Bern Minster (original) (raw)
Katedrála v Bernu, též katedrála svatého Vincenta, či bernský Münster je gotický kostel ve švýcarském městě Bern.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Katedrála v Bernu, též katedrála svatého Vincenta, či bernský Münster je gotický kostel ve švýcarském městě Bern. (cs) Das reformierte Berner Münster war im Spätmittelalter dem Hl. Vinzenz von Saragossa geweiht und ist die grösste und wichtigste spätmittelalterliche Kirche der Schweiz. Es wurde im Stil der Gotik erbaut und gehört zu jenen gotischen Kirchen, die erst im 19. Jahrhundert nach Aufkommen des Historismus vollendet werden konnten. Der Chor des Münsters birgt einen aus dem 15. Jahrhundert stammenden Glasmalereizyklus, welcher gemeinsam mit jenem der ehemaligen Klosterkirche Königsfelden als bedeutendster der Schweiz gilt. Südlich der Kirche, zur Aare hin, liegt die Parkanlage der Münsterplattform. (de) Bern Minster (German: Berner Münster) is a Swiss Reformed cathedral, (or minster) in the old city of Bern, Switzerland. Built in the Gothic style, its construction started in 1421. Its tower, with a height of 100.6 m (330 ft), was only completed in 1893. It is the tallest cathedral in Switzerland and is a Cultural Property of National Significance. (en) La protestantisma katedralo de Berno (germane Berner Münster) estis konsekrita en la malfrua mezepoko al Sankta Vincenco de Zaragozo kaj estas la plej granda kaj grava malfru-mezepoka preĝejo en Svisujo. Ĝi estas konstruita laŭ gotika arĥitekturo kaj apartenas al tiuj gotikaj preĝejoj, kiuj estis finkonstruataj nur en la 19-a jarcento post apero de la historiismo. La katedrala ĥorejo konservas vitralaron devenantan el la 15-a jarcento, kiu validas kune kun tiu de la iama monaĥopreĝejo Königsfelden kiel plej grava de Svisujo. Sude de la preĝejo direkto al Aro, troviĝas parko. (eo) La Catedral de Berna (en alemán Berner Münster) en la ciudad de Berna es el edificio religioso más alto de Suiza con una torre de 100,6 metros. De estilo gótico, se comenzó a construir en 1421, pero no se terminó hasta el 1893. El patrono de la catedral es San Vicente de Zaragoza, mártir del siglo IV. (es) Bernako katedrala (alemanez Berner Münster) Suitzako eraikin erlijiosorik altuena da 100,6 metroko altuera duen dorrearekin. Berna hirian dago eta estilo gotikokoa da. 1421 urtean hasi ziren eraikitzen, baina 1893ra arte ez zituzten eraikuntza lanak amaitu. Katedralaren zaindaria da, IV. mendeko martiria. Suitzako Esangura Nazionaleko Ondasuna da. (eu) La collégiale Saint-Vincent de Berne (Berner Münster) à Berne est le plus grand édifice religieux de la fin du Moyen Âge en Suisse, avec une tour de 100,6 mètres qui est également la plus haute de Suisse, depuis la construction et l'achèvement de son couronnement en 1889-1893. De style gothique, elle fut construite à partir de 1421 et ne sera achevée qu'en 1893. Au Moyen Âge, elle était placée sous le vocable de Vincent de Saragosse, martyr du IVe siècle. Elle est un lieu de culte protestant depuis l'introduction de la Réforme en 1528. (fr) La cattedrale di Berna (in tedesco Berner Münster), già dedicata a san Vincenzo di Saragozza, è il più importante edificio di culto evangelico riformato della città di Berna, in Svizzera. (it) Katedra w Bernie (niem. Berner Münster) – największy kościół