Nelly's (original) (raw)
Elli Sougioultzoglou-Seraidari (řecky: Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 23. listopadu 1899 Aydın – 17. srpna 1998 Athény), známější jako Nelly's, byla řecká fotografka, jejíž snímky starověkých řeckých chrámů na pozadí moře a oblohy pomohly utvářet vizuální obraz Řecka v mysli Západu (nebo při kritickém čtení, západní vizuální obraz Řecka v řecké mysli). Došlo k určitému zmatku ohledně toho, jak přesně by měla být označována. Přijala zdrobnělinu „Nelly“ pro svou profesionální portrétní práci a její genitiv „Nelly's“ byl začleněn do jejího dekorativního ateliérového razítka, ale nikdy se neoznačovala jako Nelly's; tato verze jejího jména byla popularizována novinami v době jejího znovuobjevení v 80. letech. Později byla stále častěji označována přesněji jako Elli Seraidari.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Elli Sougioultzoglou-Seraidari (řecky: Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 23. listopadu 1899 Aydın – 17. srpna 1998 Athény), známější jako Nelly's, byla řecká fotografka, jejíž snímky starověkých řeckých chrámů na pozadí moře a oblohy pomohly utvářet vizuální obraz Řecka v mysli Západu (nebo při kritickém čtení, západní vizuální obraz Řecka v řecké mysli). Došlo k určitému zmatku ohledně toho, jak přesně by měla být označována. Přijala zdrobnělinu „Nelly“ pro svou profesionální portrétní práci a její genitiv „Nelly's“ byl začleněn do jejího dekorativního ateliérového razítka, ale nikdy se neoznačovala jako Nelly's; tato verze jejího jména byla popularizována novinami v době jejího znovuobjevení v 80. letech. Později byla stále častěji označována přesněji jako Elli Seraidari. (cs) Nelly (eigentlich Elli Sougioultzoglou-Seraidari, griechisch Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη, * 23. November 1899 in Aydın, Osmanisches Reich; † 8. August 1998 in Athen) war eine griechische Fotografin der Neuen Sachlichkeit. Ihre Motive waren häufig Akt- und Tanzaufnahmen, aber auch das ländliche Griechenland. (de) Η Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη ( 23 Νοεμβρίου 1899 - 17 Αυγούστου 1998) γνωστή ως Nelly's από την αγγλική υπογραφή της υπήρξε Ελληνίδα φωτογράφος με διεθνή αναγνώριση. (el) Elli Sougioultzoglou-Seraidari (Greek: Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 3 November 1899 – 8 August 1998), better known as Nelly's, was a Greek female photographer whose pictures of ancient Greek temples set against sea and sky backgrounds helped shaped the visual image of Greece in the Western mind (or, in a critical reading, the West's visual image of Greece in the Greek mind). There has been some confusion over how exactly she should be referred to. She adopted the diminutive "Nelly" for her professional society portrait work, and its genitive, "Nelly's", was incorporated in her decorative studio stamp, but at no time did she refer to herself as Nelly's; that version of her name was popularised by newspapers at the time of her rediscovery in the 1980s. She is now increasingly referred to, more correctly, as "Elli Seraidari". (en) Nelly Sougioultzóglou (grec moderne : Νέλλη Σουγιουλτζόγλου), de son nom complet Élli Sougioultzóglou-Seraïdári (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη), parfois appelée Nelly’s (Aydın, 3 novembre 1899 – Athènes, 4 août 1998), est une photographe grecque. (fr) Нелли Суюлдзоглу-Серайдари (греч. Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 23 ноября 1899, Айдын — 17 августа 1998, Афины) — одна из первых гречанок-фотографов с международным признанием, более известная в мире фотографии под английской подписью Nelly’s. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20071007023840/http:/www.ethniko.net/blog/greek-pavillion-world-fair https://web.archive.org/web/20110414194549/http:/ethniko.net/nellys/ http://www.benaki.gr/index.asp%3Fid=1020102&lang=en |
| dbo:wikiPageID | 10580083 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5744 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114420370 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Benaki_Museum dbr:United_States dbc:1899_births dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Phoenix_(Greece) dbr:Germany dbr:Greco-Turkish_War_(1919–1922) dbr:1939_New_York_World's_Fair dbr:Leni_Riefenstahl dbr:Stavros_Niarchos dbr:İzmir dbr:Franz_Fiedler dbr:Aydın dbc:1998_deaths dbc:Greek_photographers dbc:People_from_Aydın dbr:White_House dbr:4th_of_August_Regime dbr:Fascist dbr:Attica dbc:Greek_women_photographers dbr:Ioannis_Metaxas dbr:Aristotle_Onassis dbr:Asia_Minor dbr:Athens dbc:Greeks_from_the_Ottoman_Empire dbc:Emigrants_from_the_Ottoman_Empire_to_Greece dbr:Diaspora dbr:Hugo_Erfurth dbr:Nea_Smyrni dbr:Megali_Idea dbr:Women_in_photography dbr:Order_of_the_Phoenix_(Greek_order) dbr:Angelos_Seraidaris |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:1899_births dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Phoenix_(Greece) dbc:1998_deaths dbc:Greek_photographers dbc:People_from_Aydın dbc:Greek_women_photographers dbc:Greeks_from_the_Ottoman_Empire dbc:Emigrants_from_the_Ottoman_Empire_to_Greece |
