Moutier District (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaTotal

216.0 (dbd:squareKilometre)

dbo:abstract

El Districte de Moutier és un dels 26 districtes del cantó de Berna, ubicat al nord-oest del cantó amb una superfície de 217 km². És un dels tres districtes francòfons del cantó de Berna que formen la regió del Jura bernès (Jura bernois en francès). La capital del districte és Moutier. El districte és format actualment per 5 municipis: (ca)
Der District de Moutier (deutsch: Amtsbezirk Moutier) war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit des Kantons Bern. Der Amtsbezirk mit Hauptort Moutier ist französischsprachig und umfasste 26 Gemeinden mit 23'327 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2013) auf 216,47 km²: (de)
La distrikto Moutier estis ĝis la 31-a de decembro 2009 administra unuo de Kantono Berno. Ĝi havis 23026 loĝantojn la 31-an de decembro 2008. Ĝia ĉefurbo estis la samnoma urbo Moutier. Ek de la 1-a de januaro 2010 la iama distrikto Moutier estas parto de la nova administra distrikto Berna Ĵuraso. (eo)
Le district de Moutier est l'un des 26 districts du canton de Berne en Suisse. Depuis le 1er janvier 2010, il coexiste avec l'arrondissement administratif du Jura bernois. Son périmètre sert notamment à délimiter la circonscription électorale pour l'élection au Conseil du Jura bernois. Il est l'un des 3 districts entièrement francophones du canton de Berne et constitue la région du Jura bernois avec les 2 autres districts francophones du canton, le district de Courtelary et le district de La Neuveville. La commune de Moutier est le chef-lieu. Celui-ci a une population de 23 017 habitants au 31 décembre 2005. Sa superficie est de 217 km2. Avant 2018, il comptait 26 communes : En 2018, il était composé de 21 communes : Le 18 juin 2017, la ville de Moutier se prononce sur son appartenance cantonale et approuve, par 51,72 % des voix, de rejoindre le canton du Jura. Après annulation de la consultation, un nouveau vote le 28 mars 2021 confirme le premier par 54,9 % des voix. (fr)
El distrito de Moutier es uno de los veintiséis antiguos distritos del cantón de Berna (Suiza). Tiene una superficie de 216 km². La capital del distrito era la comuna Moutier. (es)
Moutier District was one of the three French-speaking districts of the Bernese Jura in the canton of Bern with the seat being Moutier, the other two being Courtelary and La Neuveville. It had a population of about 23,098 in 2004. The three districts were merged on 1 January 2010 to form the new district of Jura Bernois with the capital at Courtelary. (en)
Il distretto di Moutier è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Era uno dei tre distretti interamente francofoni del cantone di Berna e con gli altri due (il distretto di Courtelary e il distretto di La Neuveville) costituiva la regione del Giura bernese. Confinava con il distretto di Courtelary a sud-ovest, con il Canton Giura (distretti di Franches-Montagnes a ovest e di Delémont a nord) e con il Canton Soletta (distretti di Thierstein a nord-est, di Thal a sud-est e di Lebern a sud-ovest). Il comune di Moutier era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 217 km² e contava 26 comuni. I suoi comuni sono passati alla sua soppressione al Circondario del Giura bernese. (it)
Moutier was een district in het kanton Bern met hoofdplaats Moutier. Het district omvatte 26 gemeenten op 217 km².Het district is op 1 januari 2010 opgegaan in Jura bernois. (nl)
Мутье (нем. Bezirk Moutier, фр. District de Moutier) — бывший округ в Швейцарии. Центр округа — город Мутье. Округ входил в кантон Берн. Существовал до 2009 года. С 1 января 2010 года вошёл в состав нового округа . (ru)
Moutier var fram till 31 december 2009 ett amtsbezirk i kantonen Bern, Schweiz. (sv)

dbo:areaTotal

216000000.000000 (xsd:double)

dbo:country

dbr:Switzerland

dbo:originalName

(en)
District de Moutier (en)

dbo:populationTotal

22954 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Bezirk_Moutier_2007.png?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageID

2561179 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

4331 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1028420424 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaTotalKm

216 (xsd:integer)

dbp:blankInfoSec

26 (xsd:integer)

dbp:blankNameSec

Municipalities (en)

dbp:imageMap

Karte Bezirk Moutier 2007.png (en)

dbp:nativeName

District de Moutier (en)

dbp:officialName

Moutier District (en)

dbp:populationAsOf

2007 (xsd:integer)

dbp:populationDensityKm

auto (en)

dbp:populationTotal

22954 (xsd:integer)

dbp:settlementType

District (en)

dbp:subdivisionName

dbr:Moutier

dbp:subdivisionType

dbp:timezone

dbr:Central_European_Time

dbp:timezoneDst

dbr:Central_European_Summer_Time

dbp:utcOffset

+1 (en)

dbp:utcOffsetDst

+2 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

dbc:Former_districts_of_the_canton_of_Bern

gold:hypernym

dbr:Districts

georss:point

47.2667 7.36667

rdf:type

rdfs:comment

El Districte de Moutier és un dels 26 districtes del cantó de Berna, ubicat al nord-oest del cantó amb una superfície de 217 km². És un dels tres districtes francòfons del cantó de Berna que formen la regió del Jura bernès (Jura bernois en francès). La capital del districte és Moutier. El districte és format actualment per 5 municipis: (ca)
Der District de Moutier (deutsch: Amtsbezirk Moutier) war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit des Kantons Bern. Der Amtsbezirk mit Hauptort Moutier ist französischsprachig und umfasste 26 Gemeinden mit 23'327 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2013) auf 216,47 km²: (de)
La distrikto Moutier estis ĝis la 31-a de decembro 2009 administra unuo de Kantono Berno. Ĝi havis 23026 loĝantojn la 31-an de decembro 2008. Ĝia ĉefurbo estis la samnoma urbo Moutier. Ek de la 1-a de januaro 2010 la iama distrikto Moutier estas parto de la nova administra distrikto Berna Ĵuraso. (eo)
El distrito de Moutier es uno de los veintiséis antiguos distritos del cantón de Berna (Suiza). Tiene una superficie de 216 km². La capital del distrito era la comuna Moutier. (es)
Moutier District was one of the three French-speaking districts of the Bernese Jura in the canton of Bern with the seat being Moutier, the other two being Courtelary and La Neuveville. It had a population of about 23,098 in 2004. The three districts were merged on 1 January 2010 to form the new district of Jura Bernois with the capital at Courtelary. (en)
Moutier was een district in het kanton Bern met hoofdplaats Moutier. Het district omvatte 26 gemeenten op 217 km².Het district is op 1 januari 2010 opgegaan in Jura bernois. (nl)
Мутье (нем. Bezirk Moutier, фр. District de Moutier) — бывший округ в Швейцарии. Центр округа — город Мутье. Округ входил в кантон Берн. Существовал до 2009 года. С 1 января 2010 года вошёл в состав нового округа . (ru)
Moutier var fram till 31 december 2009 ett amtsbezirk i kantonen Bern, Schweiz. (sv)
Le district de Moutier est l'un des 26 districts du canton de Berne en Suisse. Depuis le 1er janvier 2010, il coexiste avec l'arrondissement administratif du Jura bernois. Son périmètre sert notamment à délimiter la circonscription électorale pour l'élection au Conseil du Jura bernois. Avant 2018, il comptait 26 communes : En 2018, il était composé de 21 communes : (fr)
Il distretto di Moutier è stato uno dei 26 distretti del cantone di Berna in Svizzera. Era uno dei tre distretti interamente francofoni del cantone di Berna e con gli altri due (il distretto di Courtelary e il distretto di La Neuveville) costituiva la regione del Giura bernese. Confinava con il distretto di Courtelary a sud-ovest, con il Canton Giura (distretti di Franches-Montagnes a ovest e di Delémont a nord) e con il Canton Soletta (distretti di Thierstein a nord-est, di Thal a sud-est e di Lebern a sud-ovest). Il comune di Moutier era il capoluogo del distretto. La sua superficie era di 217 km² e contava 26 comuni. (it)

rdfs:label