Maria Carolina (original) (raw)
ماريا كارولينا من النمسا (13 أغسطس 1752 - 8 سبتمبر 1814) كانت ملكة نابولي وصقلية القرينة وزوجة الملك فرديناندو الأول.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | ماريا كارولينا من النمسا (13 أغسطس 1752 - 8 سبتمبر 1814) كانت ملكة نابولي وصقلية القرينة وزوجة الملك فرديناندو الأول. (ar) Maria Carolina d'Àustria, reina de les Dues Sicílies (Schönbrunn 1752 - 1814). Arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia que es casà amb el rei Ferran I de les Dues Sicílies. Nascuda al Palau de Schönbrunn el dia 13 d'agost de l'any 1752 sent filla de l'emperador Francesc I, emperador romanogermànic i de l'arxiduquessa Maria Teresa I d'Àustria. Maria Carolina era neta per via paterna del duc Leopold I de Lorena i de la princesa Elisabet Carlota d'Orleans i per via materna de l'emperador Carles VI, emperador romanogermànic i de la duquessa Elisabet Cristina de Brunsvic-Wolfenbüttel. El dia 12 de maig de l'any 1768, a l'edat de 16 anys, contragué matrimoni amb el rei Ferran I de les Dues Sicílies, fill del rei Carles III d'Espanya i de la princesa Maria Amàlia de Saxònia. La parella establerta a Nàpols tingué sis fills que arribaren a l'edat adulta: * SAR la princesa Maria Teresa de Borbó-Dues Sicílies, nada a Nàpols el 1772 i morta a Viena el 1807. Es casà amb l'emperador Francesc I d'Àustria el 1792 a Viena. * SAR la princesa Lluïsa de Borbó-Dues Sicílies, nada a Nàpols el 1773 i morta a Viena el 1803. Es casà amb el gran duc Ferran III de Toscana. * SM el rei Francesc I de les Dues Sicílies, nat a Nàpols el 1777 i mort a Nàpols el 1830. Es casà en primeres núpices amb l'arxiduquessa i en segones núpcies amb la infanta Maria Isabel d'Espanya. * SAR la princesa Maria Cristina de Borbó-Dues Sicílies, nada a Palau de Caserta el 1779 i morta a Savona el 1849. Es casà el 1807 a Palerm amb el rei Carles Fèlix I de Sardenya. * SAR la princesa Maria Amèlia de Borbó-Dues Sicílies, nada al Palau de Caserta el 1780 i morta Claremont House (Anglaterra) el 1866. Es casà amb el rei Lluís Felip I de França. * SAR la princesa Maria Antònia de Borbó-Dues Sicílies, nada al Palau de Caserta el 1784 i mort al Palau d'Aranjuez el 1806. Es casà amb el rei Ferran VII d'Espanya. * SAR el príncep Leopold de Borbó-Dues Sicílies, príncep de Salern, nat a Nàpols el 1790 i mort a Nàpols el 1851. Es casà a Viena el 1816 amb l'arxiduquessa . El casament de Maria Carolina amb el rei de les Dues Sicílies responia als plans matrimonials de l'arxiduquessa Maria Teresa I d'Àustria respecte als seus fills. Després de col·locar l'arxiduc Josep d'Àustria al tron imperial i a l'arxiduc Leopold d'Àustria al tron del Gran Ducat de Toscana, s'assegura que l'arxiduc Ferran d'Àustria es casés amb la princesa Beatriu d'Este, hereva del Ducat de Mòdena, i l'arxiduc Maximilià d'Àustria esdevingués bisbe elector de Wurzburg seguint la tradició austríaca. Maria Teresa col·locà a tres de les seves filles a les corts de Parma, de les Dues Sicílies i de França. Maria Teresa ajudà a la seva filla a guanyar-se un rol polític en el si de la Cort de les Dues Sicílies a costa del caràcter despreocupat del rei Ferran I. Maria Carolina ràpidament dominà la Cort i esdevingué l'autèntica sobirana a l'ombra del Regne, influència que augmentà arran del naixement del duc de Calàbria, ja que fou nomenada Consellera d'Estat. Maria Carolina que havia heretat gran part de la intel·ligència i l'audàcia política de la seva mare, també tenia una altra cara dominada per la crueltat i l'ambició per col·locar el Regne de les Dues Sicílies com una de les més importants potències europees. En la primera etapa de la Revolució Francesa, la reina simpatitzà obertament amb els rebels fins que aquests aboliren la monarquia el dia 12 de setembre de l'any 1792. Amb l'abolició de la monarquia i la posterior execució del rei Lluís XVI de França i la seva muller, l'arxiduquessa Maria Antonieta d'Àustria, germana de Maria Carolina, Maria Carolina i lògicament el Regne de les Dues Sicílies s'oposaren obertament a la Revolució. Maria Carolina integrà el Regne de les Dues Sicílies a l'anomenada Primera Coal·lició que declarà la guerra a França fins a l'any 1796, any en què es firmà la pau. A principis de l'any 1799, les idees liberals i el malestar general de la població napolitana feren esclatar una revolució que derrocà la monarquia i creà la República Partenopea o República napolitana. El mes de juny de l'any 1799 les tropes del cardenal Ruffo esclafaren la revolució i retornaren el poder a la família reial. Abans que les tropes del cardenal Ruffo ocupessin Nàpols, la flota britànica commandada per lord Nelson, aliada de la monarquia, havia ocupat la Badia de Nàpols. La rendició dels republicans es firmà sota la tutela britànica i aportava garanties suficients perquè els republicans poguessin emigrar a França. Una vegada restaurada la monarquia, la reina Maria Carolina dirigí una repressió sense pietat en contra dels republicans. Intentant esclafar el republicanisme latent en la societat napolitana, la reina ordenà l'apresonament i la posterior execució de centenar activistes republicans. L'any 1806 les tropes de Napoleó Bonaparte feien la seva entrada al Regne de les Dues Sicílies ocupant tota la part continental obligant a la família reial a exiliar-se a l'illa de Sicília. La independència de Sicília fou garantida fins a l'any 1814 per la marina britànica. Els britànics imposaren certes mesures reformistes i de caràcter liberal a l'illa, tals com l'abolició del feudalisme (1812) i l'exili de Maria Carolina que hagué d'abandonar Sicília l'any 1812 establint-se a Àustria. Maria Carolina visqué els dos últims anys de la seva vida a Àustria, la seva