| gold:hypernym | dbr:Photographer |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/93274269 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatWomen yago:WikicatWomenPhotographers yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Creator109614315 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:Photographer110426749 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGreekArtists yago:WikicatGreekPhotographers yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatPhotographers |
| rdfs:comment | Elli Sougioultzoglou-Seraidari (řecky: Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 23. listopadu 1899 Aydın – 17. srpna 1998 Athény), známější jako Nelly's, byla řecká fotografka, jejíž snímky starověkých řeckých chrámů na pozadí moře a oblohy pomohly utvářet vizuální obraz Řecka v mysli Západu (nebo při kritickém čtení, západní vizuální obraz Řecka v řecké mysli). Došlo k určitému zmatku ohledně toho, jak přesně by měla být označována. Přijala zdrobnělinu „Nelly“ pro svou profesionální portrétní práci a její genitiv „Nelly's“ byl začleněn do jejího dekorativního ateliérového razítka, ale nikdy se neoznačovala jako Nelly's; tato verze jejího jména byla popularizována novinami v době jejího znovuobjevení v 80. letech. Později byla stále častěji označována přesněji jako Elli Seraidari. (cs) Nelly (eigentlich Elli Sougioultzoglou-Seraidari, griechisch Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη, * 23. November 1899 in Aydın, Osmanisches Reich; † 8. August 1998 in Athen) war eine griechische Fotografin der Neuen Sachlichkeit. Ihre Motive waren häufig Akt- und Tanzaufnahmen, aber auch das ländliche Griechenland. (de) Η Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη ( 23 Νοεμβρίου 1899 - 17 Αυγούστου 1998) γνωστή ως Nelly's από την αγγλική υπογραφή της υπήρξε Ελληνίδα φωτογράφος με διεθνή αναγνώριση. (el) Nelly Sougioultzóglou (grec moderne : Νέλλη Σουγιουλτζόγλου), de son nom complet Élli Sougioultzóglou-Seraïdári (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη), parfois appelée Nelly’s (Aydın, 3 novembre 1899 – Athènes, 4 août 1998), est une photographe grecque. (fr) Нелли Суюлдзоглу-Серайдари (греч. Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 23 ноября 1899, Айдын — 17 августа 1998, Афины) — одна из первых гречанок-фотографов с международным признанием, более известная в мире фотографии под английской подписью Nelly’s. (ru) Elli Sougioultzoglou-Seraidari (Greek: Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη; 3 November 1899 – 8 August 1998), better known as Nelly's, was a Greek female photographer whose pictures of ancient Greek temples set against sea and sky backgrounds helped shaped the visual image of Greece in the Western mind (or, in a critical reading, the West's visual image of Greece in the Greek mind). There has been some confusion over how exactly she should be referred to. She adopted the diminutive "Nelly" for her professional society portrait work, and its genitive, "Nelly's", was incorporated in her decorative studio stamp, but at no time did she refer to herself as Nelly's; that version of her name was popularised by newspapers at the time of her rediscovery in the 1980s. She is now increasingly referred to, (en) |
| rdfs:label | Nelly's (cs) Nelly (Fotografin) (de) Νέλλη Σουγιουλτζόγλου (el) Nelly Sougioultzóglou (fr) Nelly's (en) Суюлдзоглу, Нелли (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Nelly's http://d-nb.info/gnd/121051218 http://viaf.org/viaf/93274269 yago-res:Nelly's http://d-nb.info/gnd/1146317948 wikidata:Nelly's http://arz.dbpedia.org/resource/نيليس dbpedia-cs:Nelly's dbpedia-de:Nelly's dbpedia-el:Nelly's dbpedia-fr:Nelly's dbpedia-ru:Nelly's https://global.dbpedia.org/id/27FZt |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Nelly's?oldid=1114420370&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Nelly's |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Nelly_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Elli_Souyioultzoglou-Seraidari dbr:Nelly's_Sougioutzoglou-Seraidare dbr:Elli_Souyioultzoglou-Seraïdari dbr:Nelly's_Sougioutzoglou-Seraidarē |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:MOMus–Thessaloniki_Museum_of_Photography dbr:Elli_Souyioultzoglou-Seraidari dbr:Nelly_(disambiguation) dbr:1998_in_Greece dbr:1939_New_York_World's_Fair dbr:Leni_Riefenstahl dbr:4th_of_August_Regime dbr:Alexandra_Paschalidou-Moreti dbr:List_of_Greek_photographers dbr:Michalis_Souyioul dbr:List_of_women_photographers dbr:Photography_in_Greece dbr:Nelly's_Sougioutzoglou-Seraidare dbr:Elli_Souyioultzoglou-Seraïdari dbr:Nelly's_Sougioutzoglou-Seraidarē |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Nelly's |