Xiamen (original) (raw)

dbo:abstract

شيامن (بالصينية: 厦门市)، هي مدينة رئيسية شبه إقليمية في مقاطعة فوجيان جنوب شرق جمهورية الصين الشعبية، وهي مقسمة إلى ست مناطق: هولي، سيمينغ، جيمي، تونغان ،هايكانغ، وتشيانغان، كلها مجتمعة، وتطل على ساحل مضيق تايوان. تبلغ مساحتها 1,699.39 كم2 ويبلغ عدد سكانها 5،163،970 نسمة اعتبارًا من عام 2020 ويقدر بنحو 5.18 مليون اعتبارًا من 31 ديسمبر 2020. انتشرت المنطقة الحضرية للمدينة من جزيرتها الأصلية لتشمل معظم المناطق من جميع مقاطعاتها الست، ومع وجود 4 مناطق في زهانغزهو (تشاينغتشنغ ولونغوين ولونغهاي وتشانغتاي)، والتي تشكل منطقة مبنية يبلغ عدد سكانها 7284148 نسمة. هذه المنطقة أيضًا على وشك الاتصال بمدينة تشوانتشو في الشمال، مما يجعلها مدينة مستقبلية تضم ما يقارب عشرة ملايين شخص. وتقع جزر كنمن (تعرف أيضًا باسم كوموي) والتي تديرها جمهورية الصين (تايوان) على بعد أقل من 6 كيلومترات من المدينة. امتلكت جزيرة شيامن ميناء طبيعي في خليج يوندانج، لكن التجارة الدولية لفوجيان كانت مقتصرة منذ فترة طويلة على مدينة تشيوانتشو، أو مدينة قوانزو في إقليم قوانغدونغ. في عهد مملكة تشينغ، وبالتحديد قبل وبعد كل من حرب الأفيون الأولى، هاجر الصينيون على نطاق واسع من جنوب فوجيان الذين نشروا لهجة الهوكين إلى البلدان المجاورة مثل سنغافورة، ماليزيا، إندونيسيا والفلبين. واصل الصينيون المغتربون دعم المؤسسات التعليمية والثقافية في شيامن؛ كجزء من سياسة الإصلاح القتصادي الصيني بقيادة دينج شياو بينج. أصبحت شيامن واحدة من الأربع مناطق الخاصة بالاقتصاد في الصين والتي تم افتتاحها للاستثمار الأجنبي والتجارة في أوائل الثمانينيات. تم إحاطة ميناءها السابق باستخدام الأرض التي تم حفرها أثناء توسع المدينة، ولا تزال المدينة جزيرة متصلة بواسطة جسور مربوطة ببقية أراضي الصين. تشتهر المدينة بمناخها المعتدل وثقافة مين الجنوبية وبجزيرة قولانغيو، فضلاً عن تلوثها المنخفض نسبيًا. في عام 2006، تم تصنيف شيامن كثاني «أكثر المدن ملاءمة للعيش» في الصين، وكذلك «أكثر مدينة ترفيهية رومانسية» في الصين في عام 2011. شيامن هي واحدة من أفضل 100 مدينة في العالم من خلال البحث العلمي وفقًا لمؤشر الطبيعة العالمي. والمدينة هي موطن للعديد من الجامعات الرئيسية، بما في ذلك جامعة هواتشياو، جامعة جيمي، جامعة شيامن للتقنية، وخصوصًا جامعة شيامن والتي هي واحدة من أكثر الجامعات الصينية المرموقة كعضو للمشروع الصيني رقم 985. (ar)
Xiamen (en xinès simplificat: 厦门; en xinès tradicional: 廈門; pinyin: Xiàmén, lit. “La Porta de la Gran Mansió”), també coneguda com a Amoy, és una ciutat de la província de Fujian a la República popular de la Xina. Té una població de 5.163.970 habitants (2002) i ocupa una extensió de 1.700,61 km². L'àrea urbanitzada de la ciutat s'ha estès des de la seva illa original per incloure gran part dels seus sis districtes, i amb 4 districtes de Zhangzhou (Xiangcheng, Longwen, Longhai i Changtai), formen una zona urbanitzada de 7.284.148 habitants. Aquesta zona també està a punt de connectar amb Quanzhou al nord, constituint una futura metròpoli de gairebé deu milions de persones. A més de l'illa de Gulangyu comprèn les de Xiamen. Aquestes darreres estan situades prop de l'illa de Quemoy; la qual està sota l'administració de Taiwan. (ca)
Sia-men (ZZ 厦门, TZ 廈門, pinyin Xiàmén; doslova „Brána Velkého domu“; dříve též podle místní výslovnosti známé pod jménem Amoy) je přístavní město při Tchajwanském průlivu v provincii Fu-ťien v jihovýchodní Číně. Na ploše 1640 km² čítá coby druhé největší město provincie Fu-ťien přibližně 5,16 milionu obyvatel. V minulých stoletích patřilo k nejdůležitějším přístavům Číny – od roku 1541 sem připlouvali Portugalci a další evropští obchodníci a přes Sia-men proudila většina obchodu s čínským čajem. Právě výslovnost jména pro tento nápoj ve zdejším nářečí dala mnoha jazykům výraz pro čaj (např. anglicky tea, německy Tee). Sia-men bylo mezi pěticí přístavních měst, která podle Nankingské smlouvy z roku 1842 musela Čína otevřít zahraničnímu obchodu. V roce 1981 se pak stalo jednou z prvních nově zřízených zvláštních