terra natal, fins que el dia 8 de setembre de l'any 1814 morí al . (ca) Marie Karolína Habsbursko-Lotrinská (německy Maria Karolina (Caroline) Luise Josepha Johanna Antonia, Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Böhmen, Ungarn und der Toskana), (13. srpna 1752 Vídeň, Schönbrunn – 8. září 1814 Vídeň, Hetzendorf) byla rakouská arcivévodkyně, desátá dcera a třináctý potomek Marie Terezie a jejího manžela Františka I. Štěpána Lotrinského. Později vstoupila do dějin jako neapolsko-sicilská královna a úhlavní odpůrkyně francouzského císaře Napoleona I. Bonaparta. (cs) Η Μαρία Καρολίνα της Αυστρίας (Maria Karolina von Österreich, 13 Αυγούστου 1752 - 8 Σεπτεμβρίου 1814) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν βασίλισσα της Νάπολης και της Σικελίας ως σύζυγος του Φερδινάνδου, κόρη του Αυτοκράτορα Φραγκίσκου Α΄ και της Μαρίας Θηρεσίας, αδελφή των Ιωσήφ Β΄, Λεοπόλδου Β΄ και της Μαρίας Αντουανέττας. Ως βασίλισσα προέβη σε μια σειρά μεταρρυθμίσεων στο πλευρό του συζύγου της όπως η ανάκληση της απαγόρευσης της μασονίας, η ανάπτυξη του ναυτικού με τη βοήθεια του ευνοουμένου της Τζον Άκτον και στην οριστική απόσυρση της ισπανικής επιρροής στη Νάπολη. Ήταν οπαδός της πεφωτισμένης απολυταρχίας όπως τα αδέλφια της αλλά με την έκρηξη της Γαλλικής Επανάστασης μετέτρεψε από φόβο τη χώρα της σε ένα αστυνομοκρατούμενο κράτος. Παντρεύτηκε τον Φερδινάνδο των Δύο Σικελιών, γιο του Καρόλου Γ΄ της Ισπανίας, όταν ήταν ακόμα ινφάντης της Ισπανίας, ως τμήμα της συμφωνίας μεταξύ των Αψβούργων και των Βουρβόνων της Ισπανίας. Όταν απέκτησε διάδοχο (1775) μπήκε στο Συμβούλιο Επικρατείας. Όπως η μητέρα της ακολούθησε την ίδια τακτική με συμμαχίες λόγω γάμων με ισχυρές βασιλικές οικογένειες, έκανε τη Νάπολη κέντρο επιστημών και τεχνών. Μετά την έκρηξη της Γαλλικής επανάστασης και την εκτέλεση της αδελφής της, Μαρίας Αντουανέττας στράφηκε σε συμμαχία με την Αγγλία και την Αυστρία κατά της Γαλλίας του Ναπολέοντα. Όταν οι Γάλλοι που είχαν καταλάβει τη Ρώμη έκαναν εισβολή στη Νάπολη δραπέτευσε με τον σύζυγο της στη Σικελία τον Δεκέμβριο του 1798. Ένα μήνα αργότερα ανακηρύχθηκε στη Νάπολη η Παρθενόπεια Δημοκρατία που αποκήρυξε για έξι μήνες τη δυναστεία των Βουρβόνων από την πόλη. Το 1806 η Μαρία Καρολίνα εκθρονίστηκε για δεύτερη φορά από τις Γαλλικές δυνάμεις κατέφυγε στη Βιέννη όπου έζησε έως τον θάνατο της έναν χρόνο πριν την παλινόρθωση του συζύγου της. (el) Erzherzogin Maria Karolina von Österreich (* 13. August 1752 in Wien; † 8. September 1814 auf Schloss Hetzendorf bei Wien) war als Gattin Ferdinands IV./III. von Neapel-Sizilien Königin von Neapel-Sizilien. Berühmtheit erlangte sie durch ihr politisches Wirken und ihren Kampf gegen Napoleon. (de) María Carolina de Austria (Palacio de Schönbrunn, Viena; 13 de agosto de 1752-ibídem, 8 de septiembre de 1814) fue una archiduquesa austriaca, y hermana de la reina de Francia María Antonieta. Fue conocida como Reina María Carolina al ser reina consorte y gobernante de facto de Nápoles desde 1768 hasta 1799 y entre 1799 y 1806, y de Sicilia desde 1768 hasta su muerte en 1814, aunque ella había perdido el poder de facto en 1812. (es) Maria Karolina Austriakoa (Maria Carolina Louise Josepha Johanna Antonia; Viena, 1752ko abuztuaren 13a – ibidem, 1814ko irailaren 8a) Napoliko Erresumako erregina ezkontidea izan zen 1768tik 1799ra eta 1799tik 1806ra. Maria Teresa I.a Austriakoa eta Frantzisko I.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoaren alaba izan zen. Maria Antonietaren ahizpa ere izan zen. 1768an Fernando I.a Bi Sizilietakoarekin ezkondu zen. Senarraren izenean gobernatu zuen, eta hainbat erreforma egin zituen, hala nola masoneria legeztatzea, itsas armada handitzea edo Espainiaren eragina amaitzea. Despotismo ilustratuaren aldekoa izan zen, baina Frantziako Iraultzak ideiak aldarazi zizkion eta Napoles polizia-estatu bihurtu zuen. 1806an frantsesek erreinutik bota zuten eta Vienan hil zen 1814an. Hamabost seme-alaba izan zituen, horien artean Frantzisko I.a Bi Sizilietakoa. (eu) Marie-Charlotte Louise Josèphe Jeanne Antoinette d’Autriche, dite Marie-Caroline après son mariage, née à Vienne le 13 août 1752 et morte dans la même ville le 8 septembre 1814, est une archiduchesse d'Autriche qui devient en 1768 reine de Naples et de Sicile et le reste jusqu'à la prise de pouvoir de Joseph Bonaparte en 1806. Elle s'exile en Sicile jusqu'en 1813. (fr) Maria Carolina Louise Josepha Johanna Antonia (13 August 1752 – 8 September 1814), by birth an archduchess of Austria from the House of Habsburg-Lorraine, was the queen of Naples and Sicily as the wife of King Ferdinand I of the Two Sicilies. As de facto ruler of her husband's kingdoms, Maria Carolina oversaw the promulgation of many reforms, including the revocation of the ban on Freemasonry, the enlargement of the navy under her favorite, Sir John Acton and the expulsion of Spanish influence. She was a proponent of enlightened absolutism until the advent of the French Revolution, when, in order to prevent its ideas gaining currency, she made Naples a police state. Born an Austrian archduchess, the thirteenth child of Empress Maria Theresa and Emperor Francis I, she married Ferdinand as part of an Austrian alliance with Spain, whereas Ferdinand's father was king. Following the birth of a male heir in 1775, Maria Carolina was admitted to the Privy Council. Thereafter, she dominated it until 1812, when she was sent back to Vienna. Like her mother, Maria Carolina took pains to make politically advantageous marriages for her children. Maria Carolina promoted Naples as a centre of the arts, patronising painters Jacob Philipp Hackert and Angelica Kauffman, and academics Gaetano Filangieri, Domenico Cirillo and Giuseppe