Politics and government of the Brussels-Capital Region (original) (raw)
El Govern de la Regió de Brussel·les-Capital (francès Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, neerlandès Brusselse Hoofdstedelijke Regering) és l'òrgan executiu del govern de la Regió de Brussel·les-Capital. És nomenat pel Parlament de la Regió de Brussel·les-Capital i està format per un ministre-president (francòfon), 4 ministres (dos francòfons i dos neerlandòfons) i tres secretaris d'estat.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Govern de la Regió de Brussel·les-Capital (francès Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, neerlandès Brusselse Hoofdstedelijke Regering) és l'òrgan executiu del govern de la Regió de Brussel·les-Capital. És nomenat pel Parlament de la Regió de Brussel·les-Capital i està format per un ministre-president (francòfon), 4 ministres (dos francòfons i dos neerlandòfons) i tres secretaris d'estat. (ca) Liste der Regierungen der Region Brüssel-Hauptstadt seit 1989 (de) The government of the Brussels-Capital Region was the political administration of the Brussels Capital Region of Belgium. An election is held every five years. The government is headed by a Minister-President (currently Rudi Vervoort), four ministers and three state secretaries. Additionally, there is a Governor of the Brussels Capital Region, who is appointed by the cabinet and has the responsibility to enforce laws concerned with public order in the Brussels-Capital Region. The governor's powers are relatively limited. The Brussels capital region is divided into 19 municipalities. Each municipality has its own government, responsible for the handling of local level duties, such as law enforcement and the upkeep of schools and roads within its borders. Municipal administration is also conducted by a mayor, a council, and an executive. (en) Il Governo della Regione di Bruxelles-Capitale (in francese: Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, in olandese: Brusselse Hoofdstedelijke Regering) è l'organo esecutivo della Regione di Bruxelles-Capitale e definisce le procedure per l'attuazione delle leggi stabilite dal Parlamento della Regione di Bruxelles-Capitale. È composto da un ministro-presidente e da 4 ministri (2 francofoni e 2 neerlandofoni). Secondo l'articolo 41, secondo comma, dell'atto speciale del 12 gennaio 1989 sulle istituzioni di Bruxelles, i 3 segretari di Stato (di cui almeno uno di lingua olandese) non fanno parte del governo in quanto tale, ma possono partecipare alle riunioni. (it) Le gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale est l’organe exécutif de la région de Bruxelles-Capitale, il définit les modalités de mise en application des lois fixées par le Parlement de la région de Bruxelles-Capitale. Il est composé obligatoirement d'un ministre-président et de 4 ministres (2 francophones et 2 néerlandophones). Selon le deuxième paragraphe de l'article 41 de la Loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, les 3 secrétaires d'État (dont au moins un néerlandophone) ne font pas partie du gouvernement en tant que tel, mais peuvent assister aux réunions. (fr) De Brusselse Hoofdstedelijke Regering is de uitvoerende macht van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Ze zetelt in het Huis van het Gewest, te Brussel. De regering wordt aangewezen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement voor een periode van vijf jaar. De regering bestaat uit: * één minister-president (in de regel Franstalig) * twee Nederlandstalige ministers * twee Franstalige ministers * twee Franstalige staatssecretarissen * één Nederlandstalige staatssecretaris (nl) 布鲁塞尔首都大区政府（法語：gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale）是比利时布鲁塞尔首都大区的行政机构，也是比利时的六个主要政府（联邦政府、布鲁塞尔首都大区政府、弗拉芒政府、瓦隆政府、法语社群政府、德语社群政府）之一，由一名和四名部长（两名讲法语，两名讲荷蘭語）组成。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Parlement_Région_Bruxelles.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://be.brussels/about-the-region |
| dbo:wikiPageID | 23994519 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17890 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110015829 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rudi_Vervoort dbr:Belgian_regional_elections,_2014 dbr:Minister_(government) dbr:Belgium dbr:Vlaams_Belang dbr:Liberal_Reformist_Party_(Belgium) dbr:Christen-Democratisch_en_Vlaams dbr:English_language dbr:French_Community_of_Belgium dbr:French_language dbr:Government_of_the_French_Community dbr:Mouvement_Réformateur dbr:Municipality dbr:Common_Community_Commission dbc:Politics_of_Belgium_by_community_and_region dbr:Brussels dbr:Centre_Démocrate_Humaniste dbr:Centre_démocrate_humaniste dbc:1989_establishments_in_Belgium dbr:Daniel_Ducarme dbr:Dutch_language dbr:DéFI dbr:Ecolo dbr:Parliament_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Parti_Socialiste_(Belgium) dbr:Governor_of_the_Administrative_Arrondissement_Brussels-Capital dbr:Flemish_government dbr:Groen_(political_party) dbr:Jacques_Simonet dbr:Socialist_Party_(francophone_Belgium) dbr:Charles_Picqué dbr:Cabinet_(government) dbr:Political_minister dbr:Socialistische_Partij_Anders dbr:French_Community_Commission dbr:Brussels-Capital_Region dbc:Politics_of_Brussels dbr:New_Flemish_Alliance dbr:Open_Vlaamse_Liberalen_en_Democraten dbr:Chamber_of_Deputies dbr:Secretary_of_state dbr:Workers'_Party_of_Belgium dbr:Secretary_of_State dbr:Flemish_Community_Commission dbr:Belgian_Senate dbr:Belgian_Chamber_of_Representatives dbr:Parliament_of_the_French_Community_of_Belgium dbr:Government_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Communities_and_regions_of_Belgium dbr:François-Xavier_de_Donnéa dbr:List_of_Ministers-President_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:List_of_Ministers-President_of_the_Brussels_Capital-Region dbr:Minister-President_of_the_Brussels_Capital-Region dbr:Municipalities_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:File:Parlement_Région_Bruxelles.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Governments_of_Belgium dbt:Minister_row dbt:Color_box dbt:Main dbt:Reflist dbt:Politics_of_Brussels dbt:Brussels_topics |
