| dbo:abstract |
محافظة لوبوري (بالتايلاندية: ลพบุรี) و(بالإنجليزية: Lop Buri) هيَ واحدة من محافظات تايلاند الخمس والسبعين، تجاور محافظات فيتشابون وتشايافوم وناخون راتشاسيما وسارابوري وأيوتايا وأنغ ثونغ وسنغ بوري وناخون ساوان. (ar) Lop Buri (Thai: ลพบุรี oder auch Lopburi) ist eine Provinz (Changwat) in der Zentralregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Lop Buri. (de) Lopburi o Lop Buri (en tailandés: ลพบุรี) es una de las provincias centrales de Tailandia que linda con las de Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri y Nakhon Sawan. Se encuentra en el lado este del río Chao Phraya. Administratívamente está dividida en 11 distritos (Amphoe). Cada distrito está subdividido en 124 comunas (tambon) y 1110 poblados (muban). * Datos: Q336122 * Multimedia: Lopburi Province / Q336122 (es) Lopburi (Thai: ลพบุรี, RTGS: Lop Buri, pronounced [lóp bū.rīː]) is a province in the central region of Thailand. The province is divided into 11 administrative districts, and Mueang Lopburi district is the capital. With over 750,000 people, the province is Thailand's 36th largest area and 32nd most populous. There are eight neighboring provinces, Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri, and Nakhon Sawan. Lopburi is a significant province historically, where many historical structures, artifacts, and prehistoric settlements have been discovered. In the past, Lopburi was called by the name Lavo, after the Lavapuri, (present day Lahore) city named after the second son of Ram.The kingdom had been ruled by an absolute monarch. (en) Lopburi (bahasa Thai: ลพบุรี, RTGS: Lop Buri, pengucapan ) adalah sebuah provinsi di kawasan tengah Thailand. Provinsi tersebut terbagi dalam 11 distrik administratif, dan adalah ibu kotanya. Dengan lebih dari 750,000 orang, provinsi tersebut adalah kawasan terbesar ke-37 dan paling padat ke-38 di Thailand. Terdapat enam provinsi tetangga, , Nakhon Sawan, Phranakhon Si Ayutthaya, , Nakhon Ratchasima, , Sing Buri, dan Nakhon Sawan. (in) Lopburi (en thaï : ลพบุรี) est une province (changwat) du centre de la Thaïlande. Son chef lieu est la ville de Lopburi. Elle est frontalière des provinces de Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri et Nakhon Sawan. (fr) Lopburi is een Thaise provincie in het centrale gedeelte van Thailand. In december 2002 had de provincie 767.985 inwoners, het is daarmee de 32e provincie qua bevolking in Thailand. De oppervlakte bedraagt 6199,7 km² en daarmee is Lopburi de 37e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 153 kilometer van Bangkok. Lopburi grenst aan Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Ayutthaya, Ang Thong, Singburi, en Nakhon Sawan. (nl) ロッブリー県（ロッブリーけん、タイ語:จังหวัดลพบุรี）はタイ王国・中部の県（チャンワット）の1つである。ペッチャブーン県、チャイヤプーム県、ナコーンラーチャシーマー県、サラブリー県、アユタヤ県、アーントーン県、シンブリー県、ナコーンサワン県と接する。 (ja) La provincia di Lopburi è una provincia della Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 6.199,8 km², ha 756.252 abitanti ed il capoluogo è il distretto di Mueang Lopburi. La città principale è Lopburi. (it) 롭부리주(태국어: ลพบุรี, 영어: Lopburi Province)는 태국 중부의 주(창왓)이다. 이웃하는 주로는 펫차부리 주, 차이야품 주, 나콘랏차시마 주, 사라부리 주, 아유타야 주, 앙통 주, 싱부리 주, 나콘사완 주가 있다. (ko) Lop Buri (taj. ลพบุรี) – jedna z centralnych prowincji (changwat) Tajlandii. Sąsiaduje z prowincjami Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri i Nakhon Sawan. (pl) Lop Buri é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de Lopburi. (pt) Lop Buri, (thai: ลพบุรี) är en provins (changwat) i centrala Thailand, norr om Bangkok. Provinsen hade år 2017 757 273 invånare på en areal av 6 199,8 km². Provinshuvudstaden är Lop Buri, med 54 373 invånare (2000). Staden grundades som Lavo mellan 4-talet och 6-talet e.Kr. Den införlivades i Khmerriket på 900- eller 1000-talet och blev en viktig provinshuvudstad. (sv) Лопбурі (тайський. ลพบุรี) - провінція в центральній частині Таїланду, за 150 км від Бангкока. Населення провінції складає 769 213 осіб (2010). Герб провінції прикрашений зображенням бога Вішну, позаду якого зображення кхмерського храму Пранг Сам Йод (тайський. พระ ปรางค์). (uk) Лопбури (тайск. ลพบุรี) — провинция в центральной части Таиланда, в 150 км от Бангкока. Население провинции составляет 769 213 человек (2010). Герб провинции украшен изображением бога Вишну, позади которого изображение кхмерского храма Пранг Сам Йод (тайск. พระปรางค์). (ru) 華富里府（泰语：จังหวัดลพบุรี，皇家轉寫：Changwat Lop Buri，泰语发音：[t͡ɕāŋ.wàt lóp bū.rīː]）是泰國中部之一個府。 (zh) |
