Plaza de las Tres Culturas (original) (raw)
La Placo de la Tri Kulturoj (hispane Plaza de las Tres Culturas, Conjunto Habitacional de Tlatelolco estas placo situanta en la centro de Meksik-urbo, en la distrikto Cuauhtémoc.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | ساحة الحضارات الثلاثة (Plaza de las Tres Culturas) هي ساحة رئيسية تقع داخل حي تلاتيلولكو في مدينة مكسيكو.أما الاسم فيشير لثلاث فترات هامة من تاريخ المكسيك تتمثّل في مباني الساحة وهي وسط أمريكا، إسبانيا الجديدة، شعب مستيزو المستقل. صمم الساحة المعماري المكسيكي ماريو باني واكتملت عام 1966. تضم الساحة بقايا معابد الأزتك يحيط بها كنيسة كوليخيو دي سانتا كروز دي تلاتيلولكو التابعة للكنيسة الرومانية الكاثوليكية (بناها بين عامي 1604 و1610 )كما يحيط بها مجمع سكني ضخم تم بناؤه عام 1964. يقع مقرّ وزير الخارجية عن الطرف الجنوبي للساحة. ويضم المقر الآن متحفاً تذكارياً هو متحف "ميموريال 68"، افتتحته الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك في تشرين الأول 2007، لتذكّر مظاهرات الطلاب المكسيكيين عام 1968 وضحايا مذبحة تلاتليلولكو والناجين منها. عند الطرف الجنوبي للساحة، توجد نصب تذكاري حجري كبير أقيم في 2 تشرين الثاني 1993 بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للمذبحة، في ذكرى مئات القتلى. (ar) La plaça de les Tres Cultures és una plaça ubicada al Conjunt Urbà Nonoalco Tlatelolco al nord del Centre Històric de la Ciutat de Mèxic, a l'alcaldia de Cuauhtémoc. El seu nom prové del fet que els conjunts arquitectònics ubicats al seu voltant provenen de tres etapes històriques diferents: * Cultura de Mesoamèrica: en concret la zona arqueològica de Tlatelolco, restes materials de l'altépetl de Mèxic-Tlatelolco. En aquesta època i en aquest lloc, va existir un mercat important que va proveir de tot tipus de mercaderies la població de la vall de Mèxic. * Cultura espanyola: des de la conquesta de l'Imperi Asteca fins a la seva independència, representada per un convent i el temple catòlic de Santiago, del període colonial. A la zona es va fundar el Col·legi de Santa Cruz de Tlatelolco, a càrrec dels evangelitzadors Bernardino de Sahagún i Juan de Zumárraga. Els conqueridors tenien el costum de construir els seus temples cristians exactament sobre els temples precolombins ja que així n'aprofitaven les pedres per a la construcció i, a més, es produïa una sacralització de l'espai (allò sagrat damunt del sagrat) per a estendre el seu poder sobre una cultura considerada inferior. * Cultura del Mèxic modern, representada per la Torre de Tlatelolco, seu fins al 2005 de la Secretaria de Relacions Exteriors i seu del Centre Cultural Universitari i Memorial del 68 de la UNAM, així com els edificis habitacionals del Conjunt Urbà Nonoalco Tlatelolco. Diverses d'aquestes edificacions són l'obra del destacat arquitecte Mario Pani Darqui. (ca) Der Plaza de las Tres Culturas („Platz der Drei Kulturen“), auch Plaza de Tlatelolco („Platz von Tlatelolco“) genannt, befindet sich im Zentrum von Tlatelolco, einem Stadtteil von Mexiko-Stadt in der Delegación Cuauhtémoc. Seinen Namen verdankt der Platz dem Umstand, dass sich um ihn herum Bauwerke gruppieren, die unterschiedliche Epochen der mexikanischen Geschichte repräsentieren: * Kultur von Tenochtitlan, aus der Zeit vor der Eroberung Mexikos durch die spanischen Konquistadoren; repräsentiert durch eine Reihe präkolumbischer Pyramiden und Ruinen, die aus der Blütezeit von Tlatelolco datieren. Zu dieser Zeit existierte in Tlatelolco ein bedeutender Markt, auf dem die Bewohner des Tals von Mexiko Waren aller Art aus ganz Mesoamerika handelten. Dies ist die Epoche der Ersten Kultur. * Spanische Kultur, von der Zeit der spanischen Eroberung Mexikos bis zur mexikanischen