Prime Minister of Papua New Guinea (original) (raw)

dbo:abstract

Ο Πρωθυπουργός της Παπούα Νέας Γουινέας είναι ο αρχηγός κυβέρνησης της χώρας. Στο αξίωμα υπηρετεί ο επικεφαλής του κόμματος ή του συνασπισμού που απολαμβάνει της πλειοψηφίας στο κοινοβούλιο της χώρας. Από τον Δεκέμβριο του 2011 το αξίωμα αμφισβητήθηκε με τους Πίτερ Ο' Νιλ από το και Σερ Μάικλ Σομάρε από το να ερίζουν και να αξιώνουν τη θέση. Τελικά ο τελευταίος υποστήριξε τον Ο' Νιλ στις 3 Αυγούστου 2012, θέτοντας τέρμα στην συνταγματική κρίση. (el)
Der Premierminister von Papua-Neuguinea ist laut der Verfassung, Leiter der Regierung und Vorsitzender des Kabinetts von Papua-Neuguinea. Listen der Regierungschefs der StaatenOzeaniens mit Australien (zeitgenössisch) Australien (BSt./Terr.) |Fidschi |Kiribati |Marshallinseln |Mikronesien |Nauru |Neuseeland (Cookinseln) |Palau | |Salomonen |Samoa |Tonga |Tuvalu |Vanuatu Regierungschefs in:Afrika |Amerika |Asien |Australien und Ozeanien |Europa (de)
El Primer ministro de Papúa Nueva Guinea, es el jefe de Gobierno de Papúa Nueva Guinea, consecuente de ser el líder del partido o coalición con apoyo mayoritario en el . (es)
The prime minister of the Independent State of Papua New Guinea (Tok Pisin: Prai Minista bilong Papua Niugini) is Papua New Guinea's head of government, consequent on being the leader of the party or coalition with majority support in the National Parliament.The prime minister serves as the head of his party, the head of the coalition government, and the chairman of the National Executive Council. The office of Prime Minister was preceded by the Chief Ministry. (en)
Le Premier ministre est le chef du gouvernement de Papouasie-Nouvelle-Guinée. Sa fonction fut établie au moment de l'indépendance du pays, par l'article 142 de la Constitution entrée en vigueur le 16 septembre 1975. La Papouasie-Nouvelle-Guinée étant un royaume du Commonwealth, cette fonction est similaire à celle du Premier ministre du Royaume-Uni, dont elle s'inspire. Le Premier ministre, émanant d'une majorité parlementaire dont il doit conserver le soutien, dirige le pays ; le monarque et le gouverneur général, à la tête de l'État, ont des fonctions essentiellement cérémonielles. En accord avec le système de Westminster, après une élection législative, les députés élèvent l'un de leurs pairs au poste de Premier ministre, ce choix étant automatiquement confirmé par le chef de l'État - c'est-à-dire le gouvereur général, agissant au nom du monarque. L'article 142(2) de la Constitution précise ainsi que le Premier ministre est nommé « par le chef de l’État, qui agit en accord avec une décision du Parlement ». Le Premier ministre nomme alors ses ministres. Il peut être démis de ses fonctions par le chef de l'État si le Parlement lui retire sa confiance par un vote de confiance. S'il n'est pas démis, le Premier ministre conserve son poste jusqu'à la prochaine élection législative, qui doit se tenir au maximum cinq ans après la précédente. L'actuel Premier ministre est James Marape, depuis le 30 mai 2019. (fr)
Il primo ministro di Papua Nuova Guinea è il capo del governo di Papua Nuova Guinea. (it)
パプアニューギニアの首相は、パプアニューギニアの政府の長であり、（National Parliament of Papua New Guinea）において多数派の支持を得た政党や政党連合の指導者が、その地位に就く。初代首相のサー・マイケル・ソマレは、国民同盟党の党首であり、3度に渡って首相を務めた。最後の政権の際には不正疑惑で訴追されたため、代行者を立てて権力を維持した。また、退任後には二重政府を形成したことでも知られる。 (ja)
파푸아뉴기니의 총리(Prime Minister of Papua New Guinea)는 파푸아뉴기니의 정부 수반이다. 현직 총리는 제임스 마라페(2019~)이다. (ko)
O Primeiro-ministro da Papua-Nova Guiné é o chefe de governo da Papua-Nova Guiné, sendo consequentemente o líder do partido ou coligação com apoio maioritário no . O político James Marape é o atual primeiro-ministro da Papua-Nova Guiné, desde 30 de maio de 2019, sucedendo, deste modo, seu antecessor Peter O'Neill que permaneceu quase 8 anos no cargo. (pt)
Премьер-министр Папуа — Новой Гвинеи (англ. Prime Minister of Papua New Guinea, ток-писин Praim minista bilong Papua Niugini) является главой правительства Папуа — Новой Гвинеи. Эта должность была создана после получения в 1975 году страной независимости, в соответствии со статьей 142 Конституции, вступившей в силу 16 сентября 1975 года. Папуа — Новая Гвинея является Королевством Содружества, поэтому модель правительства основана на общей для королевств Вестминстерской системе. Премьер-министр является лидером парламентского большинства и фактически управляет страной; монарх и его представитель — генерал-губернатор — являясь главой государства, играют в основном церемониальную роль. (ru)
Papua Nya Guineas premiärminister är landets regeringschef. Premiärministern är i regel ledaren för det största partiet i landets parlament (parlamentarism) och utses av Papua Nya Guineas generalguvernör. Sedan den 30 maj 2019 är James Marape premiärminister. (sv)
巴布亚新几内亚总理，巴布亚新几内亚的政府首脑，由巴布亚新几内亚国民议会（National Parliament of Papua New Guinea）中的多数派政党领袖或政党联盟领袖担任。 1975年9月16日巴布亚新几内亚独立。迈克尔·索马雷为首任总理。2011年8月迈克尔·索马雷总理因病去职，领袖彼得·奥尼尔被议会选举为总理。然而，巴新最高法院12月宣布恢复索马雷的职务，造成该国出现政治僵局。索马雷的支持者在2012年1月策划发动兵变未遂。巴新当局随后表示将重新举行总理选举，并实现政治和解。2012年6月，巴新举行大选。人民全国代表大会党获得多数，奥尼尔继续担任总理。 (zh)
Прем'єр-міністр держави Папуа Нова Гвінея має найбільшу повноту виконавчої влади в країні. Він обирається у парламенті і затверджується генерал-губернатором Папуа Нової Гвінеї, який представляє монарха Великої Британії. (uk)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/National_emblem_of_Papua_New_Guinea.svg?width=300

