Paweł Adamowicz (original) (raw)
Paweł Bogdan Adamowicz (Gdansk, 2 de novembre de 1965 - 14 de gener de 2019) fou un polític i jurista polonès, alcalde de Gdansk entre 1998 i fins al seu assassinat, l'any 2019. Era membre del partit democristià Plataforma Cívica.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Paweł Bogdan Adamowicz (Gdansk, 2 de novembre de 1965 - 14 de gener de 2019) fou un polític i jurista polonès, alcalde de Gdansk entre 1998 i fins al seu assassinat, l'any 2019. Era membre del partit democristià Plataforma Cívica. (ca) Paweł Bogdan Adamowicz ([pavɛw Bɔɡdan adamɔvit͡ʂ]; 2. listopadu 1965, Gdaňsk – 14. ledna 2019, tamtéž) byl polský politik a právník, starosta Gdaňsku v letech 1998–2019. Patřil mezi organizátory gdaňské stávky v roce 1988 a byl vedoucím stávkového výboru. Předtím, než se stal starostou, ho v roce 1990 zvolili členem městské rady v Gdaňsku, v letech 1994 až 1998 jí předsedal. Starostou byl zvolen v roce 1998, opětovně 10. listopadu 2002, když získal 72 % hlasů. V roce 2018 byl zvolen potřetí jakožto nezávislý kandidát. Dne 13. ledna 2019 byl Adamowicz pobodán útočníkem během vystoupení na charitativní akci v Gdaňsku. Zemřel následující den na následky způsobených poranění ve věku 53 let. Útok měl souvislost s Adomowiczovým vyjádřením, ve kterém prosazoval promigrantské postoje a říkal, že jako člen katolické církve by měl šířit pozitivní láskyplný postoj bez nenávisti vůči všem lidem. Před atentátem obdržel Adamowicz velikou řadu výhružných dopisů, včetně vlastního nekrologu. Pawel Adamowicz se za svého života postavil mimo jiné za rovnoprávnost LGBT osob v Polsku. Jeho manželkou byla . Jméno Pawla Adamowicze dostala promenáda v pražské čtvrti Vinohrady. (cs) بافل أداموفيتش (بالبولندية: Paweł Bogdan Adamowicz ) (و. 1965 – 2019 م) هو سياسي ومحامي بولندي، ولد في غدانسك بمحافظة بوميرانيا، كان عمدة لغدانسك منذ 1998، وعضوًا في حركة تضامن (اتحاد نقابة العمال البولندي)، توفي عن عمر يناهز 54 عاماً. (ar) Ο Πάβελ Μπόγκνταν Ανταμόβιτς (πολωνικά: Paweł Bogdan Adamowicz; 2 Νοεμβρίου 1965 – 14 Ιανουαρίου 2019) ήταν Πολωνός πολιτικός και δικηγόρος. Υπηρέτησε ως δήμαρχος της πόλης του Γκντανσκ στο βοϊβοδάτο της Πομερανίας για είκοσι χρόνια μέχρι τη δολοφονία του. (el) Paweł Bogdan Adamowicz (* 2. November 1965 in Danzig; † 14. Januar 2019 ebenda) war ein polnischer Kommunalpolitiker und von 1998 bis zu seinem Tod Stadtpräsident von Danzig. 2001 bis 2015 gehörte er der Bürgerplattform (Platforma Obywatelska) an. Er wurde 2019 von einem Attentäter getötet. (de) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdansk, Polonia, 2 de noviembre de 1965 - Gdansk 14 de enero de 2019) fue un político y jurista polaco, alcalde de Gdansk entre 1998 y 2019. Hasta 2015 perteneció al partido Plataforma Cívica. (es) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, Polonia, 1965eko azaroaren 2a - 2019ko urtarrilaren 14a) poloniar politikaria eta abokatua izan zen. 1998tik 2019ra Gdańskeko alkatea izan zen. kazetaria zuen anaia. (eu) Paweł Adamowicz (prononciation : /ˈpavɛw adaˈmɔvʲit͡ʂ/), né le 2 novembre 1965 à Gdańsk et mort assassiné le 14 janvier 2019 dans la même ville, est un homme politique polonais. Après avoir été vice-recteur de l'université de Gdańsk de 1990 à 1993, il est président du conseil municipal de Gdańsk de 1994 à 1998 puis maire de la ville de 1998 à sa mort. (fr) Paweł Bogdan Adamowicz ([ˈpavɛw ˈbɔɡdan adaˈmɔvʲit͡ʂ]; 2 November 1965 – 14 January 2019) was a Polish