Maria Galanti. Maria Carolina, abhorring how the French treated their queen, her sister Marie Antoinette, allied Naples with Britain and Austria during the Napoleonic and French Revolutionary Wars. As a result of a failed Neapolitan invasion of French-occupied Rome, she fled to Sicily with her husband in December 1798. One month later, the Parthenopean Republic was declared, which repudiated Bourbon rule in Naples for six months. Deposed as Queen of Naples for a second time by French forces, in 1806, Maria Carolina died in Vienna in 1814, a year before her husband's restoration to Naples. Maria Carolina was the last surviving child of Maria Theresa. (en) Maria Carolina dari Austria (bahasa Jerman: Maria Karolina von Österreich; bahasa Italia: Maria Carolina d'Austria; dibaptis dengan nama Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia; 13 Agustus 1752 – 8 September 1814) adalah Ratu Naples dan Sisilia sebagai istri dari Raja Ferdinand IV & III. Ia adalah penguasa de facto kerajaan-kerajaan milik suaminya Lahir sebagai seorang adipati agung wanita Austria, anak ketiga belas dari Permaisuri Maria Theresa dan Kaisar Franz I, ia menikah dengan Ferdinand sebagai bagian dari aliansi Austrian dengan Spanyol, di mana ayah Ferdinand adalah Rajanya. (in) 오스트리아의 마리아 카롤리나(이탈리아어: Maria Carolina d'Asburgo-Lorena, 1752년 8월 13일 ~ 1814년 9월 8일)는 신성로마제국의 황제 프란츠 1세와 그의 아내 마리아 테레지아의 열세 번째 자녀로, 스페인 국왕 카를로스 3세의 아들인 페르디난도 1세와 결혼하여 나폴리 왕국과 시칠리아 왕국의 왕비가 되었다. 그녀는 자신과 같이 부르봉 일족과 정략결혼한 파르마 공작 부인 마리아 아말리아, 동생인 프랑스 왕비 마리아 안토니아와 매우 친하였다. (ko) マリーア・カロリーナ・ダスブルゴ（イタリア語: Maria Carolina d'Asburgo, 1752年8月13日 - 1814年9月8日）は、「女帝」マリア・テレジアと神聖ローマ皇帝フランツ1世の十女で、ナポリとシチリアの王フェルディナンド4世および3世の王妃。マリーア・カロリーナ・ダウストリア（Maria Carolina d'Austria）とも。ドイツ語名はマリア・カロリーナ・フォン・ハプスブルク＝ロートリンゲン（Maria Karolina von Habsburg-Lothringen）。 (ja) Maria Carolina Louise Josephe Johanna Antonie van Habsburg-Lotharingen (Wenen, 13 augustus 1752 — Schloss Hetzendorf (Wenen), 8 september 1814) was de dochter van keizer Frans I Stefan van het Heilige Roomse Rijk en keizerin Maria Theresia. Zij was getrouwd met koning Ferdinand I der Beide Siciliën en dus koningin-gemalin van de Beide Siciliën, al was het in feite zíj die regeerde en niet haar echtgenoot. (nl) Maria Carolina Luisa Giuseppa Giovanna Antonia d'Asburgo-Lorena, nota semplicemente come Maria Carolina d'Austria (Vienna, 13 agosto 1752 – Vienna, 8 settembre 1814), nata arciduchessa d'Austria, divenne regina consorte di Napoli e Sicilia come moglie di Ferdinando IV di Napoli e III di Sicilia. Era la tredicesima dei figli dell'imperatrice Maria Teresa d'Austria e dell'imperatore Francesco I. Per suggellare un'alleanza con i Borbone di Spagna, nel 1768 venne data in sposa al re Ferdinando IV di Napoli, figlio di Carlo III di Spagna. Dall'unione nacquero diciotto figli e, dopo la nascita del primo erede maschio nel 1775, in base ai termini del contratto nuziale, Maria Carolina ebbe accesso al consiglio privato della corona. Intelligente e volitiva, riuscì a imporsi come figura di comando e de facto governò il Regno di Napoli. Maria Carolina promosse Napoli come centro culturale, patrocinando artisti, tra cui i pittori Jakob Philipp Hackert e Angelika Kauffmann, e accademici come Gaetano Filangieri, Domenico Cirillo e Giuseppe Maria Galanti, non restando indifferente al vivace dibattito illuminista. La regina promosse numerose riforme, tra cui la revoca del divieto di associazione massonica (Maria Carolina fece parte di una loggia massonica di sole donne.) e l'ampliamento della marina militare, affidata al suo favorito John Acton, e riuscì a sganciare Napoli dall'influenza del regno spagnolo. Tuttavia, durante la rivoluzione francese, Maria Carolina abbandonò per sempre la sua posizione di sostenitrice del dispotismo illuminato e si schierò invece tra i più strenui conservatori dopo l'esecuzione della regina di Francia Maria Antonietta, la prediletta tra le sue sorelle. Scandalizzata dal trattamento riservatole, la regina di Napoli sviluppò un forte sentimento antifrancese e si alleò con la Gran Bretagna e l'Austria contro la Francia durante le guerre rivoluzionarie francesi e napoleoniche. Fuggì in Sicilia insieme al marito dopo l'invasione francese della parte continentale del regno, dove fu proclamata la Repubblica Napoletana nel gennaio del 1799. Sei mesi dopo, tornata sul trono, Maria Carolina fu tra i principali sostenitori delle sentenze di morte emesse contro i rivoluzionari, tra cui un gran numero di quegli intellettuali un tempo da lei sostenuti. Fu deposta nuovamente dalle forze napoleoniche nel 1806 e trascorse i suoi ultimi anni in esilio a Vienna, dove morì nel 1814, poco prima di poter assistere alla restaurazione dei Borbone sul trono delle Due Sicilie. (it) Maria Karolina Austriacka (ur. 13 sierpnia 1752 w Wiedniu, zm. 8 września 1814 w Wiedniu) – królowa Neapolu w latach 1768–1799 i 1799–1806 oraz królowa Sycylii w latach 1768–1814 (oficjalnie jednak straciła władzę dwa lata wcześniej w 1812). Trzynaste dziecko – dziesiąta córka Franciszka I, cesarza rzymskiego i Marii Teresy, arcyksiężnej austriackiej, królowej Czech i Węgier. Ukochana siostra Marii Antoniny, królowej Francji. (pl) Maria Karolina av Österrike (italienska: Maria Carolina), född 13 augusti 1752, död 8 september 1814, var drottning och de facto regent av Neapel och Sicilien. Hon var dotter till det tysk-romerska kejsarparet Frans I och Maria Teresia och syster till Marie-Antoinette. Hon var gift med kung Ferdinand IV av Neapel och Sicilien. (sv) Maria Carolina Luísa Josefa Joana Antônia de Habsburgo-Lorena (em alemão: Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Habsburg-Lothringen; em italiano: Maria Carolina Ludovica Giuseppina