dbo:wikiPageID

296374 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9514 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124172162 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:abbreviation

PM (en)

dbp:appointer

dbr:Bob_Dadae

dbp:appointerQualified

dbr:Governor-General_of_Papua_New_Guinea

dbp:body

the Independent State of Papua New Guinea (en)

dbp:constitutingInstrument

dbr:Law_of_Papua_New_Guinea

dbp:deputy

Deputy Prime Minister of Papua New Guinea (en)

dbp:flag

Flag of Papua New Guinea.svg (en)

dbp:flagborder

Yes (en)

dbp:flagcaption

dbr:Flag_of_Papua_New_Guinea

dbp:flagsize

120 (xsd:integer)

dbp:formation

1975-09-16 (xsd:date)

dbp:inaugural

dbr:Michael_Somare

dbp:incumbent

dbr:James_Marape

dbp:incumbentsince

2019-05-30 (xsd:date)

dbp:insignia

National emblem of Papua New Guinea.svg (en)

dbp:insigniacaption

dbr:Emblem_of_Papua_New_Guinea

dbp:insigniasize

150 (xsd:integer)

dbp:memberOf

dbp:post

Prime Minister (en)

dbp:precursor

dbr:Chief_Minister_of_Papua_and_New_Guinea

dbp:salary

346037.0

dbp:seat

dbr:Port_Moresby

dbp:status

dbr:Head_of_Government

dbp:style

dbr:The_Honourable

dbp:termlength

dbr:At_His_Majesty's_pleasure

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Head

rdf:type

dbo:Person

rdfs:comment

Ο Πρωθυπουργός της Παπούα Νέας Γουινέας είναι ο αρχηγός κυβέρνησης της χώρας. Στο αξίωμα υπηρετεί ο επικεφαλής του κόμματος ή του συνασπισμού που απολαμβάνει της πλειοψηφίας στο κοινοβούλιο της χώρας. Από τον Δεκέμβριο του 2011 το αξίωμα αμφισβητήθηκε με τους Πίτερ Ο' Νιλ από το και Σερ Μάικλ Σομάρε από το να ερίζουν και να αξιώνουν τη θέση. Τελικά ο τελευταίος υποστήριξε τον Ο' Νιλ στις 3 Αυγούστου 2012, θέτοντας τέρμα στην συνταγματική κρίση. (el)
Der Premierminister von Papua-Neuguinea ist laut der Verfassung, Leiter der Regierung und Vorsitzender des Kabinetts von Papua-Neuguinea. Listen der Regierungschefs der StaatenOzeaniens mit Australien (zeitgenössisch) Australien (BSt./Terr.) |Fidschi |Kiribati |Marshallinseln |Mikronesien |Nauru |Neuseeland (Cookinseln) |Palau | |Salomonen |Samoa |Tonga |Tuvalu |Vanuatu Regierungschefs in:Afrika |Amerika |Asien |Australien und Ozeanien |Europa (de)
El Primer ministro de Papúa Nueva Guinea, es el jefe de Gobierno de Papúa Nueva Guinea, consecuente de ser el líder del partido o coalición con apoyo mayoritario en el . (es)
The prime minister of the Independent State of Papua New Guinea (Tok Pisin: Prai Minista bilong Papua Niugini) is Papua New Guinea's head of government, consequent on being the leader of the party or coalition with majority support in the National Parliament.The prime minister serves as the head of his party, the head of the coalition government, and the chairman of the National Executive Council. The office of Prime Minister was preceded by the Chief Ministry. (en)