w Bernie i w Szwajcarii. Budowla rozpoczęta w stylu późnogotyckim została ukończona dopiero w XIX w., w stylu neogotyckim. Po reformacji kościół stał się świątynią parafii protestanckiej. Budowę kościoła rozpoczęto w 1421. Zleceniodawcą budowy było miasto Berno jak i zakon krzyżacki. Ponadto budowę finansowały bogate rodziny berneńskie jak i cechy rzemieślnicze. Świątynię poświęcono św. Wincentemu z Saragossy. Do najważniejszych architektonicznie elementów kościoła należą: * portal z 234 figurami z piaskowca, przedstawiającymi scenę Sądu Ostatecznego; * neogotycka wieża, mierząca 100,5 m, która jest najwyższą wieżą kościelną Szwajcarii; * 9 dzwonów, z których największy waży ok. 10 t; * późnogotyckie witraże wysokości 12 m; * organy pochodzące z 1726 roku; * 12 kaplic. Na platformę widokową wokół katedry można dojechać windą Mattelift. (pl) Бернский собор (нем. Berner Münster) — протестантский кафедральный собор, расположенный в южной части Старого Берна. Собор считается важнейшим позднеготическим храмом Швейцарии. С архитектурной точки зрения собор является трёхнефной базиликой, алтарь и хоры имеют апсиды в форме пяти сторон восьмиугольника. Высота колокольни составляет 100,6 метров, что делает Бернский собор самым высоким храмом в Швейцарии. Главный колокол собора весит около 10 тонн и имеет диаметр 247 сантиметров. В 1983 году собор, вместе со всеми постройками Старого Берна, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru) 伯尔尼大教堂（德语：Berner Münster）是一座哥特式大教堂，位于瑞士首都伯尔尼市中心南部，北临座堂街，西面的正立面主宰着座堂广场。教堂用砂岩砌筑，长84.2米，宽33.68米。始建于1421年。其钟楼高达100.6米，直到1893年才完成。它是瑞士最高的教堂，被列为国家文化财产。 16世纪宗教改革后，该堂属于新教归正会，1528年清除了圣像，停止弥撒，改行新教礼拜。 大门上方为最后审判雕塑，为改教后唯一保留的雕塑。钟楼向公众开放。有344级台阶通往上下两个观景台。 (zh) |
| dbo:architecturalStyle | dbr:Gothic_architecture dbr:Cathedral |
| dbo:country | dbr:Switzerland |
| dbo:location | dbr:Canton_of_Bern dbr:Bern |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Muenster_Bern.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bernermuenster.ch/ http://www.markstravelnotes.com/europe/switzerland/canton_berne/berne/places_of_interest/munster/ http://www.picswiss.ch/Bern3/BE-01-34.jpg http://www.bernermuenster.ch http://www.vol.be.ch/vol/d/Stiftgebaeude/Oelgemaelde_Grimm.jpg https://web.archive.org/web/20061105225002/http:/www.berninfo.com/en/navpage-SightsBET-AttractionsBET-32346.html https://web.archive.org/web/20070311070700/http:/www.abendmusiken.ch/ho.jpg https://www.youtube.com/watch%3Fv=HHikSrhX4dU |
| dbo:wikiPageID | 3587345 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36775 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123309623 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canon_(priest) dbr:Canton_of_Bern dbc:Churches_in_the_canton_of_Bern dbr:Beeldenstorm dbr:Protestantism dbr:Queen_of_Sheba dbr:Romanesque_architecture dbr:Schaffhausen dbr:Minster_(church) dbr:Reformed_Churches_of_the_Canton_Bern-Jura-Solothurn dbr:Baroque_architecture dbr:Bern dbr:Biblical_Magi dbr:Biel/Bienne dbr:Black_Death dbr:Book_of_Zephaniah dbr:Bremgarten_bei_Bern dbr:Arch dbr:Architecture_of_Switzerland dbr:Archivolt dbr:Holy_Innocents'_Cemetery dbr:Huldrych_Zwingli dbr:John_the_Baptist dbr:Judas_Iscariot dbr:Paul_the_Apostle dbr:Renaissance dbr:Resurrection_of_Jesus dbr:Ulm dbr:Michael_(archangel) dbr:Stained_glass