politician and lawyer who served as the city mayor of Gdańsk from 1998 until his assassination in 2019. Adamowicz was one of the organizers of the 1988 Polish strikes before becoming the head of the strike committee. In 1990, he was elected to the Gdańsk City Council, chairing the body from 1994 during his second term and holding this post until 1998. He was elected Mayor of Gdańsk in 1998 and reelected in 2002 with 72% of the vote. In 2018, he was reelected as an independent. He was known as a liberal, progressive figure, speaking in support of LGBT rights, immigration, and of minority ethnic groups such as Kashubians. On 13 January 2019, Adamowicz was stabbed during a live charity event in Gdansk, the Great Orchestra of Christmas Charity's 27th Grand Finale by 27-year-old Stefan Wilmont, a former inmate diagnosed with schizophrenia. Adamowicz died the following day from his injuries, at the age of 53. (en) Paweł Bogdan Adamowicz ( [ˈpavɛw ˈBɔɡdan adaˈmɔvit͡ʂ], 2 November 1965 – 14 Januari 2019) adalah seorang politisi dan pengacara Polandia yang menjabat sebagai Walikota kota Gdańsk, Provinsi Pomerania dari 1998 hingga pembunuhannya pada 2019. Dia adalah salah satu penyelenggara mogok massal tahun 1988, sebagai ketua komite. Sebelum menjadi wali kota, pada tahun 1990 Adamowicz terpilih menjadi anggota Dewan Kota di Gdańsk, memimpin dewan tersebut dari tahun 1994 dalam masa jabatan keduanya, dan memegang jabatan ini hingga tahun 1998. Ia terpilih sebagai wali kota pada tahun 1998 dan pada 10 November 2002 ia terpilih kembali dengan memperoleh 72% suara. Pada 2018, ia terpilih kembali sebagai wali kota independen. Pada 13 Januari 2019, Adamowicz ditusuk dalam acara amal di Gdańsk. Dia meninggal pada hari berikutnya karena luka yang diderita. Ia meninggal pada usia 53 tahun. (in) 파베우 보그단 아다모비치(폴란드어: Paweł Bogdan Adamowicz, 1965년 11월 2일 ~ 2019년 1월 14일)는 폴란드의 정치인이다. 폴란드 그단스크 시장을 지냈으며, 2019년 1월 14일 자선행사 도중 괴한에 피습에 사망했다. (ko) Paweł Bogdan Adamowicz (Danzica, 2 novembre 1965 – Danzica, 14 gennaio 2019) è stato un politico, avvocato e accademico polacco, sindaco di Danzica dal 1998 fino al suo assassinio nel 2019. (it) パベウ・ボグダン・アダモビッチ（Paweł Bogdan Adamowicz [ˈpavɛw ˈbɔɡdan ˌadaˈmɔvit͡ʃ] パヴェウ・ボグダン・アダモヴィチ; 1965年11月2日 - 2019年1月14日）は、ポーランドの政治家。政党市民プラットフォーム（ポーランド語: Platforma Obywatelska; 略称: PO）のグダニスク支部創設に携わり、1998年からグダニスクの市長を務めていたが、2019年1月13日夜に恒例の募金活動のイベントでステージ上に立っていたところを暴漢に刺され、同月の14日に亡くなった。 (ja) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, 2 november 1965 – aldaar, 14 januari 2019) was een Pools politicus. Van oktober 1998 tot aan zijn overlijden in januari 2019 was hij burgemeester van Gdańsk. (nl) Paweł Bogdan Adamowicz, född 2 november 1965 i Gdańsk, död 14 januari 2019 i Gdańsk, var en polsk politiker och borgmästare i Gdańsk under tjugo års tid, från 1998 fram till sin död. I november 2018 valdes Adamowicz för sjätte gången i rad till borgmästare efter ett regionalval. Han avled i januari 2019 efter att ha blivit knivskuren när han var på scen under ett evenemang. Gärningsmannen greps. (sv) Paweł Bogdan Adamowicz (ur. 2 listopada 1965 w Gdańsku, zm. 14 stycznia 2019 tamże) – polski prawnik, radca prawny, samorządowiec i polityk, działacz opozycji demokratycznej w PRL, w latach 1998–2019 prezydent Gdańska. Był przewodniczącym studenckiego komitetu strajkowego na Uniwersytecie Gdańskim podczas strajków w 1988. W latach 1990–1993 był prorektorem Uniwersytetu Gdańskiego. W 1990 roku uzyskał mandat