Il primo ministro di Papua Nuova Guinea è il capo del governo di Papua Nuova Guinea. (it)
パプアニューギニアの首相は、パプアニューギニアの政府の長であり、（National Parliament of Papua New Guinea）において多数派の支持を得た政党や政党連合の指導者が、その地位に就く。初代首相のサー・マイケル・ソマレは、国民同盟党の党首であり、3度に渡って首相を務めた。最後の政権の際には不正疑惑で訴追されたため、代行者を立てて権力を維持した。また、退任後には二重政府を形成したことでも知られる。 (ja)
파푸아뉴기니의 총리(Prime Minister of Papua New Guinea)는 파푸아뉴기니의 정부 수반이다. 현직 총리는 제임스 마라페(2019~)이다. (ko)
O Primeiro-ministro da Papua-Nova Guiné é o chefe de governo da Papua-Nova Guiné, sendo consequentemente o líder do partido ou coligação com apoio maioritário no . O político James Marape é o atual primeiro-ministro da Papua-Nova Guiné, desde 30 de maio de 2019, sucedendo, deste modo, seu antecessor Peter O'Neill que permaneceu quase 8 anos no cargo. (pt)
Премьер-министр Папуа — Новой Гвинеи (англ. Prime Minister of Papua New Guinea, ток-писин Praim minista bilong Papua Niugini) является главой правительства Папуа — Новой Гвинеи. Эта должность была создана после получения в 1975 году страной независимости, в соответствии со статьей 142 Конституции, вступившей в силу 16 сентября 1975 года. Папуа — Новая Гвинея является Королевством Содружества, поэтому модель правительства основана на общей для королевств Вестминстерской системе. Премьер-министр является лидером парламентского большинства и фактически управляет страной; монарх и его представитель — генерал-губернатор — являясь главой государства, играют в основном церемониальную роль. (ru)
Papua Nya Guineas premiärminister är landets regeringschef. Premiärministern är i regel ledaren för det största partiet i landets parlament (parlamentarism) och utses av Papua Nya Guineas generalguvernör. Sedan den 30 maj 2019 är James Marape premiärminister. (sv)
巴布亚新几内亚总理，巴布亚新几内亚的政府首脑，由巴布亚新几内亚国民议会（National Parliament of Papua New Guinea）中的多数派政党领袖或政党联盟领袖担任。 1975年9月16日巴布亚新几内亚独立。迈克尔·索马雷为首任总理。2011年8月迈克尔·索马雷总理因病去职，领袖彼得·奥尼尔被议会选举为总理。然而，巴新最高法院12月宣布恢复索马雷的职务，造成该国出现政治僵局。索马雷的支持者在2012年1月策划发动兵变未遂。巴新当局随后表示将重新举行总理选举，并实现政治和解。2012年6月，巴新举行大选。人民全国代表大会党获得多数，奥尼尔继续担任总理。 (zh)
Прем'єр-міністр держави Папуа Нова Гвінея має найбільшу повноту виконавчої влади в країні. Він обирається у парламенті і затверджується генерал-губернатором Папуа Нової Гвінеї, який представляє монарха Великої Британії. (uk)
Le Premier ministre est le chef du gouvernement de Papouasie-Nouvelle-Guinée. Sa fonction fut établie au moment de l'indépendance du pays, par l'article 142 de la Constitution entrée en vigueur le 16 septembre 1975. La Papouasie-Nouvelle-Guinée étant un royaume du Commonwealth, cette fonction est similaire à celle du Premier ministre du Royaume-Uni, dont elle s'inspire. Le Premier ministre, émanant d'une majorité parlementaire dont il doit conserver le soutien, dirige le pays ; le monarque et le gouverneur général, à la tête de l'État, ont des fonctions essentiellement cérémonielles. (fr)