Joana Antonia d'Asburgo-Lorena; Viena, 13 de agosto de 1752 — Viena, 8 de setembro de 1814) foi uma arquiduquesa da Áustria e rainha consorte de Nápoles e Sicília. Décima terceira filha de Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico, e da imperatriz Maria Teresa da Áustria, casou-se em abril de 1768, aos dezesseis anos de idade com o rei Fernando IV de Nápoles e III da Sicília, como parte de uma aliança com a Espanha onde o pai de Fernando, Carlos III de Espanha era rei. Como governante de facto dos reinos do seu marido, Maria Carolina supervisionou a promulgação de várias reformas, incluindo a revogação da supressão da Maçonaria, o aumento da marinha com a ajuda do seu protegido, John Acton, 6º Baronete, e o fim da influência espanhola. Era uma prepotente do absolutismo até ao advento da Revolução Francesa quando, para prevenir a promoção dos ideais liberalistas, tornou Nápoles um Estado policial. Após o nascimento de um herdeiro masculino em 1775, Maria Carolina foi aceite do conselho de Estado. A partir daí, dominou-o até 1812 quando foi enviada de volta a Viena. Tal como a sua mãe, Maria Carolina esforçou-se por organizar casamentos vantajosos para os seus filhos. Como promotora, Maria Carolina fez de Nápoles um centro das artes, financiando pintores como Jacob Philipp Hackert e Angelika Kauffmann e académicos como , Domenico Cirillo e . Horrorizada pelo tratamento dado à sua irmã Maria Antonieta pelos franceses, Maria Carolina aliou-se com a Grã-Bretanha e com a Áustria durante as invasões napoleónicas. Como resultado de uma tentativa falhada de Nápoles para conquistar Roma ocupada pelos franceses, ela teve de fugir para a Sicília com o marido em dezembro de 1798. Um mês depois a República Napolitana foi declarada, repudiando o governo dos Bourbon em Nápoles por seis meses. Expulsa do trono uma segunda vez pelas tropas francesas em 1806, Maria Carolina morreu em Viena em 1814, um ano antes da restauração do seu marido em Nápoles. (pt) Мария Каролина Австрийская (нем. Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich, итал. Maria Carolina d'Austria; 13 августа 1752, Вена — 8 сентября 1814, Вена) — королева Обеих Сицилий, в период революционных и наполеоновских войн оттеснившая от управления супруга, короля Фердинанда IV. Дочь австрийской императрицы Марии Терезии, сестра французской королевы Марии-Антуанетты. (ru) Марі́я Каролі́на Луї́за Йозе́фа Йога́нна Анто́нія Австрі́йська (нім. Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich), також Марія Кароліна Габсбург-Лотаринзька (нім. Maria Karolina von Habsburg-Lothringen), (нар. 13 серпня 1752 — пом. 8 вересня 1814) — ерцгерцогиня Австрійська з династії Габсбургів-Лотарингенів, донька імператорів Священної Римської імперії Франца I Стефана та Марії-Терезії, дружина короля Сицилії та Неаполю Фердинанда III (IV), матір імператриці Австрії Марії Терези, королеви Франції Марії Амелії та короля Обох Сицилій Франческо I. (uk) 玛丽亚·卡羅琳娜（本名：Maria Carolina von Habsburg-Lothringen，1752年8月13日－1814年9月8日），出生時為奧地利女大公，之後成為那不勒斯和西西里王后。她在十六歲時與费迪南多三/四世結婚，並且是玛丽·安托瓦内特最喜愛的姐姐。 (zh) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1799-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1768-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Carlo,_Duke_of_Calabria dbr:Prince_Alberto_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Gennaro_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Giuseppe_of_Naples_and_Sicily dbr:Princess_Maria_Antonia_of_Naples_and_Sicily dbr:Princess_Luisa_of_Naples_and_Sicily dbr:Leopold,_Prince_of_Salerno dbr:Francis_I_of_the_Two_Sicilies dbr:Maria_Amalia_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Anna_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Clotilde_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Cristina_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Henrietta_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Theresa_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Isabelle_of_Naples_and_Sicily |
| dbo:parent | dbr:Francis_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Maria_Theresa |
| dbo:spouse | dbr:Ferdinand_I_of_the_Two_Sicilies |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Maria-carolina-regina-napol.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1656787 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 42823 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124372646 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carlo,_Duke_of_Calabria dbr:Castellammare_di_Stabia dbr:Prince_Alberto_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Gennaro_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Giuseppe_of_Naples_and_Sicily dbr:Princess_Maria_Antonia_of_Naples_and_Sicily dbr:Privy_Council dbr:Roman_Catholicism dbr:Royal_Palace_of_Aranjuez dbr:San_Leucio dbr:Savona dbr:Schönbrunn_Palace dbr:Battle_of_Austerlitz dbr:Battle_of_Leipzig dbr:Battle_of_Trafalgar dbr:Battle_of_the_Nile dbr:Bologna dbc:Royal_consorts_of_Naples dbc:18th-century_Austrian_women dbc:Spanish_infantas dbc:Children_of_Maria_Theresa dbc:House_of_Bourbon-Two_Sicilies dbc:Knights_of_the_Order_of_Saint_Stephen_of_Hungary dbr:House_of_Habsburg-Lorraine dbr:House_of_Lorraine dbr:Joseph_Bonaparte dbr:Joseph_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Julie_Clary dbr:List_of_Sicilian_consorts dbr:List_of_consorts_of_Naples dbr:Republic_of_Genoa dbr:Charles_Louis_Huguet,_marquis_de_Sémonville dbr:Vienna dbr:De_facto dbr:Duke_of_Orléans dbr:Congress_of_Vienna dbr:Constantinople dbr:María_Isabella_of_Spain dbr:Russian_Empire dbr:Princess_Luisa_of_Naples_and_Sicily dbr:Louis-Philippe_of_France dbr:Claremont_(country_house) dbr:Eleanor_of_Austria,_Queen_of_Poland