National Assembly (Angola) (original) (raw)

dbo:abstract

الجمعية الوطنية (بالبرتغالية: Assembleia Nacional‏) هو الهيئة التشريعية لحكومة أنغولا ذات مجلس واحد، مكون من 220 عضو: 130 عضوا ينتخبون على أساس التمثيل النسبي بينما ينتخب 90 عن طريق عن طريق الانتخاب والاقتراع العام في مقاطعات أنغولا والتقسيمات التابعة لها .نظريا ؛ يتم انتخاب أعضاء الجمعية الوطنية لمدة أربع سنوات. جرت الانتخابات الأولى في عام 1992،وطرأ تأخير في الانتخابات التي كان من المقرر عقدها في عام 1997، وفي مناسبات عديدة إلى أن تم اجراؤها في نهاية المطاف في سبتمبر 2008. (ar)
L'Assemblea Nacional (Portuguès: Assembleia Nacional) és el poder legislatiu del govern d'Angola. L'Assemblea Nacional és un cos unicameral, amb 220 membres: 130 membres elegits per representació proporcional i 90 membres elegits per districtes provincials. En teoria, l'Assemblea es elegida per un període de quatre anys. No obstant això, després de les primeres eleccions es va dur a terme el 1992, les següents eleccions, previstes per a 1997, es va retardar en nombroses ocasions fins que finalment es va dur a terme en setembre de 2008. Les eleccions més recents es van dur a terme en 2012, després que es va aprovar una nova constitució el 2010, que augmentà considerablement el poder del president, i disminuí el de l'Assemblea Nacional, així com el del poder judicial. L'Assemblea Nacional (també anomenada Assemblea Popular) és l'òrgan legislatiu que implementa els objectius de l'Estat, aprova legislacions i pren decisions. Les principals funcions de l'Assemblea inclouen fer modificacions a la Constitució, aprovar lleis i plans, executar els pressupostos a nivell estatal i coordinar els òrgans de l'Estat. El President d'Angola és el cap de l'Assemblea. Hi ha diversos comitès temporals i permanents en l'Assemblea que ajuden en les funcions operatives i administratives de l'Assemblea. Els representants de les assemblees provincials formen un col·legi i elegeixen als representants de l'Assemblea. L'edifici original de l'Assemblea Nacional des de 1980, també anomenat Assemblea Popular es troba a Estúdio/Restauração Cinema al districte urbà d'Ingombota. El nou edifici, inaugurat el 9 de novembre de 2015, fou plenejat el 15 d'octubre de 2009, i la construcció va començar el 17 de maig de 2010. El Moviment Popular per a l'Alliberament d'Angola - Partit del Treball (MPLA-PT) sota el president José Eduardo dos Santos va guanyar totes les eleccions des de 1980 i gaudeix de la majoria a l'Assemblea. (ca)
Die Nationalversammlung (portugiesisch Assembleia Nacional) ist das Parlament im Einkammersystem von Angola. In der Verfassung des Staates stellt es neben dem Präsidenten und den Gerichten die Vertretung aller Bürger Angolas dar. (de)
Η Εθνοσυνέλευση (πορτογαλικά: Assembleia Nacional ) είναι ο νομοθετικός κλάδος της κυβέρνησης της Ανγκόλας . Η Εθνοσυνέλευση είναι ένα μονοθάλαμο σώμα, με 220 μέλη: 130 μέλη εκλεγμένα με αναλογική αντιπροσώπευση και 90 μέλη εκλεγμένα από επαρχιακές περιφέρειες. Το Λαϊκό Κίνημα για την Απελευθέρωση της Ανγκόλας (MPLA) κατέχει την πλειοψηφία στην Συνέλευση από την ανεξαρτησία. Λόγω του εμφυλίου πολέμου στην Ανγκόλα, οι εκλογές καθυστέρησαν για χρόνια μέχρι να γίνουν τελικά τον Σεπτέμβριο του 2008 . Οι πρώτες εκλογές στο πλαίσιο του νέου συντάγματος διεξήχθησαν το 2012, μετά την υιοθέτηση νέου συντάγματος το 2010, αυξάνοντας σημαντικά την εξουσία του Προέδρου και μειώνοντας την ισχύ τόσο της Εθνοσυνέλευσης όσο και της δικαστικής εξουσίας. (el)
La Asamblea Nacional (en portugués: Assembleia Nacional) es el poder legislativo de Angola. La Asamblea Nacional es un cuerpo unicameral, con 220 miembros: 130 miembros elegidos por representación proporcional y 90 miembros elegidos por los distritos provinciales. El Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA) ha tenido una mayoría en la Asamblea desde la independencia. Debido a la guerra civil angoleña, las elecciones se retrasaron por años hasta que finalmente se llevaron a cabo en septiembre de 2008. Las elecciones más recientes se celebraron en 2022, después de que se adoptara una nueva constitución en 2010, lo que aumentó considerablemente el poder del presidente y disminuyó el de la Asamblea Nacional y el de la judicatura. (es)