radnego Gdańska. W latach 1994–1998 był przewodniczącym Rady Miasta Gdańska. W latach 1998–2019 był nieprzerwanie prezydentem Gdańska. Jako prezydent miasta podkreślał wartość różnorodności kulturowej, prowadził politykę otwartą na różne grupy, odwoływał się przy tym do wartości chrześcijańskich. Podkreślał znaczenie dialogu i pojednania polsko-niemieckiego oraz współpracy z mniejszością kaszubską. Był zaangażowany we wdrożenie miejskiego programu integracji imigrantów, wziął też udział w gdańskim Marszu Równości. W działalności samorządowej niejednokrotnie ścierał się ideowo i programowo z oponentami z Prawa i Sprawiedliwości. W wydanej w 2018 książce Gdańsk jako wspólnota krytykował politykę PiS jako niedemokratyczną i naruszającą ład konstytucyjny. Zmarł 14 stycznia 2019 w wyniku zadania mu w dniu poprzednim ran przez zamachowca podczas udziału w finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. (pl) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, 2 de novembro de 1965 — Gdańsk, 14 de janeiro de 2019) foi um político e advogado polaco. Foi prefeito de Gdańsk de 26 de outubro de 1998 até a data de seu assassinato, em 14 de janeiro de 2019. (pt) Па́вел Бо́гдан Адамо́вич (польск. Paweł Bogdan Adamowicz; 2 ноября 1965, Гданьск — 14 января 2019, там же) — польский политический деятель, президент города Гданьска (1998—2019) и c 2001 года активист партии «Гражданская платформа». В 1990 году избран членом городского совета Гданьска и занимал эту должность до 1998 года, когда был избран мэром города. Пять раз переизбран на эту должность: в 2002, 2006, 2010, 2014 и 2018 годах. Награждён папой Иоанном Павлом II медалью Крест «За заслуги перед Церковью и Папой» и президентом Александром Квасьневским — Крестом Заслуги. (ru) Павел Богдан Адамович (пол. Paweł Bogdan Adamowicz; 2 листопада 1965, Гданськ — 14 січня, 2019, Гданськ, Польща) — президент міста Гданська (1998—2019), партійний діяч «Громадянської платформи». Вивчав право у Гданському університеті, де також став відомим членом студентського руху. Був одним із організаторів страйку 1988 року і став головою страйкового комітету. У період з 1990 р. по 1993 р. працював проректором Гданського університету. 1990 року обраний членом міської ради в Гданську і займав цю посаду до 1998 року, коли був обраний президентом Гданська. 10 листопада 2002 року переобраний на посаду, отримавши 72 % голосів. Нагороджений Папою Іваном Павлом II медаллю Хрест «За заслуги перед Церквою і Папою» та президентом Александром Квасневським Хрестом Заслуги. 13 січня 2019 року раніше судимий грабіжник банків Стефан Вілмонт під час благодійного концерту напав на Адамовича з ножем та важко поранив його. 14 січня Павел Адамович помер у лікарні Гданська. 19 січня 2019 року пройшла церемонія прощання у базиліці Святої Марії в Гданську. У заходах взяло участь близько 45 тисяч осіб (uk) 帕维尔·博格丹·阿达莫维奇（波蘭語：Paweł Bogdan Adamowicz；IPA：[ˈpavɛw ˈbɔɡdan adaˈmɔvit͡ʂ]，1965年11月2日－2019年1月14日），波蘭政治人物和律師。1998年起任職波蘭濱海省格但斯克市長，直至被刺殺身亡。 (zh) |
| dbo:birthDate | 1965-11-02 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Paweł Bogdan Adamowicz (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Gdańsk dbr:Poland |
| dbo:deathCause | dbr:Assassination_of_Paweł_Adamowicz |
| dbo:deathDate | 2019-01-14 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Gdańsk dbr:Poland |
| dbo:party | dbr:Civic_Platform dbr:Conservative_People's_Party_(Poland) dbr:Liberal_Democratic_Congress dbr:Independent_politician dbr:Conservative_Party_(Poland) |