Unabhängigkeit; repräsentiert durch ein Konvent und die katholische im mexikanischen Kolonialstil. An diesem Ort wurde auf Betreiben der beiden spanischen Missionare Bernardino de Sahagún und Juan de Zumárraga das gegründet. Als Zeichen der vollständigen Unterwerfung pflegten die spanischen Konquistadoren ihre christlichen Kirchen exakt auf den Ruinen präkolumbischer Kultstätten zu errichten; dabei bedienten sie sich nicht nur indigener Arbeitskraft, sondern auch indigenen Baumaterials. Dies ist die Epoche der Zweiten Kultur. * Moderne mexikanische Kultur, repräsentiert durch den („Turm von Tlatelolco“), seit 2005 Sitz des mexikanischen Außenministeriums, sowie durch die unter dem Namen Unidad Habitacional Tlatelolco bekannte Wohngebäude, von denen mehrere von dem bekannten Architekten Mario Pani entworfen wurden. Dies ist die Epoche des kreolischen Synkretismus und stellt die Dritte Kultur dar. Darüber hinaus war die Plaza de las Tres Culturas auch mehrmals Schauplatz weiterer bedeutender Ereignisse in der Geschichte Mexikos: * Vor der Eroberung des Aztekenreiches durch die Spanier besuchte Hernán Cortés den Marktplatz von Tlatelolco. Einige Tage später, am 13. August 1521, sollte dieser Schauplatz der endgültigen Niederlage der Azteken werden, als deren letzter Herrscher Cuauhtémoc von Cortés vernichtend geschlagen wurde. Der Chronist Bernal Díaz del Castillo schildert, dass ein derartiges Blutbad angerichtet wurde, dass es nicht möglich war, einen Fuß vor den anderen zu setzen, da sich dort so viele Leichen stapelten. Schätzungen zufolge wurden in der Schlacht über 40.000 Indígenas getötet. * Hier wurde 1967 der Vertrag von Tlatelolco unterzeichnet, mit dem sich Lateinamerika zur atomwaffenfreien Zone erklärte. Der Vertrag war in erster Linie das Werk des mexikanischen Diplomaten Alfonso García Robles, der dafür im Jahre 1982 mit dem Friedensnobelpreis geehrt wurde. * Am 2. Oktober 1968, zehn Tage vor Eröffnung der Olympischen Spiele, kam es erneut zu einem Blutbad: Beim so genannten Massaker von Tlatelolco wurden Hunderte von Zivilisten, vor allem Studenten, auf Anordnung des damaligen Präsidenten Gustavo Díaz Ordaz und dem Innenminister Luis Echeverría Álvarez (beide gehörten der PRI an) durch Angehörige der Streitkräfte und der Polizei getötet. Das Ereignis, das bis vor kurzem von offizieller Seite immer bestritten worden war, wurde von mehreren mexikanischen Schriftstellern bearbeitet, u. a. von Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska und dem Träger des Literaturnobelpreises, Octavio Paz. Auch Liedermacher (z. B. ) und Filmregisseure (z. B. Jorge Fons mit ) nahmen sich dieses Themas an. * Im Jahre 1985 wurden mehrere Gebäude rund um die Plaza de las Tres Culturas bei einem Erdbeben schwer beschädigt, u. a. das der . (de) La Placo de la Tri Kulturoj (hispane Plaza de las Tres Culturas, Conjunto Habitacional de Tlatelolco estas placo situanta en la centro de Meksik-urbo, en la distrikto Cuauhtémoc. (eo) Hiru Kulturen plaza (gaztelaniaz: Plaza de las Tres Culturas) edo Tlatelolcoko gunea (gaztelaniaz: Conjunto Habitacional de Tlatelolco), Mexiko Hirian barruan, Cuauhtemoc barrutian dagoen plaza bat da. Hiriko enparantzarik handienena eta ezagunenetakoa da. Hiru Kulturen enparantza ikusgarria Mexikoko historiaren sintesia ere bada. Bertan honako hauek daude: Tenochtitlan izandakoaren aurriak; Santiago Tlatelolco eliza, XVII. mendekoa, eta arkitektura garaikideko eraikin modernoak. Enparantza hau 1968an armadaren eta ikasleen arteko liskarren lekuko izan zen; hainbat eta hainbat heriotza gertatu ziren plazan egon ziren borroketan. (eu) La plaza de las