hospodářských zón. V září 2017 se zde uskutečnilo setkání lídrů zemí BRICS. Pro svou evropskou architekturu, subtropické podnebí a uvolněnou atmosféru je město oblíbenou turistickou destinací. Místní Siamenská univerzita je jednou z nejlepších čínských vysokých škol a umisťuje se na nejvyšších příčkách v oblíbenosti mezi čínskými studenty. Její kampus, ležící v obvodě , je považován za nejkrásnější v celé Číně. V těsném sousedství, odděleno pouze 10 km úzkým průlivem, leží souostroví (Quemoy), pod správou Čínské republiky na Tchaj-wanu. V severní části ostrova leží mezinárodní letiště Sia-men Kao-čchi, které se podle počtu ročně přepravených cestujících dlouhodobě pohybuje na začátku druhé desítky v rámci celé Čínské lidové republiky. (cs)
Το Σιάμεν (κινεζικά: 厦门) είναι πόλη της Κίνας στην επαρχία Φουτσιάν (el)
Xiamen (chinesisch 廈門市 / 厦门市, Pinyin Xiàmén Shì; veraltet Post Amoy) ist eine Küstenstadt im Südosten der Volksrepublik China und im Süden der Provinz Fujian. Sie ist eine der 15 Unterprovinzstädte des Landes. Ihr Zentrum liegt auf einer dem Festland vorgelagerten Insel gleichen Namens und verfügt über einen internationalen Flughafen. Nach der Volkszählung 2020 hatte die Agglomeration von Xiamen 5,16 Millionen Einwohner. (de)
Sjamen, ĉine 厦门市 Xiàmén, estas metropolo kaj universitata urbo ekde 1921 en Ĉina Popola Respubliko. La historia loknomo estas Amoj (el la loka lingvo, la minnana). La municipo administras ankaŭ proksimajn distriktojn kaj zonojn. (eo)
Xiamen (txinera sinplifikatuz: 厦门, pinyineraz: Xiàmén), Fujian probintzian dagoen azpiprobintzia mailako hiria da. Guztira, 2.500.000 biztanle inguru dauzka eta 1.565 kilometro karratuko azalera. Munduko porturik garrantsitsuenetako bat hirian dago. (eu)
Xiamen Siá-Mén (en chino simplificado, 厦门; en chino tradicional, 廈門; pinyin, Xiàmén; transcripción antigua, Amoy) es una Ciudad-subprovincia de la provincia de Fujian en la República Popular China. Está ubicada en la costa oeste del mar de China Oriental. Su área total es de 1760,7 km². El área de Xiamen comprende las islas de Gulangyu y Xiamen. Estas están situadas muy cerca (menos de 10 km) de la isla de Kinmen que está bajo la administración de Taiwán. En 2006, Xiamen se clasificó como la segunda ciudad más adecuada para vivir a nivel nacional y en 2011 como la más romántica. (es)
Xiamen (chinois simplifié : 厦门 ; pinyin : xiàmén ; litt. « porte du manoir ») est une ville de la province du Fujian, dans le sud-est de la Chine. Elle possède, pour les deux districts principaux, le statut de zone économique spéciale (ZES). Sa population était de 3 531 347 habitants en 2010 (la ville seule compte environ 1,8 million d'habitants sur 136 km2). Elle était anciennement connue sous le nom d'Amoy, dénomination locale de la langue minnan, que lui avaient donné les premiers voyageurs européens. (fr)
Xiamen (//; Hanzi: 厦门; Hanzi: 廈門; Pinyin: Xiàmén) secara historis dikenal juga sebagai Amoy (/əˈmɔɪ/, POJ Hokkien ε̄-mûiⁿ, Ē-mn̂g), adalah sebuah kota utama di bagian tenggara pantai pesisir Republik Rakyat Tiongkok dan menghadap Selat Taiwan. Xiamen secara pemerintahan diadministrasikan sebagai sebuah dari Provinsi Fujian, dengan luas wilayah 1.699,39 km2 dan populasi 3.531.347 jiwa berdasarkan Sensus 2010. Kawasan perkotaannya termasuk kawasan pulau kota tua dan meliputi kesemua enam distrik Xiamen , dan memiliki total populasi perkotaan sebanyak 1.861.289 jiwa. Xiamen berbatasan dengan Quanzhou di sebelah utara dan Zhangzhou di sebelah selatan menjadikannya sebuah kawasan terpadu unik dengan lebih dari lima juta penduduk. Kepulauan Jinmen yang masuk dalam administrasi pemerintahan Republik Tiongkok berjarak kurang dari 10 km dari Xiamen. Xiamen dan daerah pedesaan sekeliling Fujian selatan adalah kampung halaman