas (batswana; singular motswana). É pertencente à família linguística nigero-congolesa dentro da ramificação soto-tsuana da , e está intimamente relacionada com as línguas soto do norte e soto do sul, bem como com a (ou calagari) e a língua lozi. Apesar de o tsuana ser a língua oficial do Botsuana, a maioria dos seus falantes vive na África do Sul. Existem igualmente falantes no Zimbábue e na Namíbia. No total, são cerca de 4 milhões os falantes desta língua. Antes da África do Sul se ter tornado numa democracia multirracial, o bantustão do Bofutatsuana tinha sido criado para cobrir os falantes de tsuana daquele país. (pt) Тсва́на (сетсвана, устар. чуана, чвана) — язык группы банту, распространённый на юге Африки. Представители народа тсвана проживают не только в Ботсване, но и в соседних государствах, причём в ЮАР их даже больше, чем в самой Ботсване. Не все тсвана говорят на этом языке: около 20 000 тсвана в ЮАР перешли на африкаанс. Письменность языка основана на латинице. Как и в некоторых других языках банту Южной Африки, в сетсвана присутствуют щёлкающие звуки («клики»), заимствованные из койсанских языков. На письме они обозначаются буквами латинского алфавита. (ru) Setswana, tswana eller bara tswa, är ett bantuspråk som talas av omkring fyra och en halv miljoner människor i Botswana och Sydafrika, samt av tswanafolk i Zimbabwe och Namibia. Det är officiellt språk jämte engelska i Botswana och ett av Sydafrikas elva officiella språk. Majoriteten av talare bor i Sydafrika. Språket är nära besläktat med sesotho och setswana anses vara livskraftigt. (sv) 茨瓦纳语，属于班图语，书写采用拉丁字母。津巴布韦、纳米比亚、南非等国也有部分使用者。使用人数约400万。 (zh) Тсвана (сетсвана, застар. чуана, чвана) — мова групи банту, поширена в Південній Африці. Представники народу тсвана проживають не тільки в Ботсвані, але і в сусідніх державах, причому в ПАР їх навіть більше, ніж у самій Ботсвані. Не всі тсвана говорять цією мовою: близько 20 000 тсвана перейшли на африкаанс. Писемність мови сетсвана заснована на латиниці. Як і в деяких інших мовах банту Південної Африки в сетсвані присутні клацаючі звуки («кліки»), запозичені у койсан. На письмі вони позначаються літерами латинського алфавіту. (uk) |
| dbo:iso6391Code |
tn |
| dbo:iso6392Code |
tsn |
| dbo:iso6393Code |
tsn |
| dbo:languageFamily |
dbr:Benue–Congo_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Volta-Congo_languages |
| dbo:spokenIn |
dbr:Botswana dbr:South_Africa |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Tswana_speakers_proportion_map.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.uniteforliteracy.com/ https://wisc.pb.unizin.org/lctlresources/chapter/about-setswana/ https://web.archive.org/web/20110304001836/http:/www.southafrica.info/about/people/language.htm https://web.archive.org/web/20110726230507/http:/multimedia.peacecorps.gov/multimedia/audio/languagelessons/botswana/Bw_Setswana_Language_Lessons.pdf http://www.southafrica.info/about/people/language.htm http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail%3Faccno=ED205044 |
| dbo:wikiPageID |
31133 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
17518 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1123175491 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbc:Languages_of_Zimbabwe dbr:Pretoria dbr:Missionary dbr:Noun dbr:Noun_class dbr:Semivowel dbr:Open-mid_vowel dbr:Bophuthatswana dbr:Botswana dbr:Allophone dbr:Apartheid dbr:Velar_consonant dbr:Vowel dbr:Interjection dbr:Prefix dbr:Uvular_consonant dbr:Consonant dbr:Orthography dbr:Sibilant dbr:Click_consonant dbr:Endonym_and_exonym dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Gauteng dbr:Germans dbr:Glottal_consonant dbr:Namibia dbr:Labial_consonant dbr:Open_vowel dbr:Batlhaping_tribe dbr:Benue–Congo_languages dbr:Lozi_language dbr:Stress_(linguistics) dbr:Close-mid_vowel dbr:Close_vowel dbr:Compound_(linguistics) dbr:Dental_click dbr:Zimbabwe dbc:Sotho-Tswana_languages dbr:Ideophones dbr:Kgalagadi_language dbr:Bantu_language dbr:Bantu_languages