Ombai Strait (original) (raw)
Die Straße von Ombai (auch Straße von Malua) ist eine Meerenge in den Kleinen Sundainseln. Sie trennt die Insel Alor (ehemals Ombai) im Nordwesten von den Inseln Timor im Süden und Atauro und Wetar im Osten. Nördlich liegt die Bandasee, im Westen die Sawusee. An der Nordküste von Osttimor zweigt in östlicher Richtung die Straße von Wetar ab. Bereits fünf Kilometer von der Nordküste Timors entfernt fällt der Meeresgrund auf eine Tiefe von 1.000 m ab. Während des Kalten Krieges konnten daher amerikanische Atom-U-Boote unentdeckt die Straßen von Ombai und Wetar passieren.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Straße von Ombai (auch Straße von Malua) ist eine Meerenge in den Kleinen Sundainseln. Sie trennt die Insel Alor (ehemals Ombai) im Nordwesten von den Inseln Timor im Süden und Atauro und Wetar im Osten. Nördlich liegt die Bandasee, im Westen die Sawusee. An der Nordküste von Osttimor zweigt in östlicher Richtung die Straße von Wetar ab. Bereits fünf Kilometer von der Nordküste Timors entfernt fällt der Meeresgrund auf eine Tiefe von 1.000 m ab. Während des Kalten Krieges konnten daher amerikanische Atom-U-Boote unentdeckt die Straßen von Ombai und Wetar passieren. (de) El estrecho de Ombai (en portugués, Estreito de Ombai; en indonesio, Selat Ombai) es un estrecho que separa el archipiélago de Alor de las islas de Wetar, Atauro y Timor, en las islas menores de la Sonda. Wetar es parte de la provincia de Maluku de Indonesia, el archipiélago de Alor y la parte occidental de Timor son parte de la provincia de Nusa Tenggara Oriental, también en Indonesia, mientras que Atauro y la parte oriental de Timor comprenden una parte de la nación de Timor Oriental. El estrecho conecta el mar de Banda, en el norte, con el mar de Savu, al suroeste. (es) Ombai Strait (Indonesian: Selat Ombai, Portuguese: Estreito de Ombai, Tetum: Estreitu Ombai) is an international strait in Southeast Asia. It separates the Alor Archipelago from the islands of Wetar, Atauro, and Timor in the Lesser Sunda Islands. The strait is also the western portion of a pair of international straits, the other one being Wetar Strait; the two straits combine to link the Pacific Ocean with the Indian Ocean. (en) Selat Ombai adalah selat yang memisahkan antara Pulau Timor (di sebelah tenggara) dengan gugusan pulau-pulau di sebelah barat laut seperti Pulau Alor dan Pulau Pantar yang merupakan bagian dari provinsi Nusa Tenggara Timur, Pulau Atauro (Pulau Kambing) yang merupakan bagian dari negara Timor Leste, serta Pulau Wetar yang merupakan bagian dari Provinsi Maluku. Selat ini menghubungkan Laut Banda di belahan utara ke Laut Sawu ke arah baratdaya. (in) Le détroit d'Ombai est le détroit qui sépare les îles Alor de celles d'Atauro, Timor et Wetar. Il relie la mer de Banda à celle de Savu. * Portail de la géographie * Portail de l’océan Pacifique * Portail de l’Indonésie * Portail du Timor oriental (fr) Straat Ombai (Indonesisch: Selat Ombai) Is een zeestraat die de Alorarchipel scheidt van de eilanden Wetar, Atauro en Timor. De Alorarchipel en West-Timor zijn onderdeel van de Indonesische provincie Oost-Nusa