bagi komunitas besar Tionghoa perantauan di Asia Tenggara. Xiamen merupakan sebuah kota pelabuhan perjanjian pada abad ke-19 dan salah satu dari empat kota Zona Ekonomi Khusus pertama yang dibuka untuk investasi dan perdagangan asing ketika Tiongkok memulai reformasi ekonomi pada awal tahun 1980-an. Hal ini diuntungkan dengan keberadaan institusi pendidikan dan kebudayaan yang didukung oleh diaspora Tionghoa perantauan. Pada tahun 2006, Xiamen menduduki peringkat ke-2 sebagai kota yang paling layak huni di Tiongkok, juga sebagai "kota yang paling santai romantis" Tiongkok tahun 2011. (in)
Xiamen (conosciuta anche come Amoy) è una città della Cina nella provincia del Fujian. È posta di fronte all'isola di Taiwan e confina a nord con la città di Quanzhou e a sud con la città di Zhangzhou. (it)
Xiamen (UK: /ʃ(j)ɑːˈmɛn/ sh(y)ah-MEN, US: /-ˈmʌn/ -⁠MUN; simplified Chinese: 厦门; traditional Chinese: 廈門; pinyin: Xiàmén), also known as Amoy (/əˈmɔɪ/, from Hokkien pronunciation Pe̍h-ōe-jī: Ēe-muî / Ē-mn̂g Taiwanese pronunciation: [e˨˩ mŋ̍˨˦]), is a sub-provincial city in southeastern Fujian, People's Republic of China, beside the Taiwan Strait. It is divided into six districts: Huli, Siming, Jimei, Tong'an, Haicang, and Xiang'an. All together, these cover an area of 1,700.61 square kilometers (656.61 sq mi) with a population of 5,163,970 as of 2020 and estimated at 5.28 million as of 31 December 2021. The urbanized area of the city has spread from its original island to include most parts of all six of its districts, and with 4 Zhangzhou districts (Xiangcheng, Longwen, Longhai and Changtai), form a built-up area of 7,284,148 inhabitants. This area also connects with Quanzhou in the north, making up a metropolis of nearly ten million people. The Kinmen Islands (Quemoy) administered by the Republic of China (Taiwan) which lie less than 6 kilometers (4 mi) away separated by Xiamen Bay. As part of the Opening Up Policy under Deng Xiaoping, Xiamen became one of China's original four special economic zones opened to foreign investment and trade in the early 1980s. Xiamen Island possessed a major international seaport. The port of Xiamen is a well-developed first-class trunk line port in the Asia-Pacific region. It is ranked the 8th-largest container port in China and ranks 17th in the world. It is the 4th port in China with the capacity to handle 6th-generation large container vessels. On 31 August 2010, Xiamen Port incorporated the neighboring port of Zhangzhou to form the largest port of China's Southeast. Ever since the 12th century, Xiamen was also an important origin for many migrants to Singapore, Malaysia, Indonesia and the Philippines. The overseas Chinese used to support Xiamen's educational and cultural institutions. Xiamen is one of the top 70 cities in the world by scientific research as tracked by the Nature Index. The city is home to several major universities, including Xiamen, one of China's most prestigious universities as a member of the Project 985, Huaqiao, Jimei, Xiamen University of Technology and . (en)
샤먼(중국어 정체자: 廈門, 병음: Xiàmén (샤먼), 한국한자음: 하문)은 중국 푸젠성 남부에 있는 지급시로, 국제적으로는 아모이(Amoy)로도 알려져 있다 푸젠성 내에서는 가장 큰 도시다. 중국의 5대 경제 특구 중 하나이고, 부성급 시로도 지정되어 있다． (ko)
廈門市（アモイし、簡体字中国語: 厦门市、拼音: Xiàmén Shì、閩南語: Ē-mn̂g-chhī、英語: Xiamen、Amoy）は、中華人民共和国福建省南部に位置する地級市。中華人民共和国の経済特区の1つであり、副省級市に指定されている。現時点では福建省唯一の副省級市でもある。普通話における発音は「Xiàmén」（シャーメン）だが、日本を含めた他国では、閩南語の漳州方言の発音「Ē-mûi」（エームイ）に沿ったアモイ (Amoy) の名称で広く知られている（詳細は市名を参照）。 (ja)