dbr:Bantustan dbr:Tone_(linguistics) dbr:Tswana_people dbc:Tswana_language dbr:Ditema_tsa_Dinoko dbr:Lingua_franca dbr:Liquid_consonant dbr:Affricate dbr:Alveolar_consonant dbr:Bantoid_languages dbr:Barolong_Seboni dbr:North_West_(South_African_province) dbr:North_West_Province dbr:Northern_Cape dbr:Northern_Sotho_language dbr:Palatal_click dbr:Dialect dbr:Guthrie_classification_of_Bantu_languages dbr:Hinrich_Lichtenstein dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Back_vowel dbr:Books_of_the_Bible dbc:Tswana dbc:Languages_of_Botswana dbc:Languages_of_Namibia dbc:Languages_of_South_Africa dbc:Subject–verb–object_languages dbr:Jwaneng dbr:Lateral_click dbr:Lateral_consonant dbr:Latin_script dbr:Sol_Plaatje dbr:Sotho_language dbr:South_Africa dbr:Southern_Bantoid_languages dbr:Nasal_consonant dbr:Woman dbr:Xhosa_language dbr:Robert_Moffat_(missionary) dbr:Sotho–Tswana_languages dbr:Ultima_(linguistics) dbr:Near-close_vowel dbr:Linguist dbr:Sotho-Tswana_languages dbr:Plosive dbr:Syllable dbr:Palatal_consonant dbr:Pretoria_Sotho dbr:Southern_Africa dbr:Volta-Congo_languages dbr:Tswana_Braille dbr:L2_speakers dbr:Southern_Bantu dbr:File:South_Africa_Tswana_speakers_density_map.svg dbr:File:South_Africa_Tswana_speakers_proportion_map.svg |
| dbp:colwidth |
10 (xsd:integer) |
| dbp:date |
1993 (xsd:integer) |
| dbp:dia |
Lete (en) Melete (en) Kwena (en) Ngwaketse (en) Rolong (en) Tawana (en) Hurutshe (en) Kgatla (en) Ngwatu (en) Tlhaping (en) Tlharo (en) |
| dbp:ethnicity |
dbr:Tswana_people |
| dbp:fam |
dbr:Benue–Congo_languages dbr:Bantu_languages dbr:Bantoid_languages dbr:Atlantic–Congo_languages dbr:Southern_Bantoid_languages dbr:Sotho–Tswana_languages dbr:Volta-Congo_languages dbr:Southern_Bantu |
| dbp:familycolor |
Niger-Congo (en) |
| dbp:glotto |
tswa1253 (en) |
| dbp:glottorefname |
Tswana (en) |
| dbp:iso |
tn (en) tsn (en) |
| dbp:lingua |
99 (xsd:integer) |
| dbp:minority |
(en) |
| dbp:name |
Tswana (en) |
| dbp:nation |
(en) |
| dbp:nativename |
Setswana (en) |
| dbp:ref |
e18 (en) |
| dbp:script |
dbr:Ditema_tsa_Dinoko dbr:Latin_script dbr:Tswana_Braille |
| dbp:speakers |
7700000 (xsd:integer) million in Botswana (en) million in South Africa (en) unknown number in Zimbabwe (en) |
| dbp:states |
Botswana (en) South Africa (en) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Languages_of_South_Africa dbt:Grapheme dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Cite_web dbt:Div_col dbt:EngvarB dbt:Flag dbt:IPA dbt:IPA_link dbt:Legend dbt:Portal dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikivoyage dbt:Angle_bracket dbt:Sigfig dbt:InterWiki dbt:Infobox_language dbt:Infobox_ethnonym dbt:Languages_of_Botswana dbt:Languages_of_Namibia dbt:Languages_of_Zimbabwe |
| dbp:wordnet_type |
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject |
dbc:Languages_of_Zimbabwe dbc:Sotho-Tswana_languages dbc:Tswana_language dbc:Tswana dbc:Languages_of_Botswana dbc:Languages_of_Namibia dbc:Languages_of_South_Africa dbc:Subject–verb–object_languages |
| gold:hypernym |
dbr:Language |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfBotswana yago:WikicatLanguagesOfNamibia yago:WikicatLanguagesOfSouthAfrica yago:WikicatLanguagesOfZimbabwe yago:WikicatSotho-TswanaLanguages yago:WikicatSubject–verb–objectLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:LanguageUnit106284225 yago:Name106333653 yago:Part113809207 yago:Relation100031921 |
| rdfs:comment |