dbr:Mary_(mother_of_Jesus) dbr:1356_Basel_earthquake dbr:Mass_(liturgy) dbr:Geologist's_hammer dbr:Nave dbr:Old_Testament dbr:Old_City_of_Bern dbr:Passion_(Christianity) dbr:Geneva dbr:Gothic_architecture dbr:Gothic_art dbr:Münstergasse dbr:Münsterplatz_(Bern) dbr:Thomas_Wyttenbach dbr:Basilica dbr:Bay_(architecture) dbr:Berchtold_Haller dbr:Bern_Disputation dbc:15th-century_churches_in_Switzerland dbc:Reformed_churches_in_Bern dbc:Tourist_attractions_in_Bern dbr:Lucerne dbr:Stadtlohn dbr:Strasbourg dbr:Column dbr:Portal_(architecture) dbr:Organ_stop dbr:Winterthur dbr:Glazier dbr:Last_Judgment dbr:Aare dbr:Alps dbc:Cathedrals_in_Switzerland dbr:Parable_of_the_Ten_Virgins dbr:Parish dbr:Capital_(architecture) dbr:Danse_Macabre dbr:Flying_buttress dbr:Hans_Acker dbr:Isaiah dbr:Vault_(architecture) dbr:Organ_console dbr:Prophets_in_Judaism dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Gurten_(mountain) dbc:Cultural_property_of_national_significance_in_the_canton_of_Bern dbc:Old_City_(Bern) dbr:Choir_(architecture) dbr:Jesus dbr:Switzerland dbr:Province_of_Westphalia dbc:Gothic_Revival_church_buildings_in_Switzerland dbr:Pipe_organ dbr:Plague_(disease) dbr:Pneumatic dbr:Solothurn dbr:Zurich dbr:Icon dbr:Konstanz dbr:Köniz dbr:Oak dbr:Old_Zürich_War dbr:Carnival_in_Bern dbr:Cathedral dbr:King_Solomon dbr:Sanctuary dbr:Sandstone dbr:Schultheiß dbr:Tympanum_(architecture) dbr:Vesica_piscis dbr:Lintel_(architecture) dbr:Protestant_Reformation dbr:Swiss_Reformed_Church dbr:Swiss_Inventory_of_Cultural_Property_of_National_and_Regional_Significance dbr:Transept dbr:Niklaus_Manuel_Deutsch_I dbr:Minster_(cathedral) dbr:Ten_thousand_martyrs dbr:Spandrel dbr:12_apostles dbr:High_relief dbr:File:Bern_-_Muenster_(Mittelschiff_in_Richtung_Chor).jpg dbr:File:Bern_Dance_of_Death_Stained_Glass.JPG dbr:File:Bern_cathedral_front_view.jpg dbr:File:Bern_panorama_vom_muenster.jpg dbr:File:Berner_Muenster_Turm_Untersicht_Bern.jpg dbr:File:CH-NB_-_Prov._21_-_Collection_Gugelmann_-_GS-GUGE-PROV-21.tif dbr:File:MuensterBern02.jpg dbr:File:MuensterBern03.jpg dbr:File:MuensterBern05.jpg dbr:File:MuensterChorgestuehl.jpg dbr:File:Muensterportal01.jpg dbr:File:Muensterportal02.jpg dbr:File:Munster_Bern_floor_plan.PNG dbr:Niklaus_Birenvogt dbr:Ostermundingen dbr:Stefan_Hurder |
| dbp:architect | Matthäus Ensinger (en) |
| dbp:architecturalType | dbr:Cathedral |
| dbp:bellWeight | 10.500000 (xsd:double) |
| dbp:bells | 7 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Berner Münster viewed from Kirchenfeldbrücke. (en) |
| dbp:completedDate | 1893 (xsd:integer) |
| dbp:country | dbr:Switzerland |
| dbp:denomination | dbr:Swiss_Reformed_Church |
| dbp:events | 1518 (xsd:integer) 1528 (xsd:integer) 1575 (xsd:integer) 1783 (xsd:integer) 1893 (xsd:integer) |
| dbp:formerName | Cathedral of St. Vincent (en) |
| dbp:foundedDate | 1421-03-11 (xsd:date) |
| dbp:functionalStatus | Active (en) |
| dbp:heritageDesignation | dbr:Swiss_Inventory_of_Cultural_Property_of_National_and_Regional_Significance |
| dbp:imagealt | A grey stone Gothic spire rises above the Old City of Bern (en) |
| dbp:location | dbr:Canton_of_Bern dbr:Bern |
| dbp:materials | Grey Sandstone (en) |
| dbp:name | Bern Minster (en) |
| dbp:nativeName | Berner Münster (en) |
| dbp:nativeNameLang | de (en) |
| dbp:people | dbr:Thomas_Wyttenbach |