Xiamen (IPA: [ɕjâmə̌n]) is een stad in de Chinese provincie Fujian. Ook bekend als Amoy (vanuit de uitspraak in de taal Hokkien). De stad wordt voor het eerst genoemd in 1394 en dateert uit de Ming-dynastie. Er wordt hier een vorm van Minnanhua gesproken. Het klimaat is er subtropisch, wat betekent dat het er warm is en dat er natte periodes zijn. Xiamen heeft 5,2 miljoen inwoners (volkstelling 2020). Met de steden Quanzhou en Zhangzhou vormt het een metropool van 13,2 miljoen inwoners. Het was een van de vier eerste Speciale Economische Zones, opgericht in 1980 en kende daardoor een enorme bevolkingstoename en economische groei. (nl)
Xiamen ([ɕâmə̌n]; chiń. upr. 厦门市; chiń. trad. 廈門市; pinyin Xiàmén Shì; dawniej znane na Zachodzie jako Amoy od wymowy nazwy miasta w dialekcie hokkien) – miasto portowe w południowo-wschodnich Chinach, w prowincji Fujian, nad Cieśniną Tajwańską. W 2010 roku liczba mieszkańców strefy zurbanizowanej wynosiła 636 548. Zespół miejski w 1999 roku liczył 1 289 876 mieszkańców. Ośrodek przemysłu wysokich technologii, elektronicznego, maszynowego, metalowego, chemicznego, petrochemicznego, rybnego, włókienniczego i stoczniowego. W mieście eksploatowane są piaski nadmorskie (m.in. tytan, żelazo, cyrkon) oraz duże saliny (sól kamienna, sole magnezu). Miasto posiada własny port lotniczy. Xiamen jest ośrodkiem szkolnictwa wyższego. Od 1981 roku Xiamen posiada status specjalnej strefy ekonomicznej. * Mniejszości narodowe zamieszkujące Xiamen i okolice: Han, She, Hui, Miao, Mandżurowie oraz Gaoshan. * Klimat: subtropikalny monsunowy. * Średnia temperatura roczna 20,8 °C, najwyższa temperatura 38,4 °C, najniższa 2 °C. * Edukacja: Uniwersytet Xiamen (pl)
Сямы́нь (Сямэ́нь, Амо́й; кит. трад. 廈門市, упр. 厦门市, пиньинь Xiàmén shì, палл. Сямэнь ши) — город субпровинциального значения в провинции Фуцзянь (КНР), крупнейший порт провинции на побережье Тайваньского пролива. Расположен на островах и прилегающем побережье материка между Цюаньчжоу (к северу) и Чжанчжоу (к югу). (ru)
Xiamen, tidigare känd som Amoy, är en subprovinsiell stad vid kusten i provinsen Fujian i sydöstra Kina. Den ligger omkring 190 kilometer sydväst om provinshuvudstaden Fuzhou. Invånarantalet för den bofasta befolkningen (de facto) överstiger 2 miljoner, medan den registrerade befolkningen (de jure) låg på 1 530 000 i slutet av 2006. Till staden hör ön Gulangyu, som tidigare var en utländsk koncession och numera är en turistattraktion, och sedan 2017 listad av Unesco som världsarv. (sv)
Xiamen (em chinês simplificado: 厦门; em chinês tradicional: 廈門; pinyin: Xiàmén, lit. "A Porta da Grande Mansão”) é uma cidade da província de Fuquiém na China. Tem uma população de quase 1.400.000 habitantes (2002) e ocupa uma extensão de 1 565 km². A cidade foi fundada no ano de 282. No ano 1387, a dinastia Ming converteu-a em base para lutar contra os piratas. Foi o principal porto utilizado pelos europeus em 1541 e o de maior utilização para a exportação de chá durante o século XIX. Os mercaderes estrangeiros só estavam autorizados a viver na ilha de Gulangyu. O município de Xiamen compreende as ilhas de Gulangyu e as de Xiamen. Estas últimas estão situadas bem perto da ilha de Quemoy; ilha que está sob a administração de Taiwan. (pt)
廈門市（闽南语：Ē-mn̂g；英語：Xiamen或Amoy），別稱鷺島，簡稱廈或鷺，是中國東南沿海的重要海港和閩南金三角的中心城市。廈門位於福建省東南部、臺灣海峽西岸中部，是中國最早對外開放的四個經濟特區之一、是計劃單列市以及副省級城市。廈門市與泉州市、漳州市接壤，與中華民國福建省金門縣隔海對望，是由廈門島、離島鼓浪嶼、北岸集美半島和杏林半島、西岸海滄半島、東岸翔安半島、大嶝島、小嶝島、內陸同安和九龍江組成的海灣型城市，也是中國著名僑鄉，總面積1700.61平方千米，常住人口為528萬。廈門的主要產業包括交通運輸和倉儲郵政業、信息傳輸和信息技術、商貿服務業、會展旅遊業、金融業、機械製造、航空維修和電子產品製造。廈門為全世界最大的LED芯片生產封裝基地之一，並且擁有全世界最大的大型客車生產基地與全亞洲最大的航空維修基地之一。此外，廈門為兩岸新興產業和現代服務業合作示範區、東南國際航運中心、兩岸貿易中心和兩岸區域性金融服務中心。廈門港為中國第7大、世界第13大集裝箱港口，廈門高崎國際機場為中國第6大出入境空港。廈門是著名的休閒度假旅遊城市，有「城在海上，海在城中」的美譽，有鼓浪嶼、萬石植物園、環島路、集美學村、南普陀、廈門大學等著名旅遊景點。 (zh)
Сяме́нь (іноді Сями́нь, спрощ.: 厦门; кит. трад.: 廈門; піньїнь: Xiàmén; часто також Амо́й від назви в південному діалекті) — найбільший порт китайської провінції Фуцзянь. Населення на 2019 рік — 3,83 млн (4,29 млн із передмістями). (uk)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:c