Setswana, také tswanština nebo bečuánština, je bantuský jazyk, kterým hovoří asi pět milionů v Botswaně a Jihoafrické republice. (cs) اللغة تسوانية أو اللغة السيستوانية (بالتسوانية: Setswana)، هي لغة بانتو تنتمي إلى عائلة اللغات النيجرية الكنغوية يتوزع متحدثوها في منطقة أفريقيا الجنوبية، ويتحدث نحو 4 ملايين نسمة، ومنها مليونا نسمة في جمهورية بوتسوانا. (ar) Η γλώσσα Τσουάνα (Σετσουάνα ή Σιτσουάνα) είναι γλώσσα Μπαντού που ομιλείται κυρίως στην Μποτσουάνα. Ομιλείται από 4.407.174 άτομα. Χρησιμοποιείται κυρίως το λατινικό αλφάβητο, ενώ ομιλείται από τη . Παρ' όλο που τα Αγγλικά είναι η επίσημη γλώσσα της Μποτσουάνας, η πλειονότητα των κατοίκων της χώρας ομιλεί και καταλαβαίνει τη γλώσσα αυτή. Υπάρχουν επίσης ομιλητές και στη Νότια Αφρική (που είναι επίσημη γλώσσα και σε αυτή τη χώρα), στη Ζιμπάμπουε και στη Ναμίμπια. Είναι επίσης γνωστή ως Μπετσουάνς, Κουάνα και Κοάνα. (el) Setswana (auch Tswana oder SeTswana) ist eine in Botswana (Muttersprache von 90 % der Bevölkerung) und Südafrika (9,21 Prozent der über 15-jährigen Bevölkerung, Stand 2015) – hier besonders in der Provinz Nordwest – verbreitete Sprache und in Namibia (0,3 Prozent der Einwohner, d. h. etwa 12.000 Personen, haben Setswana als Muttersprache) sowie Simbabwe örtlich anzutreffende Bantusprache. (de) La cvana lingvo ( Setswana) estas parolata de pli ol 4 000 000 da parolantoj. Ĝia ISO-kodo estas tn. Ekzistas Vikipedio en la cvana lingvo. La cvana lingvo estas parenca al la peda lingvo. (eo) Tswanera (Setswana) Hegoaldeko Afrikako hizkuntza da, bantu familiakoa, Hegoafrikako 11 hizkuntza ofizialeetako bat. Botswanan, berriz, lingua franca da, nahiz eta ofiziala ingelesa izan. (eu) Le tswana (autonyme : setswana), est une langue bantoue parlée par les Tswanas (appelés en tswana Motswana au singulier et Batswana au pluriel), qui sont majoritaires dans la province sud-africaine du Nord-Ouest. Une partie d'entre eux vit également au Zimbabwe et en Namibie. (fr) Is teanga náisiúnta Bhantúis na Butsuáine agus teanga oifigiúil san Afraic Theas í an tSuáinis. Thá Suáinis ag an chuid is mó na ndaoine sa chúige Iarthuaisceart san Afraic Theas leis. Thá mionlach teanga ag na Suáinigh sa Tsiombáib agus an Namaib. (ga) Bahasa Tswana atau juga dikenal sebagai Setswana adalah bahasa yang dituturkan di Botswana dan sekitarnya. Bahasa Tswana dipertuturkan secara meluas di Afrika Selatan, terutamanya di Botswana dan di Afrika Selatan di Tanjung Utara, Negeri Vrijstaat ("Negeri Bebas") pusat dan di barat dan di Daerah Barat Laut. Terdapat juga sejumlah penutur di Namibia. (in) La lingua tswana (nome nativo Setswana) è una lingua sotho-tswana parlata in Sudafrica, Botswana, Zimbabwe e Namibia. (it) 츠와나어는 보츠와나의 공용어 중 하나에 속한다. (ko) Język tswana (setswana) – język z rodziny bantu z grupy sotho-tswana, używany w Botswanie, RPA, Zimbabwe i Namibii przez blisko 14 mln osób. Jest jednym z jedenastu języków urzędowych w Południowej Afryce oraz jednym z dwóch urzędowych w Botswanie. Posługuje się nim 70% mieszkańców Botswany. (pl) Тсва́на (сетсвана, устар. чуана, чвана) — язык группы банту, распространённый на юге Африки. Представители народа тсвана проживают не только в Ботсване, но и в соседних государствах, причём в ЮАР их даже больше, чем в самой Ботсване. Не все тсвана говорят на этом языке: около 20 000 тсвана в ЮАР перешли на африкаанс. Письменность языка основана на латинице. Как и в некоторых других языках банту Южной Африки, в сетсвана присутствуют щёлкающие звуки («клики»), заимствованные из койсанских языков. На письме они обозначаются буквами латинского алфавита. (ru) Setswana, tswana eller bara tswa, är ett bantuspråk som talas av omkring fyra och en halv miljoner människor i Botswana och Sydafrika, samt av tswanafolk i Zimbabwe och Namibia. Det är officiellt språk jämte engelska i Botswana och ett av Sydafrikas elva officiella språk. Majoriteten av talare bor i Sydafrika. Språket är nära besläktat med sesotho och setswana anses vara livskraftigt. (sv) 茨瓦纳语，属于班图语，书写采用拉丁字母。津巴布韦、纳米比亚、南非等国也有部分使用者。使用人数约400万。 (zh) Тсвана (сетсвана, застар. чуана, чвана) — мова групи банту, поширена в Південній Африці. Представники народу тсвана проживають не тільки в Ботсвані, але і в сусідніх державах, причому в ПАР їх навіть більше, ніж у самій Ботсвані. Не всі тсвана говорять цією мовою: близько 20 000 тсвана перейшли на африкаанс. Писемність мови сетсвана заснована на латиниці. Як і в деяких інших мовах банту Південної Африки в сетсвані присутні клацаючі звуки («кліки»), запозичені у койсан. На письмі вони позначаються літерами латинського алфавіту. (uk) El tswana (el setswana en llengua tswana), és la llengua bantu de l'ètnia del mateix nom. La llengua forma part del grup del sesotho. El tswana és una llengua oficial a Sud-àfrica i la llengua nacional i majoritària de Botswana. El tswana és una llengua minoritària a Zimbàbue i a Namíbia. Els tswana són majoritaris a província sud-africana del Nord-oest. En total hi ha al voltant de 4 milions de tswanòfons, la major part a Sud-àfrica. (ca) El setsuana (setswana en setsuana) es una lengua bantú hablada principalmente por los tsuana, llamados en setsuana batswana (plural), o motswana (singular). Junto con el inglés es el idioma oficial y mayoritario de Botsuana. También es uno de los idiomas oficiales de Sudáfrica, país donde se encuentra el mayor número de hablantes. También hay hablantes en Zimbabue y Namibia. En el plano internacional hay unos 4 millones de hablantes. Antes de que Sudáfrica se convirtiera en una democracia multirracial, los bantustanes de Bofutatsuana se crearon para cubrir áreas de hablantes de tswana de Sudáfrica. (es) Tswana, also known by its native name Setswana, and previously spelled Sechuana in English, is a Bantu language spoken in Southern Africa by about 8.2 million people. It belongs to the Bantu language family within the Sotho-Tswana branch of Zone S (S.30), and is closely related to the Northern Sotho and Southern Sotho languages, as well as the Kgalagadi language and the Lozi language. (en) ツワナ語（ツワナご、Setswana）は、ニジェール・コンゴ語族に属し、南部アフリカのツワナ族の間で使われる言語。話者はボツワナ共和国の他、南アフリカ共和国、ジンバブエ、ナミビアにもいて、およそ500万人である。ほとんどのアフリカ諸語と同様もともと文字を持たず、現代において表記するときはラテン文字で書かれる。このときの特徴としてはドイツ語のようにchを[h]と読む、thを[θ]ではなく硬音の[t]と読むなどが挙げられる。また名詞クラスが多彩なのは南アフリカ諸語に共通する特徴だが、ツワナ語でも9種に分けられている。 言語名SetswanaのSeは言語を表す（スワヒリ語のKiと同様）。 ニジェール・コンゴ語族バントゥー語群に属し、のZone Sであり、北部ソト語、南部ソト語、、ロジ語と近縁関係にある。 (ja) Het Tswana (Tswana: Setswana) is een Bantoetaal, die wordt gesproken in Botswana door meer dan een miljoen en in het aangrenzende deel van Zuid-Afrika door meer dan drie miljoen Batswana. Kleinere aantal sprekers bevinden zich in Zimbabwe en in Namibië. Het is een van de elf officiële talen van Zuid-Afrika en een van de twee officiële talen van Botswana. Het is naast het Afrikaans en het Engels een van de talen van de Zuid-Afrikaanse Noordwest Universiteit (Yunibesiti ya Bokone-Bophirima). Vroeger werd de taal Beetsjoeaans genoemd. Een spellingvariant van de zelfbenaming Setswana is Sechuana. (nl) O tsuana, também chamado de tisuana ou tswana (setswana), é uma língua banta escrita em alfabeto latino. O tsuana é a língua materna dos tsuanas (batswana; singular motswana). É pertencente à família linguística nigero-congolesa dentro da ramificação soto-tsuana da , e está intimamente relacionada com as línguas soto do norte e soto do sul, bem como com a (ou calagari) e a língua lozi. (pt) |
| rdfs:label |
Tswana language (en) اللغة التسوانية (ar) Tswana (ca) Setswanština (cs) Setswana (de) Γλώσσα Τσουάνα (el) Cvana lingvo (eo) Tswanera (eu) Setsuana (es) An tSuáinis (ga) Bahasa Tswana (in) Tswana (fr) Lingua tswana (it) 츠와나어 (ko) ツワナ語 (ja) Tswana (taal) (nl) Język tswana (pl) Língua tsuana (pt) Тсвана (язык) (ru) Setswana (sv) 茨瓦纳语 (zh) Сетсвана (uk) |
| owl:sameAs |
freebase:Tswana language yago-res:Tswana language http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvVjdPpwpEbGdrcN5Y29ycA wikidata:Tswana language dbpedia-af:Tswana language dbpedia-ar:Tswana language http://arz.dbpedia.org/resource/التسوانيه_(لغه) http://ast.dbpedia.org/resource/Tswana dbpedia-az:Tswana language dbpedia-be:Tswana language dbpedia-bg:Tswana language dbpedia-br:Tswana language dbpedia-ca:Tswana language dbpedia-cs:Tswana language dbpedia-cy:Tswana language dbpedia-da:Tswana language dbpedia-de:Tswana language dbpedia-el:Tswana language dbpedia-eo:Tswana language dbpedia-es:Tswana language dbpedia-et:Tswana language dbpedia-eu:Tswana language dbpedia-fa:Tswana language dbpedia-fi:Tswana language http://fo.dbpedia.org/resource/Tswana_mál dbpedia-fr:Tswana language dbpedia-ga:Tswana