dbr:Eleonore_Magdalene_of_Neuburg dbr:Elizabeth_Charlotte,_Madame_Palatine dbr:Emma,_Lady_Hamilton dbr:Enlightened_absolutism dbr:French_Revolution dbr:French_Revolutionary_War dbr:Angelica_Kauffman dbr:Anton_Raphael_Mengs dbr:Bernardo_Tanucci dbr:Leopold,_Duke_of_Lorraine dbr:Leopold,_Prince_of_Salerno dbr:Leopold_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Leopold_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Livorno dbr:Ljubljana dbr:Louis-René_Levassor_de_Latouche_Tréville dbr:Louis_Rudolph,_Duke_of_Brunswick dbr:Louis_XV dbr:Louis_XVI dbr:Lviv dbr:Siege_of_Toulon_(1793) dbr:Sir_John_Acton,_6th_Baronet dbr:Police_state dbr:Budapest dbc:18th-century_Austrian_people dbc:19th-century_Austrian_people dbc:19th-century_Austrian_women dbc:Austrian_Roman_Catholics dbc:Austrian_princesses dbc:Daughters_of_emperors dbc:House_of_Habsburg-Lorraine dbc:Nobility_from_Vienna dbc:Royal_consorts_of_Sicily dbr:Trieste dbr:Tusculum dbr:Duchess_Elisabeth_of_Württemberg dbr:Gaetano_Filangieri dbr:Giuseppe_Maria_Galanti dbr:Counter-revolution dbr:File:Gennaro2Sicily.jpg dbr:Mesdames_de_France dbr:Admiral_Nelson dbr:Ducats dbr:Fabrizio_Ruffo dbr:Ferdinand_III,_Grand_Duke_of_Tuscany dbr:Ferdinand_I_of_Austria dbr:Ferdinand_I_of_the_Two_Sicilies dbr:Ferdinand_Karl,_Archduke_of_Austria-Este dbr:Ferdinand_VII_of_Spain dbr:Ferdinand_VI_of_Spain dbr:Florence dbr:Francis_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Francis_II,_Holy_Roman_Emperor dbr:Francis_I_of_the_Two_Sicilies dbr:Ottoman_Empire dbr:Palazzo_Farnese dbr:Papal_States dbr:Golden_Rose dbr:File:MariaAnna2Sicily.jpg dbr:File:MariaIsabella2Sicily.jpg dbr:Luigi_de'_Medici dbr:Smallpox dbr:Habsburg-Lorraine dbr:Italian_campaigns_of_the_French_Revolutionary_Wars dbr:Jacob_Philipp_Hackert dbr:Jean-Étienne_Championnet dbc:Freemasonry_in_Italy dbr:Countess_Lerchenfeld dbr:Terracina dbr:Maria_Isabella_of_Spain dbr:Archduchess_Maria_Carolina_of_Austria_(born_1740) dbr:Archduchess_Maria_Carolina_of_Austria_(stillborn_1748) dbr:Archduchess_Maria_Clementina_of_Austria dbr:Archduchess_Maria_Josepha_of_Austria dbr:Archduchy_of_Austria dbr:Archduke_Franz_Karl_of_Austria dbc:Modern_history_of_Italy dbc:1814_deaths dbc:1752_births dbr:Charles_Felix_of_Sardinia dbr:Charles_III_of_Spain dbr:Charles_IV_of_Spain dbr:Charles_V,_Duke_of_Lorraine dbr:Charles_VI,_Holy_Roman_Emperor dbr:Charlotte_of_Mecklenburg-Strelitz dbc:Burials_at_St._Stephen's_Cathedral,_Vienna dbc:Burials_at_the_Imperial_Crypt dbr:Joachim_Murat dbr:Karl_Mack_von_Leiberich dbr:Imperial_Crypt_Vaults dbr:Domenico_Cirillo dbr:Mantua dbr:Maria_Amalia,_Duchess_of_Parma dbr:Maria_Amalia_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Amalia_of_Saxony dbr:Maria_Anna_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Clotilde_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Cristina_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Henrietta_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Luisa_of_Spain dbr:Maria_Theresa dbr:Maria_Theresa_of_Naples_and_Sicily dbr:Marie_Antoinette dbr:Marie_Leszczyńska dbr:Marie_Louise,_Duchess_of_Parma dbr:Philippe_I,_Duke_of_Orléans dbr:Pietro_Colletta dbr:Pope_Pius_VI dbr:Freemasonry dbr:Queen_consort_of_Naples dbr:Queen_consort_of_Sicily dbr:Empire_of_Russia dbr:Kingdom_of_Great_Britain dbr:Kingdom_of_Naples dbr:Kingdom_of_Prussia dbr:Kingdom_of_Sardinia dbr:Napoleon dbr:Napoleonic_Wars dbr:Odessa dbr:Palace_of_Caserta dbr:Roman_Republic_(18th_century) dbr:Imperial_Crypt dbr:Parthenopean_Republic dbr:Elisabeth_Christine_of_Brunswick dbr:Empress_Maria_Theresa dbr:Hofburg_Imperial_Palace dbr:Tuileries_Palace dbr:Louis_XV_of_France dbr:Maria_Isabelle_of_Naples_and_Sicily dbr:First_French_Republic dbr:French_francs dbr:Maria_Theresa_of_Austria dbr:Archduchess_Clementina,_Princess_of_Salerno dbr:Archduchess_of_Austria dbr:Royal_Palace_(Naples) dbr:First_Coalition dbr:Christine_Louise_of_Oettingen-Oettingen dbr:Queen_of_the_Two_Sicilies dbr:Hetzendorf_Palace dbr:Parthenopaean_Republic dbr:Princess_Luisa_of_Naples dbr:Princess_Maria_Antonia_of_Naples dbr:Jacobinism dbr:Second_Coalition dbr:Maria_Theresa_of_Naples dbr:Élisabeth_Charlotte_of_Orléans dbr:File:Tanucci_Bernardo_01.jpg dbr:File:Marie-Antoinette;_koningin_der_Fransen.jpg dbr:File:AlbertodeSicily01.jpg dbr:File:CarloFrancisco01.jpg dbr:File:Giuseppe2Sicily.jpg dbr:File:Joseph_Dorffmeister_001.jpg dbr:File:Leopoldo_Giovanni_Borbone_Salerno_1790_1851.jpg dbr:File:Maria_Antonietta_Borbone_Napoli_1784_1806.jpg dbr:File:Maria_Cristina_of_Naples_and_Sicily.jpg dbr:File:Painting_of_the_family_of_Ferdinando_IV_(Angelica_Kauffmann,_1782).jpg dbr:File:Maria_Teresa_di_Borbone-Napoli.jpg dbr:File:Flag_of_the_Parthenopaean_Republic.svg dbr:File:Francis_I_of_the_Two_Sicilies.jpg dbr:File:Louis_Hersent_-_Portrait_de_la_reine_Marie-Amélie.jpg dbr:File:Coat_of_Arms_of_Marie_Caroline,_Queen_of_Naples_and_Sicily.svg dbr:File:Meister_der_Erzherzoginnen-Porträt_-_Erzherzogin_Maria_Carolina.jpg dbr:File:Mengs_-_Maria_Carolina_of_Austria,_Royal_Palace_of_Madrid.jpg dbr:File:Piastra_1791P.jpg dbr:File:Vigée-Lebrun,_after_-_Maria_Carolina_of_Austria_-_Condé_Museum.jpg dbr:Poztella dbr:File:Sirjohnacton.jpg |
| dbp:as | dbr:Queen_of_the_Two_Sicilies |
| dbp:birthDate | 1752-08-13 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Schönbrunn Palace, Vienna, Austria (en) |
| dbp:burialPlace | dbr:Imperial_Crypt |
| dbp:caption | Portrait by Anton Raphael Mengs, 1768 (en) |
| dbp:colwidth | 30 (xsd:integer) |
| dbp:consort | yes (en) |
| dbp:deathDate | 1814-09-08 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Hetzendorf Palace, Vienna, Austria (en) |
| dbp:father | dbr:Francis_I,_Holy_Roman_Emperor |