保生大帝 (en)
廈門 (en)
南音 (en)
南普陀寺 (en)
代天巡狩 (en)
下門 (en)
保生大帝信仰文化 (en)
同安封肉 (en)
大道公 (en)
思明州 (en)
拍胸舞 (en)
曾厝垵 (en)
有土斯有財 (en)
梵天寺 (en)
池王信仰文化 (en)
沙坡尾 (en)
烧王船 (en)
祭王船 (en)
福德正神信仰文化 (en)
答嘴鼓 (en)
送王船 (en)

dbp:imageCaption

From top, left to right: Xiamen's CBD, Xiamen University, Gulangyu Island, South Putuo Temple, beach on Gulangyu Island, and Haicang Bridge (en)

dbp:l

"Mansion Gate" (en)
Lower Gate (en)
Mansion Gate (en)
Think Ming Prefecture (en)

dbp:leaderName

Yang Guohao (en)
Cui Yonghui (en)
Huang Wenhui (en)
Wei Keliang (en)

dbp:s

高甲戏 (en)
厦门 (en)
骑楼 (en)
不辍旧物馆 (en)
东方鱼骨博物馆 (en)
中秋博饼 (en)
华侨博物院 (en)
厦门博物馆 (en)
厦门奥林匹克博物馆 (en)
厦门海沧台商投资区 (en)
厦门火炬高新区管委会 (en)
吴真人 (en)
园林博览苑 (en)
大轮山 (en)
姜母鸭 (en)
日光岩 (en)
歌仔戏 (en)
沙茶面 (en)
海蛎煎 (en)
漆线雕 (en)
澳头村 (en)
珠绣 (en)
福建自贸试验区厦门片区管委会 (en)
筼筜湖 (en)
胡里山炮台 (en)
芋包 (en)
花桥公 (en)
讲古场 (en)
诚毅科探中心 (en)
陈嘉庚纪念馆 (en)
面线糊 (en)
鼓浪屿钢琴博物馆 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:y