| dcterms:subject | dbc:Politics_of_Belgium_by_community_and_region dbc:1989_establishments_in_Belgium dbc:Politics_of_Brussels |
| rdfs:comment | El Govern de la Regió de Brussel·les-Capital (francès Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, neerlandès Brusselse Hoofdstedelijke Regering) és l'òrgan executiu del govern de la Regió de Brussel·les-Capital. És nomenat pel Parlament de la Regió de Brussel·les-Capital i està format per un ministre-president (francòfon), 4 ministres (dos francòfons i dos neerlandòfons) i tres secretaris d'estat. (ca) Liste der Regierungen der Region Brüssel-Hauptstadt seit 1989 (de) De Brusselse Hoofdstedelijke Regering is de uitvoerende macht van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Ze zetelt in het Huis van het Gewest, te Brussel. De regering wordt aangewezen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement voor een periode van vijf jaar. De regering bestaat uit: * één minister-president (in de regel Franstalig) * twee Nederlandstalige ministers * twee Franstalige ministers * twee Franstalige staatssecretarissen * één Nederlandstalige staatssecretaris (nl) 布鲁塞尔首都大区政府（法語：gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale）是比利时布鲁塞尔首都大区的行政机构，也是比利时的六个主要政府（联邦政府、布鲁塞尔首都大区政府、弗拉芒政府、瓦隆政府、法语社群政府、德语社群政府）之一，由一名和四名部长（两名讲法语，两名讲荷蘭語）组成。 (zh) Le gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale est l’organe exécutif de la région de Bruxelles-Capitale, il définit les modalités de mise en application des lois fixées par le Parlement de la région de Bruxelles-Capitale. Il est composé obligatoirement d'un ministre-président et de 4 ministres (2 francophones et 2 néerlandophones). (fr) The government of the Brussels-Capital Region was the political administration of the Brussels Capital Region of Belgium. An election is held every five years. The government is headed by a Minister-President (currently Rudi Vervoort), four ministers and three state secretaries. Additionally, there is a Governor of the Brussels Capital Region, who is appointed by the cabinet and has the responsibility to enforce laws concerned with public order in the Brussels-Capital Region. The governor's powers are relatively limited. (en) Il Governo della Regione di Bruxelles-Capitale (in francese: Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, in olandese: Brusselse Hoofdstedelijke Regering) è l'organo esecutivo della Regione di Bruxelles-Capitale e definisce le procedure per l'attuazione delle leggi stabilite dal Parlamento della Regione di Bruxelles-Capitale. È composto da un ministro-presidente e da 4 ministri (2 francofoni e 2 neerlandofoni). (it) |
| rdfs:label | Govern de la Regió de Brussel·les-Capital (ca) Liste der Regierungen der Region Brüssel-Hauptstadt (de) Governo della Regione di Bruxelles-Capitale (it) Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale (fr) Brusselse Hoofdstedelijke Regering (nl) Politics and government of the Brussels-Capital Region (en) 布鲁塞尔首都大区政府 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-ca:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-de:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-fr:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-it:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-nl:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-th:Politics and government of the Brussels-Capital Region dbpedia-zh:Politics and government of the Brussels-Capital Region https://global.dbpedia.org/id/2JQFs |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Politics_and_government_of_the_Brussels-Capital_Region?oldid=1110015829&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Parlement_Région_Bruxelles.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Politics_and_government_of_the_Brussels-Capital_Region |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Politics_and_Government_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Brussels_Government dbr:Government_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Politics_of_Brussels dbr:Cabinet_of_the_Brussels-Capital_Region |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Provinces_of_Belgium dbr:Homans_Government dbr:Container-deposit_legislation dbr:UCLouvain_Faculty_of_Architecture,_Architectural_Engineering_and_Urban_Planning dbr:Palais_de_Justice,_Brussels dbr:Pascal_Smet dbr:Politics_and_Government_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Brussels_Government dbr:Government_of_the_Brussels-Capital_Region dbr:Politics_of_Brussels dbr:Cabinet_of_the_Brussels-Capital_Region |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Politics_and_government_of_the_Brussels-Capital_Region |