| dbo:spouse | dbr:Magdalena_Adamowicz |
| dbo:termPeriod | dbr:Paweł_Adamowicz__Tenure__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pawel_Adamowicz_-_Prezydent_Gdanska.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20021011170019/http:/www.adamowicz.gdansk.pl/ |
| dbo:wikiPageID | 656568 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26434 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122465370 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carsten_Sieling dbr:Prague dbr:President_of_the_European_Commission dbr:Pro_Ecclesia_et_Pontifice dbr:List_of_city_mayors_of_Gdańsk dbr:Democracy dbc:Assassinated_mayors dbr:Alma_mater dbr:List_of_mayors_of_Gdańsk dbr:List_of_mayors_of_Prague dbr:Lithuanian_Soviet_Socialist_Republic dbr:University_Clinical_Centre_in_Gdańsk dbr:University_of_Gdańsk dbr:Vilnius dbr:List_of_honorary_citizens_of_Warsaw dbr:Council_of_the_European_Union dbr:Cross_of_Freedom_and_Solidarity dbr:Cross_of_Merit_(Poland) dbr:Mateusz_Morawiecki dbr:Mayor_of_London dbr:Russia dbr:Sadiq_Khan dbr:Civic_Platform dbc:People_murdered_in_Poland dbr:Gdańsk dbr:Gestapo dbr:Great_Orchestra_of_Christmas_Charity dbr:NKVD dbr:Conservative_People's_Party_(Poland) dbr:1988_Polish_strikes dbr:Andrzej_Duda dbr:Anton_Alikhanov dbr:Antonio_Tajani dbr:Lech_Wałęsa dbr:Legion_of_Honour dbr:Liberal_Democratic_Congress dbr:Magdalena_Adamowicz dbr:Siberia dbr:Zdeněk_Hřib dbr:Stabbing dbr:Bronisław_Komorowski dbc:20th-century_Polish_politicians dbc:Civic_Platform_politicians dbc:Polish_Roman_Catholics dbc:Polish_anti-communists dbc:Politicians_from_Gdańsk dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Cross_of_Terra_Mariana,_3rd_Class dbc:Recipients_of_the_Silver_Medal_for_Merit_to_Culture_–_Gloria_Artis dbc:Solidarity_(Polish_trade_union)_activists dbr:Centrism dbc:21st-century_Polish_politicians dbc:Deaths_by_stabbing_in_Poland dbr:Tomasz_Posadzki dbr:Aleksander_Kwaśniewski dbr:Aleksandra_Dulkiewicz dbc:1965_births dbr:European_Commission dbr:European_Council dbr:European_Parliament dbc:Assassinated_Polish_politicians dbr:Nobel_Peace_Prize dbr:Knife dbr:Jean-Claude_Juncker dbc:2019_deaths dbc:Filmed_assassinations dbc:University_of_Gdańsk_alumni dbc:20th-century_Polish_lawyers dbc:Mayors_of_Gdańsk dbr:Joachim_Brudziński dbr:Joachim_Gauck dbr:Kaliningrad_Oblast dbr:Kashubians dbr:Katyn_massacre dbr:Kazakhstan dbr:LGBT_rights dbr:Law_and_Justice dbr:Donald_Tusk dbr:Assassination_of_Paweł_Adamowicz dbr:Poland dbr:Polish_People's_Republic dbr:Polish_United_Workers'_Party dbr:Pope_Francis dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Solidarity_(Polish_trade_union) dbr:St._Mary's_Church,_Gdańsk dbr:Independent_politician dbr:Order_of_Polonia_Restituta dbr:Mental_illness dbr:Order_of_the_Cross_of_Terra_Mariana dbr:European_Solidarity_Centre dbr:UTC+1 dbr:Polish_population_transfers_(1944–1946) dbr:Two-round_system dbr:Conservative_Party_(Poland) dbr:Gay_Pride_Parade dbr:Pomorskie_Voivodeship dbr:File:2019-01-17_ecs_pozegnanie_005.jpg dbr:File:Najwieksze_Serce_Swiata_2019-01-16_5350.jpg dbr:File:POL_Warsaw_march_against_violence_2019_09.jpg dbr:File:Paweł_Adamowicz.JPG |
| dbp:accused | Stefan Wilmont (en) |
| dbp:birthDate | 1965-11-02 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Paweł Bogdan Adamowicz (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Gdańsk dbr:Poland |
| dbp:children | 2 (xsd:integer) |