| dbp:fullName | Maria Carolina Luise Josefa Johanna Antonia (en) |
| dbp:group | note (en) |
| dbp:house | dbr:Habsburg-Lorraine |
| dbp:issue | dbr:Carlo,_Duke_of_Calabria dbr:Prince_Alberto_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Gennaro_of_Naples_and_Sicily dbr:Prince_Giuseppe_of_Naples_and_Sicily dbr:Princess_Maria_Antonia_of_Naples_and_Sicily dbr:Princess_Luisa_of_Naples_and_Sicily dbr:Leopold,_Prince_of_Salerno dbr:Francis_I_of_the_Two_Sicilies dbr:Maria_Amalia_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Anna_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Clotilde_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Cristina_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Henrietta_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Theresa_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Isabelle_of_Naples_and_Sicily (en) |
| dbp:issueLink | #Issue (en) |
| dbp:issuePipe | more... (en) |
| dbp:last | dbr:Maria_Amalia_of_Saxony |
| dbp:mother | dbr:Maria_Theresa |
| dbp:next | dbr:María_Isabella_of_Spain |
| dbp:reign | 0001-05-12 (xsd:gMonthDay) 0001-06-13 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:religion | dbr:Roman_Catholicism |
| dbp:rows | 2 (xsd:integer) |
| dbp:spouse | dbr:Ferdinand_I_of_the_Two_Sicilies |
| dbp:succession | dbr:Queen_consort_of_Naples dbr:Queen_consort_of_Sicily |
| dbp:title | dbr:Queen_consort_of_Naples dbr:Queen_consort_of_Sicily |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:S-roy dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Commons_category-inline dbt:HMS dbt:ISBN dbt:Infobox_royalty dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:S-vac dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Tuscan_princesses dbt:Austrian_archduchesses |
| dbp:years | 0001-05-12 (xsd:gMonthDay) 0001-06-13 (xsd:gMonthDay) |
| dcterms:subject | dbc:Royal_consorts_of_Naples dbc:18th-century_Austrian_women dbc:Spanish_infantas dbc:Children_of_Maria_Theresa dbc:House_of_Bourbon-Two_Sicilies dbc:Knights_of_the_Order_of_Saint_Stephen_of_Hungary dbc:18th-century_Austrian_people dbc:19th-century_Austrian_people dbc:19th-century_Austrian_women dbc:Austrian_Roman_Catholics dbc:Austrian_princesses dbc:Daughters_of_emperors dbc:House_of_Habsburg-Lorraine dbc:Nobility_from_Vienna dbc:Royal_consorts_of_Sicily dbc:Freemasonry_in_Italy dbc:Modern_history_of_Italy dbc:1814_deaths dbc:1752_births dbc:Burials_at_St._Stephen's_Cathedral,_Vienna dbc:Burials_at_the_Imperial_Crypt |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Royalty dbo:Writer |
| rdfs:comment | ماريا كارولينا من النمسا (13 أغسطس 1752 - 8 سبتمبر 1814) كانت ملكة نابولي وصقلية القرينة وزوجة الملك فرديناندو الأول. (ar) Marie Karolína Habsbursko-Lotrinská (německy Maria Karolina (Caroline) Luise Josepha Johanna Antonia, Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Böhmen, Ungarn und der Toskana), (13. srpna 1752 Vídeň, Schönbrunn – 8. září 1814 Vídeň, Hetzendorf) byla rakouská arcivévodkyně, desátá dcera a třináctý potomek Marie Terezie a jejího manžela Františka I. Štěpána Lotrinského. Později vstoupila do dějin jako neapolsko-sicilská královna a úhlavní odpůrkyně francouzského císaře Napoleona I. Bonaparta. (cs) Erzherzogin Maria Karolina von Österreich (* 13. August 1752 in Wien; † 8. September 1814 auf Schloss Hetzendorf bei Wien) war als Gattin Ferdinands IV./III. von Neapel-Sizilien Königin von Neapel-Sizilien. Berühmtheit erlangte sie durch ihr politisches Wirken und ihren Kampf gegen Napoleon. (de) María Carolina de Austria (Palacio de Schönbrunn, Viena; 13 de agosto de 1752-ibídem, 8 de septiembre de 1814) fue una archiduquesa austriaca, y hermana de la reina de Francia María Antonieta. Fue conocida como Reina María Carolina al ser reina consorte y gobernante de facto de Nápoles desde 1768 hasta 1799 y entre 1799 y 1806, y de Sicilia desde 1768 hasta su muerte en 1814, aunque ella había perdido el poder de facto en 1812. (es) Marie-Charlotte Louise Josèphe Jeanne Antoinette d’Autriche, dite Marie-Caroline après son mariage, née à Vienne le 13 août 1752 et morte dans la même ville le 8 septembre 1814, est une archiduchesse d'Autriche qui devient en 1768 reine de Naples et de Sicile et le reste jusqu'à la prise de pouvoir de Joseph Bonaparte en 1806. Elle s'exile en Sicile jusqu'en 1813. (fr) Maria Carolina dari Austria (bahasa Jerman: Maria Karolina von Österreich; bahasa Italia: Maria Carolina d'Austria; dibaptis dengan nama Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia; 13 Agustus 1752 – 8 September 1814) adalah Ratu Naples dan Sisilia sebagai istri dari Raja Ferdinand IV & III. Ia adalah penguasa de facto kerajaan-kerajaan milik suaminya Lahir sebagai seorang adipati agung wanita Austria, anak ketiga belas dari Permaisuri Maria Theresa dan Kaisar Franz I, ia menikah dengan Ferdinand sebagai bagian dari aliansi Austrian dengan Spanyol, di mana ayah Ferdinand adalah Rajanya. (in) 오스트리아의 마리아 카롤리나(이탈리아어: Maria Carolina d'Asburgo-Lorena, 1752년 8월 13일 ~ 1814년 9월 8일)는 신성로마제국의 황제 프란츠 1세와 그의 아내 마리아 테레지아의 열세 번째 자녀로, 스페인 국왕 카를로스 3세의 아들인 페르디난도 1세와 결혼하여 나폴리 왕국과 시칠리아 왕국의 왕비가 되었다. 그녀는 자신과 같이 부르봉 일족과 정략결혼한 파르마 공작 부인 마리아 아말리아, 동생인 프랑스 왕비 마리아 안토니아와 매우 친하였다. (ko) マリーア・カロリーナ・ダスブルゴ（イタリア語: Maria Carolina d'Asburgo, 1752年8月13日 - 1814年9月8日）は、「女帝」マリア・テレジアと神聖ローマ皇帝フランツ1世の十女で、ナポリとシチリアの王フェルディナンド4世および3世の王妃。マリーア・カロリーナ・ダウストリア（Maria Carolina d'Austria）とも。ドイツ語名はマリア・カロリーナ・フォン・ハプスブルク＝ロートリンゲン（Maria Karolina von Habsburg-Lothringen）。 (ja) Maria Carolina Louise Josephe Johanna Antonie van Habsburg-Lotharingen (Wenen, 13 augustus 1752 — Schloss Hetzendorf (Wenen), 8 september 1814) was de dochter van keizer Frans I Stefan van het Heilige Roomse Rijk en keizerin Maria Theresia. Zij was getrouwd met koning Ferdinand I der Beide Siciliën en dus koningin-gemalin van de Beide Siciliën, al was het in feite zíj die regeerde en niet haar echtgenoot. (nl) Maria Karolina Austriacka (ur. 13 sierpnia 1752 w Wiedniu, zm. 8 września 1814 w Wiedniu) – królowa Neapolu w latach 1768–1799 i 1799–1806 oraz królowa Sycylii w latach 1768–1814 (oficjalnie jednak straciła władzę dwa lata wcześniej w 1812). Trzynaste dziecko – dziesiąta córka Franciszka I, cesarza rzymskiego i Marii Teresy, arcyksiężnej austriackiej, królowej Czech i Węgier. Ukochana siostra Marii Antoniny, królowej Francji. (pl) Maria Karolina av Österrike (italienska: Maria Carolina), född 13 augusti 1752, död 8 september 1814, var drottning och de facto regent av Neapel och Sicilien. Hon var dotter till det tysk-romerska kejsarparet Frans I och Maria Teresia och syster till Marie-Antoinette. Hon var gift med kung Ferdinand IV av Neapel och Sicilien. (sv) Мария Каролина Австрийская (нем. Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich, итал. Maria Carolina d'Austria; 13 августа 1752, Вена — 8 сентября 1814, Вена) — королева Обеих Сицилий, в период революционных и наполеоновских войн оттеснившая от управления супруга, короля Фердинанда IV. Дочь австрийской императрицы Марии Терезии, сестра французской королевы Марии-Антуанетты. (ru) Марі́я Каролі́на Луї́за Йозе́фа Йога́нна Анто́нія Австрі́йська (нім. Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Österreich), також Марія Кароліна Габсбург-Лотаринзька (нім. Maria Karolina von Habsburg-Lothringen), (нар. 13 серпня 1752 — пом. 8 вересня 1814) — ерцгерцогиня Австрійська з династії Габсбургів-Лотарингенів, донька імператорів Священної Римської імперії Франца I Стефана та Марії-Терезії, дружина короля Сицилії та Неаполю Фердинанда III (IV), матір імператриці Австрії Марії Терези, королеви Франції Марії Амелії та короля Обох Сицилій Франческо I. (uk) 玛丽亚·卡羅琳娜（本名：Maria Carolina von Habsburg-Lothringen，1752年8月13日－1814年9月8日），出生時為奧地利女大公，之後成為那不勒斯和西西里王后。她在十六歲時與费迪南多三/四世結婚，並且是玛丽·安托瓦内特最喜愛的姐姐。 (zh) Maria Carolina d'Àustria, reina de les Dues Sicílies (Schönbrunn 1752 - 1814). Arxiduquessa d'Àustria, princesa d'Hongria i de Bohèmia que es casà amb el rei Ferran I de les Dues Sicílies. Nascuda al Palau de Schönbrunn el dia 13 d'agost de l'any 1752 sent filla de l'emperador Francesc I, emperador romanogermànic i de l'arxiduquessa Maria Teresa I d'Àustria. Maria Carolina era neta per via paterna del duc Leopold I de Lorena i de la princesa Elisabet Carlota d'Orleans i per via materna de l'emperador Carles VI, emperador romanogermànic i de la duquessa Elisabet Cristina de Brunsvic-Wolfenbüttel. (ca) Η Μαρία Καρολίνα της Αυστρίας (Maria Karolina von Österreich, 13 Αυγούστου 1752 - 8 Σεπτεμβρίου 1814) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης ήταν βασίλισσα της Νάπολης και της Σικελίας ως σύζυγος του Φερδινάνδου, κόρη του Αυτοκράτορα Φραγκίσκου Α΄ και της Μαρίας Θηρεσίας, αδελφή των Ιωσήφ Β΄, Λεοπόλδου Β΄ και της Μαρίας Αντουανέττας. Ως βασίλισσα προέβη σε μια σειρά μεταρρυθμίσεων στο πλευρό του συζύγου της όπως η ανάκληση της απαγόρευσης της μασονίας, η ανάπτυξη του ναυτικού με τη βοήθεια του ευνοουμένου της Τζον Άκτον και στην οριστική απόσυρση της ισπανικής επιρροής στη Νάπολη. Ήταν οπαδός της πεφωτισμένης απολυταρχίας όπως τα αδέλφια της αλλά με την έκρηξη της Γαλλικής Επανάστασης μετέτρεψε από φόβο τη χώρα της σε ένα αστυνομοκρατούμενο κράτος. (el) Maria Karolina Austriakoa (Maria Carolina Louise Josepha Johanna Antonia; Viena, 1752ko abuztuaren 13a – ibidem, 1814ko irailaren 8a) Napoliko Erresumako erregina ezkontidea izan zen 1768tik 1799ra eta 1799tik 1806ra. Maria Teresa I.a Austriakoa eta Frantzisko I.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoaren alaba izan zen. Maria Antonietaren ahizpa ere izan zen. Hamabost seme-alaba izan zituen, horien artean Frantzisko I.a Bi Sizilietakoa. (eu) Maria Carolina Louise Josepha Johanna Antonia (13 August 1752 – 8 September 1814), by birth an archduchess of Austria from the House of Habsburg-Lorraine, was the queen of Naples and Sicily as the wife of King Ferdinand I of the Two Sicilies. As de facto ruler of her husband's kingdoms, Maria Carolina oversaw the promulgation of many reforms, including the revocation of the ban on Freemasonry, the enlargement of the navy under her favorite, Sir John Acton and the expulsion of Spanish influence. She was a proponent of enlightened absolutism until the advent of the French Revolution, when, in order to prevent its ideas gaining currency, she made Naples a police state. (en) Maria Carolina Luisa Giuseppa Giovanna Antonia d'Asburgo-Lorena, nota semplicemente come Maria Carolina d'Austria (Vienna, 13 agosto 1752 – Vienna, 8 settembre 1814), nata arciduchessa d'Austria, divenne regina consorte di Napoli e Sicilia come moglie di Ferdinando IV di Napoli e III di Sicilia. La regina promosse numerose riforme, tra cui la revoca del divieto di associazione massonica (Maria Carolina fece parte di una loggia massonica di sole donne.) e l'ampliamento della marina militare, affidata al suo favorito John Acton, e riuscì a sganciare Napoli dall'influenza del regno spagnolo. (it) Maria Carolina Luísa Josefa Joana Antônia de Habsburgo-Lorena (em alemão: Maria Karolina Luise Josepha Johanna Antonia von Habsburg-Lothringen; em italiano: Maria Carolina Ludovica Giuseppina Joana Antonia d'Asburgo-Lorena; Viena, 13 de agosto de 1752 — Viena, 8 de setembro de 1814) foi uma arquiduquesa da Áustria e rainha consorte de Nápoles e Sicília. Décima terceira filha de Francisco I do Sacro Império Romano-Germânico, e da imperatriz Maria Teresa da Áustria, casou-se em abril de 1768, aos dezesseis anos de idade com o rei Fernando IV de Nápoles e III da Sicília, como parte de uma aliança com a Espanha onde o pai de Fernando, Carlos III de Espanha era rei. (pt) |