Tres Culturas es una plaza ubicada en el Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco al norte del Centro Histórico de la Ciudad de México, en la alcaldía Cuauhtémoc. Su nombre proviene del hecho de que los conjuntos arquitectónicos ubicados en su alrededor provienen de tres etapas históricas diferentes: * Cultura de Mesoamérica, en concreto la zona arqueológica de Tlatelolco, restos materiales del altépetl de México-Tlatelolco. En esta época y en este lugar, existió un mercado famoso que abasteció de todo tipo de mercancías provenientes de la Mesoamérica a los habitantes del Valle de México. * Cultura española, desde la Conquista de México hasta su independencia, representada por un convento y el templo católico de Santiago, del periodo colonial. En la zona se fundó el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, a cargo de los evangelizadores españoles Bernardino de Sahagún y Juan de Zumárraga. Los conquistadores tenían la costumbre de construir sus templos cristianos exactamente sobre los templos prehispánicos ya que, además, así aprovechaban las piedras para la construcción y por otro lado se producía una sacralización del espacio (lo sagrado encima de lo sagrado) y para extender su poder sobre una cultura considerada inferior. * Cultura del México moderno, representada por la Torre de Tlatelolco, sede hasta 2005 de la Secretaría de Relaciones Exteriores y sede del Centro Cultural Universitario y Memorial del 68 de la UNAM, así como los edificios habitacionales del Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco. Varias de estas edificaciones son la obra del destacado arquitecto Mario Pani Darqui. (es) The Plaza de las Tres Culturas ("Plaza of the Three Cultures") is the main square within the Tlatelolco neighborhood of Mexico City. The name "Three Cultures" is in recognition of the three periods of Mexican history reflected by buildings in the plaza: pre-Columbian, Spanish colonial, and the independent nation. The plaza, designed by Mexican architect and urbanist Mario Pani, was completed in 1966. The square contains the archaeological site of the city-state of Tlatelolco and is flanked by the oldest European school of higher learning in the Americas called the College of Santa Cruz de Tlatelolco (built in 1536 by friar Juan de Torquemada) and by a massive housing complex built in 1964. The former headquarters of the Secretariat of Foreign Affairs (foreign ministry) also stands on the southern edge of the square. This headquarters now houses a memorial museum called "Memorial 68", opened by UNAM in October 2007, to remember the 1968 Mexican student demonstrations and the Tlatelolco Massacre victims and survivors. On the south side of the Plaza stands a large stone memorial erected on October 2, 1993, the 25th anniversary of the massacre, in memory of the hundreds killed. (en) La place des Trois Cultures ou place de Tlatelolco est une esplanade située dans le centre de Mexico, dans la Delegación Cuauhtémoc. Elle tire son nom du fait que les ensembles architecturaux situés alentour ont été bâtis en trois étapes historiques, ou cultures, différentes : 1. * Culture de Tenochtitlan, antérieure à la conquête de l'Empire aztèque par les conquistadors espagnols. Datent de cette époque des pyramides et des ruines préhispaniques bâties par les mexicas, la ville-marché de Tlatelolco. À cette époque et dans ces lieux, il y avait un célèbre marché qui fournissait les habitants de la vallée de Mexico en marchandises en tout genre provenant de la Mésoamérique entière. 