Tenggara, Wetar hoort bij de provincie Molukken. Atauro (of Pulau Kambing) en het oostelijke deel van Timor maken deel uit van het land Oost-Timor. Het water verbindt de Bandazee in het noorden met de Savoezee in het zuidwesten. (nl) Lo stretto di Ombai (indonesiano: Selat Ombai, inglese, Ombai Strait) è un braccio di mare che separa l'Isola Alor dall'isola Wetar, Atauro e Timor nelle Piccole Isole della Sonda. Wetar, Alor e la parte occidentale di Timor fanno parte della provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale, mentre Atauro e la parte orientale di Timor sono possedimento di Timor Est. Lo stretto, che ha una lunghezza di circa 320 km e una larghezza tra i 32 e i 180 km, collega il Mar di Banda a nord, con il Mar di Savu a sud-ovest, ed è un percorso di navigazione molto importante. (it) Cieśnina Ombai (indonez. Selat Ombai) – cieśnina między Indonezją a Timorem Wschodnim; łączy morze Sawu z morzem Banda (poprzez cieśninę Wetar) pomiędzy grupami wysp Solor i Alor (na północy) i wyspą Timor (na południu); długość ok. 320 km, szerokość 32–180 km (zwęża się ku wschodowi). Istotny szlak żeglugowy. Przy wschodnim wejściu do cieśniny na wyspie Timor leży miasto Dili. Obszar w pobliżu cieśniny jest obfity w wiele różnych zwierząt, z których większość podlega ochronie. W 2008 roku naukowcy z Timoru Wschodniego i Australii badając cieśniny Wetar i Ombai odkryli w pobliżu głębokiego kanału morskiego wiele rzadkich gatunków, m.in. płetwale błękitne, , , zwane też pilotami, delfiny grubogłowe i 6 innych rodzajów delfinów. (pl) オンバイ海峡（オンバイかいきょう、インドネシア語: Selat Ombai）はインドネシア北部のアタウロ島とアロール島側との南部のティモール島を隔てる、インドネシアと東ティモールの国際海峡。アロール島とティモール島の間は約30kmほど。バンダ海とサヴ海との境界でもある。 (ja) O estreito de Ombai (indonésio: Selat Ombai) é o estreito que separa o Arquipélago de Alor das ilhas de Wetar, Ataúro, e Timor nas Ilhas Menores de Sonda. Wetar, o Arquipélago de Alor e a parte ocidental de Timor são parte da província indonésia de Nusa Tenggara Oriental, enquanto Ataúro e a parte oriental de Timor são território de Timor-Leste. O estreito liga o Mar de Banda a norte com o Mar de Savu a sudoeste. (pt) 翁拜海峽（Selat Ombai）是印度尼西亞的海峽，連接北面的班達海和西南面的薩武海，同時把阿洛群島從小巽他群島的韋塔島、阿陶羅島和帝汶島分隔。 韋塔島、阿洛群島和西帝汶由印度尼西亞的東努沙登加拉省管轄，而阿陶羅島和帝汶島的東部由東帝汶管轄。 (zh) |
| dbo:isPartOf | dbr:Banda_Sea |
| dbo:location | dbr:Southeast_Asia |
| dbo:namedAfter | dbr:Alor_Island |
| dbo:nearestCity | dbr:Dili |
| dbo:quote | Ombai Strait: Timor-LesteNational Geospatial-Intelligence Agency, Bethesda, MD, USA |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ai_Pelo_Prison,_2018_(19).jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Strait |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://geographic.org/geographic_names/name.php%3Funi=-3726497&fid=6170&c=timor-leste |