| rdfs:label | Maria Carolina (en) ماريا كارولينا (ar) Maria Carolina d'Àustria (reina de les Dues Sicílies) (ca) Marie Karolína Habsbursko-Lotrinská (cs) Maria Karolina von Österreich (de) Μαρία Καρολίνα της Αυστρίας (el) María Carolina de Austria (1752-1814) (es) Maria Karolina Austriakoa (eu) Maria Carolina dari Austria (in) Maria Carolina d'Asburgo-Lorena (it) Marie-Caroline d'Autriche (fr) 마리아 카롤리나 폰 외스터라이히 (ko) マリア・カロリーナ・ダズブルゴ (ja) Maria Carolina van Oostenrijk (1752-1814) (nl) Maria Karolina Austriacka (pl) Maria Carolina da Áustria (pt) Мария Каролина Австрийская (ru) Maria Karolina av Österrike (sv) Марія Кароліна Австрійська (1752–1814) (uk) 奧地利的瑪麗亞·卡羅琳娜 (zh) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/18022160 http://d-nb.info/gnd/118990209 http://d-nb.info/gnd/1089743076 wikidata:Maria Carolina http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p089707303 dbpedia-ar:Maria Carolina http://arz.dbpedia.org/resource/ماريا_كارولينا http://azb.dbpedia.org/resource/ماریا_کارولینای_آستوریاس dbpedia-bg:Maria Carolina dbpedia-br:Maria Carolina http://bs.dbpedia.org/resource/Marija_Karolina_Austrijska dbpedia-ca:Maria Carolina dbpedia-cs:Maria Carolina dbpedia-da:Maria Carolina dbpedia-de:Maria Carolina dbpedia-el:Maria Carolina dbpedia-es:Maria Carolina dbpedia-eu:Maria Carolina dbpedia-fa:Maria Carolina dbpedia-fi:Maria Carolina dbpedia-fr:Maria Carolina dbpedia-he:Maria Carolina dbpedia-hu:Maria Carolina dbpedia-id:Maria Carolina dbpedia-it:Maria Carolina dbpedia-ja:Maria Carolina dbpedia-ka:Maria Carolina dbpedia-kk:Maria Carolina dbpedia-ko:Maria Carolina dbpedia-la:Maria Carolina dbpedia-nl:Maria Carolina dbpedia-nn:Maria Carolina dbpedia-pl:Maria Carolina dbpedia-pt:Maria Carolina dbpedia-ro:Maria Carolina dbpedia-ru:Maria Carolina http://sco.dbpedia.org/resource/Maria_Carolina_o_Austrick dbpedia-sk:Maria Carolina dbpedia-sr:Maria Carolina dbpedia-sv:Maria Carolina dbpedia-tr:Maria Carolina dbpedia-uk:Maria Carolina http://ur.dbpedia.org/resource/ماریا_کیرولائنا dbpedia-vi:Maria Carolina dbpedia-zh:Maria Carolina https://global.dbpedia.org/id/ZqE5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maria_Carolina?oldid=1124372646&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Marie_Caroline,_Queen_of_Naples_and_Sicily.svg wiki-commons:Special:FilePath/Meister_der_Erzherzog...trät_-_Erzherzogin_Maria_Carolina.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mengs_-_Maria_Carolina_of_Austria,_Royal_Palace_of_Madrid.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Piastra_1791P.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Vigée-Lebrun,_after_-...arolina_of_Austria_-_Condé_Museum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maria-carolina-regina-napol.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tanucci_Bernardo_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Painting_of_the_famil...ndo_IV_(Angelica_Kauffmann,_1782).jpg wiki-commons:Special:FilePath/AlbertodeSicily01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CarloFrancisco01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Francis_I_of_the_Two_Sicilies.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gennaro2Sicily.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Giuseppe2Sicily.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Joseph_Dorffmeister_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Leopoldo_Giovanni_Borbone_Salerno_1790_1851.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Louis_Hersent_-_Portrait_de_la_reine_Marie-Amélie.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MariaAnna2Sicily.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MariaIsabella2Sicily.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Antonietta_Borbone_Napoli_1784_1806.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Cristina_of_Naples_and_Sicily.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maria_Teresa_di_Borbone-Napoli.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sirjohnacton.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Parthenopaean_Republic.svg wiki-commons:Special:FilePath/Marie-Antoinette;_koningin_der_Fransen.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maria_Carolina |
| is dbo:commander of | dbr:War_of_the_Second_Coalition |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Queen_Marie_Caroline dbr:Maria_Carolina_of_Austria dbr:Archduchess_Maria_Carolina_of_Austria dbr:Marie_Caroline_of_Austria dbr:Maria_Carolina_d'Asburgo-Lorena dbr:Maria_Carolina_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Carolina_of_the_Two_Sicilies dbr:Maria_Caroline_of_Austria dbr:Maria_Karolina_of_Naples_and_Sicily dbr:Marie_Caroline |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Princess_Maria_Antonia_of_Naples_and_Sicily dbr:San_Severo dbr:História_de_Amor dbr:Queen_Marie_Caroline dbr:Maximilian_I_of_Mexico dbr:Lord_William_Bentinck dbr:Palazzo_Filangeri-Cutò,_Santa_Margherita_di_Belice dbr:Maria_Carolina_of_Austria dbr:War_of_the_Second_Coalition dbr:Fra_Diavolo dbr:Queen_Mary dbr:Archduchess_Clementina_of_Austria dbr:Marie-Thérèse,_Duchess_of_Angoulême dbr:Marie_Antoinette dbr:Marie_Louise,_Duchess_of_Parma dbr:Orto_botanico_di_Palermo dbr:Archduchess_Maria_Carolina_of_Austria dbr:Marie_Caroline_of_Austria dbr:Maria_Carolina_d'Asburgo-Lorena dbr:Maria_Carolina_of_Naples_and_Sicily dbr:Maria_Carolina_of_the_Two_Sicilies dbr:Maria_Caroline_of_Austria dbr:Maria_Karolina_of_Naples_and_Sicily dbr:Marie_Caroline |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maria_Carolina |