2. * Culture espagnole, de la conquête à l'indépendance du Mexique, représentée par un couvent et la cathédrale catholique de Santiago, datant de la période coloniale. Le Real Colegio de Santa Cruz, première institution d'éducation supérieure en Amérique y a été fondé par Bernardino de Sahagún et Juan de Zumárraga, évangélisateurs espagnols. Les conquistadores avaient l'habitude de faire construire des églises sur les temples pré-hispaniques utilisant les pierres de construction. 3. * Culture du Mexique moderne représentée par la tour de Tlatelolco, qui abrita jusqu'en 2005 le ministère des Affaires étrangères (espagnol : Secretaría de Relaciones Exteriores), actuellement cette tour est le siège du Centre culturel universitaire et le Memorial del 68 de l'université nationale autonome du Mexique. Appartient aussi à cette époque le grand ensemble nommé de Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco (Ensemble urbain Nonoalco Tlatelolco). Plusieurs de ces bâtiments sont l'œuvre de l'architecte Mario Pani Darqui. Ceci est l'étape du syncrétisme créole. (fr) La Plaza de las Tres Culturas o Plaza de Tlatelolco è una piazza situata nel centro di Città del Messico. (it) 三文化広場(スペイン語:La Plaza de Tres Culturas)とは、メキシコ合衆国メキシコ市のトラテロルコ地区にある広場である。この広場は、メキシコが辿った3つの歴史文化を見ることが出来る事から、「三文化」と名づけられた。メキシコの建築家で都市計画の専門家マリオ・パニによって設計され、 1966年に完成した。 (ja) Plaza de las Tres Culturas (Nederlands: Plein van de Drie Culturen) is een plein in Tlatelolco, Mexico-Stad. Het plein symboliseert Mexico's culturele oorsprong. Het was in Tlatelolco dat het laatste Azteekse verzet zich in 1521 overgaf aan de Spanjaarden. Aan het plein bevinden zich de kathedraal van Santiago, een Azteekse tempel en het ministerie van Buitenlandse zaken. Op 2 oktober 1968 vond hier het Bloedbad van Tlatelolco plaats, waarbij 300 demonstranten het leven verloren. Zeventien jaar later kwamen er nog eens een groot aantal mensen om toen de appartementencomplexen rond het plein instortten door de aardbeving van 1985 die Mexico-Stad trof. (nl) A Praça das Três Culturas (em português) ou Plaza de las Tres Culturas (em espanhol) ou ainda Plaza de Tlatelolco é uma praça situada no centro histórico da Cidade do México, México. Tem esta designação por se encontrar delimitada por edifícios de três etapas históricas do México: da época pré-colombiana, vice-reinal e do México contemporâneo. A etapa pré-colombiana está representada pelas estruturas de embasamento do templo de Tlatelolco. O vice-reinado está representado pelo conjunto de convento franciscano(1537) e pelo templo de Santiago (1609). Ao sul da praça encontra-se a moderna torre da Secretaria de Relações Exteriores que exemplifica a terceira das principais fases históricas do México. (pt) Площадь Трёх Культур (исп. Plaza de las Tres Culturas), также площадь Тлателолько (Plaza de Tlatelolco) — площадь в районе Тлателолько Куаутемок в столице Мексики Мехико. Считается, что именно на этом месте в 1521 году произошёл последний бой испанцев Кортеса и ацтеков Куаутемока. Мемориальная доска на площади гласит: 13 августа 1521 года, героически защищаемый Куаутемоком, Тлателолько пал под натиском войск Эрнана Кортеса. Это не было ни победой, ни поражением, это было болезненное рождение мультикультурного общества, сегодняшней Мексики. Спустя 400 лет после первой резни на этом же месте произошло новое кровопролитие. 