The National Assembly (Portuguese: Assembleia Nacional) is the legislative branch of the government of Angola. Angola is a unicameral country so the National Assembly is the only legislative chamber at the national level. The 220 members of the National Assembly are elected by two methods. Ninety are elected in 18 five-seat constituencies, by party-list proportional representation using the d'Hondt method. The other 130 are selected by party-list proportional representation using closed lists, allocated proportionally to the nationwide vote tallies. The People's Movement for the Liberation of Angola (MPLA) has held a majority in the Assembly since independence. Due to the Angolan Civil War, elections were delayed for years until they were eventually held in September 2008. The first elections under the new constitution were held in 2012, after a new constitution was adopted in 2010, increasing considerably the power of the President, and diminishing that of the National Assembly as well as that of the judiciary. (en)
L'Assemblée nationale (en portugais : Assembleia Nacional) est le parlement monocaméral de la république d'Angola. Composée de 223 députés élus pour une durée de cinq ans, elle exerce le pouvoir législatif du pays selon le titre IV de la Constitution. Elle siège au Palais de l'Assemblée nationale dans la capitale Luanda. (fr)
国民議会 (こくみんぎかい、ポルトガル語: Assembleia Nacional) は、アンゴラの立法府である。 (ja)
Zgromadzenie Narodowe (por. Assembleia Nacional) - jednoizbowy parlament Angoli. Składa się z 220 członków: 130 z nich wyłanianych jest według systemu proporcjonalnego, pozostałe 90 mandatów wybierane są w okręgach wyborczych. Kadencja Zgromadzenia Narodowego powinna trwać cztery lata. (pl)
L'Assemblea nazionale (Portoghese: Assembleia Nacional) è il parlamento monocamerale dell'Angola fondato nel 1980. È composto da 220 membri di cui 130 eletti con un sistema proporzionale e 90 eletti dai distretti provinciali. Il Movimento Popolare di Liberazione dell'Angola (MPLA) detiene 150 dei 220 seggi. A causa della Guerra civile angolana le elezioni sono state continuamente rimandate fino al 2008. Le prime elezioni svoltesi con il regolamento della nuova Costituzione adottata nel 2010 si sono invece svolte nel 2012. La nuova costituzione aumenta notevolmente i poteri del Presidente della Repubblica e diminuisce di conseguenza quelli dell'Assemblea Nazionale e della magistratura. (it)
De Nationale Vergadering (Portugees: Assembleia Nacional) is het eenkamerparlement van Angola en bestaat uit 220 leden. Daarvan worden er 120 gekozen op basis van het stelsel van evenredige vertegenwoordiging en de overige 90 worden gekozen op basis van een districtenstelsel (5 afgevaardigden per provincie). Verkiezingen vinden iedere vijf jaar plaats. De Nationale Vergadering werd in 1980, vijf jaar na het uitroepen van de onafhankelijkheid van Angola, opgericht. Tot 1991 kende het land een eenpartijstelsel met de Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) als enige toegestane partij. De MPLA is na het loslaten van het eenpartijstelsel de grootste partij gebleven. De eerste verkiezingen op basis van een meerpartijenstelsel vonden in 1992 plaats. Als gevolg van de aanhoudende burgeroorlog werden de volgende verkiezingen uitgesteld tot 2008. De meest recente verkiezingen vonden plaats in 2017 waarbij de MPLA de grootste bleef met 150 zetels (-25). De grootste oppositiepartij is UNITA met 51 zetels (+19). Voorzitter van de Nationale Vergadering is Fernando da Piedade Dias dos Santos (MPLA), die eerste vicepresident en premier van Angola is geweest. (nl)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral. Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição. (pt)
Angolas nationalförsamling (portugisiska: Assembleia Nacional) är den lagstiftande församlingen i Angola. Den har 223 ledamöter och väljs för en period på fyra eller fem år. (sv)
安哥拉国民议会（葡萄牙語：Assembleia Nacional de Angola）是安哥拉的国家立法机关。安哥拉国民议会实行一院制，由220名议员组成。每届议会任期5年。现任国民议会主席是费尔南多·达·皮耶达德·迪亚斯·多斯·桑托斯。 (zh)
Национальная ассамблея (порт. Assembleia Nacional) — законодательный орган (парламент) Анголы. (ru)