| dbp:date | 2019-01-13 (xsd:date) |
| dbp:deathCause | dbr:Assassination_of_Paweł_Adamowicz |
| dbp:deathDate | 2019-01-14 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Gdańsk, Poland (en) |
| dbp:fatalities | 1 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Gdańsk dbr:Poland dbr:Pomorskie_Voivodeship |
| dbp:motive | Unclear, possibly mental illness or personal revenge (en) |
| dbp:name | Paweł Adamowicz (en) |
| dbp:office | dbr:List_of_city_mayors_of_Gdańsk |
| dbp:otherparty | dbr:Civic_Platform dbr:Conservative_People's_Party_(Poland) dbr:Liberal_Democratic_Congress dbr:Conservative_Party_(Poland) |
| dbp:party | dbr:Independent_politician |
| dbp:predecessor | dbr:Tomasz_Posadzki |
| dbp:spouse | 1999 (xsd:integer) dbr:Magdalena_Adamowicz (en) |
| dbp:successor | dbr:Aleksandra_Dulkiewicz |
| dbp:termEnd | 2019-01-14 (xsd:date) |
| dbp:termStart | 1998-10-26 (xsd:date) |
| dbp:time | 1200.0 (dbd:second) |
| dbp:timezone | dbr:UTC+1 |
| dbp:title | Assassination of Paweł Adamowicz (en) |
| dbp:type | Assassination by stabbing (en) |
| dbp:weapons | dbr:Knife |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:In_lang dbt:Infobox_civilian_attack dbt:Infobox_officeholder dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Gdańsk dbt:IPAc-pl |
| dct:subject | dbc:Assassinated_mayors dbc:People_murdered_in_Poland dbc:20th-century_Polish_politicians dbc:Civic_Platform_politicians dbc:Polish_Roman_Catholics dbc:Polish_anti-communists dbc:Politicians_from_Gdańsk dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Cross_of_Terra_Mariana,_3rd_Class dbc:Recipients_of_the_Silver_Medal_for_Merit_to_Culture_–_Gloria_Artis dbc:Solidarity_(Polish_trade_union)_activists dbc:21st-century_Polish_politicians dbc:Deaths_by_stabbing_in_Poland dbc:1965_births dbc:Assassinated_Polish_politicians dbc:2019_deaths dbc:Filmed_assassinations dbc:University_of_Gdańsk_alumni dbc:20th-century_Polish_lawyers dbc:Mayors_of_Gdańsk |
| gold:hypernym | dbr:Mayor |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q82955 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatCivicPlatformPoliticians schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatPeopleFromGdańsk yago:WikicatSolidarityElectoralActionPoliticians yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Educator110045713 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Politician110450303 yago:Professional110480253 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Politician yago:Whole100003553 yago:WikicatPolishAcademics yago:WikicatPolishPeople yago:WikicatPolishPoliticians |
| rdfs:comment | Paweł Bogdan Adamowicz (Gdansk, 2 de novembre de 1965 - 14 de gener de 2019) fou un polític i jurista polonès, alcalde de Gdansk entre 1998 i fins al seu assassinat, l'any 2019. Era membre del partit democristià Plataforma Cívica. (ca) بافل أداموفيتش (بالبولندية: Paweł Bogdan Adamowicz ) (و. 1965 – 2019 م) هو سياسي ومحامي بولندي، ولد في غدانسك بمحافظة بوميرانيا، كان عمدة لغدانسك منذ 1998، وعضوًا في حركة تضامن (اتحاد نقابة العمال البولندي)، توفي عن عمر يناهز 54 عاماً. (ar) Ο Πάβελ Μπόγκνταν Ανταμόβιτς (πολωνικά: Paweł Bogdan Adamowicz; 2 Νοεμβρίου 1965 – 14 Ιανουαρίου 2019) ήταν Πολωνός πολιτικός και δικηγόρος. Υπηρέτησε ως δήμαρχος της πόλης του Γκντανσκ στο βοϊβοδάτο της Πομερανίας για είκοσι χρόνια μέχρι τη δολοφονία του. (el) Paweł Bogdan Adamowicz (* 2. November 1965 in Danzig; † 14. Januar 2019 ebenda) war ein polnischer Kommunalpolitiker und von 1998 bis zu seinem Tod Stadtpräsident von Danzig. 