| dbo:abstract |
موريسي كفيتيلاشفيلي هو متزلج على الجليد روسي-جورجي يمثل جورجيا في المحافل الدولية، ولد في 17 مارس 1995. (ar) Moris Qwitelaschwili (georgisch მორის ყვითელაშვილი; russisch Морис Михайлович Квителашвили / Moris Michailowitsch Kwitelaschwili; englisch Moris Kvitelashvili; * 17. März 1995 in Moskau, Russland) ist ein Eiskunstläufer mit russischer und georgischer Staatsbürgerschaft. Bei den Eiskunstlauf-Europameisterschaften 2020 gewann er als Vertreter Georgiens die Bronzemedaille im Einzellauf. (de) Moris Kvitelashvili (Moscú; 17 de marzo de 1995) es un patinador artístico sobre hielo nacido ruso nacionalizado georgiano, que quedó cuarto en los Internacionales de Francia 2019, tras el estadounidense Nathan Chen, el ruso Alexander Samarin y el francés Kévin Aymoz, en modalidad de patinaje individual masculino. Kvitelashvili también compitió en la Universiada de Invierno de 2019, ganando la medalla de bronce. (es) Morisi Mikhailovich Kvitelashvili (Georgian: მორის ყვითელაშვილი, pronounced [mɔɾis qʼvitʰɛlɑʃvili]; Russian: Морис Михайлович Квителашвили, born 17 March 1995) is a Russian-Georgian figure skater who currently represents Georgia. He is the 2020 European bronze medalist, a three-time Rostelecom Cup medalist (including gold in 2021), a five-time Challenger series medalist (including gold at the 2017 CS Golden Spin of Zagreb), and the 2018 Georgian national champion. Representing Russia, Kvitelashvili is the 2015 CS Mordovian Ornament bronze medalist. On the junior level, he is the 2013 JGP Czech Republic bronze medalist and the 2014 Russian junior national bronze medalist. Kvitelashvili placed 24th at the 2018 Winter Olympics and progressed to 10th place at the 2022 Winter Olympics. (en) Moris Mikhailovich Kvitelashvili (en géorgien : მორის ყვითელაშვილი, né le 17 mars 1995 à Moscou, en Russie) est un patineur artistique géorgien. Il termine 6e aux championnats d'Europe 2017. (fr) Moris Mikheilis dze Q'vitelashvili, trasl. angl.: Moris Kvitelashvili (in georgiano: მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი?; in russo: Морис Михайлович Квителашвили?, traslitterato: Moris Michajlovič Kvitelašvili; Mosca, 17 marzo 1995), è un pattinatore artistico su ghiaccio russo naturalizzato georgiano. (it) モリス・ミハイロヴィチ・クヴィテラシヴィリ（グルジア語: მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი、グルジア語ラテン翻字: Moris Mikheilis dze Qʼvitelashvili、ロシア語: Морис Михайлович Квителашвили、ロシア語ラテン翻字: Moris Mikhailovich Kvitelashvili、1995年3月17日 - ）は、ロシア出身のジョージアのフィギュアスケート選手（男子シングル）。2018年平昌五輪、2022年北京五輪ジョージア代表。2021年GPロステレコム杯優勝、2020年欧州選手権銅メダリスト。 (ja) Moris Michajlovitsj Kvitelasjvili (Georgisch: მორის ყვითელაშვილი, Russisch: Морис Михайлович Квителашвили) (Moskou, 17 maart 1995) is een Russisch-Georgisch kunstschaatser. Hij nam in 2018 deel aan de Olympische Winterspelen in Pyeongchang. (nl) Moris Michajłowicz Kwitiełaszwili, ros. Морис Михайлович Квителашвили (ur. 17 marca 1995 w Moskwie) – gruzińsko-rosyjski łyżwiarz figurowy reprezentujący Gruzję, startujący w konkurencji solistów. Uczestnik igrzysk olimpijskich (2018, 2022), brązowy medalista mistrzostw Europy (2020), medalista zawodów z cyklu Grand Prix i Challenger Series, mistrz Gruzji (2018). W 2018 roku Kwitiełaszwili został pierwszym medalistą zawodów z cyklu Grand Prix reprezentującym Gruzję (Rostelecom Cup 2018). Jego rodzice byli gruzińskimi emigrantami w Rosji. Jego ojciec był kolarzem, zaś matka łyżwiarką figurową. (pl) Морис Михайлович Квителашвили (груз. მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი, родился 17 марта 1995 года, Москва, Россия) — грузинский, ранее российский фигурист, выступающий в одиночном катании. Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020). Победитель этапа Гран-при Rostelecom Cup (2021). Победитель Кубка России среди взрослых (2014). С 2016 года фигурист выступает за Грузию (ранее выступал за Россию). По состоянию на 12 ноября 2022 года занимает 6-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ). (ru) Моріс Михайлович Квітелашвілі (груз. მორის ყვითელაშვილი; рос. Морис Михайлович Квителашвили, 17 березня 1995 року) — російсько-грузинський фігурист, який представляє Грузію. Він є бронзовим призером чемпіонату Європи 2020 року, дворазовим срібним призером Кубка Ростелеком (2018, 2020), чемпіоном CS Golden Spin з Загреба 2017 року та чемпіоном Грузії 2018 року. Представляючи Росію, він є бронзовим призером CS Mordovian Ornament 2015 року, а на юніорському рівні — бронзовим призером JGP Чехії 2013 року та бронзовим призером національної збірної Росії серед юніорів 2014 року. На зимових Олімпійських іграх 2018 року посів 24 місце. (uk) |