language dbpedia-gl:Tswana language dbpedia-hr:Tswana language dbpedia-id:Tswana language dbpedia-it:Tswana language dbpedia-ja:Tswana language dbpedia-ko:Tswana language http://lt.dbpedia.org/resource/Tsvanų_kalba http://lv.dbpedia.org/resource/Cvanu_valoda dbpedia-mk:Tswana language dbpedia-ms:Tswana language dbpedia-nah:Tswana language dbpedia-nl:Tswana language dbpedia-nn:Tswana language dbpedia-no:Tswana language dbpedia-oc:Tswana language dbpedia-pl:Tswana language dbpedia-pms:Tswana language dbpedia-pt:Tswana language http://qu.dbpedia.org/resource/Tswana_simi dbpedia-ro:Tswana language dbpedia-ru:Tswana language dbpedia-sh:Tswana language dbpedia-simple:Tswana language dbpedia-sq:Tswana language dbpedia-sr:Tswana language dbpedia-sv:Tswana language dbpedia-sw:Tswana language http://ta.dbpedia.org/resource/சுவான_மொழி http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Tswana dbpedia-tr:Tswana language http://tt.dbpedia.org/resource/Тсвана_теле dbpedia-uk:Tswana language http://ur.dbpedia.org/resource/تسوانا_زبان dbpedia-vi:Tswana language http://wa.dbpedia.org/resource/Setswana dbpedia-yo:Tswana language dbpedia-zh:Tswana language https://global.dbpedia.org/id/39Mk2 |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Tswana_language?oldid=1123175491&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Tswana_speakers_density_map.svg wiki-commons:Special:FilePath/South_Africa_Tswana_speakers_proportion_map.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Tswana_language |
| foaf:name |
Tswana (en) Setswana (en) |
| is dbo:language of |
dbr:Bophuthatswana dbr:Botswana dbr:Botswana_Examination_Council dbr:SABC_2 dbr:Gangster's_Paradise:_Jerusalema dbr:Gomora_(TV_series) dbr:Namibia dbr:The_No._1_Ladies'_Detective_Agency_(TV_series) dbr:The_Real_Housewives_of_Durban dbr:The_Real_Housewives_of_Johannesburg dbr:M-Net dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa dbr:Tsala_ea_Becoana dbr:Tswana_people dbr:A_United_Kingdom dbr:Pan_South_African_Language_Board dbr:Miss_Earth_Botswana dbr:Seriously_Single_(film) dbr:South_African_Americans dbr:South_Africans_in_France |
| is dbo:officialLanguage of |
dbr:Bophuthatswana dbr:Zimbabwe |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Tswana |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:History_of_the_Tswana_language dbr:ISO_639:tn dbr:ISO_639:tsn dbr:Setswana_language dbr:Ngwatu_dialect dbr:Ngwatu_language dbr:Setswana dbr:Kgatla_dialect dbr:Kgatla_language dbr:SeTswana dbr:Tswana_(language) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Cape_Winelands_District_Municipality dbr:Capricorn_District_Municipality dbr:Carletonville dbr:Carlswald dbr:Cassel,_South_Africa dbr:Potchefstroom dbr:President_Ridge dbr:Pretoria dbr:Pretoria_North dbr:Prinshof dbr:Protea_Glen dbr:Provinces_of_South_Africa dbr:Pudimoe dbr:Rodenbeck dbr:Roodepoort dbr:Rooiberg dbr:Rooigrond dbr:Rosebank,_Gauteng dbr:Rosslyn,_Gauteng dbr:Rudd_Concession dbr:Ruiterhof dbr:San_people dbr:Sanddrif dbr:Sandfontein dbr:Sandown,_Gauteng dbr:Sannieshof dbr:Sarah_Baartman_District_Municipality dbr:Saulspoort dbr:Saulsville dbr:Saxonwold dbr:Schmidtsdrift dbr:Schweizer-Reneke dbr:Scottish_Livingstone_Hospital dbr:Scout_Motto dbr:English_words_of_African_origin dbr:List_of_acronyms:_T dbr:List_of_contemporary_ethnic_groups dbr:List_of_countries_by_spoken_languages dbr:Morena_(given_name) dbr:Multinational_state dbr:Timeline_of_Christian_missions dbr:M-Net_Literary_Awards dbr:Member_states_of_the_African_Union dbr:South_African_literature dbr:2013_Africa_Cup_of_Nations dbr:Barkly_West dbr:Basotho_nationality_law dbr:Basuto_Gun_War dbr:Bateleur dbr:Battle_of_Berea dbr:Beaconsfield,_Kimberley dbr:Bechuanaland_Protectorate dbr:Bekkersdal dbr:Bela-Bela dbr:Bela-Bela_Local_Municipality dbr:Bethanie,_North_West dbr:Biesiesvlei dbr:Birdhaven,_Gauteng dbr:Black-backed_jackal dbr:Blackheath,_Gauteng dbr:Blairgowrie,_Gauteng dbr:Bloemfontein dbr:Bloemhof dbr:Blue_Hills,_Gauteng