2 октября 1968 года сотни демонстрантов, в основном студенты, были расстреляны вооружёнными частями по приказу президента Густаво Диаса Ордаса. Название площади объясняется тремя различными культурами, представленными в её архитектурном окружении: * Первая культура — культура Теночтитлана. На площади находятся развалины пирамиды, а также ряд зданий ацтеков доколумбовой эпохи. На площади Тлателолько располагался огромный рынок, который посещали торговцы со всей Центральной Америки. * Вторая культура — испанская культура, представленная католическим собором Сантьяго. * Третья культура — современная мексиканская культура. Она представлена Башней Тлателолько (Torre de Tlatelolco), в которой до 2005 года размещалось мексиканское министерство иностранных дел, и которая сегодня используется как главный корпус Национального автономного университета Мексики. (ru) 三种文化广场(Plaza de las Tres Culturas)是墨西哥城的主要广场。“三种文化”是指反映墨西哥历史的三个时期:、西班牙殖民地,以及独立的麥士蒂索人国家的不同建筑。该广场由墨西哥建筑师Mario Pani设计,完成于1966年 广场上有阿兹特克神庙遗址,旁边是建于16世纪的天主教教堂,,以及建于1964年的大型住宅区。 墨西哥外交部也曾经坐落在广场南侧,现在改为Memorial 68纪念馆,由墨西哥国立自治大学开设于2007年10月,以纪念1968年墨西哥学生示威和特拉特洛尔科屠杀遇难者和幸存者。在广场南侧,1993年10月2日,大屠杀25周年之际,竖立起一块巨大的石碑,纪念数百名遇难者。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/15-07-20-Plaza-de-las...Culturas-RalfR-N3S_9297.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | https://translate.google.com/translate%3Fjs=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FMemorial_del_68 |
dbo:wikiPageID | 2742645 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 4768 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1115808900 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Mesoamerica dbr:Colegio_de_Santa_Cruz_de_Tlatelolco dbr:Fray_Juan_de_Torquemada dbc:Plazas_in_Mexico_City dbr:Tlatelolco_(archaeological_site) dbr:Ministry_of_Foreign_Affairs dbr:History_of_Mexico dbc:Cuauhtémoc,_Mexico_City dbc:Landmarks_in_Mexico_City dbr:Mario_Pani dbr:Mexico_City dbr:New_Spain dbr:Tlatelolco_(Mexico_City) dbr:Tlatelolco_Massacre dbr:UNAM dbr:Unidad_Habitacional_Nonoalco-Tlatelolco dbr:Secretariat_of_Foreign_Affairs dbr:File:15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S_9297.jpg dbr:File:15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S_9336.jpg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Short_description dbt:Use_American_English dbt:Use_mdy_dates |
dcterms:subject | dbc:Plazas_in_Mexico_City dbc:Cuauhtémoc,_Mexico_City dbc:Landmarks_in_Mexico_City |
gold:hypernym | dbr:Square |
georss:point | 19.45111111111111 -99.13722222222222 |
rdf:type | dbo:Place yago:WikicatLandmarksInMexicoCity yago:WikicatMuseumsInMexico geo:SpatialThing yago:WikicatStreetsInMexicoCity yago:Artifact100021939 yago:Depository103177349 yago:Facility103315023 yago:GeographicalArea108574314 yago:Landmark108624891 yago:Location100027167 yago:Museum103800563 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plaza108619795 yago:Point108620061 yago:Position108621598 yago:PublicSquare108619620 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Road104096066 yago:Street104334599 yago:Thoroughfare104426618 yago:Tract108673395 yago:Way104564698 yago:Whole100003553 yago:WikicatPlazasInMexico yago:WikicatPlazasInMexicoCity |
rdfs:comment | La Placo de la Tri Kulturoj (hispane Plaza de las Tres Culturas, Conjunto Habitacional de Tlatelolco estas placo situanta en la centro de Meksik-urbo, en la distrikto Cuauhtémoc. (eo) La Plaza de las Tres Culturas o Plaza de Tlatelolco è una piazza situata nel centro di Città del Messico. (it) 三文化広場(スペイン語:La Plaza de Tres Culturas)とは、メキシコ合衆国メキシコ市のトラテロルコ地区にある広場である。この広場は、メキシコが辿った3つの歴史文化を見ることが出来る事から、「三文化」と名づけられた。メキシコの建築家で都市計画の専門家マリオ・パニによって設計され、 1966年に完成した。 (ja) 三种文化广场(Plaza de las Tres Culturas)是墨西哥城的主要广场。“三种文化”是指反映墨西哥历史的三个时期:、西班牙殖民地,以及独立的麥士蒂索人国家的不同建筑。该广场由墨西哥建筑师Mario Pani设计,完成于1966年 广场上有阿兹特克神庙遗址,旁边是建于16世纪的天主教教堂,,以及建于1964年的大型住宅区。 墨西哥外交部也曾经坐落在广场南侧,现在改为Memorial 68纪念馆,由墨西哥国立自治大学开设于2007年10月,以纪念1968年墨西哥学生示威和特拉特洛尔科屠杀遇难者和幸存者。在广场南侧,1993年10月2日,大屠杀25周年之际,竖立起一块巨大的石碑,纪念数百名遇难者。 (zh) ساحة الحضارات الثلاثة (Plaza de las Tres Culturas) هي ساحة رئيسية تقع داخل حي تلاتيلولكو في مدينة مكسيكو.أما الاسم فيشير لثلاث فترات هامة من تاريخ المكسيك تتمثّل في مباني الساحة وهي وسط أمريكا، إسبانيا الجديدة، شعب مستيزو المستقل. صمم الساحة المعماري المكسيكي ماريو باني واكتملت عام 1966. تضم الساحة بقايا معابد الأزتك يحيط بها كنيسة كوليخيو دي سانتا كروز دي تلاتيلولكو التابعة للكنيسة الرومانية الكاثوليكية (بناها بين عامي 1604 و1610 )كما يحيط بها مجمع سكني ضخم تم بناؤه عام 1964. (ar) La plaça de les Tres Cultures és una plaça ubicada al Conjunt Urbà Nonoalco Tlatelolco al nord del Centre Històric de la Ciutat de Mèxic, a l'alcaldia de Cuauhtémoc. El seu nom prové del fet que els conjunts arquitectònics ubicats al seu voltant provenen de tres etapes històriques diferents: (ca) Der Plaza de las Tres Culturas („Platz der Drei Kulturen“), auch Plaza de Tlatelolco („Platz von Tlatelolco“) genannt, befindet sich im Zentrum von Tlatelolco, einem Stadtteil von Mexiko-Stadt in der Delegación Cuauhtémoc. Seinen Namen verdankt der Platz dem Umstand, dass sich um ihn herum Bauwerke gruppieren, die unterschiedliche Epochen der mexikanischen Geschichte repräsentieren: Darüber hinaus war die Plaza de las Tres Culturas auch mehrmals Schauplatz weiterer bedeutender Ereignisse in der Geschichte Mexikos: (de) La plaza de las Tres Culturas es una plaza ubicada en el Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco al norte del Centro Histórico de la Ciudad de México, en la alcaldía Cuauhtémoc. Su nombre proviene del hecho de que los conjuntos arquitectónicos ubicados en su alrededor provienen de tres etapas históricas diferentes: (es) Hiru Kulturen plaza (gaztelaniaz: Plaza de las Tres Culturas) edo Tlatelolcoko gunea (gaztelaniaz: Conjunto Habitacional de Tlatelolco), Mexiko Hirian barruan, Cuauhtemoc barrutian dagoen plaza bat da. Hiriko enparantzarik handienena eta ezagunenetakoa da. Hiru Kulturen enparantza ikusgarria Mexikoko historiaren sintesia ere bada. Bertan honako hauek daude: Tenochtitlan izandakoaren aurriak; Santiago Tlatelolco eliza, XVII. mendekoa, eta arkitektura garaikideko eraikin modernoak. (eu) The Plaza de las Tres Culturas ("Plaza of the Three Cultures") is the main square within the Tlatelolco neighborhood of Mexico City. The name "Three Cultures" is in recognition of the three periods of Mexican history reflected by buildings in the plaza: pre-Columbian, Spanish colonial, and the independent nation. The plaza, designed by Mexican architect and urbanist Mario Pani, was completed in 1966. (en) La place des Trois Cultures ou place de Tlatelolco est une esplanade située dans le centre de Mexico, dans la Delegación Cuauhtémoc. Elle tire son nom du fait que les ensembles architecturaux situés alentour ont été bâtis en trois étapes historiques, ou cultures, différentes : (fr) Plaza de las Tres Culturas (Nederlands: Plein van de Drie Culturen) is een plein in Tlatelolco, Mexico-Stad. Het plein symboliseert Mexico's culturele oorsprong. Het was in Tlatelolco dat het laatste Azteekse verzet zich in 1521 overgaf aan de Spanjaarden. Aan het plein bevinden zich de kathedraal van Santiago, een Azteekse tempel en het ministerie van Buitenlandse zaken. (nl) A Praça das Três Culturas (em português) ou Plaza de las Tres Culturas (em espanhol) ou ainda Plaza de Tlatelolco é uma praça situada no centro histórico da Cidade do México, México. Tem esta designação por se encontrar delimitada por edifícios de três etapas históricas do México: da época pré-colombiana, vice-reinal e do México contemporâneo. A etapa pré-colombiana está representada pelas estruturas de embasamento do templo