Mainland Travel Permit for Taiwan Residents (original) (raw)

dbo:abstract

The Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, also known as Taiwan Compatriot Permit, is a type of travel document issued by Government of the People's Republic of China (PRC) to the Republic of China nationals (ROC) who hold household registration in Taiwan. The document is issued by the Ministry of Public Security (MPS). Since the identity documents issued by the government of the Republic of China are not recognized in the PRC, the permit serves as both the main travel document and identity document for Taiwanese people in the PRC territory and is used in all occasions in lieu of the Taiwan passport. (en)
Izin Masuk Warga Taiwan (Hanzi: 台灣居民來往大陸大陸通行證) adalah surat perjalanan yang khusus diberikan oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok kepada warga Republik Tiongkok. Di sini, walaupun disebutkan bahwa izin hanya diberikan untuk warga yang bertempat tinggal di Taiwan, tetapi secara luas, seluruh warga Republik Tiongkok yang memegang paspor Republik Tiongkok (Taiwan) diharuskan memiliki surat perjalanan ini untuk memasuki wilayah Republik Rakyat Tiongkok. (in)
台湾居民来往大陸通行証（たいわんきょみんらいおうたいりくつうこうしょう）は一般に台胞証と称され、台湾（中華民国自由地区）の住民が観光、商用、親族訪問などで大陸を訪問する際に必要となる証明書。中華人民共和国公安部が発行している。旅券に類似しているが、いわゆる大陸地区のみで使用することができる特殊な証明書である。かつては使用に際しては査証に相当する「簽注」が必要であったが、2015年7月1日より廃止された。 (ja)
臺灣居民來往大陸通行證，俗稱臺胞證，是中华人民共和国出入境管理局根據《中国公民往来台湾地区管理办法》颁发給台灣居民來往中國大陸的通行证件，凭该证件可免签註直接入境中国大陆，在证件有效期内持证人可以在中国大陆境内不限目的作无限期停留。无户籍国民由于没有台湾身分证等申请材料，无法办理台胞证。台胞证除了可以作为通行证件出入中国大陆，同时也是持证人在中国大陆的身份证件，凭该证可以在政府部门、银行、电信运营商等机构办理业务，也可以用于火车、飞机等需要实名乘坐的境内交通工具，同样作为身份证件的台湾居民居住證虽然也可以实现上述功能，但该证并非通行证件，不能用于出入中国大陸。据统计，自1992年5月启用至2019年，已累计为1,160余万台胞签发2,300余万本（张）台胞证。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Mainland_Travel_Permi...aiwan_Residents_(front).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

16975747 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

14426 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1093745679 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:altname

Taiwan Compatriot Permit (en)

dbp:bpmf

ㄊㄞˊ ㄨㄢㄐㄩㄇㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ (en)
ㄊㄞˊ ㄅㄠㄓㄥˋ (en)

dbp:collapse

no (en)

dbp:documentName

Mainland Travel Permit (en)
for Taiwan Residents (en)

dbp:documentType

Travel document and Identity document (en)

dbp:eligibility

Republic of China nationals hold household registration in Taiwan (en)

dbp:expiration

1.57788E8

dbp:gr

Tair'uan jiumin lairwaang Dahluh tongshyngjenq (en)
Tairbaujenq (en)

dbp:image

Mainland Travel Permit for Taiwan Residents .jpg (en)

dbp:imageCaption

Front and back of the travel permit (en)

dbp:mps

Táiwān jiūmín láiwǎng dàlù tōngshíngjèng (en)
Táibāujèng (en)

dbp:p

Táibāozhèng (en)
Táiwān jūmín láiwǎng Dàlù tōngxíngzhèng (en)

dbp:phfs

Thòi-vàn kî-mìn lòi-vông thai-liu̍k thûng-hàng-chṳn (en)

dbp:phhs

Thòi-pâu-chṳn (en)

dbp:poj

Tâi-pau-chèng (en)
Tâi-oân ki-bîn lâi-óng tāi-lio̍k thong-hêng-chèng (en)

dbp:purpose

For travelling to mainland China (en)

dbp:tl

Tâi-uân ki-bîn lâi-óng tāi-lio̍k thong-hîng-tsìng (en)
Tâi-pau-tsìng (en)

dbp:tp

Táibaojhèng (en)
Táiwan jyumín láiwǎng Dàlù tongsíngjhèng (en)

dbp:w

T′ai²-pao¹-chêng⁴ (en)
T′ai²-wan¹ chü¹-min² lai²-wang³ ta⁴-lu⁴ tung¹-hsing²-chêng⁴ (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Document

rdf:type

rdfs:comment

The Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, also known as Taiwan Compatriot Permit, is a type of travel document issued by Government of the People's Republic of China (PRC) to the Republic of China nationals (ROC) who hold household registration in Taiwan. The document is issued by the Ministry of Public Security (MPS). Since the identity documents issued by the government of the Republic of China are not recognized in the PRC, the permit serves as both the main travel document and identity document for Taiwanese people in the PRC territory and is used in all occasions in lieu of the Taiwan passport. (en)
Izin Masuk Warga Taiwan (Hanzi: 台灣居民來往大陸大陸通行證) adalah surat perjalanan yang khusus diberikan oleh pemerintah Republik Rakyat Tiongkok kepada warga Republik Tiongkok. Di sini, walaupun disebutkan bahwa izin hanya diberikan untuk warga yang bertempat tinggal di Taiwan, tetapi secara luas, seluruh warga Republik Tiongkok yang memegang paspor Republik Tiongkok (Taiwan) diharuskan memiliki surat perjalanan ini untuk memasuki wilayah Republik Rakyat Tiongkok. (in)
台湾居民来往大陸通行証（たいわんきょみんらいおうたいりくつうこうしょう）は一般に台胞証と称され、台湾（中華民国自由地区）の住民が観光、商用、親族訪問などで大陸を訪問する際に必要となる証明書。中華人民共和国公安部が発行している。旅券に類似しているが、いわゆる大陸地区のみで使用することができる特殊な証明書である。かつては使用に際しては査証に相当する「簽注」が必要であったが、2015年7月1日より廃止された。 (ja)
臺灣居民來往大陸通行證，俗稱臺胞證，是中华人民共和国出入境管理局根據《中国公民往来台湾地区管理办法》颁发給台灣居民來往中國大陸的通行证件，凭该证件可免签註直接入境中国大陆，在证件有效期内持证人可以在中国大陆境内不限目的作无限期停留。无户籍国民由于没有台湾身分证等申请材料，无法办理台胞证。台胞证除了可以作为通行证件出入中国大陆，同时也是持证人在中国大陆的身份证件，凭该证可以在政府部门、银行、电信运营商等机构办理业务，也可以用于火车、飞机等需要实名乘坐的境内交通工具，同样作为身份证件的台湾居民居住證虽然也可以实现上述功能，但该证并非通行证件，不能用于出入中国大陸。据统计，自1992年5月启用至2019年，已累计为1,160余万台胞签发2,300余万本（张）台胞证。 (zh)

rdfs:label

Izin Masuk Warga Taiwan (in)
Mainland Travel Permit for Taiwan Residents (en)
台湾居民来往大陸通行証 (ja)
台灣居民來往大陸通行證 (zh)

owl:differentFrom

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Mainland_Travel_Permit_for_Taiwan_Residents?oldid=1093745679&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Mainland_Travel_Permit_for_Taiwan_Residents

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is owl:differentFrom of

dbr:Residence_Permit_for_Hong_Kong,_Macao,_and_Taiwan_Residents

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Mainland_Travel_Permit_for_Taiwan_Residents