| dbp:previousDenomination | dbr:Roman_Catholic_Church |
| dbp:pushpinMap | Switzerland Bern downtown#Canton of Bern#Switzerland (en) |
| dbp:spireQuantity | 1 (xsd:integer) |
| dbp:status | dbr:Minster_(church) |
| dbp:style | dbr:Gothic_architecture |
| dbp:website | http://www.bernermuenster.ch/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Old_City_of_Bern dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Further dbt:In_lang dbt:Infobox_church dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Reflist dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates |
| dcterms:subject | dbc:Churches_in_the_canton_of_Bern dbc:15th-century_churches_in_Switzerland dbc:Reformed_churches_in_Bern dbc:Tourist_attractions_in_Bern dbc:Cathedrals_in_Switzerland dbc:Cultural_property_of_national_significance_in_the_canton_of_Bern dbc:Old_City_(Bern) dbc:Gothic_Revival_church_buildings_in_Switzerland |
| gold:hypernym | dbr:Cathedral |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/153663511 |
| georss:point | 46.94722222222222 7.451388888888889 |
| rdf:type | owl:Thing schema:LandmarksOrHistoricalBuildings wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInBern yago:WikicatCathedralsInSwitzerland geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Cathedral102984061 yago:Church103028079 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PlaceOfWorship103953416 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:HistoricBuilding yago:Structure104341686 yago:Whole100003553 yago:WikicatProtestantChurches |
| rdfs:comment | Katedrála v Bernu, též katedrála svatého Vincenta, či bernský Münster je gotický kostel ve švýcarském městě Bern. (cs) Das reformierte Berner Münster war im Spätmittelalter dem Hl. Vinzenz von Saragossa geweiht und ist die grösste und wichtigste spätmittelalterliche Kirche der Schweiz. Es wurde im Stil der Gotik erbaut und gehört zu jenen gotischen Kirchen, die erst im 19. Jahrhundert nach Aufkommen des Historismus vollendet werden konnten. Der Chor des Münsters birgt einen aus dem 15. Jahrhundert stammenden Glasmalereizyklus, welcher gemeinsam mit jenem der ehemaligen Klosterkirche Königsfelden als bedeutendster der Schweiz gilt. Südlich der Kirche, zur Aare hin, liegt die Parkanlage der Münsterplattform. (de) Bern Minster (German: Berner Münster) is a Swiss Reformed cathedral, (or minster) in the old city of Bern, Switzerland. Built in the Gothic style, its construction started in 1421. Its tower, with a height of 100.6 m (330 ft), was only completed in 1893. It is the tallest cathedral in Switzerland and is a Cultural Property of National Significance. (en) La protestantisma katedralo de Berno (germane Berner Münster) estis konsekrita en la malfrua mezepoko al Sankta Vincenco de Zaragozo kaj estas la plej granda kaj grava malfru-mezepoka preĝejo en Svisujo. Ĝi estas konstruita laŭ gotika arĥitekturo kaj apartenas al tiuj gotikaj preĝejoj, kiuj estis finkonstruataj nur en la 19-a jarcento post apero de la historiismo. La katedrala ĥorejo konservas vitralaron devenantan el la 15-a jarcento, kiu validas kune kun tiu de la iama monaĥopreĝejo Königsfelden kiel plej grava de Svisujo. Sude de la preĝejo direkto al Aro, troviĝas parko. (eo) La Catedral de Berna (en alemán Berner Münster) en la ciudad de Berna es el edificio religioso