240 (xsd:integer)
320 (xsd:integer)
400 (xsd:integer)
580 (xsd:integer)
600 (xsd:integer)
625 (xsd:integer)
660 (xsd:integer)
Haah-mùhn (en)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Το Σιάμεν (κινεζικά: 厦门) είναι πόλη της Κίνας στην επαρχία Φουτσιάν (el)
Xiamen (chinesisch 廈門市 / 厦门市, Pinyin Xiàmén Shì; veraltet Post Amoy) ist eine Küstenstadt im Südosten der Volksrepublik China und im Süden der Provinz Fujian. Sie ist eine der 15 Unterprovinzstädte des Landes. Ihr Zentrum liegt auf einer dem Festland vorgelagerten Insel gleichen Namens und verfügt über einen internationalen Flughafen. Nach der Volkszählung 2020 hatte die Agglomeration von Xiamen 5,16 Millionen Einwohner. (de)
Sjamen, ĉine 厦门市 Xiàmén, estas metropolo kaj universitata urbo ekde 1921 en Ĉina Popola Respubliko. La historia loknomo estas Amoj (el la loka lingvo, la minnana). La municipo administras ankaŭ proksimajn distriktojn kaj zonojn. (eo)
Xiamen (txinera sinplifikatuz: 厦门, pinyineraz: Xiàmén), Fujian probintzian dagoen azpiprobintzia mailako hiria da. Guztira, 2.500.000 biztanle inguru dauzka eta 1.565 kilometro karratuko azalera. Munduko porturik garrantsitsuenetako bat hirian dago. (eu)
Xiamen Siá-Mén (en chino simplificado, 厦门; en chino tradicional, 廈門; pinyin, Xiàmén; transcripción antigua, Amoy) es una Ciudad-subprovincia de la provincia de Fujian en la República Popular China. Está ubicada en la costa oeste del mar de China Oriental. Su área total es de 1760,7 km². El área de Xiamen comprende las islas de Gulangyu y Xiamen. Estas están situadas muy cerca (menos de 10 km) de la isla de Kinmen que está bajo la administración de Taiwán. En 2006, Xiamen se clasificó como la segunda ciudad más adecuada para vivir a nivel nacional y en 2011 como la más romántica. (es)
Xiamen (chinois simplifié : 厦门 ; pinyin : xiàmén ; litt. « porte du manoir ») est une ville de la province du Fujian, dans le sud-est de la Chine. Elle possède, pour les deux districts principaux, le statut de zone économique spéciale (ZES). Sa population était de 3 531 347 habitants en 2010 (la ville seule compte environ 1,8 million d'habitants sur 136 km2). Elle était anciennement connue sous le nom d'Amoy, dénomination locale de la langue minnan, que lui avaient donné les premiers voyageurs européens. (fr)
Xiamen (conosciuta anche come Amoy) è una città della Cina nella provincia del Fujian. È posta di fronte all'isola di Taiwan e confina a nord con la città di Quanzhou e a sud con la città di Zhangzhou. (it)
샤먼(중국어 정체자: 廈門, 병음: Xiàmén (샤먼), 한국한자음: 하문)은 중국 푸젠성 남부에 있는 지급시로, 국제적으로는 아모이(Amoy)로도 알려져 있다 푸젠성 내에서는 가장 큰 도시다. 중국의 5대 경제 특구 중 하나이고, 부성급 시로도 지정되어 있다． (ko)
廈門市（アモイし、簡体字中国語: 厦门市、拼音: Xiàmén Shì、閩南語: Ē-mn̂g-chhī、英語: Xiamen、Amoy）は、中華人民共和国福建省南部に位置する地級市。中華人民共和国の経済特区の1つであり、副省級市に指定されている。現時点では福建省唯一の副省級市でもある。普通話における発音は「Xiàmén」（シャーメン）だが、日本を含めた他国では、閩南語の漳州方言の発音「Ē-mûi」（エームイ）に沿ったアモイ (Amoy) の名称で広く知られている（詳細は市名を参照）。 (ja)
Сямы́нь (Сямэ́нь, Амо́й; кит. трад. 廈門市, упр. 厦门市, пиньинь Xiàmén shì, палл. Сямэнь ши) — город субпровинциального значения в провинции Фуцзянь (КНР), крупнейший порт провинции на побережье Тайваньского пролива. Расположен на островах и прилегающем побережье материка между Цюаньчжоу (к северу) и Чжанчжоу (к югу). (ru)