| dbo:wikiPageID | 4311927 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 41357 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121314314 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Presidente_Nicolau_Lobato_International_Airport dbr:Provinces_of_Indonesia dbr:Ballistic_missile_submarines dbr:Savu_Sea dbr:Endangered_species dbr:Mortality_rate dbr:Whale_watching dbr:Batek_Island dbr:Bathymetry dbr:Bay_of_Dili dbr:Biodiversity dbr:Blue_whale dbr:Algal_bloom dbr:Areia_Branca_no_Dolok_Oan dbr:Persian_Gulf dbr:Dugong dbc:East_Timor–Indonesia_border dbr:Indonesian_Throughflow dbr:International_waters dbr:Spinner_dolphin dbr:List_of_islands_of_Indonesia dbr:Rhinopias dbr:125th_meridian_east dbr:Comoro_River dbr:Coral_reef dbr:Crab dbr:Crustacean dbr:Saltwater_crocodile dbr:Erosion dbr:Genus dbr:Siltation dbr:Rhizophora_stylosa dbr:Clupeidae dbr:Giant_oceanic_manta_ray dbr:Coral_Triangle dbr:Critically_Endangered dbc:Banda_Sea dbr:Lembata dbr:Lesser_Sunda_Islands dbr:Loes_River dbr:Lombok_Strait dbr:Lumnitzera dbr:Makassar_Strait dbr:Maluku_(province) dbr:Maluku_Islands dbr:Mangrove dbr:Singapore_Strait dbr:Strait_of_Gibraltar dbr:Strait_of_Malacca dbr:Sulawesi dbr:Frogfish dbr:Pastoral_farming dbr:Maubara dbr:Maubara_Important_Bird_Area dbr:Avicennia_marina dbr:Banda_Sea dbr:Celebes_Sea dbr:Cephalopod dbr:Ceriops_tagal dbr:Cetacean dbr:Tibar_Bay dbr:Timor dbr:Timor_Sea dbr:West_Timor dbr:Wetar dbr:Wetar_Strait dbr:Whale dbr:Whale_shark dbr:Diving_in_East_Timor dbr:Dolphin dbr:Habitat dbr:Hawksbill_sea_turtle dbr:Outboard_motor dbr:Salt_evaporation_pond dbr:Sperm_whaling dbr:Sustainability_measurement dbr:Aboriginal_whaling dbr:Ai_Pelo_Prison dbr:Alor_Island dbr:Amazon_River dbr:East_Nusa_Tenggara dbr:East_Timor dbr:Ecosystems dbr:Alor_Archipelago dbc:Lesser_Sunda_Islands dbr:Exclave dbr:Exclusive_economic_zone dbr:False_killer_whale dbr:Flores_Sea dbr:Flying_fish dbc:International_straits dbr:Carangidae dbr:Carapace dbr:Discharge_(hydrology) dbc:Straits_of_East_Timor dbr:Handline_fishing dbr:List_of_Important_Bird_Areas_in_East_Timor dbr:Recruitment_(biology) dbc:Alor_Archipelago dbr:Green_sea_turtle dbr:Guam dbr:Halfbeak dbr:Halmahera dbr:International_Institute_for_Strategic_Studies dbr:International_Union_for_Conservation_of_Nature dbr:International_Whaling_Commission dbr:Java_Sea dbr:Tasitolu dbr:Atauro dbc:Landforms_of_East_Nusa_Tenggara dbc:Straits_of_Indonesia dbr:Sunda_Strait dbr:Sylvia_Earle dbr:El_Niño dbr:Turbidity dbr:Dili dbr:Manta_ray dbr:Phytoplankton dbr:Plastic_pollution dbr:Port_of_Dili dbr:Sonneratia_alba dbr:Southeast_Asia dbr:Sperm_whale dbr:Indonesia dbr:Octopus dbr:Oecusse dbr:Olive_ridley_sea_turtle dbr:Orca dbr:Ornate_ghost_pipefish dbr:Sea_turtle dbr:Seagrass dbr:World_Oceans_Day dbr:Mackerel dbr:Sea_level_rise dbr:Strait dbr:United_Nations_Convention_on_the_Law_of_the_Sea dbr:Vulnerable_species dbr:VLCC dbr:Exploitation_of_natural_resources dbr:IUCN_Red_List dbr:Important_Bird_Area dbr:Wet_season dbr:Fish_pond dbr:Rhizophora_apiculata dbr:Transit_passage dbr:Traditional_fishing_boat dbr:Whale_conservation dbr:Gill_net dbr:Be_Malae dbr:File:Inur_Pilila,_2018_(02).jpg dbr:File:Kampungbaru,_Ulmera,_2018_(02).jpg dbr:File:Rhinopias_frondosa_(Weedy_scorpionfish).jpg dbr:File:Selatan_Damai,_Dili,_2018_(03).jpg dbr:Gunung_Muna dbr:Molucca_Passage dbr:Sea_horse |
| dbp:alt | A fisher and fishing canoe at Maubara in 2006 (en) USS Blue Ridge in the Bay of Dili in 2000, with Dili in the background (en) |
| dbp:bsize | 220 (xsd:integer) |