2001 bis 2015 gehörte er der Bürgerplattform (Platforma Obywatelska) an. Er wurde 2019 von einem Attentäter getötet. (de) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdansk, Polonia, 2 de noviembre de 1965 - Gdansk 14 de enero de 2019) fue un político y jurista polaco, alcalde de Gdansk entre 1998 y 2019. Hasta 2015 perteneció al partido Plataforma Cívica. (es) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, Polonia, 1965eko azaroaren 2a - 2019ko urtarrilaren 14a) poloniar politikaria eta abokatua izan zen. 1998tik 2019ra Gdańskeko alkatea izan zen. kazetaria zuen anaia. (eu) Paweł Adamowicz (prononciation : /ˈpavɛw adaˈmɔvʲit͡ʂ/), né le 2 novembre 1965 à Gdańsk et mort assassiné le 14 janvier 2019 dans la même ville, est un homme politique polonais. Après avoir été vice-recteur de l'université de Gdańsk de 1990 à 1993, il est président du conseil municipal de Gdańsk de 1994 à 1998 puis maire de la ville de 1998 à sa mort. (fr) 파베우 보그단 아다모비치(폴란드어: Paweł Bogdan Adamowicz, 1965년 11월 2일 ~ 2019년 1월 14일)는 폴란드의 정치인이다. 폴란드 그단스크 시장을 지냈으며, 2019년 1월 14일 자선행사 도중 괴한에 피습에 사망했다. (ko) Paweł Bogdan Adamowicz (Danzica, 2 novembre 1965 – Danzica, 14 gennaio 2019) è stato un politico, avvocato e accademico polacco, sindaco di Danzica dal 1998 fino al suo assassinio nel 2019. (it) パベウ・ボグダン・アダモビッチ（Paweł Bogdan Adamowicz [ˈpavɛw ˈbɔɡdan ˌadaˈmɔvit͡ʃ] パヴェウ・ボグダン・アダモヴィチ; 1965年11月2日 - 2019年1月14日）は、ポーランドの政治家。政党市民プラットフォーム（ポーランド語: Platforma Obywatelska; 略称: PO）のグダニスク支部創設に携わり、1998年からグダニスクの市長を務めていたが、2019年1月13日夜に恒例の募金活動のイベントでステージ上に立っていたところを暴漢に刺され、同月の14日に亡くなった。 (ja) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, 2 november 1965 – aldaar, 14 januari 2019) was een Pools politicus. Van oktober 1998 tot aan zijn overlijden in januari 2019 was hij burgemeester van Gdańsk. (nl) Paweł Bogdan Adamowicz, född 2 november 1965 i Gdańsk, död 14 januari 2019 i Gdańsk, var en polsk politiker och borgmästare i Gdańsk under tjugo års tid, från 1998 fram till sin död. I november 2018 valdes Adamowicz för sjätte gången i rad till borgmästare efter ett regionalval. Han avled i januari 2019 efter att ha blivit knivskuren när han var på scen under ett evenemang. Gärningsmannen greps. (sv) Paweł Bogdan Adamowicz (Gdańsk, 2 de novembro de 1965 — Gdańsk, 14 de janeiro de 2019) foi um político e advogado polaco. Foi prefeito de Gdańsk de 26 de outubro de 1998 até a data de seu assassinato, em 14 de janeiro de 2019. (pt) Па́вел Бо́гдан Адамо́вич (польск. Paweł Bogdan Adamowicz; 2 ноября 1965, Гданьск — 14 января 2019, там же) — польский политический деятель, президент города Гданьска (1998—2019) и c 2001 года активист партии «Гражданская платформа». В 1990 году избран членом городского совета Гданьска и занимал эту должность до 1998 года, когда был избран мэром города. Пять раз переизбран на эту должность: в 2002, 2006, 2010, 2014 и 2018 годах. Награждён папой Иоанном Павлом II медалью Крест «За заслуги перед Церковью и Папой» и президентом Александром Квасьневским — Крестом Заслуги. (ru) 帕维尔·博格丹·阿达莫维奇（波蘭語：Paweł Bogdan Adamowicz；IPA：[ˈpavɛw ˈbɔɡdan adaˈmɔvit͡ʂ]，1965年11月2日－2019年1月14日），波蘭政治人物和律師。1998年起任職波蘭濱海省格但斯克市長，直至被刺殺身亡。 (zh) Paweł Bogdan Adamowicz ([pavɛw Bɔɡdan adamɔvit͡ʂ]; 2. listopadu 1965, Gdaňsk – 14. ledna 2019, tamtéž) byl polský politik a právník, starosta Gdaňsku v letech 1998–2019. Patřil mezi organizátory gdaňské stávky v roce 1988 a byl vedoucím stávkového výboru. Předtím, než se stal starostou, ho v roce 1990 zvolili členem městské rady v Gdaňsku, v letech 1994 až 1998 jí předsedal. Starostou byl zvolen v roce 1998, opětovně 10. listopadu 2002, když získal 72 % hlasů. V roce 2018 byl zvolen potřetí jakožto nezávislý kandidát. Jeho manželkou byla . (cs) Paweł Bogdan Adamowicz ([ˈpavɛw ˈbɔɡdan adaˈmɔvʲit͡ʂ]; 2 November 1965 – 14 January 2019) was a Polish politician and lawyer who served as the city mayor of Gdańsk from 1998 until his assassination in 2019. On 13 January 2019, Adamowicz was stabbed during a live charity event in Gdansk, the Great Orchestra of Christmas Charity's 27th Grand Finale by 27-year-old Stefan Wilmont, a former inmate diagnosed with schizophrenia. Adamowicz died the following day from his injuries, at the age of 53. (en) Paweł Bogdan Adamowicz ( [ˈpavɛw ˈBɔɡdan adaˈmɔvit͡ʂ], 2 November 1965 – 14 Januari 2019) adalah seorang politisi dan pengacara Polandia yang menjabat sebagai Walikota kota Gdańsk, Provinsi Pomerania dari 1998 hingga pembunuhannya pada 2019. Dia adalah salah satu penyelenggara mogok massal tahun 1988, sebagai ketua komite. Pada 13 Januari 2019, Adamowicz ditusuk dalam acara amal di Gdańsk. Dia meninggal pada hari berikutnya karena luka yang diderita. Ia meninggal pada usia 53 tahun. (in) Paweł Bogdan Adamowicz (ur. 2 listopada 1965 w Gdańsku, zm. 14 stycznia 2019 tamże) – polski prawnik, radca prawny, samorządowiec i polityk, działacz opozycji demokratycznej w PRL, w latach 1998–2019 prezydent Gdańska. Był przewodniczącym studenckiego komitetu strajkowego na Uniwersytecie Gdańskim podczas strajków w 1988. W latach 1990–1993 był prorektorem Uniwersytetu Gdańskiego. W 1990 roku uzyskał mandat radnego Gdańska. W latach 1994–1998 był przewodniczącym Rady Miasta Gdańska. W latach 1998–2019 był nieprzerwanie prezydentem Gdańska. (pl) Павел Богдан Адамович (пол. Paweł Bogdan Adamowicz; 2 листопада 1965, Гданськ — 14 січня, 2019, Гданськ, Польща) — президент міста Гданська (1998—2019), партійний діяч «Громадянської платформи». Вивчав право у Гданському університеті, де також став відомим членом студентського руху. Був одним із організаторів страйку 1988 року і став головою страйкового комітету. У період з 1990 р. по 1993 р. працював проректором Гданського університету. Нагороджений Папою Іваном Павлом II медаллю Хрест «За заслуги перед Церквою і Папою» та президентом Александром Квасневським Хрестом Заслуги. (uk) |
| rdfs:label | بافل أداموفيتش (ar) Paweł Adamowicz (ca) Paweł Adamowicz (cs) Paweł Adamowicz (de) Πάβεου Ανταμόβιτς (el) Paweł Adamowicz (es) Paweł Adamowicz (eu) Paweł Adamowicz (in) Paweł Adamowicz (fr) Paweł Adamowicz (it) 파베우 아다모비치 (ko) パベウ・アダモビッチ (ja) Paweł Adamowicz (nl) Paweł Adamowicz (en) Paweł Adamowicz (pt) Paweł Adamowicz (pl) Адамович, Павел (ru) Paweł Adamowicz (sv) 帕维尔·阿达莫维奇 (zh) Павел Адамович (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Paweł Adamowicz http://viaf.org/viaf/46363365 dbpedia-commons:Paweł Adamowicz http://d-nb.info/gnd/1175438243 wikidata:Paweł Adamowicz dbpedia-af:Paweł Adamowicz dbpedia-ar:Paweł Adamowicz http://arz.dbpedia.org/resource/بافل_ادموفيتش dbpedia-az:Paweł Adamowicz dbpedia-be:Paweł Adamowicz dbpedia-bg:Paweł Adamowicz dbpedia-ca:Paweł Adamowicz dbpedia-cs:Paweł Adamowicz dbpedia-da:Paweł Adamowicz dbpedia-de:Paweł Adamowicz dbpedia-el:Paweł Adamowicz dbpedia-es:Paweł Adamowicz dbpedia-et:Paweł Adamowicz dbpedia-eu:Paweł Adamowicz dbpedia-fa:Paweł Adamowicz dbpedia-fi:Paweł