dbr:Blue–green_distinction_in_language dbr:Blyvooruitzicht dbr:Boetsap dbr:Boitumelong dbr:Bojanala_Platinum_District_Municipality dbr:Booysens,_Pretoria dbr:Bophuthatswana dbr:Boshof dbr:Boskop dbr:Boskuil dbr:Bosmont dbr:Bosutswe dbr:Bothaville dbr:Botswana dbr:Botswana_Examination_Council dbr:Botswanan_nationality_law dbr:Bramley,_Gauteng dbr:Bramley_North dbr:Brandfort dbr:Brandwag,_Bloemfontein dbr:Brandwag,_Mossel_Bay dbr:Bray,_North_West dbr:Dave_Matthews_Band dbr:David_Livingstone dbr:Dealesville dbr:Delareyville dbr:Delportshoop dbr:Demographics_of_Namibia dbr:Derby,_North_West dbr:Dewetsdorp dbr:History_of_the_Tswana_language dbr:Homestead_Park,_Gauteng dbr:Hondeklip_Bay dbr:Hoopstad dbr:Hopetown dbr:Hospitaalpark dbr:Hotazel dbr:John_Taolo_Gaetsewe_District_Municipality dbr:Jongensfontein dbr:Jukskei_Park dbr:Julesburg,_Limpopo dbr:List_of_ISO_639-1_codes dbr:List_of_Latin-script_digraphs dbr:List_of_Wikipedias dbr:List_of_countries_and_dependencies_and_their_capitals_in_native_languages dbr:List_of_countries_and_territories_where_Arabic_is_an_official_language dbr:List_of_languages_by_first_written_accounts dbr:List_of_languages_by_the_number_of_cou...re_recognized_as_an_official_language dbr:List_of_multilingual_countries_and_regions dbr:List_of_official_languages dbr:List_of_official_languages_by_country_and_territory dbr:List_of_sovereign_states_and_dependent_territories_in_Africa dbr:List_of_tautological_place_names dbr:Pella,_North_West dbr:Pellissier,_Bloemfontein dbr:Peter_(given_name) dbr:Petrusburg dbr:Reivilo dbr:Rhinoceros dbr:Ridgeway,_Johannesburg dbr:Rietfontein dbr:Rietvallei,_Gauteng dbr:Ritchie,_South_Africa dbr:River_Club,_Gauteng dbr:Riviera,_Gauteng dbr:Culture_of_Zimbabwe dbr:Ubuntu_philosophy dbr:Uitkyk,_North_West dbr:Uitsig,_Bloemfontein dbr:Ulco dbr:Umgungundlovu_District_Municipality dbr:United_Nations_Radio dbr:Universitas,_Bloemfontein dbr:Upington dbr:Utlwanang dbr:Vaal_Reefs dbr:Vaalwater dbr:Van_Zylsrus dbr:Vanderkloof dbr:Vangueria_infausta dbr:Ventersdorp dbr:Ventersdorp_Local_Municipality dbr:Venterspos dbr:Verkeerdevlei dbr:Vhembe_District_Municipality dbr:Victoria,_Johannesburg dbr:Vierfontein dbr:Villa_Nora dbr:Vioolsdrif dbr:Vleesbaai dbr:Vleischfontein dbr:Vlieger,_North_West dbr:Voiceless_alveolar_lateral_affricate dbr:Vorna_Valley dbr:Vosburg dbr:Vowel_harmony dbr:Index_of_language_articles dbr:Kurrichane_thrush dbr:Kuruman_Moffat_Mission dbr:Mary_Moffat_Livingstone dbr:Letlhabile_Community_Radio dbr:List_of_language_names dbr:List_of_languages_by_number_of_phonemes dbr:List_of_languages_by_writing_system dbr:List_of_official_names_of_South_Africa dbr:List_of_public_broadcasters_by_country dbr:Nǁng_language dbr:Ntlo_ya_Dikgosi dbr:Ukwi dbr:'Makabelo_Mosothoane dbr:/Khara_Hais_Local_Municipality dbr:Collen_Vixen_Kelapile dbr:Constantia_Kloof dbr:Coronationville,_Gauteng dbr:Country_Life_Park dbr:Country_View dbr:Coverndale dbr:Craighall_Park dbr:Cresta,_Gauteng dbr:Crosby,_Gauteng dbr:Masilonyana_Local_Municipality dbr:Masunga dbr:Mathibestad dbr:Matjiesfontein dbr:Matlabas_River dbr:Matlwang dbr:Mayfair,_Johannesburg dbr:Mayfair_West,_Gauteng dbr:Mayville,_Pretoria dbr:Mazeppa_Bay dbr:Meadowlands,_Gauteng dbr:Melrose,_Johannesburg dbr:Melville,_Johannesburg dbr:Rustenburg dbr:Rustenburg_Local_Municipality dbr:SABC_2 dbr:SABC_3 dbr:SABC_News dbr:Sable_antelope dbr:Saldanha,_South_Africa dbr:Louise_Smit dbr:Orange_River_Sovereignty dbr:Middlepits dbr:Postcolonial_literature dbr:Radio_Mafisa_93.4_FM dbr:South_African_Charter_of_Religious_Rights_and_Freedoms dbr:Searsia_lancea dbr:1820_in_South_Africa dbr:Christ_the_King_Cathedral_(Gaborone) dbr:Christiana,_North_West dbr:Chuma_and_Susi dbr:City_of_Ekurhuleni_Metropolitan_Municipality dbr:City_of_Johannesburg_Metropolitan_Municipality dbr:City_of_Matlosana dbr:City_of_Tshwane_Metropolitan_Municipality dbr:Coligny,_North_West dbr:Ehrlich_Park,_Bloemfontein dbr:Eksteenfontein dbr:Elandspark dbr:Elardus_Park dbr:Eldorado_Park,_Gauteng