dbo:lastElectionDate

2022-08-24 (xsd:date)

dbo:leader

dbr:João_Lourenço

dbo:legislativePeriodName

5rd National Assembly

dbo:location

dbr:Luanda

dbo:numberOfMembers

220 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:politicalPartyInLegislature

dbo:politicalPartyOfLeader

dbr:MPLA

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Emblem_of_Angola.svg?width=300

dbo:type

dbr:Unicameralism

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

4014249 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

10590 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123436474 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:coaPic

Emblem of Angola.svg (en)

dbp:coaRes

150 (xsd:integer)

dbp:election

2022-09-16 (xsd:date)

dbp:house

National Assembly (en)

dbp:houseType

dbr:Unicameralism

dbp:houses

National Assembly (en)

dbp:lastElection

2022-08-24 (xsd:date)

dbp:leader

dbp:leader1Type

dbr:President_of_Angola

dbp:leader2Type

dbr:List_of_Presidents_of_the_National_Assembly_of_Angola

dbp:leader3Type

Secretary General (en)

dbp:legislature

5 (xsd:integer)

dbp:meetingPlace

National Assembly building in Luanda (en)

dbp:members

220 (xsd:integer)

dbp:name

National Assembly (en)

dbp:nativeName

Assembleia Nacional (en)

dbp:nativeNameLang

pt (en)

dbp:nextElection

2027 (xsd:integer)

dbp:party

dbr:MPLA

dbp:politicalGroups

National Liberation Front (en)
* Humanist Party (en)
Government * MPLA Official opposition * UNITA Other parties * Social Renewal * (en)

dbp:sessionRoom

National Assembly Building .jpg (en)

dbp:structure

File: National Assembly of Angola .svg (en)

dbp:structure1Res

250 (xsd:integer)