| rdfs:comment |
موريسي كفيتيلاشفيلي هو متزلج على الجليد روسي-جورجي يمثل جورجيا في المحافل الدولية، ولد في 17 مارس 1995. (ar) Moris Qwitelaschwili (georgisch მორის ყვითელაშვილი; russisch Морис Михайлович Квителашвили / Moris Michailowitsch Kwitelaschwili; englisch Moris Kvitelashvili; * 17. März 1995 in Moskau, Russland) ist ein Eiskunstläufer mit russischer und georgischer Staatsbürgerschaft. Bei den Eiskunstlauf-Europameisterschaften 2020 gewann er als Vertreter Georgiens die Bronzemedaille im Einzellauf. (de) Moris Kvitelashvili (Moscú; 17 de marzo de 1995) es un patinador artístico sobre hielo nacido ruso nacionalizado georgiano, que quedó cuarto en los Internacionales de Francia 2019, tras el estadounidense Nathan Chen, el ruso Alexander Samarin y el francés Kévin Aymoz, en modalidad de patinaje individual masculino. Kvitelashvili también compitió en la Universiada de Invierno de 2019, ganando la medalla de bronce. (es) Moris Mikhailovich Kvitelashvili (en géorgien : მორის ყვითელაშვილი, né le 17 mars 1995 à Moscou, en Russie) est un patineur artistique géorgien. Il termine 6e aux championnats d'Europe 2017. (fr) Moris Mikheilis dze Q'vitelashvili, trasl. angl.: Moris Kvitelashvili (in georgiano: მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი?; in russo: Морис Михайлович Квителашвили?, traslitterato: Moris Michajlovič Kvitelašvili; Mosca, 17 marzo 1995), è un pattinatore artistico su ghiaccio russo naturalizzato georgiano. (it) モリス・ミハイロヴィチ・クヴィテラシヴィリ（グルジア語: მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი、グルジア語ラテン翻字: Moris Mikheilis dze Qʼvitelashvili、ロシア語: Морис Михайлович Квителашвили、ロシア語ラテン翻字: Moris Mikhailovich Kvitelashvili、1995年3月17日 - ）は、ロシア出身のジョージアのフィギュアスケート選手（男子シングル）。2018年平昌五輪、2022年北京五輪ジョージア代表。2021年GPロステレコム杯優勝、2020年欧州選手権銅メダリスト。 (ja) Moris Michajlovitsj Kvitelasjvili (Georgisch: მორის ყვითელაშვილი, Russisch: Морис Михайлович Квителашвили) (Moskou, 17 maart 1995) is een Russisch-Georgisch kunstschaatser. Hij nam in 2018 deel aan de Olympische Winterspelen in Pyeongchang. (nl) Moris Michajłowicz Kwitiełaszwili, ros. Морис Михайлович Квителашвили (ur. 17 marca 1995 w Moskwie) – gruzińsko-rosyjski łyżwiarz figurowy reprezentujący Gruzję, startujący w konkurencji solistów. Uczestnik igrzysk olimpijskich (2018, 2022), brązowy medalista mistrzostw Europy (2020), medalista zawodów z cyklu Grand Prix i Challenger Series, mistrz Gruzji (2018). W 2018 roku Kwitiełaszwili został pierwszym medalistą zawodów z cyklu Grand Prix reprezentującym Gruzję (Rostelecom Cup 2018). Jego rodzice byli gruzińskimi emigrantami w Rosji. Jego ojciec był kolarzem, zaś matka łyżwiarką figurową. (pl) Морис Михайлович Квителашвили (груз. მორის მიხეილის ძე ყვითელაშვილი, родился 17 марта 1995 года, Москва, Россия) — грузинский, ранее российский фигурист, выступающий в одиночном катании. Бронзовый призёр чемпионата Европы (2020). Победитель этапа Гран-при Rostelecom Cup (2021). Победитель Кубка России среди взрослых (2014). С 2016 года фигурист выступает за Грузию (ранее выступал за Россию). По состоянию на 12 ноября 2022 года занимает 6-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ). (ru) Morisi Mikhailovich Kvitelashvili (Georgian: მორის ყვითელაშვილი, pronounced [mɔɾis qʼvitʰɛlɑʃvili]; Russian: Морис Михайлович Квителашвили, born 17 March 1995) is a Russian-Georgian figure skater who currently represents Georgia. He is the 2020 European bronze medalist, a three-time Rostelecom Cup medalist (including gold in 2021), a five-time Challenger series medalist (including gold at the 2017 CS Golden Spin of Zagreb), and the 2018 Georgian national champion. Kvitelashvili placed 24th at the 2018 Winter Olympics and progressed to 10th place at the 2022 Winter Olympics. (en) Моріс Михайлович Квітелашвілі (груз. მორის ყვითელაშვილი; рос. Морис Михайлович Квителашвили, 17 березня 1995 року) — російсько-грузинський фігурист, який представляє Грузію. Він є бронзовим призером чемпіонату Європи 2020 року, дворазовим срібним призером Кубка Ростелеком (2018, 2020), чемпіоном CS Golden Spin з Загреба 2017 року та чемпіоном Грузії 2018 року. Представляючи Росію, він є бронзовим призером CS Mordovian Ornament 2015 року, а на юніорському рівні — бронзовим призером JGP Чехії 2013 року та бронзовим призером національної збірної Росії серед юніорів 2014 року. (uk) |