dbr:Elias_Motsoaledi_Local_Municipality dbr:Emmarentia dbr:Frank_Lesokwane dbr:Free_State_(province) dbr:Freedom_Park,_North_West dbr:Ga-Ramokadikadi dbr:Ga-Rankuwa dbr:Ga-Segonyana_Local_Municipality dbr:GaMogopa dbr:Gaborone dbr:Gallo_Manor dbr:Gamagara_Local_Municipality dbr:Ganalaagte dbr:Gangster's_Paradise:_Jerusalema dbr:Gannaput dbr:Ganspan dbr:Ganyesa dbr:Garden_Route_District_Municipality dbr:Gauteng dbr:Geluksoord dbr:Germiston dbr:Geysdorp dbr:Ghanzi dbr:Glaudina dbr:Glendale_Heights,_South_Africa dbr:Glenhazel dbr:Goapele dbr:Goedehoop dbr:Goedgevonden_B dbr:Gomora_(TV_series) dbr:Goodwood,_North_West dbr:Google_Translate dbr:Gouritsmond dbr:Gqeberha dbr:Greater_Taung_Local_Municipality dbr:Misgund dbr:Mmabatho dbr:Mmakau dbr:Mmegi dbr:Modderspruit dbr:Modimolle_Local_Municipality dbr:Mogalakwena_River dbr:Mogale_City_Local_Municipality dbr:Mogogelo dbr:Mogwase dbr:Mohlakeng dbr:Mokala_National_Park dbr:Mokolo_River dbr:Monakato dbr:Monument_Park,_Pretoria dbr:Moodie_Hill dbr:Mooinooi dbr:Mopani_District_Municipality dbr:Moreleta_Park dbr:Moretele dbr:Moretele_Local_Municipality dbr:Moria,_Limpopo dbr:Morningside,_Gauteng dbr:Morokweng dbr:Mosadi_Seboko dbr:Moses_Kotane_Local_Municipality dbr:Mosiuoa_Lekota dbr:Mothibistad dbr:Motswedi dbr:Mpule_Kwelagobe dbr:Mpumalanga dbr:Mseleni dbr:Mthwakazi dbr:Muldersdrift dbr:Munsieville dbr:Murrayfield,_Pretoria dbr:Nala_Local_Municipality dbr:Naledi_Local_Municipality,_North_West dbr:Namakwa_District_Municipality dbr:Namibia |
| is dbp:commonLanguages of |
dbr:Orange_River_Sovereignty dbr:State_of_Goshen dbr:Stellaland dbr:Orange_Free_State |
| is dbp:demographics2Title of |
dbr:Carletonville dbr:Carlswald dbr:Cassel,_South_Africa dbr:Potchefstroom dbr:President_Ridge dbr:Pretoria dbr:Pretoria_North dbr:Prinshof dbr:Protea_Glen dbr:Pudimoe dbr:Rodenbeck dbr:Roodepoort dbr:Rooiberg dbr:Rooigrond dbr:Rosebank,_Gauteng dbr:Rosslyn,_Gauteng dbr:Ruiterhof dbr:Sanddrif dbr:Sandfontein dbr:Sandown,_Gauteng dbr:Sannieshof dbr:Saulspoort dbr:Saulsville dbr:Saxonwold dbr:Schmidtsdrift dbr:Schweizer-Reneke dbr:Barkly_West dbr:Beaconsfield,_Kimberley dbr:Bekkersdal dbr:Bela-Bela dbr:Bethanie,_North_West dbr:Biesiesvlei dbr:Birdhaven,_Gauteng dbr:Blackheath,_Gauteng dbr:Blairgowrie,_Gauteng dbr:Bloemfontein dbr:Bloemhof dbr:Blue_Hills,_Gauteng dbr:Blyvooruitzicht dbr:Boitumelong dbr:Booysens,_Pretoria dbr:Boshof dbr:Boskop dbr:Boskuil dbr:Bosmont dbr:Bothaville dbr:Bramley,_Gauteng dbr:Bramley_North dbr:Brandfort dbr:Brandwag,_Bloemfontein dbr:Brandwag,_Mossel_Bay dbr:Bray,_North_West dbr:Dealesville dbr:Delareyville dbr:Delportshoop dbr:Derby,_North_West dbr:Dewetsdorp dbr:Homestead_Park,_Gauteng dbr:Hoopstad dbr:Hopetown dbr:Hospitaalpark dbr:Hotazel dbr:Jongensfontein dbr:Jukskei_Park dbr:Julesburg,_Limpopo dbr:Pella,_North_West dbr:Pellissier,_Bloemfontein dbr:Petrusburg dbr:Reivilo dbr:Ridgeway,_Johannesburg dbr:Rietfontein dbr:Rietvallei,_Gauteng dbr:Ritchie,_South_Africa dbr:River_Club,_Gauteng dbr:Riviera,_Gauteng dbr:Uitkyk,_North_West dbr:Uitsig,_Bloemfontein dbr:Ulco dbr:Universitas,_Bloemfontein dbr:Upington dbr:Utlwanang dbr:Vaal_Reefs dbr:Vaalwater dbr:Van_Zylsrus dbr:Vanderkloof dbr:Ventersdorp dbr:Venterspos dbr:Verkeerdevlei dbr:Victoria,_Johannesburg dbr:Vierfontein dbr:Villa_Nora dbr:Vioolsdrif dbr:Vleesbaai dbr:Vleischfontein dbr:Vlieger,_North_West dbr:Vorna_Valley dbr:Vosburg dbr:Constantia_Kloof dbr:Coronationville,_Gauteng dbr:Country_Life_Park dbr:Country_View dbr:Coverndale dbr:Craighall_Park dbr:Cresta,_Gauteng dbr:Crosby,_Gauteng dbr:Mathibestad dbr:Matjiesfontein dbr:Matlwang dbr:Mayfair,_Johannesburg dbr:Mayfair_West,_Gauteng dbr:Mayville,_Pretoria dbr:Mazeppa_Bay dbr:Meadowlands,_Gauteng dbr:Melrose,_Johannesburg dbr:Melville,_Johannesburg dbr:Rustenburg dbr:Christiana,_North_West dbr:Coligny,_North_West dbr:Ehrlich_Park,_Bloemfontein dbr:Eksteenfontein dbr:Elardus_Park dbr:Eldorado_Park,_Gauteng dbr:Emmarentia dbr:Free_State_(province) dbr:Freedom_Park,_North_West