dbp:votingSystem

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Branch

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/153775303

georss:point

-8.819444444444445 13.22861111111111

rdf:type

rdfs:comment

الجمعية الوطنية (بالبرتغالية: Assembleia Nacional‏) هو الهيئة التشريعية لحكومة أنغولا ذات مجلس واحد، مكون من 220 عضو: 130 عضوا ينتخبون على أساس التمثيل النسبي بينما ينتخب 90 عن طريق عن طريق الانتخاب والاقتراع العام في مقاطعات أنغولا والتقسيمات التابعة لها .نظريا ؛ يتم انتخاب أعضاء الجمعية الوطنية لمدة أربع سنوات. جرت الانتخابات الأولى في عام 1992،وطرأ تأخير في الانتخابات التي كان من المقرر عقدها في عام 1997، وفي مناسبات عديدة إلى أن تم اجراؤها في نهاية المطاف في سبتمبر 2008. (ar)
Die Nationalversammlung (portugiesisch Assembleia Nacional) ist das Parlament im Einkammersystem von Angola. In der Verfassung des Staates stellt es neben dem Präsidenten und den Gerichten die Vertretung aller Bürger Angolas dar. (de)
L'Assemblée nationale (en portugais : Assembleia Nacional) est le parlement monocaméral de la république d'Angola. Composée de 223 députés élus pour une durée de cinq ans, elle exerce le pouvoir législatif du pays selon le titre IV de la Constitution. Elle siège au Palais de l'Assemblée nationale dans la capitale Luanda. (fr)
国民議会 (こくみんぎかい、ポルトガル語: Assembleia Nacional) は、アンゴラの立法府である。 (ja)
Zgromadzenie Narodowe (por. Assembleia Nacional) - jednoizbowy parlament Angoli. Składa się z 220 członków: 130 z nich wyłanianych jest według systemu proporcjonalnego, pozostałe 90 mandatów wybierane są w okręgach wyborczych. Kadencja Zgromadzenia Narodowego powinna trwać cztery lata. (pl)
A Assembleia Nacional é o parlamento angolano, constituído e regulado no título IV da Constituição Angolana de 2010. De acordo com ela, é a representante do povo angolano, tendo uma configuração unicameral. Em representação do povo angolano, exerce os aspetos essenciais da soberania nacional: possui o poder legislativo, aprova o Orçamento Geral do Estado, controla a ação do Governo e desempenha o resto das funções que lhe atribui a Constituição. (pt)
Angolas nationalförsamling (portugisiska: Assembleia Nacional) är den lagstiftande församlingen i Angola. Den har 223 ledamöter och väljs för en period på fyra eller fem år. (sv)
安哥拉国民议会（葡萄牙語：Assembleia Nacional de Angola）是安哥拉的国家立法机关。安哥拉国民议会实行一院制，由220名议员组成。每届议会任期5年。现任国民议会主席是费尔南多·达·皮耶达德·迪亚斯·多斯·桑托斯。 (zh)
Национальная ассамблея (порт. Assembleia Nacional) — законодательный орган (парламент) Анголы. (ru)
L'Assemblea Nacional (Portuguès: Assembleia Nacional) és el poder legislatiu del govern d'Angola. L'Assemblea Nacional és un cos unicameral, amb 220 membres: 130 membres elegits per representació proporcional i 90 membres elegits per districtes provincials. En teoria, l'Assemblea es elegida per un període de quatre anys. No obstant això, després de les primeres eleccions es va dur a terme el 1992, les següents eleccions, previstes per a 1997, es va retardar en nombroses ocasions fins que finalment es va dur a terme en setembre de 2008. Les eleccions més recents es van dur a terme en 2012, després que es va aprovar una nova constitució el 2010, que augmentà considerablement el poder del president, i disminuí el de l'Assemblea Nacional, així com el del poder judicial. (ca)
Η Εθνοσυνέλευση (πορτογαλικά: Assembleia Nacional ) είναι ο νομοθετικός κλάδος της κυβέρνησης της Ανγκόλας . Η Εθνοσυνέλευση είναι ένα μονοθάλαμο σώμα, με 220 μέλη: 130 μέλη εκλεγμένα με αναλογική αντιπροσώπευση και 90 μέλη εκλεγμένα από επαρχιακές περιφέρειες. (el)
La Asamblea Nacional (en portugués: Assembleia Nacional) es el poder legislativo de Angola. La Asamblea Nacional es un cuerpo unicameral, con 220 miembros: 130 miembros elegidos por representación proporcional y 90 miembros elegidos por los distritos provinciales. (es)
The National Assembly (Portuguese: Assembleia Nacional) is the legislative branch of the government of Angola. Angola is a unicameral country so the National Assembly is the only legislative chamber at the national level. The 220 members of the National Assembly are elected by two methods. Ninety are elected in 18 five-seat constituencies, by party-list proportional representation using the d'Hondt method. The other 130 are selected by party-list proportional representation using closed lists, allocated proportionally to the nationwide vote tallies. (en)
L'Assemblea nazionale (Portoghese: Assembleia Nacional) è il parlamento monocamerale dell'Angola fondato nel 1980. È composto da 220 membri di cui 130 eletti con un sistema proporzionale e 90 eletti dai distretti provinciali. (it)
De Nationale Vergadering (Portugees: Assembleia Nacional) is het eenkamerparlement van Angola en bestaat uit 220 leden. Daarvan worden er 120 gekozen op basis van het stelsel van evenredige vertegenwoordiging en de overige 90 worden gekozen op basis van een districtenstelsel (5 afgevaardigden per provincie). Verkiezingen vinden iedere vijf jaar plaats. Voorzitter van de Nationale Vergadering is Fernando da Piedade Dias dos Santos (MPLA), die eerste vicepresident en premier van Angola is geweest. (nl)