más alto de Suiza con una torre de 100,6 metros. De estilo gótico, se comenzó a construir en 1421, pero no se terminó hasta el 1893. El patrono de la catedral es San Vicente de Zaragoza, mártir del siglo IV. (es) Bernako katedrala (alemanez Berner Münster) Suitzako eraikin erlijiosorik altuena da 100,6 metroko altuera duen dorrearekin. Berna hirian dago eta estilo gotikokoa da. 1421 urtean hasi ziren eraikitzen, baina 1893ra arte ez zituzten eraikuntza lanak amaitu. Katedralaren zaindaria da, IV. mendeko martiria. Suitzako Esangura Nazionaleko Ondasuna da. (eu) La collégiale Saint-Vincent de Berne (Berner Münster) à Berne est le plus grand édifice religieux de la fin du Moyen Âge en Suisse, avec une tour de 100,6 mètres qui est également la plus haute de Suisse, depuis la construction et l'achèvement de son couronnement en 1889-1893. De style gothique, elle fut construite à partir de 1421 et ne sera achevée qu'en 1893. Au Moyen Âge, elle était placée sous le vocable de Vincent de Saragosse, martyr du IVe siècle. Elle est un lieu de culte protestant depuis l'introduction de la Réforme en 1528. (fr) La cattedrale di Berna (in tedesco Berner Münster), già dedicata a san Vincenzo di Saragozza, è il più importante edificio di culto evangelico riformato della città di Berna, in Svizzera. (it) Бернский собор (нем. Berner Münster) — протестантский кафедральный собор, расположенный в южной части Старого Берна. Собор считается важнейшим позднеготическим храмом Швейцарии. С архитектурной точки зрения собор является трёхнефной базиликой, алтарь и хоры имеют апсиды в форме пяти сторон восьмиугольника. Высота колокольни составляет 100,6 метров, что делает Бернский собор самым высоким храмом в Швейцарии. Главный колокол собора весит около 10 тонн и имеет диаметр 247 сантиметров. В 1983 году собор, вместе со всеми постройками Старого Берна, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru) 伯尔尼大教堂（德语：Berner Münster）是一座哥特式大教堂，位于瑞士首都伯尔尼市中心南部，北临座堂街，西面的正立面主宰着座堂广场。教堂用砂岩砌筑，长84.2米，宽33.68米。始建于1421年。其钟楼高达100.6米，直到1893年才完成。它是瑞士最高的教堂，被列为国家文化财产。 16世纪宗教改革后，该堂属于新教归正会，1528年清除了圣像，停止弥撒，改行新教礼拜。 大门上方为最后审判雕塑，为改教后唯一保留的雕塑。钟楼向公众开放。有344级台阶通往上下两个观景台。 (zh) Katedra w Bernie (niem. Berner Münster) – największy kościół w Bernie i w Szwajcarii. Budowla rozpoczęta w stylu późnogotyckim została ukończona dopiero w XIX w., w stylu neogotyckim. Po reformacji kościół stał się świątynią parafii protestanckiej. Budowę kościoła rozpoczęto w 1421. Zleceniodawcą budowy było miasto Berno jak i zakon krzyżacki. Ponadto budowę finansowały bogate rodziny berneńskie jak i cechy rzemieślnicze. Świątynię poświęcono św. Wincentemu z Saragossy. Do najważniejszych architektonicznie elementów kościoła należą: (pl) |
| rdfs:label | Bern Minster (en) Katedrála v Bernu (cs) Berner Münster (de) Katedralo de Berno (eo) Catedral de Berna (es) Bernako katedrala (eu) Cattedrale di Berna (it) Collégiale Saint-Vincent de Berne (fr) Katedra w Bernie (pl) Бернский собор (ru) 伯尔尼大教堂 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Bern Minster http://viaf.org/viaf/153663511 yago-res:Bern Minster http://d-nb.info/gnd/4196596-6 http://musicbrainz.org/place/2a5b4a8d-7917-4f61-81b2-7ca65db1c62a http://viaf.org/viaf/233745826 wikidata:Bern Minster http://arz.dbpedia.org/resource/كنيسه_برن_مينستر dbpedia-cs:Bern Minster dbpedia-de:Bern Minster dbpedia-eo:Bern Minster dbpedia-es:Bern Minster dbpedia-eu:Bern Minster dbpedia-fi:Bern Minster dbpedia-fr:Bern Minster dbpedia-fy:Bern Minster dbpedia-he:Bern Minster dbpedia-it:Bern Minster dbpedia-pl:Bern Minster dbpedia-ro:Bern Minster dbpedia-ru:Bern Minster dbpedia-sl:Bern Minster dbpedia-zh:Bern Minster https://global.dbpedia.org/id/4s8XW |