| dbp:caption | East Timor (en) , in 2018 (en) Ombai Strait from Ai Pelo, (en) |
| dbp:cheight | 117 (xsd:integer) |
| dbp:cities | dbr:Dili |
| dbp:cwidth | 220 (xsd:integer) |
| dbp:description | in the Bay of Dili in 2000, with Dili in the background (en) A fisher and fishing canoe at Maubara in 2006 (en) |
| dbp:etymology | dbr:Alor_Island |
| dbp:imageBathymetry | East Timor map mhn.jpg (en) |
| dbp:location | dbr:Southeast_Asia right (en) |
| dbp:name | Ombai Strait (en) |
| dbp:oleft | 0 (xsd:integer) |
| dbp:otop | 10 (xsd:integer) 40 (xsd:integer) |
| dbp:partOf | dbr:Banda_Sea |
| dbp:pushpinMap | East Timor (en) |
| dbp:reference | Ombai Strait: Timor-Leste National Geospatial-Intelligence Agency, Bethesda, MD, USA (en) |
| dbp:type | dbr:Strait |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:As_of dbt:Authority_control dbt:CSS_image_crop dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Cvt dbt:EngvarB dbt:Ill dbt:Infobox_body_of_water dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Rp dbt:Short_description dbt:Translation dbt:USS dbt:Ubl dbt:Use_dmy_dates dbt:Native_name_list dbt:List_of_Indonesian_seas |
| dct:subject | dbc:East_Timor–Indonesia_border dbc:Banda_Sea dbc:Lesser_Sunda_Islands dbc:International_straits dbc:Straits_of_East_Timor dbc:Alor_Archipelago dbc:Landforms_of_East_Nusa_Tenggara dbc:Straits_of_Indonesia |
| gold:hypernym | dbr:Strait |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/315529327 |
| georss:point | -8.5 125.0 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace yago:WikicatLesserSundaIslands geo:SpatialThing yago:WikicatStraitsOfEastTimor yago:WikicatStraitsOfIndonesia yago:BodyOfWater109225146 yago:Channel109241247 yago:Island109316454 yago:Land109334396 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatInternationalStraits yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:Strait109446115 yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | Die Straße von Ombai (auch Straße von Malua) ist eine Meerenge in den Kleinen Sundainseln. Sie trennt die Insel Alor (ehemals Ombai) im Nordwesten von den Inseln Timor im Süden und Atauro und Wetar im Osten. Nördlich liegt die Bandasee, im Westen die Sawusee. An der Nordküste von Osttimor zweigt in östlicher Richtung die Straße von Wetar ab. Bereits fünf Kilometer von der Nordküste Timors entfernt fällt der Meeresgrund auf eine Tiefe von 1.000 m ab. Während des Kalten Krieges konnten daher amerikanische Atom-U-Boote unentdeckt die Straßen von Ombai und Wetar passieren. (de) El estrecho de Ombai (en portugués, Estreito de Ombai; en indonesio, Selat Ombai) es un estrecho que separa el archipiélago de Alor de las islas de Wetar, Atauro y Timor, en las islas menores de la Sonda. Wetar es parte de la provincia de Maluku de Indonesia, el archipiélago de Alor y la parte occidental de Timor son parte de la provincia de Nusa Tenggara Oriental, también en Indonesia, mientras que Atauro y la parte oriental de Timor comprenden una parte de la nación de Timor Oriental. El estrecho conecta el mar de Banda, en el norte, con el mar de Savu, al suroeste. (es) Ombai Strait (Indonesian: Selat Ombai, Portuguese: Estreito