Xiamen, tidigare känd som Amoy, är en subprovinsiell stad vid kusten i provinsen Fujian i sydöstra Kina. Den ligger omkring 190 kilometer sydväst om provinshuvudstaden Fuzhou. Invånarantalet för den bofasta befolkningen (de facto) överstiger 2 miljoner, medan den registrerade befolkningen (de jure) låg på 1 530 000 i slutet av 2006. Till staden hör ön Gulangyu, som tidigare var en utländsk koncession och numera är en turistattraktion, och sedan 2017 listad av Unesco som världsarv. (sv)
Xiamen (em chinês simplificado: 厦门; em chinês tradicional: 廈門; pinyin: Xiàmén, lit. "A Porta da Grande Mansão”) é uma cidade da província de Fuquiém na China. Tem uma população de quase 1.400.000 habitantes (2002) e ocupa uma extensão de 1 565 km². A cidade foi fundada no ano de 282. No ano 1387, a dinastia Ming converteu-a em base para lutar contra os piratas. Foi o principal porto utilizado pelos europeus em 1541 e o de maior utilização para a exportação de chá durante o século XIX. Os mercaderes estrangeiros só estavam autorizados a viver na ilha de Gulangyu. O município de Xiamen compreende as ilhas de Gulangyu e as de Xiamen. Estas últimas estão situadas bem perto da ilha de Quemoy; ilha que está sob a administração de Taiwan. (pt)
廈門市（闽南语：Ē-mn̂g；英語：Xiamen或Amoy），別稱鷺島，簡稱廈或鷺，是中國東南沿海的重要海港和閩南金三角的中心城市。廈門位於福建省東南部、臺灣海峽西岸中部，是中國最早對外開放的四個經濟特區之一、是計劃單列市以及副省級城市。廈門市與泉州市、漳州市接壤，與中華民國福建省金門縣隔海對望，是由廈門島、離島鼓浪嶼、北岸集美半島和杏林半島、西岸海滄半島、東岸翔安半島、大嶝島、小嶝島、內陸同安和九龍江組成的海灣型城市，也是中國著名僑鄉，總面積1700.61平方千米，常住人口為528萬。廈門的主要產業包括交通運輸和倉儲郵政業、信息傳輸和信息技術、商貿服務業、會展旅遊業、金融業、機械製造、航空維修和電子產品製造。廈門為全世界最大的LED芯片生產封裝基地之一，並且擁有全世界最大的大型客車生產基地與全亞洲最大的航空維修基地之一。此外，廈門為兩岸新興產業和現代服務業合作示範區、東南國際航運中心、兩岸貿易中心和兩岸區域性金融服務中心。廈門港為中國第7大、世界第13大集裝箱港口，廈門高崎國際機場為中國第6大出入境空港。廈門是著名的休閒度假旅遊城市，有「城在海上，海在城中」的美譽，有鼓浪嶼、萬石植物園、環島路、集美學村、南普陀、廈門大學等著名旅遊景點。 (zh)
Сяме́нь (іноді Сями́нь, спрощ.: 厦门; кит. трад.: 廈門; піньїнь: Xiàmén; часто також Амо́й від назви в південному діалекті) — найбільший порт китайської провінції Фуцзянь. Населення на 2019 рік — 3,83 млн (4,29 млн із передмістями). (uk)
شيامن (بالصينية: 厦门市)، هي مدينة رئيسية شبه إقليمية في مقاطعة فوجيان جنوب شرق جمهورية الصين الشعبية، وهي مقسمة إلى ست مناطق: هولي، سيمينغ، جيمي، تونغان ،هايكانغ، وتشيانغان، كلها مجتمعة، وتطل على ساحل مضيق تايوان. تبلغ مساحتها 1,699.39 كم2 ويبلغ عدد سكانها 5،163،970 نسمة اعتبارًا من عام 2020 ويقدر بنحو 5.18 مليون اعتبارًا من 31 ديسمبر 2020. انتشرت المنطقة الحضرية للمدينة من جزيرتها الأصلية لتشمل معظم المناطق من جميع مقاطعاتها الست، ومع وجود 4 مناطق في زهانغزهو (تشاينغتشنغ ولونغوين ولونغهاي وتشانغتاي)، والتي تشكل منطقة مبنية يبلغ عدد سكانها 7284148 نسمة. هذه المنطقة أيضًا على وشك الاتصال بمدينة تشوانتشو في الشمال، مما يجعلها مدينة مستقبلية تضم ما يقارب عشرة ملايين شخص. وتقع جزر كنمن (تعرف أيضًا باسم كوموي) والتي تديرها جمهورية الصين (تايوان) على بعد أقل من 6 كيلومترات من المدينة. (ar)
Xiamen (en xinès simplificat: 厦门; en xinès tradicional: 廈門; pinyin: Xiàmén, lit. “La Porta de la Gran Mansió”), també coneguda com a Amoy, és una ciutat de la província de Fujian a la República popular de la Xina. Té una població de 5.163.970 habitants (2002) i ocupa una extensió de 1.700,61 km². L'àrea urbanitzada de la ciutat s'ha estès des de la seva illa original per incloure gran part dels seus sis districtes, i amb 4 districtes de Zhangzhou (Xiangcheng, Longwen, Longhai i Changtai), formen una zona urbanitzada de 7.284.148 habitants. Aquesta zona també està a punt de connectar amb Quanzhou al nord, constituint una futura metròpoli de gairebé deu milions de persones. (ca)