| geo:geometry | POINT(7.451388835907 46.94722366333) |
| geo:lat | 46.947224 (xsd:float) |
| geo:long | 7.451389 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bern_Minster?oldid=1123309623&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bern_-_Muenster_(Mittelschiff_in_Richtung_Chor).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bern_Dance_of_Death_Stained_Glass.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bern_cathedral_front_view.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bern_panorama_vom_muenster.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Berner_Muenster_Turm_Untersicht_Bern.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MuensterBern02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MuensterBern03.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MuensterBern05.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MuensterChorgestuehl.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muenster_Bern.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muensterportal01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muensterportal02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Munster_Bern_floor_plan.png |
| foaf:homepage | http://www.bernermuenster.ch/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bern_Minster |
| foaf:name | Bern Minster (en) |
| foaf:page | http://www.bernermuenster.ch/ |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Münster_(Bern) dbr:Bern_Muenster dbr:Bern_Munster dbr:Berner_Muenster dbr:Munster_(Bern) dbr:Munster_(Berne) dbr:Munster_of_Bern dbr:Munster_of_Berne dbr:Muenster_(Bern) dbr:Muenster_(Berne) dbr:Muenster_of_Bern dbr:Muenster_of_Berne dbr:Cathedral_of_Bern dbr:Münster_(Berne) dbr:Münster_of_Bern dbr:Münster_of_Berne dbr:Bern_Cathedral dbr:Bern_Münster dbr:Berner_Münster |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_cathedrals_in_Switzerland dbr:Münster_(Bern) dbr:Bern dbr:Bern_Town_Hall dbr:Biel/Bienne dbr:Architecture_of_Switzerland dbr:Church_of_St._Peter_and_Paul,_Bern dbr:Emil_Theodor_Kocher dbr:Frauenkappelen dbr:Mülchi dbr:Felix_Hoffmann_(illustrator) dbr:Suicide_barrier dbr:Amsoldingen dbr:Amsoldingen_Castle dbr:Culture_of_Switzerland dbr:Därstetten dbr:Erlenbach_im_Simmental dbr:Forst-Längenbühl dbr:Bern_Muenster dbr:Bern_Munster dbr:Berner_Muenster dbr:Hans_Nussdorf dbr:History_of_the_Jews_in_Bern dbr:List_of_Gothic_architecture dbr:Hilterfingen dbr:Reichsadler dbr:Albrecht_von_Nürnberg dbr:Lauperswil dbr:St._Peter's_Island dbr:Ins,_Switzerland dbr:Köniz_Castle dbr:Old_City_(Bern) dbr:Niklaus_Manuel_Deutsch dbr:Munster_(Bern) dbr:Munster_(Berne) dbr:Munster_of_Bern dbr:Munster_of_Berne dbr:Muenster_(Bern) dbr:Muenster_(Berne) dbr:Muenster_of_Bern dbr:Muenster_of_Berne dbr:Cathedral_of_Bern dbr:Münster_(Berne) dbr:Münster_of_Bern dbr:Münster_of_Berne dbr:Bern_Cathedral dbr:Bern_Münster dbr:Berner_Münster |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bern_Minster |