| rdfs:comment |
محافظة لوبوري (بالتايلاندية: ลพบุรี) و(بالإنجليزية: Lop Buri) هيَ واحدة من محافظات تايلاند الخمس والسبعين، تجاور محافظات فيتشابون وتشايافوم وناخون راتشاسيما وسارابوري وأيوتايا وأنغ ثونغ وسنغ بوري وناخون ساوان. (ar) Lop Buri (Thai: ลพบุรี oder auch Lopburi) ist eine Provinz (Changwat) in der Zentralregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Lop Buri. (de) Lopburi o Lop Buri (en tailandés: ลพบุรี) es una de las provincias centrales de Tailandia que linda con las de Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri y Nakhon Sawan. Se encuentra en el lado este del río Chao Phraya. Administratívamente está dividida en 11 distritos (Amphoe). Cada distrito está subdividido en 124 comunas (tambon) y 1110 poblados (muban). * Datos: Q336122 * Multimedia: Lopburi Province / Q336122 (es) Lopburi (bahasa Thai: ลพบุรี, RTGS: Lop Buri, pengucapan ) adalah sebuah provinsi di kawasan tengah Thailand. Provinsi tersebut terbagi dalam 11 distrik administratif, dan adalah ibu kotanya. Dengan lebih dari 750,000 orang, provinsi tersebut adalah kawasan terbesar ke-37 dan paling padat ke-38 di Thailand. Terdapat enam provinsi tetangga, , Nakhon Sawan, Phranakhon Si Ayutthaya, , Nakhon Ratchasima, , Sing Buri, dan Nakhon Sawan. (in) Lopburi (en thaï : ลพบุรี) est une province (changwat) du centre de la Thaïlande. Son chef lieu est la ville de Lopburi. Elle est frontalière des provinces de Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri et Nakhon Sawan. (fr) Lopburi is een Thaise provincie in het centrale gedeelte van Thailand. In december 2002 had de provincie 767.985 inwoners, het is daarmee de 32e provincie qua bevolking in Thailand. De oppervlakte bedraagt 6199,7 km² en daarmee is Lopburi de 37e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 153 kilometer van Bangkok. Lopburi grenst aan Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Ayutthaya, Ang Thong, Singburi, en Nakhon Sawan. (nl) ロッブリー県（ロッブリーけん、タイ語:จังหวัดลพบุรี）はタイ王国・中部の県（チャンワット）の1つである。ペッチャブーン県、チャイヤプーム県、ナコーンラーチャシーマー県、サラブリー県、アユタヤ県、アーントーン県、シンブリー県、ナコーンサワン県と接する。 (ja) La provincia di Lopburi è una provincia della Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 6.199,8 km², ha 756.252 abitanti ed il capoluogo è il distretto di Mueang Lopburi. La città principale è Lopburi. (it) 롭부리주(태국어: ลพบุรี, 영어: Lopburi Province)는 태국 중부의 주(창왓)이다. 이웃하는 주로는 펫차부리 주, 차이야품 주, 나콘랏차시마 주, 사라부리 주, 아유타야 주, 앙통 주, 싱부리 주, 나콘사완 주가 있다. (ko) Lop Buri (taj. ลพบุรี) – jedna z centralnych prowincji (changwat) Tajlandii. Sąsiaduje z prowincjami Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri i Nakhon Sawan. (pl) Lop Buri é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de Lopburi. (pt) Lop Buri, (thai: ลพบุรี) är en provins (changwat) i centrala Thailand, norr om Bangkok. Provinsen hade år 2017 757 273 invånare på en areal av 6 199,8 km². Provinshuvudstaden är Lop Buri, med 54 373 invånare (2000). Staden grundades som Lavo mellan 4-talet och 6-talet e.Kr. Den införlivades i Khmerriket på 900- eller 1000-talet och blev en viktig provinshuvudstad. (sv) Лопбурі (тайський. ลพบุรี) - провінція в центральній частині Таїланду, за 150 км від Бангкока. Населення провінції складає 769 213 осіб (2010). Герб провінції прикрашений зображенням бога Вішну, позаду якого зображення кхмерського храму Пранг Сам Йод (тайський. พระ ปรางค์). (uk) Лопбури (тайск. ลพบุรี) — провинция в центральной части Таиланда, в 150 км от Бангкока. Население провинции составляет 769 213 человек (2010). Герб провинции украшен изображением бога Вишну, позади которого изображение кхмерского храма Пранг Сам Йод (тайск. พระปรางค์). (ru) 華富里府（泰语：จังหวัดลพบุรี，皇家轉寫：Changwat Lop Buri，泰语发音：[t͡ɕāŋ.wàt lóp bū.rīː]）是泰國中部之一個府。 (zh) Lopburi (Thai: ลพบุรี, RTGS: Lop Buri, pronounced [lóp bū.rīː]) is a province in the central region of Thailand. The province is divided into 11 administrative districts, and Mueang Lopburi district is the capital. With over 750,000 people, the province is Thailand's 36th largest area and 32nd most populous. There are eight neighboring provinces, Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri, and Nakhon Sawan. (en) |