de Ombai, Tetum: Estreitu Ombai) is an international strait in Southeast Asia. It separates the Alor Archipelago from the islands of Wetar, Atauro, and Timor in the Lesser Sunda Islands. The strait is also the western portion of a pair of international straits, the other one being Wetar Strait; the two straits combine to link the Pacific Ocean with the Indian Ocean. (en) Selat Ombai adalah selat yang memisahkan antara Pulau Timor (di sebelah tenggara) dengan gugusan pulau-pulau di sebelah barat laut seperti Pulau Alor dan Pulau Pantar yang merupakan bagian dari provinsi Nusa Tenggara Timur, Pulau Atauro (Pulau Kambing) yang merupakan bagian dari negara Timor Leste, serta Pulau Wetar yang merupakan bagian dari Provinsi Maluku. Selat ini menghubungkan Laut Banda di belahan utara ke Laut Sawu ke arah baratdaya. (in) Le détroit d'Ombai est le détroit qui sépare les îles Alor de celles d'Atauro, Timor et Wetar. Il relie la mer de Banda à celle de Savu. * Portail de la géographie * Portail de l’océan Pacifique * Portail de l’Indonésie * Portail du Timor oriental (fr) Straat Ombai (Indonesisch: Selat Ombai) Is een zeestraat die de Alorarchipel scheidt van de eilanden Wetar, Atauro en Timor. De Alorarchipel en West-Timor zijn onderdeel van de Indonesische provincie Oost-Nusa Tenggara, Wetar hoort bij de provincie Molukken. Atauro (of Pulau Kambing) en het oostelijke deel van Timor maken deel uit van het land Oost-Timor. Het water verbindt de Bandazee in het noorden met de Savoezee in het zuidwesten. (nl) Lo stretto di Ombai (indonesiano: Selat Ombai, inglese, Ombai Strait) è un braccio di mare che separa l'Isola Alor dall'isola Wetar, Atauro e Timor nelle Piccole Isole della Sonda. Wetar, Alor e la parte occidentale di Timor fanno parte della provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale, mentre Atauro e la parte orientale di Timor sono possedimento di Timor Est. Lo stretto, che ha una lunghezza di circa 320 km e una larghezza tra i 32 e i 180 km, collega il Mar di Banda a nord, con il Mar di Savu a sud-ovest, ed è un percorso di navigazione molto importante. (it) オンバイ海峡（オンバイかいきょう、インドネシア語: Selat Ombai）はインドネシア北部のアタウロ島とアロール島側との南部のティモール島を隔てる、インドネシアと東ティモールの国際海峡。アロール島とティモール島の間は約30kmほど。バンダ海とサヴ海との境界でもある。 (ja) O estreito de Ombai (indonésio: Selat Ombai) é o estreito que separa o Arquipélago de Alor das ilhas de Wetar, Ataúro, e Timor nas Ilhas Menores de Sonda. Wetar, o Arquipélago de Alor e a parte ocidental de Timor são parte da província indonésia de Nusa Tenggara Oriental, enquanto Ataúro e a parte oriental de Timor são território de Timor-Leste. O estreito liga o Mar de Banda a norte com o Mar de Savu a sudoeste. (pt) 翁拜海峽（Selat Ombai）是印度尼西亞的海峽，連接北面的班達海和西南面的薩武海，同時把阿洛群島從小巽他群島的韋塔島、阿陶羅島和帝汶島分隔。 韋塔島、阿洛群島和西帝汶由印度尼西亞的東努沙登加拉省管轄，而阿陶羅島和帝汶島的東部由東帝汶管轄。 (zh) Cieśnina Ombai (indonez. Selat Ombai) – cieśnina między Indonezją a Timorem Wschodnim; łączy morze Sawu z morzem Banda (poprzez cieśninę Wetar) pomiędzy grupami wysp Solor i Alor (na północy) i wyspą Timor (na południu); długość ok. 320 km, szerokość 32–180 km (zwęża się ku wschodowi). Istotny szlak żeglugowy. Przy wschodnim wejściu do cieśniny na wyspie Timor leży miasto Dili. (pl) |