de Tlatelolco. O vice-reinado está representado pelo conjunto de convento franciscano(1537) e pelo templo de Santiago (1609). (pt) Площадь Трёх Культур (исп. Plaza de las Tres Culturas), также площадь Тлателолько (Plaza de Tlatelolco) — площадь в районе Тлателолько Куаутемок в столице Мексики Мехико. Считается, что именно на этом месте в 1521 году произошёл последний бой испанцев Кортеса и ацтеков Куаутемока. Мемориальная доска на площади гласит: 13 августа 1521 года, героически защищаемый Куаутемоком, Тлателолько пал под натиском войск Эрнана Кортеса. Это не было ни победой, ни поражением, это было болезненное рождение мультикультурного общества, сегодняшней Мексики. (ru) |
rdfs:label | ساحة الحضارات الثلاثة (ar) Plaça de les Tres Cultures (ca) Plaza de las Tres Culturas (de) Placo de la Tri Kulturoj (eo) Hiru Kulturen plaza (Mexiko Hiria) (eu) Plaza de las Tres Culturas (es) Piazza delle tre culture (it) Place des Trois Cultures (fr) 三文化広場 (ja) Plaza de las Tres Culturas (nl) Plaza de las Tres Culturas (en) Praça das Três Culturas (pt) Площадь Трёх Культур (ru) 三种文化广场 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Plaza de las Tres Culturas yago-res:Plaza de las Tres Culturas wikidata:Plaza de las Tres Culturas geodata:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-ar:Plaza de las Tres Culturas http://arz.dbpedia.org/resource/ميدان_الحضارات_التلاته dbpedia-ca:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-de:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-eo:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-es:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-eu:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-fr:Plaza de las Tres Culturas http://hy.dbpedia.org/resource/Երեք_մշակույթների_հրապարակ_(Մեխիկո) dbpedia-it:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-ja:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-nl:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-no:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-pt:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-ru:Plaza de las Tres Culturas dbpedia-zh:Plaza de las Tres Culturas https://global.dbpedia.org/id/oBs3 |
geo:geometry | POINT(-99.137222290039 19.451110839844) |
geo:lat | 19.451111 (xsd:float) |
geo:long | -99.137222 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Plaza_de_las_Tres_Culturas?oldid=1115808900&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S_9336.jpg wiki-commons:Special:FilePath/15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S_9297.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Plaza_de_las_Tres_Culturas |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Plaza_de_las_tres_culturas dbr:Plaza_of_the_Three_Cultures dbr:Square_of_the_Three_Cultures |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rodolfo_Gonzales dbr:Rojo_Amanecer dbr:Mexican_Movement_of_1968 dbr:Olympic_and_Paralympic_deaths dbr:List_of_neighborhoods_in_Mexico_City dbr:List_of_reportedly_haunted_locations_in_Mexico dbr:Conjunto_Urbano_Nonoalco_Tlatelolco dbr:Colegio_de_Santa_Cruz_de_Tlatelolco dbr:La_Onda dbr:Plaza_de_las_tres_culturas dbr:1968_Summer_Olympics dbr:1960s dbr:1968_in_Mexico dbr:Timeline_of_Mexican_history dbr:Tlatelolco_massacre dbr:Tlatelolco_metro_station dbr:Paseo_de_la_Reforma dbr:Tlatelolco_(archaeological_site) dbr:Tlatelolco,_Mexico_City dbr:Tlatelolco_(altepetl) dbr:Mexico_City dbr:Mexico_City_Metro_Line_3 dbr:Student_activism dbr:October_1968 dbr:Nancy_Cárdenas dbr:Plaza_of_the_Three_Cultures dbr:Square_of_the_Three_Cultures |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Plaza_de_las_Tres_Culturas |