Sia-men (ZZ 厦门, TZ 廈門, pinyin Xiàmén; doslova „Brána Velkého domu“; dříve též podle místní výslovnosti známé pod jménem Amoy) je přístavní město při Tchajwanském průlivu v provincii Fu-ťien v jihovýchodní Číně. Pro svou evropskou architekturu, subtropické podnebí a uvolněnou atmosféru je město oblíbenou turistickou destinací. Místní Siamenská univerzita je jednou z nejlepších čínských vysokých škol a umisťuje se na nejvyšších příčkách v oblíbenosti mezi čínskými studenty. Její kampus, ležící v obvodě , je považován za nejkrásnější v celé Číně. (cs)
Xiamen (//; Hanzi: 厦门; Hanzi: 廈門; Pinyin: Xiàmén) secara historis dikenal juga sebagai Amoy (/əˈmɔɪ/, POJ Hokkien ε̄-mûiⁿ, Ē-mn̂g), adalah sebuah kota utama di bagian tenggara pantai pesisir Republik Rakyat Tiongkok dan menghadap Selat Taiwan. (in)
Xiamen (UK: /ʃ(j)ɑːˈmɛn/ sh(y)ah-MEN, US: /-ˈmʌn/ -⁠MUN; simplified Chinese: 厦门; traditional Chinese: 廈門; pinyin: Xiàmén), also known as Amoy (/əˈmɔɪ/, from Hokkien pronunciation Pe̍h-ōe-jī: Ēe-muî / Ē-mn̂g Taiwanese pronunciation: [e˨˩ mŋ̍˨˦]), is a sub-provincial city in southeastern Fujian, People's Republic of China, beside the Taiwan Strait. It is divided into six districts: Huli, Siming, Jimei, Tong'an, Haicang, and Xiang'an. All together, these cover an area of 1,700.61 square kilometers (656.61 sq mi) with a population of 5,163,970 as of 2020 and estimated at 5.28 million as of 31 December 2021. The urbanized area of the city has spread from its original island to include most parts of all six of its districts, and with 4 Zhangzhou districts (Xiangcheng, Longwen, Longhai and Changt (en)
Xiamen ([ɕâmə̌n]; chiń. upr. 厦门市; chiń. trad. 廈門市; pinyin Xiàmén Shì; dawniej znane na Zachodzie jako Amoy od wymowy nazwy miasta w dialekcie hokkien) – miasto portowe w południowo-wschodnich Chinach, w prowincji Fujian, nad Cieśniną Tajwańską. W 2010 roku liczba mieszkańców strefy zurbanizowanej wynosiła 636 548. Zespół miejski w 1999 roku liczył 1 289 876 mieszkańców. Od 1981 roku Xiamen posiada status specjalnej strefy ekonomicznej. (pl)
Xiamen (IPA: [ɕjâmə̌n]) is een stad in de Chinese provincie Fujian. Ook bekend als Amoy (vanuit de uitspraak in de taal Hokkien). De stad wordt voor het eerst genoemd in 1394 en dateert uit de Ming-dynastie. Er wordt hier een vorm van Minnanhua gesproken. Het klimaat is er subtropisch, wat betekent dat het er warm is en dat er natte periodes zijn. (nl)

rdfs:label

Xiamen (en)
شيامن (ar)
Xiamen (ca)
Sia-men (cs)
Xiamen (de)
Σιαμέν (el)
Sjamen (eo)
Xiamen (es)
Xiamen (eu)
Xiamen (in)
Xiamen (fr)
Xiamen (it)
廈門市 (ja)
샤먼시 (ko)
Xiamen (nl)
Xiamen (pl)
Xiamen (pt)
Сямынь (ru)
Xiamen (sv)
Сямень (uk)
厦门市 (zh)

owl:sameAs

foaf:homepage

is dbo:birthPlace of

is dbo:location of

is dbo:subdivision of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:birthPlace of

is dbp:location of

is dbp:stadium of