Adamowicz dbpedia-fr:Paweł Adamowicz dbpedia-he:Paweł Adamowicz dbpedia-hu:Paweł Adamowicz http://hy.dbpedia.org/resource/Պավել_Ադամովիչ dbpedia-id:Paweł Adamowicz dbpedia-it:Paweł Adamowicz dbpedia-ja:Paweł Adamowicz dbpedia-ka:Paweł Adamowicz dbpedia-ko:Paweł Adamowicz http://lv.dbpedia.org/resource/Pavels_Adamovičs dbpedia-mk:Paweł Adamowicz dbpedia-nl:Paweł Adamowicz dbpedia-no:Paweł Adamowicz dbpedia-oc:Paweł Adamowicz dbpedia-pl:Paweł Adamowicz dbpedia-pt:Paweł Adamowicz dbpedia-ro:Paweł Adamowicz dbpedia-ru:Paweł Adamowicz dbpedia-sh:Paweł Adamowicz dbpedia-simple:Paweł Adamowicz dbpedia-sk:Paweł Adamowicz dbpedia-sv:Paweł Adamowicz dbpedia-tr:Paweł Adamowicz dbpedia-uk:Paweł Adamowicz http://ur.dbpedia.org/resource/پاویل_آداموویچ dbpedia-vi:Paweł Adamowicz dbpedia-vo:Paweł Adamowicz dbpedia-zh:Paweł Adamowicz https://global.dbpedia.org/id/xiUB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Paweł_Adamowicz?oldid=1122465370&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/2019-01-17_ecs_pozegnanie_005.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Najwieksze_Serce_Swiata_2019-01-16_5350.jpg wiki-commons:Special:FilePath/POL_Warsaw_march_against_violence_2019_09.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pawel_Adamowicz_-_Prezydent_Gdanska.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Paweł_Adamowicz.jpg |
| foaf:homepage | https://web.archive.org/web/20021011170019/http:/www.adamowicz.gdansk.pl/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Paweł_Adamowicz |
| foaf:name | Paweł Adamowicz (en) |
| is dbo:predecessor of | dbr:Aleksandra_Dulkiewicz__Tenure__1 |
| is dbo:spouse of | dbr:Magdalena_Adamowicz |
| is dbo:successor of | dbr:Tomasz_Posadzki__Tenure__1 dbr:Andrzej_Januszajtis__Tenure__1 |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Adamowicz |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pawel_Adamowicz dbr:Adamowicz,_Paweł dbr:Pawel_Bogdan_Adamowicz dbr:Paweł_Bogdan_Adamowicz |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Belarusian_Humanities_Lyceum dbr:List_of_assassinations_in_Europe dbr:List_of_city_mayors_of_Gdańsk dbr:University_of_Gdańsk dbr:Deaths_in_January_2019 dbr:List_of_honorary_citizens_of_Warsaw dbr:List_of_national_days_of_mourning_(2000–2019) dbr:List_of_saints_of_Poland dbr:Pawel_Adamowicz dbr:Gdańsk dbr:Giennadij_Jerszow dbr:Great_Orchestra_of_Christmas_Charity dbr:Equality_marches_in_Poland dbr:2018–19_Lechia_Gdańsk_season dbr:2010s dbr:Andrzej_Januszajtis dbr:Lechia_Gdańsk dbr:Magdalena_Adamowicz dbr:Zdeněk_Hřib dbr:1965 dbr:Timeline_of_Gdańsk dbr:Tomasz_Posadzki dbr:Trams_in_Gdańsk dbr:List_of_Civic_Platform_politicians dbr:25th_World_Scout_Jamboree dbr:26th_World_Scout_Jamboree dbr:Aleksandra_Dulkiewicz dbr:Kindertransport dbr:List_of_Solidarity_Electoral_Action_politicians dbr:Grzegorz_Braun dbr:Günter_Grass dbr:Adamowicz dbr:Adamowicz,_Paweł dbr:Athens_Democracy_Forum dbr:2019 dbr:2019_in_Poland dbr:Assassination_of_Paweł_Adamowicz dbr:St._Mary's_Church,_Gdańsk dbr:World_Mayor dbr:Politics_of_Gdańsk dbr:Space_of_Freedom dbr:Targ_Węglowy dbr:Wojciech_Sadurski dbr:Pawel_Bogdan_Adamowicz dbr:Paweł_Bogdan_Adamowicz |
| is dbp:predecessor of | dbr:Aleksandra_Dulkiewicz |
| is dbp:spouse of | dbr:Magdalena_Adamowicz |
| is dbp:successor of | dbr:Andrzej_Januszajtis dbr:Tomasz_Posadzki |
| is dbp:target of | dbr:Assassination_of_Paweł_Adamowicz |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Paweł_Adamowicz |