| rdfs:label | Straße von Ombai (de) Estrecho de Ombai (es) Selat Ombai (in) Détroit d'Ombai (fr) Stretto di Ombai (it) オンバイ海峡 (ja) Ombai Strait (en) Straat Ombai (nl) Cieśnina Ombai (pl) Estreito de Ombai (pt) 翁拜海峽 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Ombai Strait yago-res:Ombai Strait http://viaf.org/viaf/315529327 wikidata:Ombai Strait dbpedia-bar:Ombai Strait dbpedia-de:Ombai Strait dbpedia-es:Ombai Strait dbpedia-fr:Ombai Strait dbpedia-fy:Ombai Strait dbpedia-id:Ombai Strait dbpedia-it:Ombai Strait dbpedia-ja:Ombai Strait dbpedia-ms:Ombai Strait dbpedia-nl:Ombai Strait dbpedia-pl:Ombai Strait dbpedia-pt:Ombai Strait http://ta.dbpedia.org/resource/ஓம்பாய்_நீரிணை dbpedia-vi:Ombai Strait dbpedia-zh:Ombai Strait https://global.dbpedia.org/id/TUcL |
| geo:geometry | POINT(125 -8.5) |
| geo:lat | -8.500000 (xsd:float) |
| geo:long | 125.000000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ombai_Strait?oldid=1121314314&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/East_Timor_map_mhn.jpg wiki-commons:Special:FilePath/USS_Blue_Ridge_in_East_Timor.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ai_Pelo_Prison,_2018_(19).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Inur_Pilila,_2018_(02).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kampungbaru,_Ulmera,_2018_(02).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maubara,_East_Timor_(312832627).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rhinopias_frondosa_(Weedy_scorpionfish).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Selatan_Damai,_Dili,_2018_(03).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ombai_Strait |
| foaf:name | Ombai Strait (en) |
| is dbo:isPartOf of | dbr:Tibar_Bay |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Comoro_River dbr:Loes_River |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ombay_Strait |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cape_Fatucama dbr:Presidente_Nicolau_Lobato_International_Airport dbr:Santa_Anna_(1806_ship) dbr:Bay_of_Dili dbr:List_of_Indonesia-related_topics dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1942 dbr:List_of_shipwrecks_in_July_1878 dbr:USS_Tautog_(SS-199) dbr:Index_of_Indonesia-related_articles dbr:Indonesian_Throughflow dbr:List_of_outlying_islands_of_Indonesia dbr:List_of_rivers_of_East_Timor dbr:Comoro_River dbr:Cristo_Rei_of_Dili dbr:Wawasan_Nusantara dbr:Great_Tea_Race_of_1866 dbr:Coral_Triangle dbr:Lesser_Sundas_deciduous_forests dbr:Liquiçá_Municipality dbr:Loes_River dbr:Lombok_Strait dbr:Malaccamax dbr:Tibar_Bay dbr:Timor_Sea dbr:Wetar dbr:Wetar_Strait dbr:Diving_in_East_Timor dbr:Alor_Island dbr:East_Timor dbr:Alor_Archipelago dbr:Barat_Daya_Islands dbr:Pantar dbr:List_of_East_Timor–related_topics dbr:Tetum_language dbr:Lahloo_(clipper) dbr:Dili dbr:Dili_Municipality dbr:Port_of_Dili dbr:Oecusse dbr:List_of_straits dbr:Timor_Tom dbr:Ombai-Wetar_Strait dbr:Ombay_Strait dbr:Territorial_waters_of_Indonesia |
| is dbp:mouth of | dbr:Comoro_River dbr:Loes_River |
| is dbp:partOf of | dbr:Tibar_Bay |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ombai_Strait |