dbr:Ga-Ramokadikadi dbr:Ga-Rankuwa dbr:GaMogopa dbr:Gallo_Manor dbr:Ganalaagte dbr:Gannaput dbr:Ganspan dbr:Ganyesa dbr:Gauteng dbr:Geluksoord dbr:Geysdorp dbr:Glaudina dbr:Glendale_Heights,_South_Africa dbr:Glenhazel dbr:Goedehoop dbr:Goedgevonden_B dbr:Goodwood,_North_West dbr:Gouritsmond dbr:Misgund dbr:Mmabatho dbr:Mmakau dbr:Modderspruit dbr:Mogogelo dbr:Mogwase dbr:Mohlakeng dbr:Monakato dbr:Monument_Park,_Pretoria dbr:Moodie_Hill dbr:Mooinooi dbr:Moreleta_Park dbr:Moretele dbr:Moria,_Limpopo dbr:Morningside,_Gauteng dbr:Morokweng dbr:Mothibistad dbr:Motswedi dbr:Mseleni dbr:Muldersdrift dbr:Munsieville dbr:Murrayfield,_Pretoria dbr:The_Orchards,_Gauteng dbr:Theresapark dbr:Thornton,_Cape_Town dbr:Appeldraai dbr:Arboretum,_Bloemfontein dbr:Arcadia,_Pretoria dbr:Leeudoringstad dbr:Leeufontein dbr:Lehurutshe dbr:Leliefontein,_South_Africa dbr:Lenasia dbr:Leokaneng dbr:Lephalale dbr:Lesetlheng dbr:Lichtenburg,_North_West dbr:Liefde_en_Vrede dbr:Lime_Acres dbr:Limpopo dbr:Linden,_Gauteng dbr:Lindequesdrif dbr:Lindley,_Gauteng dbr:Lone_Hill dbr:Louisvale dbr:Lourierpark dbr:Louwna dbr:Lutzville dbr:Lynnwood_Glen dbr:Lynnwood_Manor dbr:Lyttelton,_Gauteng dbr:Mabeskraal dbr:Mabopane,_Gauteng dbr:Madibogo dbr:Madikwe dbr:Mafikeng dbr:Magaliesburg dbr:Magaliessig dbr:Magogong dbr:Majeakgoro dbr:Makapanstad dbr:Makokskraal dbr:Makwassie dbr:Sinoville,_Pretoria dbr:Skilpadshek dbr:Slurry,_North_West dbr:Steeledale dbr:Stella,_North_West dbr:Stilfontein dbr:Strathavon dbr:Strijdompark dbr:Strydenburg dbr:Zandspruit dbr:Zeerust dbr:Zinniaville dbr:Austrey,_South_Africa dbr:Bagleyston dbr:Bakerville dbr:Balkfontein dbr:Barbeque_Downs dbr:Brits,_North_West dbr:Brixton,_Johannesburg dbr:Brooklyn,_Pretoria dbr:Bruidegomskraal dbr:Bryanston,_Gauteng dbr:Bultfontein dbr:Bultfontein,_Johannesburg dbr:Bush_Hill,_Gauteng dbr:Centurion,_Gauteng dbr:Tladistad dbr:Tosca,_North_West dbr:Trotsville dbr:Tsetse,_North_West dbr:Twee_Riviere dbr:Vryburg dbr:Warrenton,_South_Africa dbr:Waterkloof dbr:Waterkloof_Ridge dbr:Welgevonden dbr:Weltevredenpark dbr:Welverdiend,_Gauteng dbr:Wesselsbron dbr:Westbury,_Johannesburg dbr:Westcliff,_Gauteng dbr:Westdene,_Bloemfontein dbr:Westdene,_Johannesburg dbr:Westonaria dbr:Wierda_Valley dbr:Willowild dbr:Willows,_Bloemfontein dbr:Winchester_Hills dbr:Windsorton dbr:Winterveld dbr:Abbotsford,_Johannesburg dbr:Abbotspoort dbr:Aggeneys dbr:Akasia dbr:Albertskroon dbr:Alma,_South_Africa dbr:Amalgam,_Gauteng dbr:Amalia,_North_West dbr:Amandasig dbr:Amandelbult dbr:Damonsville dbr:Daniëlskuil dbr:Danville,_Pretoria dbr:Daspoort,_Pretoria dbr:Driefontein,_KwaZulu-Natal dbr:Driefontein,_North_West dbr:Ebony_Park dbr:Edenburg dbr:Erand dbr:Erasmia dbr:Evaton dbr:Fairland,_Gauteng dbr:Fairway,_Gauteng dbr:Fauna,_Bloemfontein dbr:Fauresmith dbr:Ferndale,_Gauteng dbr:Ferreirasdorp dbr:Firgrove,_Western_Cape dbr:Fleurdal dbr:Florida,_Gauteng dbr:Florida_Glen dbr:Florida_Hills dbr:Fochville dbr:Fordsburg dbr:Forest_Town,_Gauteng dbr:Niekerkshoop dbr:Noordhoek,_Bloemfontein dbr:Noordwyk dbr:Norscot dbr:North_Champagne_Estates dbr:North_West_(South_African_province) dbr:Northam,_Limpopo dbr:Northcliff dbr:Northern_Cape |
| is dbp:lang of |
dbr:Windows-1258 dbr:Windows-1254 |
| is dbp:language of |
dbr:Botswana_Examination_Council dbr:Gangster's_Paradise:_Jerusalema dbr:Gomora_(TV_series) dbr:The_No._1_Ladies'_Detective_Agency_(TV_series) dbr:The_Real_Housewives_of_Durban dbr:The_Real_Housewives_of_Johannesburg dbr:Tsala_ea_Becoana dbr:A_United_Kingdom dbr:Pan_South_African_Language_Board |
| is dbp:languages of |
dbr:Botswana dbr:Bantu_peoples_of_South_Africa dbr:Transvaal_Colony dbr:Tswana_people dbr:South_African_braille |
| is dbp:national of |
dbr:Languages_of_Botswana dbr:Languages_of_Namibia |
| is dbp:nationalLanguages of |
dbr:Namibia |
| is dbp:officialLanguages of |
dbr:Bophuthatswana dbr:Zimbabwe |
| is dbp:primaryLanguages of |
dbr:Education_in_Botswana |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Tswana_language |
